Skip to main content

Full text of "Financial Times , 1982, UK, English"

See other formats


I 

{»•* 


atinn 









. if- '.' 


■ fi \y: ■ . •••- 

No. 28, 17 ®" 


,\\ PUBLISHED IN. LONDON AND FRANKFURT 

\\ 


Tuesday June 8 1982 


*** 30 p 


i-* i: 1 * 



Bing... 

King & Co 

Industrial and 
Commercial Properly 
TO:BI-2363000 Tfefex.885485 


CORmwaOTAt : SaUNG 'PRICES! AUSTRIA SOLIS’, BELGIUM JY3&\dENMAFK KrSJJ; FRANCE FrS.«fc GERMAMYi DM^B; ITALY LIAM; NETHERLANDS FIZ2S; NORWAY KrB.Otb PORTUGAL BicSD; SPAIN PM8S; SWH)Bi KrB.00; SWITZERLAND Fr fcO; BRE BOtf MAUA 30a 


MAYS SUMMARY 


GENERAL 


BUSINESS 



Actuaries 
indices 
hit new 


on alert peaks 


Police and troops were put on 
standby in case health workers 
Fail to maintain emergency cover 
daring today's 24-houjr strike. 

The strike is set -to be the 
biggest, so far, by Health Ser- 
vice utnons over their-* pay 
claim, and the Ariny Medical 
Corps may " be used ' to keep 
emergency services going, 
Yorkshire miners have 
pledged action in support of the 
health workers and 66,000 pit- 
men £nom file county plan to 
picket hospitals, with the 
promise that (this will be orderly. 
Page 12 

Diplomat slain 

Turkish diplomat Erkut Akbay, 
40, was killed by a gunman- in 
an attack, near Lisbon His wife 
was seriously wounded ' 

Capital taken 

Hebei forces -lead by. Chad's 
former defence minis ter 
Hissene Halbre occupied the 
country’s capital NDjamenai 
meetup little resistance. Page 4 

Asylum sought 

Mozambique’s national director 
of security George .Cp$ta,. : was 
reported toliave sought political 
asylum in South Africa. 

Flood kills 240 

Deaths an flooding in Indonesia's 
South Sumatra ’ province total 
240, province governor .Sainan 
Sagunan . said. About 3,000 
people are homeless. 

Stornrhavoc 

At least 18 jpeople-. ffled ‘ as : a . 
%tonq swspf through the norfb- 
JegsjOTi . Ui>. Elevetmrfie? of 

. jfiwir^iSu oiff.bu'uiyi! f2*£s '\iixp-- 

•surged through towns. . 

Factory blast 

-An explosion wrecking a.fire- 
•works factory bn the- Chinese 
island of Hainan killed 17 and 
'injured 24. 

^Pit deaths 

Tour Polish miners were killed 
in a cave at- -the Victoria mine, 
in southern Poland. Two others 
are missing. It was the -second 
fatal , accident at the pit in two 
months. 

Shift refusal 

British Airways cabin staff will 
-today refuse to work a recently- 
jintrpduced shift pattern, which 
they say is dangerous to their 
health and potentially hazardous 
to passengers. Page 12 

t>eak conquered 

Three Britisb climbers have 
scaled 26,388 ft ; Mount 
Stixaib angina in the Himalayas. 
The ascent included a 10,000 ft 
verticle climb. of what is said to 
be the world's biggest unsealed 
^jface. 

Crane protest 

•Two anti -nuclear protesters 
■selimbeda 150 ft crane in Barrow 
docks, Cumbria in a move to. 
halt operations by British. 

■ Nuclear Fuels. 

Play triumph 

The Life and Adventures of 
Nicholas Nickleby, an 84-hour 
British play, won. four Tonys— 
the Broadway equivalent to 

■ Oscars— in New York. 

Greenwood plea 

England soccer manager Ron 
'Greenwood appealed to England 
supporters' going to the World 
;Cup finals to behave themselves. 

^Briefly « v» : 

Whisky- worth-- £40j000 ...was 
destroyed . in a railway wagon - 
-fire at Coventry. ' , 

-Earthquake measuring: 6.6 bin 
;-the Richter Scale -shook Mexico. 
Bus bvertiirhed in eastern 
Zimbabwe, killing 14 people. ' 


• EQUITIES: the FT 30-share 
index closed O up at 592.6, 
Within five points of its all-time 
record. The FT Actuaries three 



main indices attained best-ever 
peaks, the AU-Share rising 0.5 
per cent to 339*26. Page 35 

• GILTS: the Government 
Securities Index gained 024 for 
an 11-day advance of 2.37 to 
70.4— its highest since March 20, 
19SL Page 35 

• WALL STREET was 1.62 up 
at 806.6 near the dose. Page 34 

• STERLING closed in London 
at $1,792, a fall of 40 points 
since Friday.' It rose to DM L27 
(DM 4JJ35), ' SwFr X64 (SwFr 
3.635) and FFrlL1075 (FFr 
11.045). 'Its trade-weighted 
index was 90.9 (90,6). Page .36 

• DOLLA^i rose to DM 2^82 
(DM2.356), SwFr .2.03 (SwFr 
2.0225) and Y245.7S (Y243.7S). 
Its trade-weighted index was 

. H5;9 (lloJ). Page 36 * , 

W LOLD troSe^lMS folonflon 
to dose ai $324475. In New 
York the Comex June dose was 
$337 ($317.6). Page 30 

• UK CURRENT ACCOUNT 
surplus on the balance of trade 
fell - Jo' £553m in ' the first 
quarter of this year, compared 
with fLSBbii in the last three 
months of 1981: Back Pago 

NUR SECRETARY Sid 
Wedghall said he would, make 
a pay deal with British Raffl 
separate .from train, drivers' 
unkm Aslefi. Back Page; plan to 
raise. private sector finance for 
YIetoria-Gatwiek rail link. Back 
Page; 

• BP IS SELLING its 15 per 
cent .stake in the North Sea’s 
Beatrice , field to Lasmo 
(London and. Scottish Marine 
Oil) for £75 hl Page 10 

• BRITISH STEEL Corporation 
is considering dosing one of 
its. five main production sites. 
BackPage 

• ICL-made a. pre-tax loss of 
£13.5m (£33.9m) for the six 
months to ’.March 31 and 
expects to return to profit for 
the year as a whole. Back Page 

• .METAL-:. BOX reported 

second half , pre-tax profits of 
£21.5m (£9-24m). Page 22; 

Lex,; Back Page 

• REED INTERNATIONAL in- 
creased taxable profits by 
£2iL2m to £T1.6m for the 53 
■weeks to April .4,- despite a sharp 
downturn .in the.' newspaper 
division. Page 22; Lex, Back 
Page 

• ICI AUSTRALIA reported a 
10.5 per cent drop in. after-tax 
operating .profits, to A$17m 
(£9.9Sm) for the six months to 
March 31, Page 33 

• MONTEDISON SPA, the 
holding company for the giant 
Italian chemical concern, more 
than doubled its losses last year 
to~L598bn f£244m). Page 32 

• WE- APOLOGISE to readers 
who did not receive the FT 
yesterday .because of produc- 
tion problems.. We are repeat- 
ing the prospectus fof Argyll , 
Foods* -starting on Page 24: 


CHIEF PRICE CHANGES YESTERDAY 


lees in pence unless otherwise 

Rises 

asury 12% 19S7 *964+ A " 
asuryi54% 199>.fll4f+ * .• 

istead +.S. _• 

.SJJ. .i..:..::.':.;.. 303 + 28 

sultants • 177 + 9 

flop — ... 71+ 4 

jna .......... J 363 + 13 

3 ........... 954 + 9 . 

stf 717. + 10 

nd Met *New’..-5§pm+ 6 
irker Siddelejr .•• 346 -+ J ‘ 
jting Gibson ... Il8xd+ 17. 
r (Ife), ......... 192 + 6 

at j ftiyy .i. .......... 168 + 16 ••• 

rhead " 1SI + 6 -- 

hrmans 94 + 5 . 

al insurance 347 + p . , 


indicated) . 

Utd:' Scientific ...... 400 

Whatman.; Reeve 


Angel. ... 
Yarrow / ... 
ClydePet- 
Marineg. 


305 
365 
118 

iis 


Anglo .. . ' American 
Corp. 470 

Blyvoor 461 

DoornfMtein — 741 
Kinross.. 481 

Leslie- 78 

Libanon; 7S5 

. FALLS 

British Sugar- 455 
Brotherhood . CP.) -i,. 100 
Gill and Duffos^.... 115 
Horizon Travel 2(S 
ICL — ,.^....>...'.-89 

Ihtasun - 134 

Saga Holidays 144 

Same- Sound-. 58 


+‘ 15 

+ 12 
'+ 20 
+ 8 
:+jio 


15 

16 

31 
22 
6 

32 


- 10 
-6 
r- 10 

- 7 . 

- 3 

- 6 
- 6 
- 4 


‘ - ■ ’ 

Israeli and Syrian forces clash in Lebanon 


BY DAVID US8NO ON THE ERAEU-LERANESE BORDER AND NO RA BOUSTANYIN IN BEffiUT 


ISRAELI AND Syrian' jets 
dashed near Beirut yesterday 
as; Israeli ground forces pushed 
deeper into Lebanon in a 
second day of fierce fighting 
with Palestinian guerrillas. ' 

' At least one Syrian aircraft 
was reported to have been shot 
down. Eariier a Syrian com- 
mumqufi said several of its 
troops were killed when fired 
on by Israeli artiilery. 

lit has been confirmed from 
Damascus that Syria has moved 
an armoured division into 
Lebanon in the past two days, 
to support the 30,000 peace- 
keeping forces it maintains in 
the country. 

Syrian sources sa-id the 
deployment was defensive but 
added that any Israeli penetra- 
tion of areas under Syrian 
control would not be tolerated. 
' The risk of a wider conflict 
increased as the Israelis 


appeared to . advance well 
beyond the initial 25 mfles they 
sasd was required to push 
Palestine liberation Organisa- 
tion forces out of artillery 
range of northern Israel. 

. Further - massive Israeli 
reinforcements were reported 
to be streaming northwards 
towards the Lebanon border. 
The convoys were said to. in- 
clude tanks, heavy artillery, 
armoured personnel-carriers 
and a range of other equipment 

Mr Philip Habib, the U.S. 
special envoy, held talks yester- 
day evening in Jerusalem with 
Mr Mena hem Begin, Israel's 
Prime Minister, and is believed 
to have delivered a warning 
from President Ronald Reagan 
against permitting warfare in 
Lebanon to escalate to a direct 
dash with Syria. 

Even before the' pah- met. the 
rapidly-moving invasion force 



Golan 


ISRAEL ; 


had captured the major 
Palestinian positions in 
southern Lebanon, The Israeli 


MR SHLOMO ARGOV, the 
Israeli Ambassador to Britain, 
was still critically 111 yester- 
day in the National Hospital 
Tor - Nervous Diseases, Lon- 
don. His condition was 
M critical but stable” 

He was shot In the head 
on Thursday when leaving a 
reception for diplomats at the 
Dorchester Hotel- 

Three Arabs charged with 
his attempted murder were 
yesterday remanded in cus- 
today at Bow Street court, 
London, to appear on 
Thursday at the Wgh-securtty 
Lambeth magistrates court, 
south London. Ball was 
refused, 

army said in Tel 'Aviv last 
night that Tyre, on the Mediter- 
ranean coast,. Nabatieh and 


Beaufort Castle in central 
southern Lebanon, and Hasbaya 
in the east, had all fallen 

It was confirmed also that 
Israel staged a successful land- 
ing of mixed forces, including 
tanks, just north .of Sidon. 
These troops linked up with 
Israeli units from the south and 
surrounded the city, Lebanon’s 
third largest with a population 
of 250,000. 

Israel continued to issue 
limited reports only on the 
fighting. General Rafael Eitan, 
the Chief of Staff, did say, how- 
ever, that M the major un- 
expected development ” was the 
fact that the advacmg forces 
had achieved their targets 
twice as quickly as had been 
expected. 

Gen. Eian said that in the first 
24 hours of the invasion Israeli 
forces virtually had completed 
their mission, to push the 


Palestinian artillery northwards 
out of the area from which the y ( 
could shell Israel 
The mission was continuing, 
he said, to pursue the objective 
of destroying the Palestinian 
bases throughout southern 
Lebanon. 

Later Mr Begin flew by heli- 
copter to Beaufort Castle, north 
of the. Litani River, to see the 
Israeli flag raised and to con- 
gratulate soldiers who captured 

this Palestinian stronghold from 
which shells had been fired at 
Israel over the years. 

The Israeli Cabinet was called 
into urgent session, last night 
to hear a report from Mr Begin 
on the message which Mr Habib 
had delivered from President 
Reagan. 

The invasion of Lebanon, Page 
20; other Middle East stories. 
Page 4 


Stress on harmony 
as Reagan flies in 


BY PETER RfDOQLL AND DAVID TONGE 


SENIOR OFFICIALS hi London 
were yesterday eagerly trying 
to stress ttiat /there was 
harmony between the UK and 
the U.S. as President Ronald 
Reagan arrived for his twtMfay 
state visit. 

Any hint of disagreement 
over the Falklands crisis was 
being played down following the 
muddle and confusion over 
Friday’s vote at Hie United 
Nations Security Council on a 
ceasefire resolution. 

There are no Whitehall 
grumbles about the military 
assistance being given by the 
U.S. asid the. U.S. has put no 
pressure on Britain, to hold up 
action on the Falklands. 

Instead, British officials con- 
tinued to stress the “new and 
continuing rale " they saw for 
the- U.S. in ensuring the 
security of the Sfatklanders 
asaiasi-’ any. future Argentine 
raids. The British believe that 
President Reagan toft the door 
open to such ideas when 
approached by Mrs Margaret 
Thatcher, the Prime Minister, 
on Friday before the seven- 
nation Versailles summit 

Officials in Whitehall stressed 
yesterday that only some 
sections <rf the U.S. Administra- 
tion appeared to insist that U.S. 
particip®tion in ' security 
arrangements would require 
prior Argentine approval. 

There are, nevertheless, dear 
signs of dismay in Whitehall 
about the U.S. behaviour at the 
UN; The British view is that 
the amendment ‘ made to the 
draft resolution on Friday was 
insignificant, and did hot justify 
Mr Alexander Haig, the U.S. 
Secretary of State, cancelling an 
earlier order to bade Britain by 



British forces bomb 
Argentine positions 
around Port Stanley 

BY BRIDGET BLOOM, DEFENCE CORRESPONDENT 


Ashley Ashv/Qod 

President Ronald Reagan and Mrs Nancy Reagan arriving 
in Britain last night 


vetoing tbo draft. 

U-S. support for the retaking 
of the Falklands is appreciated, 
but some ministers dose to Mrs 
Thatcher are uneasy about 
speculation concerning U.S. 
ideas for the long-term future 
of the isiamdv involving discus- 
sions with Argentina over 
sovemgsrty, ... 

However, officials insisted that 
none of the leaders at Versailles 


sought to suggest to Britain 
what it should do, though all 
were concerned about how to 
ensure hostilities stopped once 
Britain repossessed the islands’ 
and how economic sanctions 
could help at this stage. 

Opportunities for direct talks 
Continued on Back Page 

Everyone has their way. Page 
21; other Falklands crisis 
stories, Page 5- 


BRITISH FORCES are tighten- 
ing their noose around the 
Argentine garrison in Port 
Stanley, according to reports 
from the Falkland Islands. 

The Defence Ministry yester- 
day confirmed that Argentine 
positions close to Port: Stanley 
had been bombarded and that 
British positions bad been 
bombed by Argentine Canberra 
aircraft. There were no 
casualties. 

N As has been- its practice over 
the past few days, the ministry 
only confirmed reports from 
correspondents with the troops 
on East Falkland. These pro- 
vide the only direct information 
of the campaign to recapture 
Port Stanley and repossess the 
islands. 

The fullest report yesterday 
came froth Michael Nicholson 
of ITN who reported that 
marine commandos have .estab- 
lished strong positions lit the 
mountains north of Port Stanley, 
outflanking the Argentines. 

“British sea and land forces 
control and move freely along 
the northern waters of East 
Falklands and large quantities 
of stores, guns, ammunition and 
men have been moved up thse,” 
Nicholson said. 

It was not clear whether this 
is the result of the “extra- 
ordinarily daring ” operations 
which he reported at the week- 
end. 

Nicholson did not indicate the 
time of the 'actions he reported. 
Most despatches from corres- 
pondents with the task force are- 
delayed for 24 hours or more 


either on the spot or by the 
Defence Ministry in London. 

British strategy appears con- 
stantly to harrass the estimated 
6,000 Argentine troops from 
land and sea, capturing key 
positions from them ' and so 
wearing them down that they 
would surrender before the 
fight was taken into the town 
itself. 

Nicholson spoke of British 
forward . positions being 
reinforced with anti-aircraft 
Rapier missiles. He refers also 
to what appears to be sabotage 
operations by special SAS 
troops: “ There have been other 
operations . . . that one officer 
described to me as nuisances of 
every IdmL” 

Nicholson said British com- 
manders appeared concerned 
that Argentina would try to use 
West Falkland “as a bargaining 
chip against us if wo are forced 
into a ceasefire." There are an 
estimated 1,500 troops on West 
Falkland who have so far been 
outflanked. 

Other correspondents have 
reported that up to 50 residents 
of Fox Bay are being held in a 
house by the Argentin garrison. 

All reports make clear that 
the weather is a continuing 
hazard for attack and defence 
alike. Nicholson says: “The 
weather has been atrocious. 
We’ve had seven consecutive 
days of high winds and constant 
freezing rain. The men on the 
mountains are enduring the most 
appalling conditions, sometimes 
snow, sometimes ice, always 
mud. 


Interest rate 

decline 

continues 


By Paul Taylor 

SHORT-TERM interest rates In 
the UK continued to ease yes- 
terday, while the dollar 
strengthened in the currency 
markets -amid unease about the 
war in southern Lebanon. 

The decline in UK interest 
rates continues a pattern 
established last week and raises 
further hopes of a cut in bank 
base rates. 

Short-term rates fell about 
1/16 of a point, with the three- 
month interbank deposit rate 
slipping to 125 per cent, down" 
9/16 of a point on the week. 

The decline reflects con- 
tinuing optimism about the 
outcome of the Falklands crisis 
and the relative strength of the 
pound. The clearing banks 
are, however, in no hurry to 
cut base rates and will be 
watching today’s banking 
figures with particular interest 

Hopes of a base rate cut_ 
have been strengthened by an 
apparent slight shift in Bank 
of England money market 
intervention policy. 

Although the Bank does not 
appear to be actively encour- 
aging a base rate cut — it is 
following rather than leading 
the market — it is thought it 
would not now block a cut if 
the banks felt the move was 
justified. 

Yesterday, as on Friday, the 
Bank lowered its dealing rates 
during its money market opera- 
tions, buying bank biUs of less 4 
than one-, two- and three-montia 
maturities at reduced rates. 

The UK interest rate decline 
yesterday was in sharp contrast 
to continental rates, which were 
all higher. 

Six month Eurodollar deposit 
Continued on Back Page 

World stock markets, Page 34 


Machine for the modem Mozart 


BY CHARLES SMITH, FAR BAST EDITOR IN TOKYO 


A MACHINE that might 
have enabled Mozart to 
double bis musical output — 
assuming a willingness to 
compose in eight basic dance 
rhythms— has been developed 
by Nippon Gakki, the parent 
company .of the ’ Yamaha 
group. 

The PortaSound MP1, as 
Yamaha calls it, is an' elec- 
tronic keyboard with a 
difference. It is equipped 
with a computerised micro- 


printer that can write ont 
melodies as they are being 
played (down to the last 
semiquaver, but not as yet 
down to demi-semi quavers or 
smaller). 

The MP-I will also correct 
minor irregularities in per- 
formance and has memory 
which ean not only play back 
what the machine has just 
heard but can also transpose 
it into any chosen key. 

A duet function win add 


suitable Inside harmonies to 
the top line of a melody while 
another row of knobs gives 
the choice between a series of 
ready-made rhythmic accom- 
paniments ranging from 
waltz to samba and from 
bossa nova to rock jazz. 

You could even compose a 
march (in four beats to a 
bar) and have It played back 
as a waltz (In three beats to a 
bar), although Yamaha admits 

Continued on Back Page- 


Start of oil spot market prices coverage today 


A DAILY report on the oil spot 
market, giving latest prices paid 
for cargoes of crude oil and 
refined products, begins today. 

The report, much requested 
by readers,, will be carried on 
the Commodities Page, which 
today is page 30, alongside the 
wastHlng report on the gas-oil 
futures market. The service 
provides? prices, in dollars per 


barrel, and the change on the 
previous day, of five types of 
crude oil. 

These are Arab Light used 
by the Organisation of Petro- 
leum Exporting Countries, as 
the reference for pricing pur- 
poses; North Sea Forties- crude, 
adopted by the British National 
Oil Corporation and. other pro- 
ducers as the UK reference oil; 
Arab Heavy and Iranian Light, 


representative of the main 
Middle East grades of crude; 
and, Nigeria's Bonny Light -oil, 
an O pec-produced competitor of 
North Sea crudes. 

Prices in dollars per tonne 
are given also for three of the 
main refined products traded in 
the oil spot market — premium 
gasoline, gas oil and heavy fuel 
oil. 


CONTENTS 


Invasion of Lebanon; Israel strikes at 
the PLO 1 -20 

Versailles summit: everyone has their 
way 21 

Around Britain: the economic problems 
of tie, .Solly Isles 13 

Technology: the' instant news torn. 
Versailles 14 


Commercial law; director disqualified 

Jor. not delivering accounts 15 

Management: ICFC’s shifting strategy 16 
Editorial comment: banking; European 

steel industry 20 

Lombard: ■ Max Wilkinson on the 
obstacles- to corporate- bonds 21 
Survey: small business systems ... inset 


Amarican Nnm 8 
Appointment* ..... 13 

Arts 19 

Base Rates 14. 

Business A3v, ...... 18-18 

Commoditite 30 

Companies UK ... 22, 23 

Crossword 19 

entertain. Guide 18 
Euromarkets — .... 31 

Euro Option* 22 

Suropaan News — 2,3 


FT Actuaries .. — , ■ 35 . 

Foreign Exchanges 3$ 

Gold Markets — .. 30 

Inti. Companes ... 31-33 
Leader Page *■ — - 20 

Lax — 40 

Utters 21" 

Lombard — 21 

London Opdons 23.. 

Management ...... 18 

Man and Matters . 20 

Mining ....... — — 23 . 


Money Mutate 38 

Omreaas News ... 4 

Racing 16 

Share Information 38, 33 
Stock Markets! 

London 35 

Wall Street 34 

Technology ......... 14 

. Bourses 34 

TV and Radio 15 

UK News: 

General — 9,10 


12 


Labour 

Unit Trusts: 

Authorised 38 

Other* 37 

Weather 40 

World Trade New* 8 

World Value £ - 35 

ANNUAL STATEMENTS 

Reed International . 23 

Flemming Far East 22 

PROSPECTUS AD 
Argyll Foods , — - 24-38 


For latest Share Index phone 01-246 8026 


SHARE REGISTRATION 


Why the NatWest 300 
go about it better than most 






■ 4HaW < *M *b 


-:INKji5^X“ '3f MP- 



I 

•aow/AjS.f 


- VMM 





TheNafVVfest300 befongto 
a rather privileged club.They’rethe 
companies and local authorities 
who havethe good sense to use 
NaW\festRegistrar^s.Andwith more 
joining us allthetime, It wont be 
fongbeforetheybecomethe 
NaMfest400. 

- Our computer-based 
servicereiievesyou of ail the ^ 
unnecessary overheads you incur 


by maintaining your own register 
And, more importantly, provides 
Instant access to all kinds of 
statistics, while makingthepaymeri 
of dividends simplicity itself. 

The first step in joining this 
highly efficient club is very simpler 
Write nowtothe Registrarfor 
our brochure. Or phone him on 
0272-297'I44. You can also get 
details of our services on PresteL 


3. NatWest 

ILw Registrar’s Department 

National Westminster Bank PLC, Registrar's Department, 
37 Broad Street Bristol BS99 7NH. Prestel No: 20033 


r*. i"*-. 


vV* 


77 







2 


EUROPEAN NEWS 


Financial Times Tuesday Jime g' 1982 : . 


‘Greeks’ challenge pattern of West German politics 


BY JONATHAN CARR IN BONN 


MEET THE new parliamentary 
force in Hamburg, home city of 
Herr Helmut Schmidt, the West 
German Chancellor. Its mem- 
bers sport “ Go home — Reagan ” 
•badges, oppose nuclear power 
(as well as nuclear missiles) 
and demand immediate steps to 
clean up the polluted Elbe 
• river. 

With its success in Sunday's 
elections, this so-called " Green 
Alternative List” (Gal) has 
■ not just thrown the future 
.shape of the Hamburg govern- 
ment into doubt. It has also 
-probablv hastened the end of 
•Herr Schmidt's Left-Liberal coa- 
lition in Bonn, and raised ques- 
tions about how stable a 
national government might 
emerge from a future general 
election. 

Those seem big claims on 
.behalf of a group which gained 
■"only" 7.7 per cent of the 
Hamburg vote. After all, the 
two big parties. Herr Schmidt's 
Social Democrats (SPD) and 
the Christian Democrats (CDU). 
won 42.S per cent and 43.2 per 
cent of the vote respectively. 

The key point is that, by 
Increasing its vote from 4.5 per 
cent at the last Hamburg elec- 


tions in 197S to 7.7 per cent now, 
the Gal crossed the 5 per cent 
threshhold— the minimum sup- 
port needed to gain parliamen- 
tary’ representation. Hamburg 
thus becomes the fifth provin- 
cial legislature (after Bremen, 
Baden-Wttrttembers, Berlin and 
Lower Saxony) where the 
Greens or the Alternatives — the 
name changes from place to 
place — have seats. 

This is a deeply worrying 
development, above all for the 
liberal Free Democrats (FDP), 
who have played the role of a 
responsible ' “ thi rd force ” 
throughout much of West 
German post-war history and 
who have formed the Govern- 
ment with the SDP in Bonn 
since 1969. 

In the elections in Lower 
Saxony earlier this year the 
FDP gained more than 5 per- 
cent, but was still pushed into 
fourth place by the Greens. In 
Hamburg the Liberals won only 
4.S per cent and stay out of the 
local parliament, despite inten- 
sive campaigning by Herr Hans- 
Dietrich Genscher the FDP 
chairman and Foreign Minister. 

That FDP result is enough 
in itself to make the Liberals 


The end of a. beautiful 
friendship? Sunday's . 
election results in his 
home city of Hamburg 
were not just a personal 
blow for Chancellor 
Hehzmt Schmidt (right) 
but may also lead his 
coalition partner Herr 
Hans Dietrich Genscher 
(left) away from their 
12-year partnership and 
towards the opposition 
Christian Democrats* 





'Wmgm 


still more nervous partners for proving a serious liability in' suffered in Hamburg — tradltion- 
the SPD in Bonn. It strengthens - the provinces. ally a stronghold of moderate 

the hand of those in the party But the FDP failure has also Social Democracy. After gain- 
who believe that attachment to been combined with the worst lag 51.5 per cent of the vote 
the ; SPD at federal level is post-war result the SPD has in 1978 — and thus being able 


This is not only a personal 
blow for Herr Schmidt, who, 
played a major role in the el«> 
tion campaign,- bat for his fel- 
low citizens of Hamburg, Herr 
Hans ApeVSPD Defence Minis- 
ter in Bonn-,- and H&rr Herbert- 
. Wetmer, leadpr of. the SPD. 
group in the. Bundestag ' (the 
lower house of the Federal 
PaHiament). 

It- would be unfair to blame 
Herr Schmidt for . the SPD 
debacle, which, would almost 
certainly have been satin worse 
without his efforts. The' Chan- 
cellor -remains the most popu- 
lar politician in the ^country - 
and has -constantly warned , his 
■ own party against flirting with, 
the radicalism of the Greens.' 

It is in tods highly unsettling 
atmosphere that the Bonn coali- 
tion jpartners have $h&s week ’ 
begun talks on a supplementary 
budget for 1982 and the budget 
for 1983! The discussions would 
have been difficult enough in 
.the best of circumstances, .and 
now they are tataing - place in 
something like toe wiotrst: Last 
to form the Hamburg govern- year, similar talks on Increased 


ment alone — the SPD must- now state borrowing and budget cats 
content itself with being only — made necessary above ail by 


the second strongest parliamen- the growing bill for the ttnem- 


taiy party, after the CDU. 


ployed— brought the SDP and 


FDP dose to a break. This time 
:tbe strain win be greater stilL 

To make matters worse, the 
EBP is due -to trite a decision 
: In about jtO days dn 4ts strategy 
for the key election in- the stale 
of Hesse in Sepfentoer. Hesse 
. is . the last' prdviadal state 
where an- SFD-FBP ' coalition 
still exists. If the FDP in-Hess* 
votes -to switch its.- 1 allegiance 
there to the CDU— and tins is 
now highly likely— then the 
blow ... to the. - Bonn, .alliance. 
w&uM be very grave indeed- . -. 

It could create an atmosphere 
In Which farther co-operation 
between the government 
partners— not least, on budget 
matters— would become impos- 
sible. The writing would then 
be' on the wall far the SPD-FDP 
in Bonn, after a remarkable 
term of more than 12 years' 
uninterrupted office. 

It is imelear ' What would, 
replace it. The <3>U . Ss .natur- 
ally delighted by its Hamburg • 
result — its best , ever in that 
city— -and is prophesying similar 
triumphs • elsewhere. But ' b& 
hind the scenes it is almost as 
unseltfed by tire success of She ; 
Greens as ere the Government 
parties. 


French imports 
of oil fall 
17% in April 


Bonn rejects British Airways fares plan 


BY LESLIE COUTT IN BERLIN 


PARIS — French imports of 
crude oil in April were 6,629,100 
tonnes. 17.2 per cent below the 
figure d year ago. according to 
customs figures released yester- 
day. The cost is provisionally 
estimated at FFr 10.8bn 
• (fySBnij, down B.4 per cent 
from April 1981. | 

Over the first four months of 
the year, oil imports totalled 
28.006,005 tonnes, down 16.6 
per cent from the same period 
last year. 

. Saudi Arabia accounted for 
38 JJ per cent of France's overall 
oil imports in April, down from 
its 49.5 per cent share a year 
earlier. AP-DJ 


THE West German Government 
has rejected a plan by British 
Airways to cut by 43 per cent 
its air fares between West 
Berlin and Hanover, fearing 
it would increase -pressure on 
the Government-owned Luft- 
hansa airline to reduce its -own 
fares in West Germany. 

BA. as a result, said it will 
reduce its Berlln-Hanover 
Iliglits by up to two a day 
during July and August from 
the present eight This would 
be the lowest level many 
years on the route where BA 
has suffered sharp declines In 
traffic because more West Ger- 


mans are using : the East 
German autobahn to West 
Berlin which was modernised 
at considerable cost to West 
Germany. 

The rejection of the proposed 
BA standby fare for July' and 
August marks the first time the 
allied air attaches in Bonn have 
turned down a request to lower 
air fares from BA and PanAm. 
the allied carriers serving West 
Berlin. They told BA the 
decision was taken after close 
consultation .with .- the ' West 
German Transport Ministry and 
“ taking into account ” the com- 
mercial air fare structure in 


West Germany. 

The Bohn Government also 
said it would be unable to 
provide a passenger subsidy for 
the proposed lower fare as it 
does for regular fares between 
West Berlin and the nine West 
German cities served by the 
two allied carriers. The current 
subsidy for the DM 192 (£46} 
round trip fare between West 
Berlin and Hanover is DM46 
(£11). BA was proposing to 
drop the fare to DM90 (£21) 
on a standby basis. 

Lufthansa has long opposed 
standby fares and other reduc- 
tions which would lower the 


profitability of its domestic air 
service. It is one reason the 
West German airline has man- 
aged to return a profit, albeit 
.a dwindling one, while most 
other airlines report record 
losses. 

British Airways said that if 
the Berlin -Hanover standby 
fare had been successful it 
would have lowered fares on 
its other West German routes. 
Lufthansa's fares per kilometre 
within West Germany are 
considerably higher than those 
charged by BA or PanAm on 
their Berlin routes, even with- 
out the passenger subsidy. 


Jaruzelski 
hints 
on curbs 


By Christopher Babins ki 
in Warsaw. 


Trial opens in Italy 
of group charged 
with armed rebellion 




POLAND’S military leader, 
General Wojcrech Jaruzelski, 
has implied that restrictions 
could be eased if internal 
opposition . ceases and 
** external intervention and 
discrimination” by .the. West 
comes to an end. The implica- 
tion was contained in a 
speech he made last week in 
Bucharest and which has been 
quoted by Poland’s state- 
controlled media. 

The intention, evidently. Is 
to shift the blame for the 
continuing martial law restric- 
tions on to the West and the 
Solidarity union's clandestine 
operations oh the eve of the 
Nato summit meeting this 
week. 


BY RUPERT CORN-WELL IN ROME 


ft • 

V. •> 

■ J?,- . 



v -”‘ 


Vv..' 


■In 

- - \ The face of Welsh industry has changed 
dramatically in the past few years. 

V" So, indeed, hasthefece ofourworidorce. 

^ Because most of what we produce these 
' daysccmesfrom above ground. 

^Rather than below it 

'in feet, the high technology and 
engineering industries now account for around 
[ 40% ofourmanufecturing employment 

Which has to be a change fa the bettec 
Ifes, there have been redundancies. 

. But there have also been thousands of 
s created by hundreds of companies new to 
iesL . 

W&e host to a host ofhousehold names. 


The meeting -is expected to 
discuss policy towards Poland 
In the light of the scant 
progress towards the fulfill- 
ment of the Nato call for the 
lifting nf martial law, freeing 
of internees and a resumption 
of talks with Solidarity. Talks 
on rescheduling Poland’s 
government debts have been 
stalled with Western govern- 
ments because these condi- 
tions have not been met 

The government daily news- 
paper, Rzeczpospolita, said 
yesterday that ** there are 
reasons to expect farther 
official moves aimed at easing 
the difficulties and restrictions 
on normal life.” 


ONE OF Italy's most controver- 
sial post-war trials began here 
yesterday, with the opening 
hearing against 71 members of 
Autonomia Organ izzaba, the far- 
left organisation accused of 
plotting to overthrow the Italian 
state during the 1970s. 

The trial, in the same heavily 
guarded courthouse being used 
for the current Red Brigades 
terrorist hearings, was immedi- 
ately ■ adjourned until Novem- 
ber 7. The deday is to allow 
completion., of the latter.; with 
which toe Autonomia case is 
closely linked. . . 

‘ Two more important police 
successes against terrorism 
have coincided with toe begin- 
ning of the trial. A member 
of toe Prtina Linea (Front 
Une); group was arrested in 
Pans at the weekend, and the 
Carabinieri para -military police 
in Rome yesterday soezed Remo 
PaztceUi, one of toe top Red 
Brigades commanders still at 
large. 

Yesterday’s court -session was : 
the belated consequence of two 
waves of arrests in 1979 in 
Padua and elsewhere, of Pro- 
fessor Toni Negri, Autonomy's 
leader, and alleged associates. 
They are accused not only of 
specific terrorist crimes in toe 
early 1970s. but of having been 
the ideological-, mainspring .of 
the movement which spawned 
the Red Brigades and other 


left-wing extremist groups. .. 

Of the 71, 25 have been held 
in prison — some, including- Prof : 
Negri, for more than three 
years. A further 30 are free bn 
bod,, while 16 are on toe run. 

Of the 46 charges they face, the - 
most serious is “ armed insur- 
rection against toe state,” an 
accusation never brought before 
in post-war Italy. 

At oiie point, indeed,- it: was 
argued that Prof Negri had been 
the strategist behind the 1978 
kidnap and murder of Sig Aldo : 
Moro, ‘ the former Christian 
Democrat Prime Minister, which - 
is the crime at the centre of the 
present trial against 63 Red 
Brigades terrorists. That 
accusation, however. Iris - since 
been dropped. ’ 

- In the meantime, ..serious 
divisions have surfaced among 
several of the magistrates 
involved with the Autonomia 
case. Defence organisations 
Have emerged claiming that the 
trial is little more than a witite . 
hunt; .afcnmUti: di 5 prediti«^*Y . i 
entire independent Left (ie, to ■* 
the left of the Communists) -in 
Italy since toe Sate 1960s.. 

This factor, coupled with the' 
length of time some defendants • 
have been held without bail, has 
aroused considerable digqulet,. 
extending outside Italy. ; 
Amnesty International is due to ~ 
send Observers when the’ trial .. 
begins in earnest in November. 






Like Sony Whose chairman, Mr Akio 
Morita, has, gone on record as saying that 
oductivfiy.ahd labour relations athis 
ridgend plant are every bit as gqodasback 
iome. 


Small wonder then that Aiwa, National 
L Panasonic and GEC-Hitachi live * 


It quoted Gen Jarnzelsld’s 
speedt made last Friday while 
on a visit to Romania. The 
general said: "We are 
creating the conditions for 
the creation of national 
accord including all those 
forces which recognise ' the 
paramount ininportance of the 
interests of the Socialist 
state ... if there are no 
internal disorders, if toe 
external interference -and 
discrimination ceases then a 
serious step to this goal can 
be made,™ • 


THE FACTS ABOUT OUR WORKFORCE 




r ii ■ 


FINANCIAL YlMES, published dally 
except Sundays and holidays. U.S. 
subscription rates $365.00 par annum. 
Second Class postage paid at Naw 
York. N.Y., and at additional mailing 
contras. 


TWO MORE former Irish 
cabinet ministers have joined 
in toe criticism of the political 
style; and strategy of Mr Charles 
Haughey, toe Prime Minister. 

They lent their support yes- 
terday to remarks by Mr 
George Colley, Mr Haughey’S 
former deputy, which were seen 
in Dublin- as, an attack oil the 
government leadership. Mr 
Colley’s charge that, seme 
recent domestic political 
“deals” in .Ireland could under- 
mine democracy was backed by 
Mr Jim Gibbons, a former 
Minister for Agriculture, and 
Mr Robert Molloy, once, a 
Pef ence Minister. 


Mr Gibbopd said Mr Colley’s 
comments had “needed to be 


said ". Mr Molloy claimed the 
former Deputy Premier hid 

articulated concern felt by a 
k>t of people throughout toe 
country”. 

The latest rumblings against 
Mr Haughey from within his 
own Fianna Fail party mark 
the second display of dissent 
since last February’s general 
election which won him minor- 
ity power in Dublin. . 

Mr Haughey later beat off a 
bid to replace him as party 
leader following allegations 
that he had become an electoral 
liability. • Now though, -that 
suggestion has been revived 
after Fianna. Fail's disastrous 
showing in a Dublin by-election 
last month. 

Agencies 


-'SMb 


< • . • '•<>* 

fl 


practically next docs: 

Our manpower makes Fordk horsepower 
toaEscart engines to be precise. 

And there are no prizes fa guessing 
; where Control Data and BICC are based. 

Of course, we’re delighted by the arrival of 
j- so manynew faces. 

B ecaose together, they're changing ours.^ 

for more inforniatioii about what Wales 
f has to ofier your business call Ted Cleaveley or 

■ David Morgan onTrefaest (044385) 2666. 

Or completelhe coupon. 


P$h; : 

■MMiiW&k' "" " " ^ 


NOTICE OF BEDEMPTION 


TotoeHoIdexsof ’ 

SCOTT PAPER OVERSEAS FENANGE N.V. 

{now Scott Paper C om p an y) 

8 % % Guaranteed Debentures Due July 1,1986 
Issued under Indeiitnre dated as of July 1, 1971, as suppleisiailed 

HEREBY GIVEN that pursuaiit tothe provisions o£ the almro-mentiaiied indenftn^ 


smmmmm 



liV^V 





qfry ijiij 







'»»**, nr’ »: 1 

E.*J3i fn vJWuTwfi: 








\ Heasetdl^mehowniybntoiessv^d benefit finmamoretoVfa^ 

□ fistoties available O investment fimds 


«» umiea st at es or JU&eoc& as at the time of 
Ment of public and prinUe debte. Said Debenttuee will 


bolder either (a) at 






B an ca Nazaonale del Lavoco -in 








Naiuretafbtian 


;; v-pTTnr.f qr 
'rivjn-nrPf 




SteV; : V.- 


TaVkHshDcvdqmient Agency. Rmtjrpidci 

MiH n iamiw an-; CKV7- 51 IT. 


FT/23/82 












Financial Times Tuesday- June ;s 1982 


EUROPEAN NEWS 


;• , j-.rcvTT' 


Robert Graham, in Madrid, analyses civilian and army opinion now the coup bid tribunal is over 





43.5% of EEC 
to 




BY JOHN WYIES IN BRUSSELS 

; NEARLY two-thirds of the 

- recently agreed £476jmt . rebate 

- on Britain’s 1982 EEC badge! 

. contributions will be paid by 

France and Italy under pro* 
posals which look likely to .be 
adopted by the European Com- 
mission tomorrow. . 

- For France in particular .this ' 
represents a much, larger shar e 
. of the burden of reducing 
. Britain’s payments than it had 
r to bear in financing rebates ' 

. paid to London in 1980 and . 
1981. But -this is apparently 
the price to be paid for the 
. , important concession granted 

- to West Germany when the 1982 - 
deal with the' UK .was agreed - 

- two weeks ago. , r 

On Che basis of its normal 
payments to the EEC. Bonn 
should be funding around 36 
* per cent of the Britisch rebate. 

; But it fought successfully for- 
only an 18 per cent share’ 
amounting to £35. 6m (153m 
European currency units) on 
the grounds that it could iot 
afford more, because' of. its 
public spending problems. 

In addition, Ireland and 
Greece will be given a special 
dispensation from, paying their 
full share because of . their 
“less prosperous” status. De- 
spite having tor pay 20 per cent 
= of the British "rebate under the 
! Commission’s proposal, Italy 
too will be receiving some relief 
from what otherwise would 
have been its full burden. 
Meanwhile, around Z? per cent 
: of the total will be pakThy 
' Benelux and Denmark. 

■ Commission officials are 'hop- 
, ing their plans' can be adopted 
without the issue having to be 


dealt with by EEC ministers. 
But several delegations expect 
some tough haggling which may 
need to be resolved by foreign 
ministers at their meeting in 
Luxemburg on June 21. 

The French attitude will be 
crucial; On the .one band. Paris 
would, under the Commission’s 
proposals, have to carry 43.5 
per cent of the British bill. On 
the other, the £207m (369.75m 
Ecu) compares- with less than 
£244. 8m (437.3m Ecu) France 
paid last year on a 31 per cent 
share. • 

This Vis because the 1982 re- 
bate accepted under pressure 
by Britain is some £257m less 
than it received last year.' Simi- 
larly, Italy’s share of the cost 
.would rise from just under 17 
per Cent last year but the size 
of the cheque would fell from 
£L34m to £95J2m. 

Hie smaller sums of money 
involved should do something 
to soften the impact of the con- 
cession to West German intran- 
sigence. But all governments 
know that they have to try to 
negotiate a longer term deal 
with the UK in the autumn and 
that the terms of the 1982 deal 
could set an important pre- 
cedent 

Those funding the British 
deal are particularly worried by 
the fact that West Germany has 
already given notice that it will 
only pay a quarter of its normal 
share of any future rebates for 
Britain. This could take 
France's share of the cost to 
well -over 50 per cent and could 
be a cause of domestic con- 
troversy. 


Rubrgas moves into 
overseas exploration 


BY KEVIN DONE IN FRANKFURT 


RUBRGAS, the dominant West 
German natural gas importer 
and distributor, is to- start 
- diversifying its activities into, 
overseas exploration. 

Its first venture will be. in 
’ Cameroun, where it has bought': 
a 20 per cent interest in- an. 
I exploration, concession Ie# ; by 
, Eif Aquitaine, ; the’Trench ofl. 

' and gas group. - The- licence 
' covers an area off tbe south 
coast of the West African state. 

• Seisnological tests are being 
carried out in preparation for. 

■ the first drilling programme. 

Estimates suggest the con- 
cession area contains up to 

• 75bn cu metres of natural gas. 

' Cameroun is estimated to have 

around 750bn cu metres of, 
possible reserves, of which' 
some 220bn have been proven. 

For Ruibrgas, one of Western ; 
Europe’s biggest natural gas 
. purchasers, the move ; into 
exploration marks an important , 
: step in its strategy of ensuring 

• access to new production areas 
as they open up around the 

. world. 


West Germany draws its 
foreign gas supplies from the 
Soviet Union, Norway and the 
Netherlands, with 32 per cent 
'of dfc heeds beaag covered from 
domestic production. 

It has previously conducted 
^negotiations with Algeria and 
Nigeria’ -over the supply of 
LNG '(liquefied natural' gas) 
although, both projects have 
been frozen- because of prob- 
lems in the producer countries. 
It is also carrying out a feasi- 
bility study with Canadian 
energy • companies that could 
lead to the delivery of gas from 
the Canadian Arctic to Western 
Europe in the 1990s. 

; Dr Klaus Liesen, Rubrgas 
chairman, said that other 
exploration projects besides 
Cameroun are also under con- 
sideration. The West African 
state, is already working on . a 
scheme to exploit previous gas 
finds with the. aim eventually of 
exporting 4-5bn cubic metres of 
LNG -a . year, probably to 
Western Europe, 

Ruhrgas results and gas takover, 
. Page 32 


Spanish society deeply divided by trial 


WHEN SPANISH Members of 
-Parliament emerged on the 
morning of February 24 last 
year, bleary-eyed and exhausted 
from -having spent 18 houze as 
hostages under the gnn* of ,tbe- 
rebel military, they were nn- 
.animous: the authors of the. 
abortive coup which had. seen 
Parliament, the principal insti- 
tution of democracy, humiliated 
had to be severely punished. 

; Such punishment has, how- 
ever, failed to materialise. Last 
week the military tribunal try- 
ing the 32 officers and one 
cmBan .for the abortive coup 
handed out lenient sentences. 
Only General Jaime Milans del 
Bosch, who placed the Valencia 
military region under martial 
law, . and Colonel Antonio 
Tejero, the Guardia Civil Officer 
who led the seizure of Parlia- 
ment, received the maximum - 
30-year sentence demanded by 
the prosecution. Of the rest, 11 
were absolved of guQt, and only 
10 will be expelled from the 
armed forces. 

It is this aspect which has 
caused the. greatest indignation 
among Members of Parliament 
and in the Press. Officers who 
took an active part in trying - to 
overthrow Spanish democracy 
will be permitted to retain their 
ranks and rights to promotion- — 
and have men-at-arms under 
their command. Not surpris- 
ingly, the Government of Sr 
LeopoMo Caslvo Sotelo has 
invoked its powers to appeal 
against the sentences, which 
will shortly be lodged in a 
civilian appeal court 

As the indignation begins to 
die down, however, a -number 
of commentators have under- 
lined that the verdict also needs 
to be seen from tbe military 
point of view. The 16-man 
tribunal (it ended up os 16 after 
the original president was 
forced to retire because of an 
ulcer) was judging companions 
in arms. Furthermore, in their 
youth the members of the 
tribunal bad rebelled against 
the established order at the 
outbreak of the civil war. 


Public sector 
debt ‘limiting 
Nprdic growth’ 

By Wilfiam DuHforen 
in Stockholm 

THE WEIGHT of interest pay 
ments on public sector debt is 
limiting severely the ability of 
Nordic governments to adopt 
more expansionary policies 
according to “ Business Out- 
look,” a biannual report pub- 
lished by Copenhagen Handels- 
bank. . Den Norske Credltbank, 
Tj C^nsallis - - T* apklri and 

Svenska Handelsbanken. 

Increasing unemployment 
slow growth and “unaccetably 
high” inflation rates are singled 
out in the banks' description of 
the economies of the four 
nordlc . countries. Aggregate 
growth is forecast at about 1 
per cent in the area this year, 
• Budget deficits have been 
increasing swiftly in all four 
countries, including Norway if 
the state revenue from North 
-Sea oil . tax is excluded. In Den- 
mark, interest on the domestic 
national debt is running at 
DKr 13hn (£930m) a year, while 
interest on the Swedish state 
debt will be more than SKr 39bn 
(£3.75bn) in the 1982-83 budget 
year. 



For ten years we have been ... 
a major part ofWhitbread’s 
expansion pn^ranime. 

Recent building projects 
indude their new Wniibiead^ 
London Headquarters at Luton, a 
new distribution cenmsand office 
headquarters at Cardiff, Beckton 
and Maidstoriebotding and dist- 
ribution plants and currently tie • 
major Chiswdl Street Brewery 
Redevelopment' which allmafee „ 
up a continuing success storp, _ 

Iftthesortbf; ' 
successtfiatfsbeenach- . 
ievedwith others too. 

Because witheveiy 
Client’s contract, we at . 
Willetthaveputthe • . 
emphasis onngoidus 
pfenning andeffidency. 

• JQfstoorgani- 
safional ability com- ^ : ' 
bined with our technical 
espdhse which enables 
us to constantly produce 
jDuildingsthatined: ... 
riieptoequisitesof 
time, cost, function 
andqualiiy 
. Iftbeengiyento. 

Whitbread and many . ■ 
others indudingsuch 
names aslntemational, 
Stores,Beecharns, 
GrosvenarDevetop 


-«ik' 


and London liansport-. 

• Itcanbegiventoyou. 

_Call ourManagingDirectQr 
or ask for our brochure to ' 
find outmore about the way 
"Wfllettis building. 

fiSlMitdiamRoa^QoydaiCS^SAP. 

01-6892266 




Madrid wants Nato to form fourth comma] 


THE SPANISH Govermnent 
would like to see a fourth 
Nato command established 
(that covered Spanish ter- 
ritory exclusively. The issue 
has already been raised in 
private and will be discussed 
formally now that Spain is a 
full member- of the Atlantic 
alliance ' writes Robert 

■ fi r s t bo rn. 

Spain feels that there are 
inherent difficulties in accom- 
modating Mb own military 
interests wttMn the three 
present Nato command 
structures. In particular, the 


Spanish talk of a strategic are 
running from the Balearic 
islands through Gibraltar to 
the Canaries which they do 
not want incorporated into 
the existing Iberian com- 
mand, based outside Lisbon. 

The Portuguese, for their 
part, are sensitive to fire idea 
of Spanish domination, of the 
Iberian peninsular, now* that 
Spain has joined . Nato. 

Another delicate issue for 
tbe alliance to resolve as a 
result of Spanish entry is the 
relationship of ‘ " Gibraltar 
within Nato. Untfl now. 


Spain has protested at the 
use of the Rode for Nato 
exercises. In particular. It has 
objected to the presence of 
British nuclear submarines. 

The Spanish Government 
is also keen to press the 
alliance into accepting that 
its two North African 
enclaves of Ceuta and Mellila 
are within Nate’s geo- 
graphical limits. Dr Joseph 
Lure, the alliance^ secretary- 
general, has rejected such a 
concept so far. 

Significantly, at the 
ceremony lit Brussels last 


Saturday to mark Spanish 
entry, Sr Jose Pedro Perez- 
Lorca, the Foreign Minister, 
went out of his way to stress 
Spain’s links with Latin 
America and disagreed 
openly with British policy on 
the FalMands. 

Clearly, Spain feels a 
degree of ambiguity still 
about fts place in Nato, but 
the conservative daily news- 
paper, ABC, said yesterday 
that Spanish membership was 
the most important event for 
the country since Juan Carlos 
becanfa King. 


It must hove been very pain- 
ful for them to have sentenced 
Gen Milans ’del Bosch: It meant 
the expulsion from the army of 
one of its most highly decor- 
ated and illustrious sons. This 
sadd, it was clear from the very 
start that the military tribunal 
had a completely different 
philosophy towards persons on 
trial than that of a civilian 
court 

The accused were confined 
not to ceils bat to spacious 
quartets. They did not even 
seem to be obliged to attend 
the trial every day. On several 
occasions incidents showed that 
the judges were afraid of 
antagonising those on. trial. Gen 
Milans del Bosch stormed out 
of the court without sanction 
when, he refused to listen to 
evidence from one of the serv- 
ing regional commanders with 
a reputation as a democrat. 

This benevolence was in static 
contrast to the way in which 
the court allowed itself to 
submit to pressure from the 
accused when they demanded 
the expulsion of a newspaper 
editor from the room. The 
trial was held up until the 
editor of Diario 16 was ejected. 


The excuse: an article which 
the accused considered offen- 
sive. Last week the constitu- 
tional court declared this 
ejection to be uoronstiftulional. 

The sentences are also in 
stark contrast to those banded 
out to the members of the 
Democratic Officers' Move- 
ment (UMD). This was a group 
formed in toe twilight of the 
Franco era to try to promote 
democracy within the armed 
farces. Trials of UMD members 
went on as late as 1976 and, 
although there was no sugges- 
tion they were rebels, they 
were expelled from the armed 
forces. Even now tbe military 
refuse to let UMD officers be 
accepted back into the ranks 
although their action, could be 
considered constitution aL 

To have expected the judges 
to have behaved differently 
ignores two important factors. 
First, the investigation into the 
coup attempt was pressed with 
little vigour and designed to 
pin blame on a limited number 
of persons. The Government 
was responsible for the investi- 
gation. As many as 4,500 troops 
were fully mobilised on the 
night of February 23 but only 


32 officers were brought to trial, 
more 'than half representing 
members of the Guardia Civil 
involved in toe seizure of 
parliament. 

“ Significant figures like Gen 
Juste, commandea* of toe Brun- 
ete Armoured Division that 
guards Madrid, were not 
charged. Gen Juste was present, 
according to toe trial evidence, 
at a meeting in division head- 
quarters where support for Geh 
Milans del Bosch was discussed 
and he failed to prevent a con- 
voy leaving to back Col Tejero 
in Parliament. There was a 
feeling in toe armed forces that 
a lot had got off soot free. 

Added to this toe .terms 
under which Col Tejero agreed 
to leave Parliament involved 
an understanding that no one 
below the rank of lieutenant 
would be punished. Tins pact, 
apparently approved by toe 
King, was also a precedent for 
the court. The 280-odd Guardia 
Civil ranks who took part in 
the seizure of Parliament are 
all back on active service. 

Second, because the investi- 
gation was so weak, it became 
increasingly obvious that too 
much evidence was hearsay. 


Gen Alfonso Armada, former 
military adviser to toe King, 
was accused of being a joint 
leader of toe coup and the pro- 
secution demanded 30 years. 
He ended up with six years, on 
a charge of conspiracy, and 
even for this there was little 
proof to satisfy an Anglo-Saxon 
court. 

This sentence has been tbe 
hardest to digest here as most 
people operated on toe 
principle that be was guilty 
until proved innocent. Gen 
Armada himself stubbornly 
insisted throughout toe trial on 
his innocence and was disliked 
by the rest of the accused — he 
was even given separate 
quarters, such was the 
animosity. The lack of proof 
against this man, who was 
alleged to be the link with the 
Crown, indirectly helps dispel 
all the accusations against King 
Juan Carlos that he was behind 
the coup. 

The main lesson from the trial 
is that justice for crimes against 
the State should not be within 
toe competence of military 
jurisdiction. It runs against one 
of the fundamental principles of 
a democratic state: toe separa- 


tion of powera. 

Here, however, the politicians 
are in good measure to blame. 
When the reform of military 
justice was discussed two years 
ago, Parliament was extra- 
ordinarily timid. Instead of 
firmly subordinating military 
justice to civil control, only, 
limited reforms were made. 

The most important change 
introduced was allowing appeals 
from military tribunals to be 
made to civilian appeal courts* 
But this, as will now be the case 
with toe coup attempt, merely 
provokes a damaging confronta- 
tion between toe civilian and 
military jurisdictions. 

Other reforms which are now 
likely to be introduced include 
ensuring that persons convirited 
of crimes against the State do 
no stay in toe armed forces. The 
authorities would like, but may 
not have the courage, to tackle 
some of the aspects of the 
Guardia Civil code of conduct. 
The Guardia Civil demands 
‘‘ blind obedience ” to orders 
from superior officers — some- 
thing which permitted the 
judges to exculpate the bulk of 
the Guardia Civil on trial. 

If much of the trial has 
proved unsatisfactory, Spanish 
democracy can take some com- 
fort from the poor image of the 
armed forces that the rebels 
gave. With their frequent resort 
to the argument that the coun- 
try was going to the dogs, they 
appeared as figures pathetically 
lost and left out in the new 
democratic order. 

Apart from toe impetuous 
action of Col Tejero and Gen 
Milans del Boscb, most of toe 
leading figures clearly bungled 
on the night of the coup. Col 
Tejero was right when he- 
shouted at toe end of tbe trial 
that a good many of toe army 
officers were cowards: that they 
wanted to change things but 
were afraid to act The trial has 
left a deep gulf between civil 
and military society — -toe gulf 
is probably more keenly felt by 
toe armed forces. 


THE ALTERNATIVE FOR 
SMALL FISH IN BIG PONDS: 
TKT A SMALLER POND. 


Williams & Qyn’s is smaller than the other four main High Street 
banks, and this offers distinct advantages— particularly to people 
. running small to medium-sized businesses. 

In the first place, because we have moremanagers per customer, 
we reckon to spend more management time with each customer. 

And in the second place, what the manager has to offer during 
that time is much more valuable— because, like pur customers, he also 
enjoys the advantages of being a bigger fish in a smaller pond. He has 
much more responsibility than the average bank manager. And also 
more ready access to top-level specialists in departments like insurance, 
exports, investments, etc. 

So, without the usual flannel and plethora of committees to get in 
the way, business discussions between customer and manager become ’ 


much more easy, informal and straightforward. And more businesslike 
as a result. 

That’s why, when customers come to us for finance, they’re 
always sure of a quick decision. And the Bank’s response will always 
be constructive, too. Our managers know' that people running smaller 
businesses don’t have big accounts departments backing them up. 

They know that putting a case together for a loan isn’t easy. So they’re 
always ready to offer advice and to see if a proposition can be knocked 
into shape. They like to look for reasons why they can lend, not 
reasons why they can’t- And that, most people will agree, is a very 
different approach to business borrowing. L 

People say all banks are alike— until they’ve been to 
Williams & Giya's. 

WIWAMS&GmrS£ 


‘Here’s one good tip if you ’re putting up 
a case for a loan, 'says Bill Wagstaff. 



Only too often a sound case fora loan is delayed or loses out altogether 
purely because it has b«n inadequately prepared. Always make sure you gnnea 
manager all tbe information he needs. A useful acronym is RADAR.. 

R for Reason— why you need the money. A for the Amount - make sure it’s 
a realistic assessment. D for Duration- don’t commit yourself to a 

repayment schedule you can't meet A for Assets -what you can 
offer as security. And R for Repayment -you must be quite 

RADAR is just one of the marry useful pieces of 

Puffing Your Case To Your Bank Manager. 



| NO STAMP REQUIRED 

I Post to WUliacB & Glyn’s Bank pic., Dept. BIS ' 

■ PREEPOST LONDON SE17BR. 

1 Please send me your free booklet 
| Puttw.e Ypw Case To Your Bank Manager. 

1 

| NAME 


| TITLE 


1 COMPANY 


1 ADDRESS 


1 1 

! TEL. No- 

B.S.137 ( 










OVERSEAS NEWS 


financial Times yTai^ui^Siae:. 81982 1 


ISRAELI INVASION OF LEBANON 


Palestinians offer tough resistance 


— i ■- . 

>sV. 

!■>£.' • ' ' • - 
-■** .. 1 *• ■ ‘ * v. . - * 

l- ' & a#: x r *' .v ; 4 


... ^ 


BY DAVID LENNON IN METUUA, ESRAEWLEBANON BORDER 


Chad rebel 


THE ISRAELI forces were 
meeting unexpectedly tough 
resistance from the Palestinian 
guerrillas yesterday, the second 
day of their massive invasion 
of Lebanon. 

Fierce fighting was raging at 
a number of points as th e 
invading troops tried to destroy 
Palestinian strongholds in 
southern Lebanon. 

The capture of Beaufort 
Castle, a Crusader fortress 
which dominates the northern 
part of Israel, came only after 
massive bombardments and 
fierce hand-to-hand fighting 
during the night through the 
underground bunkers which had 
been built under the castle by 
the Palestinians. 

Yesterday morning soldiers 
on the border were peering 
through their binoculars, 
searching the mountain tops for 
signs of an Israeli flag signify- 
ing the fall of the major 
Palestinian stronghold. 


. An Israeli soldier, asked if 
the invasion troops had 
forgotten the flag, replied half- 
jokingly; “No, iPs got tom on 
the way up.” 

Israel's announcement of the 
capture of Beaufort was greeted 
with joy, but many people on 
the northern border expressed 
growing concern about the 
absence of Israeli reports on 
the course of the fighting. 

One veteran of the border 
village of Metulla, Mrs Ayna 
Belski, said this was a bad sign 
which could indicate that the 
battle was not going so well, 
and that casualties may be 
heavy. 

Other locals, long familiar 
with the troubles on the border, 
commented that tins war was 
clearly much- tougher than the 
Litanl invasion’ four years ago'. 
"The Palestinians are a real 
army now, and' they are putting 
up a real fight,” commented one 
local. • 


The noise of artillery fire 
could be heard clearly on the 
border as Israel's war to destroy 
the FLO rumbled through its 
second day. 

At Khardaly bridge on the 
Lttani river, the two sides 
exchange heavy artillery 
barrages as the Palestinians, 
tried to block the Israeli 
advance. 

The target of the Israeli 
thrust in this central sector is 
the town of Nabatiya, a Pales- 
tinian enclave from, which PLO 
forces shelled and rocketed 
northern Israel over the week- 
end. • 

. By yesterday, the firing into 
Israel had stopped. , as the 
advancing Israeli troops over- 
ran Palestinian positions .. and 
engaged others in direct battle. 

There was ample evidence in 
the' region that Israel expected; 
the battles to continue fbr some 
titnw as reinforcements could be 
seen moving northwards along 
the roads' in IsraeL • 


Agencies add: Standing help- 
lessly at a roadblock on the 
Khardaly Bridge yesterday 
were Gurkha soldiers of the 
United Nations peacekeeping 
forces assigned to the area in 
■1978 in the .wake of the pre- 
vious major Israeli invasion. 


Lieutenant Snrfhir Axial, 
commander of the outpost, who 
arrived from Nepal only sis 
days ago; said he had briefly 
tried to stop, the invading 
Israeli tanks aqd armour as 
they rolled into South Lebanon. 

“I argued with the Israeli 
officers, but I did not even 
contemplate resisting them with 
. ihe few. firearms I have. We had 
no chance,” he said. 

Israeli Radio reported that 
Prime Minister Menahem Began 
flew, to Beaufort by helicopter 
yesterday morning for ‘ a 
briefing on the situation from 
Defence Minister Ariel Sharon 
and a talk with Israeli troops 
there. 



By Qttmtin Peel, Africa Editor, 


■ ir- -jj: jb. '■ 


. . ■ t “ * 


V. .'!• 


Israeli Centurion tanks cross the Utani River in southern. Lebanon in their advance on Pales- 
tinian guerrilla strongholds. Prime Minister Menahem. Begin says the forces are intended to 
push the Palestinian Liberation Organisation forces out of a zone 24 miles north of Israel’s 

frontier; ' 


Invaders ‘outgun’ opposition 


ISRAEL HAS overwhelming 
military superiority over Pales- 
tinian forces in Lebanon, even 
wben reports of a recent arms 
build-up by the guerrillas are 
taken into account, according to 
western estimates. 

Western defence experts say 
guerrilla forces serving with 
groups allied to the Palestine 
Liberation Organisation (PLO) 
have between 13,000 and 14,000 
men. The Israeli armed forces 
have 172,000 in all, a total that 
can rise to 400,000 within 24 
hours when reservists are mobi- 
lised. Only a fraction is in- 
volved in the current operation 
in southern Lebanon. 


The Palestinian forces axe 
. composed almost entirely of 
ground troops armed with light 
weapons and rockets. ' Their 
mobile and fixed anti-aircraft 
batteries have long proved 
ineffectual against the Israeli 
air force, which dominates the 
skies over Lebanon. 

The defence experts believe 
most of the few heavy weapons: 
the guerrillas possess are fully 
deployed, with little in reserve. 
The heavy weapons include 
Katyusha rocket batteries, used 
to hit targets in Northern 
Israel, and which may already 
have been .lost to the invasion 
force. 


The guerrillas also have an 
1 unknown number of. 130 jn™ 
guns and about 33 aged Soviet 
T 34 tanks, the defence experts 
said. 

Israel has at least 3.500 tanks, 
some of which it has been using . 
in the present invasion. Its 
armoured personnel carriers 
contrast to the open trucks and 
jeeps the Palestinian forces use 
for rapid deployment 

Israeli officials said recently 
that ' the Palestinians had 
doubled their firepower in 
southern Lebanon in the past 
year and were trying to obtain 
sophisticated weapons, includ- ' 
ing surface-to-surface missiles. 


EEC may 
hold 
special 
meeting 


Mubarak condemns Israeli action 


BY CHARLES RICHARDS IN CAIRO 


BRUSSELS — The 10 Euro- 
pean ” Economic Communify 
nations were yesterday con- 
sidering holding a special 
Foreign Ministers’ meeting to 
review the Middle East situa- 
tion following the Israeli , 
invasion of South Lebanon. 


U.S. envoy bids to head off war 


VERSAILLES — Mr Philip 
Habib, the U.S. envoy, has 
! arrived in Jerusalem, with new 
instructions from President 
Ronald Reagan, in an effort to 
prevent the latest Israel- 
Lebanon border fighting from 
turning into an all-out war. 

Mr Habib, who negotiated the 
fragile ceasefire between Israel 
and the Palestinian strongholds 
in southern Lebanon 11 months 
ago. stopped to confer with Mr 
Reagan and other US. advisers 
here on Sunday en route to 
Israel. 

Mr Reagan took time out from 
a seven-nation economic summit 
of the leading Industrial nations 
to meet Mr Habib. U.S. admin- 
istration officials said there was 
little else the President could 


do until Mr Hstolb reports the 
results of his conversations in 
Israel. 

Although Mr Larry Speakes, 
the deputy White House press 
secretary, said the U.S. "pulled 
out all stops” in seeking to halt 
the fighting, U.S. officials 
appeared reluctant to criticise 
Israel 

Mr Alexander Haig, the US. 
Secretary of State, travelling 
with the President, said his gov- 
ernment was "extremely con- 
cerned about the escalating 
cycle of violence.” Asked 
whether it was legitimate for 
for Israel to use aircraft and 
tanks supplied by the U.S., Mr 
Haig replied:. “These are ques- 
tions of extreme importance, 
questions on which assessments 


will be made in the hours 
ahead.” He said the issue was 
“not unrelated to the discus- 
sions Mr Habfo will have in 
Israel” 

But Mr Haig refused to say 
whether the administration 
agreed with the condemnation 
of Israeli violence issued by 
President Francois Mitterrand 
of France on behalf of the seven 
nations represented at the 
summit, which ended here on 
Sunday. 

At the UN, Mrs Jeanne 
Kirkpatrick, the U.S. ambas- 
sador, said it would “not be 
reasonable or balanced or fair 
simply to point a finger of 
blame” at Israel for violating 
the ceasefire, if reports of the 
PLO shelling Israeli villages • 


A spokesman for the 
Belgian Foreign Affairs 
Ministry said Greece 
requested such a meeting on 
Sunday, several hours after 
the invasion began. The 
request was addressed to 
Belgium, the current presi- 
ded of the EEC Ministerial 
Council. 


PRESIDENT Hosts! Mubarak’s 
condemnation of the Israeli 
incursion into southern 
Lebanon is being expressed in 
the strongest terms used by the 
Egyptian Government since the 
late President Sadat launched 
in 1977 his initiative for peace 
with IsraeL 

' After meeting with his senior 
foreign policy advisers, Mr 
Mubarak called the Israeli 
action “a flagrant violation of 
international law” and 
demanded an immediate with- 
drawal of Israeli forces. He arid 
that, the increased instability 
and tension in the region will 
affect the peace process. 

His condemnation followed 
hard on another similar state- 
ment from the Egyptian Cabinet 


This condemned' the assassina- 
tion attempt on .'the Israeli 
Ambassador in London, but said 
it could, not justify toe 
indiscriminate - killing of 
innocent civilians, . including 
women and children, in 
Lebanon. 

President Mubarak has 
followed his statements by- 
sending messages to President 
Reagan and Mr Menahem Begin, 
the Israeli Prime Minister , as 
part of diplomatic moves to 
press Israel into withdrawing 
its forces. 

Supporters of the peace 
process— to which Egypt is 
undoubtedly committed— -point 
out that Egypt’s condemnation 
is more effective than the 
response from all other Arab 


countries, which have no 
diplomatic relations with Israel. 
Last night. Egypt’s Ambassador 
to Israel was ordered to deliver 
a sharp note of protest to the 
Israeli Foreign Ministry. 

Now that Egypt has recovered 
the remaining parts of its 
territory to Sinai, lost to the 
1967 war, it can afford to be 
more flexible in its response. 
How flexible is not yet dear. 
Were Egypt to cut off diplo- 
matic relations with Israel, 
sufficient voices would be raised 
in Jerusalem to call such a 
move provocation- enough to 
re-occupy the Sinai, from which 
Egyptian forces have been 
virtually excluded under the 
terms of the peace treaty. 


JTDJAMENA. fte capftal of toe 
impoverished " -north 1 Afr i can 
state of Chad; fdl yesterday to 
the rebel forces loyal to 
Iff Hisseue Habre, the -fanner 
Prime Minister, according to* 
French’ -officiate ■ . -and. _ new£ 

agency reports in Paris. : : - 

The fall of. the cpaftal^ 
followed swiftly eo toe defeat cf “ 
the troops supporting President^ 
Goukoum Oueddei at the toftth 7 
of Massaguet 5& males away, oh , 
'Saturday. Ho& ' of - , the 159* 
French' natJonaSls' Hying in the]-' 
town - ' were evacuated, toe- 
agenries repotted. : . ." JT. 

Diplomats said that the rebel** 
Forces Armeesdu Nord. (FAN) ” 

' entered NTyameua ' at 5 am; Ifed- f [ 
by M . Idris Mtekine; second in** 
command to .M Habte. Thercr* 
was little resistance, and few'if : 
any civilian casualties. ’ v " • 
About a quarter of the town's!? 
population had fled across the V 
river to' Cameroon on Su nday. -? 

The collapse of the govern-^ 
meat forces win . how present-® 
the Organisation of African 
Unity with a dilemma, for itn 
still has some 4,000 ‘men. Inc 
Chad forming a peacekeeping 
force, - although it “has palpably*: 
failed to fulfil that role. . • rT 
There' was no immediate?. - 
news on the whereabouts' ofT 
President Goukouni, althoughi 
Reuters quoted an unconfirmed? 
report that he had been killed? 
while trying to cross the border j 
into neighbouring Cameroun, a ■. 
. M Habre’s spokesman in 
Paris said yesterday that he 
would set up a provisional gov- 
ernment and : then try- to 
organise a conference with tile j 
other leaders to. reach a pertua-' 
nent settlement of the 18-year- 
old civil war. • 


CHAD * , 


“Not ail answers are in 
and no deddon about a 
special meeting has been 
made yet,*" the spokesman 
said. 


Reagan sends peace plea to Begin 



He added that Foreign 
Minister Leo Tlndemans, in 
New Fork to attend the 
United Nations disarmament 
conference, "is being kept 
informed of developments.” 
Mr Tindeanans is ready to 
return to Brussels Immedi- 
ately.. . . 


He flew to New York yes- 
terday and was not scheduled 
to return home until 
Wednesday. 

Agencies 


Below is the text of a letter 
from US. President Ronald Rea- 
gan to Israeli Prime Minister 
Menachem Begin. The text was 
released in English by the Israel 
Government press office. 
FOLLOWING the abominable 
shooting of Ambassador 
(Shlomo) Argov and the subse- 
quent escalation of violence, I 
am sure you are aware of our 
efforts with interested parties 
to Europe and the Middle East 
to urge that no further actions 
be taken against Israel that 
could only worsen the situation. 
As we continue our efforts. I 


hope you win give the most 
serious consideration to the mes- 
sage Ambassador (Samuel H.) 
Lewis conveyed to you late 
Saturday evening and will do 
what you can to avoid military 
steps that could lead to a widen- 
ing of the conflict and .even 
greater Israeli casanlties. 

Secretary (of State Alexander 
M.) Haig and I will he consult- 
ing with Ambassador (Philip) 
Habib today. Following those 
discussions, if the situation per- 
mits, we will ask him to pro- 
ceed on his mission to the area 
as scheduled. I hope you will 


agree on the need to work to- 
gether to bring about those con- 
ditions which, over time, will 
recreate a stable and secure 
Laboncm and ultimately lead to 
security on Israel's northern 
border. • 

I pray our efforts will succeed 
to ensure that the -situation does 
not go beyond the violence Of 
recent hours. As you know, the 
security of Israel remains of the 
utmost concern to me. 

• At least two rockets slammed 
into the US. Embassy in Beirut 
yesterday. There were believed 
to be no casualties. 


8 Be — « 


BY K. K. SHAiRMA IN NEW DELHI 


no-war pact Mugabe may ease line on investment code ®*“ di ^ b j a 


PAKISTAN has sent a draft of 
a no-war pact to the Indian 
Government, but it was made 
clear in New Delhi yesterday 
that it was unacceptable to 
India in its present form. An 


official spokesman said that the 
draft would require “codsider- 


draft would require “consider- 
able amendments, modifications 
and additions.” 

The draft is expected to be 
discussed when foreign secre- 
taries of the two Governments 
meet in Islamabad next month 
to resume the stalled dialogue 
on normalisation of Indo-Paki- 


stan relations. This was broken 
off by India last February after 
Pakistan raised the issue at a 
human rights conference in 
Geneva. 

The contents of the Pakistani 
draft have not been revealed. 
Indications are that it is limited 
to the no-war pact proposal. 
India wants any agreement on 
normalisation to be based on 
more concrete institutions and , 
has suggested the formation of 
a joint commission for economic 
co-operation and the signing of 
a treaty of friendship 


BY OUR HARARE CORRESPONDENT 


Japan Investment up 90% 


THE ZIMBA BWE ■ Prime 
Minister, Mr Robert Mugabe, 
hinted at a softening of bis 
Government’s attitude towards 
an “investment code,” intended 
to encourage new foreign invest- 
ment on his return from his 
three-week visit to Western 
Europe. 

The Mugabe Government has 
hitherto rejected caii^ from 
potential foreign investors for 
such a code on the ground that 
more than adequate protection 
is provided in the Lancaster 
House constitution. 

Bat at a news conference yes- 
terday Mr Mugabe said that he- 


still believed that the general 
principles already set out by 
his Government were adequate 
but added: M If .there is a need 
for. an investment code, we wild 
consider having one." 

He did not go into detail but 
promised that "something will 
be said ” in the ' three-year 
transitional development plan 

Mr Mugabe told newsmen that 
overall his trip had yielded 
"tremendous benefits,” though 
he accepted that further 
economic assistance to Zim- 
babwe would be constrained by 
the difficulties facing the indus- 
trialised world. 


The softer tone on an invest- 
ment code Is thought likely to 
reflect pressure from Western 
Europe for a more positive 
stance by the Harare Govern- 
ment . towards foreign 
investment 

Shortly after Mr Mugabe’s 
news conference, Zimbank, the 
country’s second largest bank- 
ing group, which is State-owned, 
appealed for action to attract 
foreign investment into the 
private sector and boost exports. 

Zimbank warned in its May 
economic review that the 
country’s balance of payments 
deficit more than doubled last 


year from £120m to £300 m. It 
predicts an improvement in 
1982 due to higher tobacco, 
meat and maize earnings and 
enhanced aid inflows, but warns 
that the balance of payments 
will come under renewed strain 
from 19S3 onwards. 


first quarter 
imports rise 


Debt servicing costs will rise, 
imports, including food imports, 
will rise and export growth 
remain “ doggish.” It calls for 
action to attract new foreign 
investment . and boost exports 
so that the private Pectoris able 
to meet the ambitious develop- 
ment plan investment.target set 
for it by the Government 


BAHRAIN — Saudsa Arabia 
imported goods worth 33.5bn 
Riyals (£5.44bn) in the first 
quarter of this year, 16.3 per 
cent more than in the equiva- 
lent period last year, the official 
Saudi Press Agency said. ; 

The first-quarter imports last 
year totalled 28bn riyals, it said. 

The agency, quoting Finance 
Ministry figures, said imports 
of cement, steel and flour ^ were 
markedly down because of 
higher domestic output of those 
products, but purcbases of cars, ' 
barley, meat, fruit and veget- 
ables increased. 

Reuter. 


..Reports from NTtiajnep£ 
suggest that the only opposition - 
to- Uff Habre came from Presi-. 

. dent GoukouniV i orces, whlle; 
the other armed groups allied •• 
to the government— the south- 
ern-based supporters of Colonel. 
Kamougue, and the irregular 
troops backing M Ahmed Acyl 
— held' back from the conflict 
There has been no immedi- 
ate reaction . from Colonel 
Muammar Gadaffi of Libya, who 
had supported President 
Goukouni with his own troops 
until he withdrew to make way 
for the OAU at the end of 19SL 
. He - is thought- unlikely to 
intervene, because he is due to 
become the next chairman of 
the OAU, and could not afford 
to alienate other OAU members ' 
The OAU. has clearly been : 
run n i n g out of patience with ' 
President Goukouni, and had 
given him a deadline of June 10 
by which to agree to a ceasefire 
and negotiations, or fhce the 
withdrawal of the peacekeeping 
force. • 


BY CHARLES SMITH IN TOKYO 


JAPAN’S direct foreign invest- 
ment rose by nearly 90 per cent 
to $3.9bn (£4.97bn) in the 1981 
fiscal year, the Finance Ministry 
has announced. 

A large part of the rise was 
due to the fact that Japanese 
companies increased their loans 
to their own overseas subsi- 
diaries to take advantage of 
lower interest rates in Japan. 
Much of the remainder reflected 


Japan's efforts to establish pro- 
duction bases within Western 
markets to deflect criticuans of 
Japanese exports- 

The overall total of $8JH>n 
includes $5-57bn-worth of “loan 
acquisitions ” by Japanese com- 
panies— a rise of lo5 per cent 
on the 19S0 figures— and $3-2bn- 
worth of share acquisitions (up 
by 40 per cent). 


Fall in oil income jeopardises Indonesia’s growth 


INDONESIA is Asia's only the year are causing consider- 
member of the Organisation of able alarm in Indonesian 


BY RICHARD COWPER IN JAKARTA 


U.S. $150000,000 

Midland International Financial Services BV. 


Guaranteed Floating Rate Notes 1992 
Convertible until June 1985 
into 9 2 % G uararrteed Bonds 1992 


Petroleum Exporting Countries government circles 
(Opec) and its most populous country’s 1 mid-term 
nation but, despite its wealth of prospects, 
natural resources, it remains one oil plays a vital role in Indo- 
of the poorer nations in the nesia’s economy, accounting for 
developing world. around _ 70 per cent of the 

The country is already suffer- country's gross foreign exchange 
tog from weak demand and poor earnings and a similar propor- 
p rices fbr its commodity exports: tion of government revenues, 
to the first three months of this Weak demand forced the 
year these were down, around Government to reduce output 


over the 
economic 


35 per cent compared with the by around 8 per cent to the 
same period in 198L Now, the first three months of this year. 


world recession has affected, from an average of 1.6m b/d 


Guaranteed on a subordinated basbaeto payment of princip a l, 
premium (if anyland tntarestby 


Midland Bank pic 


Indonesia’s top export: oiL per day in 1981 to 1.47m b/d. 

Weak de m a n d among its main Starling from April 1, Opec 
overseas customers, coupled imposed a production celling 
with OpeCs production ceiling; of L3m b/d and since then out- 
has pushed Indonesia’s produc- put has been running at 
tion and exports down by L28m b/d, down 21 per i 
around 20' per cent in the last last year’s daily average, 
few months. Fears that this Exports have fallen 
could continue for the rest of snail er amount, mainly 1 


200,000 b/d down on last year. 

If the current level continues 
for the rest of the financial year 
(and it seems certain to do so 
for at least the first six mionlhs) 
foreign exchange earnings from 
crude exports would be 
IfcinfttlCCM us$2.6bn <£1.4bn) less than 
WniHJNEolH - Jast year’s total of $13^bn. Dr 

Subroto, Indonesia’s Minister 
- for Mines and Energy,- recently 
This is the sixth artide in a series calculated that the Opec produc- 
examining the effect of pressure on tion celling would reduce pro- 
oil prices in selected producing jected government revenues by 
countries. • 3680m a quarter, or around 

$2.7bn for the year. 

the Government Increased its -ij? 1 ^! e s ^ J0r ^ to™ 1 * however, 
inmarts at low snnr nripps thus there is no great cause far 


IS 

k OPEC 
, IN 

• CRISIS 

JNDONESI 

A 


tnlPion barrets i 


• MBONESU UKUIHrOFNBQI 


CRUDE OIL 


1*4 * — 


PRODUCTION \_ 


1-2 — 


put has been running at around 

L26m b/d, down 21 per cent on Nevertheless, Indonesia s ml 


imparts at low spot prices thus 
allowing it to export more at 

the official eovernment »ri«* ment during the ml boom years 


: / X ,:i;" 

EXP 0 HTS V >— -v 

, M'CXMDBjSKrcbat ^ 


•••• 


Exports have fallen by a 
smaller amount, mainly because 


exports, now running at around 


of 1979-80 has helped push 
Indonesian reserves to around 
SI 0.5 bn now — the equivalent of' 


OCA nnA t / J 7, . - . uvrv UJC UUUJVOtiTU! 

850,009 b/d, are at their lowest almost six months’ imports. 


level for nine years, and at least 


Forfre six months fram 7th JuneJ982 to 7th December, 1982 
the Notes will carry an interest rate of 15^% per annum. 

On 7th December, 1982 interest of U5. $38^34 will be dueper 
UB. $5,000 Note fbr Coupon No. 5. 

The Conversion Interest Amount applicable to Notes which 
ere presented for conversion on or bbfbrelst December 1982 
will be U.S. $31.67 for each UJ5. $5,000 Note and this will be 
payable on 31stOetwnbei;1982.- 


Nominal aid likely to stay level 
after World Bank meeting 


BY RICHARD COWPER 


AgentBanlc Morgan GuarantyTnnt Company London 


WESTERN 


donors 


According to the Bank, two achieving target economic 


expected to- express their years of economic growth have growth of 7 pea: cent 


b ROGERS AVIATION 
for 

BUSMBSS ARCRAFT 

'IHQRE THEN YOUR DAT' 


dismay at two controversial P 83- capita from 

Indonesian go ve r nment decress ^-S-$370 in 1979 to U£L$521 in 

^1 r™ 1QS1 ' 


In addition, the Government 
is taking a number of measures' 
which it says will enable it to 
increase development spending 
in Hoe with the budget 
presented to Parliament, in 
January this year. Improving 
tax colection, tapping surpluses 
camatiy lying unused in the 
bank accounts of state enter- 
prises, and boosting non-oil 
exports as well as increasing 
commercrai borrowing are ‘Just 
some of the measure? which -the 
Government says will allow It 
to increase development 




'AerontiUg to preliminary figures, average daily production 
-an April was 1.24m b/d, while , average daily exports in A | »q 

were 0JJ6m b/d ■ 


The delegates, from 12 jndus- expenditure in real terms; 


SALES ^ 

maintenance 

NKJOiRCATTONS 


TELZBUXPm 023462441 
TELEC82S772BOJET 



when they meet in The Hague 
•today under the auspices of the 
World Bank to make their 
annual aad pledge to Indonesia, 

But the meeting will be 
something of a milestone for 
the Indonesia Government, For 
.the first time, the World Bank, 
in its annual report on the 
Indonesian economy, places 
Indonesia firmly in the ranks 
of its middle-income category. 


198L 

But here the self-con&etula- 
tfen will stop. Oil exports are 
likely to decline by at least 15 
per cent in 1982-88 and non-ail 


totalised nations and five inter- Barring a disastrous rice crop. 


national agencies, are therefore there seems no reason why 
likely to accept toe recommen- Indonesia's economy should not 
da tion of the World Bank that grow at more than 5 per cent . 
the nominal level of overseas to 1982*83. 


per cent to 1982-88 and non-oil development assistance be main- If, however, the West does not 
exports are' virtually static. The tatoed at last year's level of begin to pull out of recession 
Indonesian economy is- facing around US$L9bn. towards the end of this . year. 


W CU.tr VUIUOUJ QL aUL. AiiC J ' 

Indonesi an economy is facing around US$L9bn. 


hard times. . They will, however, be keen and the market for Indonesia’s. 

Balance of payment deficits to point out, 'at least to private oil and commodity exports 
are likely to be much larger meetings, that Indonesia's con- shows no marked improvement, 
than thought just six months troveraal new counter-purchase there seems little doubt that 
ago and the Government may and shipping policies are both' the Indonesian Government will 
have serious - problems to discriminatory and unworkable, have to slow down its economic - 


serious - problems 


development programme, with, 
serious consequences for toe 
country’s 155m population. 

- . Government budgetary out- 
lays play a cruelal role in the 
country’s overall economic 
growth and provide the mam 
link ..between the external 
export-oriented sector and toe 
largely subsistence domestic 
economy. 

The world- recession. '.has - 

already led to a sharp reversal 
to Indonesia’s external finan- 
cial positioiL In 1980-81 the 
country was awash: to. a sea of 
oil. money - following the last 
Opec oil boom, and it recorded 
a S2fibn surplus on the balance 
'of-, payments current .account: 
Last year, however, this was ' 
•replaced by' a $2fibn defirit — 
an- overall deterioration, of 
$Sbh, : - - . • 


- In. ,1982-33 . the current 
account balance _ is. almost cer- 
tain to* decline ‘.even .further, 
with some economists predict- 
ing a 1 deficit, el up to $4.5bu. 
TSongb toe. overall balance of 
pa yme nts position looks less 
worrying, the- .prospect of a 
continuation ‘ of' this year’s 
-.-expected 5L5bn deficit does, 
have- serious implications for 
the level of future government 
spending,' evem If— as is likely 
—Jakarta increases its level of 
foreign commercial borrowing. 
But, With 3m new mouths and 
more toan 'Um 'hew jobs to find 
every- year any sizeable cut in 
government, spending could 
have- a serious effect, not only 
On \ r overall- economic -■ growth 
rates, but also on' the already . 
high level of poverty. 











■ s? 





Financial 35mes Tuesday June 8 1982 




n 


•--< 
". V 


l- *v* 

t ;*.. . 


K^i— ‘ 

“ \- 



. s 




/V< 


THE FALKLANDS CRISIS 


at- 


Cuban military aid Reagan and 
likely to be refused Pope *5?, 

. „ , , / on conflict 

m the short term 


Jimmy Burns, in Buenos Aires; reports on improving prospects for political changes 

Argentine armed forces jockey for position 


BY JJMMY BURNS IN BUENOS AIRS 


ARGENTINA. IS unlikely to 
take up immediately what it 
claims is an offer of military 
assistance from Cuba, but has 
sot piled out changing its mind 
if the conflict with Britain 
worsens. 

Sr Carlos Rafael Rodriguez, 
the Cuban Vice-President, said 
in Madrid over the.' weekend 
that hie country was prepared 
to become " fully involved " in 
the Kalklands crisis and would 
offer Argentina any assistance 
it wished. He was speaking oh 
his way to a Comecon meeting 
in Budapest 

However, Buenos Aires ‘ 
government officials returning 
from the meeting of the non- 
aMgned movement in Havana 
have stressed the diplomatic 
rather than the mUatary aspect 
of Argen&iw-Cuban relations. 

Speculation that Argentina 
might be considering Cuban 
military assistance was fuelled 
by the presence in "Havana last 
week of General Hector 
Igteslasj a . senior adviser to 
President Leopold? Galtieri.' 
But rapprochment with. Havana, 
as aired publicly, by Sr Naoanor 
Coste Mendez, Argentina’s 
Foreign. Minister, is aimed 
principally at ■ broadening the 
support of non-aligned countries 


for the Argentine cause at the 
United Nations, officials indicate. 

The public emphasis of 

Cuban solidarity also appears 
to be part of Argentina’s 
general diplomatic manoeuvring 
aimed at patting pressure on 
Washington to adopt a mare 
neutral line. It is aimed 
particularly at strengthening the 
arguments of the “Latin 

Americanists” within the 

Reagan Administration who fear 
an escalation of the Falklands 
conflict the eradication of the 
U.S. presence in Latin America, 
and . growing Soviet bloc 

influence: 

. . Argentine Foreign Ministry 
officials yesterday were privately 
expressing their delight over 
the debacle about the UjS. veto 
at. the UN last Friday, and the 
number of votes backing the 
joint . Spamsh-Panamaman reso- 
lution. which calls for an imme- 
diate ceasefire. 

Caution over the acceptance 
of direct assistance from Cuba, 
and from the Soviet Union for 
that matter, appears to reflect 
pressure from more conservative 
elemnts within the armed forces, 
for whom the thought of open 
military co-operation between 
Argentina and either Cuba or 
Moscow remains anathema. 


Cunard ‘staggered’ over 
return of troopship QE2 


FINANCIAL TIMES REPORTER 

THE Cunard Steam-ship Com- 
pany voiced surprise and 
scarcely restrained delight yes- 
terday at the news” that their 
flagship, 67,000 ' tonnes QE2, is 
returning to Britain. • 

The liner, whose main . job 
was to disembark 3,000 troops 
of the 5th Infantry Brigade on 
the Falklands. has not seen any 
fighting. The landings, were 
thought to have been un- 
opposed. - 

Mr Bernard Crisp, Canard’s 
UK Director, said: "We were 
very proud to be called upon 
to help, but we are relieved and 
grateful die’s now. coming 
home.” ‘ r 
When be had been told the 
ship woifld be back in South- 
ampton on Friday, the news had 
staggered him, lie said. - - 
The' four .weeks that thelirier - 
has been out of normal action 


had cost ■ its owners an. 
“incredible” -amount of 
money.' But he did not think 
customers had been perman- 
ently lost to other lines. 

“Our prime aim now is to 
get the ship back into impec- 
cable condition,” be said. The 
reconversion is almost certain 
to be done at Canard’s tradi- 
tional UK ship repair home, 
Vosper Shiprepairers of 
Southampton, which carried 
out the original conversion of 
the liner into a troopship. 

...The work is expected to take. 
. at least-a month. 

Cunard is understood to have 
'taken soffie 3.000 photographs 
of the ship before her departure 
for the Falklands in order to 
back up possible -claim to the 
Government for consequential 
loss. 


•»- By Rupert Comwrif )n Rome 

PRESIDENT REAGAN yester- 
day .examined with the Pope 
the prospects for an end to the 
Falklands ■ war, hours before 

• setting off on a two-day visit to 
Britain, at which the south 
Atlantic crisis will be the 
dominating theme. 

. No details emerged from their 
-50 minutes of private discus* 
slobs at the Vatican, 

However the meetings could 
be an important element in the 
efforts to find a solution to the 
Falklands dispute. While 
President Reagan is now in 
London, John Paul n on Thurs- 
day leaves' for his hastily 
arranged mission to Buenos 
Aires, when he is likely to meet 
President Leopoldo Galtieri. . 

Yesterday's official state- 
ments in public gave tittle clue 
to the substance of the discus- 
sions.' President Reagan spoke 
generally of the mutual concern 
of Washington and the Vatican 
. over events in the • south 
Atlantic. 

The Pope again emphasised 
his overriding preoccupation 
with the peace of the world, 
threatened by acute tensions in 
the south Atlantic, by the war 
between Iran and Iraq, and now 
Israel’s invasion of Lebanon. 

Workers put 
in overtime 

Overtime of ten-hour shifts is 
being worked by 100 employees 
of James Smith and Co. at their 
works in Drewry Lane, Derby, 
to. produce waterproof uniforms 
needed urgently by the British 
task force fighting in freezing 
conditions. 

More than 2,000 items have 
already been despatched by the 
uniform manufacturers to the 
South Atlantic. 

• Vice Admiral Sir Lindsey 
Bryson, the Controller of the 
navy, has thanked Rolls Boyce 
workers at Ansey, . near 
Coventry, for their service to 
the Royal Navy in the crisis. 
He praised their increasing 
efforts for Olympus and Tyne 
engine production, and their 
very prompt response to the 
many demands for. spares. 

. ■ There was also a tribute from 
the Royal Navy and the RAF 
headquarters in West, Germany 
who said the Pegasus-powered 
Harriers bad out-fought and out- 
manoeuvred the best of Argen- 
tina’s .supersonic and subsonic 
fighters. 


AS ARGENT'] N A braces itself 
.for a Woody battle at Port 
Stanley and for - a possible 
escalated conflict leading 
eventually to a bitterly negoti- 
ated settlement with Britain, 
-the military junta is under 
increasing pressure from poli- 
ticians to .cede at least part of 
its monopoly of political power. 
What will happen “after the 
war" has virtu allv replaced “the 
wstr” as the focus of political 
ddbate. 

The pressures were already 
‘bonding up before the military 
invasion of the Falklands on 
' April 2.. They were temporarily 
submerged -beneath the nation- 
alist euphoria that followed 
immediately afterwards. 

But more recently the junta 
has been forced by events to 
modify many of Jts policies, par- 
ticularly in foreign policy and 
economic fields, bringing it into 
tine with, what has been 
demanded .in the past by the 
.bulk ‘of the apposition parties. 
What a few weeks ago was 
anathema to the military 
regime has now become accept- 
able, publicly at least, as was 
epitomised in tfhe photograph 
of Sr Nicanor Costa Mendez, 
the Foreign Minister, warmly 
hugging Fidel Castro. 

Officially, Argentina has 
achieved a new national unity 
as .a result of its struggle against 
Britain. But beneath the sur- 
face, the Falklands crisis has 
opened up a Pandora’s bos of 
vested interests, and. there are 
wide differences about what the 
scope and depth of further 
change should be. 

. Sr Deolindo Bittel, the presi- 
dent of the ultra-nationalist 
Perooist Party, has drawn up 
an ambitious proposal for 
greater civilian participation in 
government. . 

The plan involves the elec- 
tion of a civilian Prime Minister 
by. an. ad hoc grouping of 
generals' 1 and politicians. The 
junta would be allowed to con- 
tinue as a collegiate executive 
branch, but the new Prime 
Minister would be entrusted 
with fprming a more repre- 
sentative Cabinet to lead Argen- 
tina through a transition phase 
and full elections in two to 
three, years’ time. Implicit in 
the plan is the replacement of 
Gen Leopoldo Galtieri by a 
more clearly defined populist 
figure. 

This acceptance by the 
Peronist leadership of what 
amounts to a new civiKau- 
military alliance is traditionally 
rooted in the party philosophy 
— the party's founder, Juan 









v.*t •''»«£ 

Troops of the 5th Infantry -Brigade going ashore near. San -Carlos. Buy transferred to landing 

craft from the liner QE2 


Peron, was first and foremost 
a general who courted civilian 
support. 

But ihe plan presupposes the' 
existence of a Peron figure at 
a time when the current batch 
of aspiring populist military 
figures lack either sufficient 
military support or the assured 
backing of influential civilian 
sectors. 


Flirtation 


The more middle-of-the-road 
Radicals, the other main politi- 
cal grouping in Argentina, have 
never shared the same flirtation 
with the military. Sectors 
within the party are pressing 
for a less ambiguous political 
liberalisation, involving the 
replacement of a junta by a 
civilian president Sr Arturo 
I1H a. Radical president of 
Argentina between 1963-66, is 
being brandished as a possible 
transition leader. 

Draft political' plans have 
been discussed at several 
private meetings between mili- 
tary officers and politicians in 
recent weks. At the same time, 
the army, which has for years 
jealously guarded its position 
within the armed forces as the 
main forger of political changes, 
has formed a think tank of 


general entrusted with formulat- 
ing an amended political pro- 
■ gramme for the post war period. 

Reports of major splits within; 
the junta are exaggerated^ Had' 
its members really been at each' 
other’s - throats from the early: 
days of the Falklands crisis, it 
is doubtful whether the. armed' 
forces could have sustained a 
relatively successful defence of 
the islands, or that domestic 
politics could hare survived 
without a palace coup or some- 
thing similar. 

But beneath the solid military 
exterior, the collegiate rule of 
the junta does appear to be the 
strain of a war which gets more 
messy .by the day. 

The course of the - crisis has 
upset a delicate power balance 
within the military structure. 
This has traditionally rested on 
an all-powerful army, from 
which successive presidents 
have been drawn, a less power- 
ful but • nevertheless intellec- 
tually influential navy, and a 
politically lesjr significant air 
force. 

This balance had remained, 
unaltered for most of this 
century— until April 2, wbenthe 
armed forces became involved 
in their first international war. 
Previously, the role of the- mili- 
tary was defined within- -the 


parameters of domestic politics. 

As the Falklands war has 
developed, the branches of the 
armed- forces have been jockey- 
ing for new positions. 

; -The Argentine Air Force, 
thanks to the exploits of its 
pilots,, has /found a. prominent 
‘place in public' opinion and, 
probably for the first time hi 
histoid -has begun to make its 
voice heard politically. 


Participation 

The most important political 
statement to have come out from 
within the junta recently has 
been issued by Brig-Gen Basil io 
Lami Do 20 , the air farce chief. 
He said : (that once the war was 
over the military would have 
to -consider seriously a change 
of economic policy as well as a 
greater participation in decision- 
making by Lillians. 

Indicative of the air force’s 
newly-won prestige is the 
monument raised to it- two 
weeks agor-the first dedicated 
to any branch of the armed 
forces since the outbreak of the 
war. The picturesque and 
popular Plaza- Britannia, site of 
the imitation Big Ben clock 
tower -in downtown Buenos 
Aires, has been renamed Plaza 


de la Fnerza Aerea (Air Force 
Square). 

The navy, however, is un- 
likely to fpve up its second 
place in the military ranking 
without putting up some resist- 
ance. Navy officers will argue 
that it was their infantry which 
first set foot on the FaUdsods, 
their conscripts who were 
heroically sacrificed in the 
General Belgrano and theffr air- 
craft which, with . Esocet 
missiles, sunk HMS Sheffield. 

More equivocal has been the 
role of the army. The changes 
of policy provoked by the Falk- 
lands crisis have stirred old 
rivalries and confused priori- 
ties. 

The army hierarchy which 
pulled off the 1976 coup was 
essentially made up of “liberal” 
officers-— pro-Western in foreign 
policy and military alliances, 
virulently anti-Marxist in Its 
domestic politics and defenders 
of the free market on the eco- 
nomic front. 

Events of the past few weeks 
have strengthened the hands of 
those “ nationalist ” officers who 
favour the opposite. Many see 
the attraction of Sr Bitters 
civilian-military alliance, but a 
number are doggedly com- 
mitted to the “process" 
initiated in 1976 and insist that 
it is the military which should 
keep firmly In control, at least 
until March 1984, the date when 
President Galtieri's current 
term expires. 

Gen Galtieri himself remains 
a political enigma. It is hard 
to believe that, having so 
warmly courted U.S. military 
officers just before he assumed 
the Presidency last December, 
he is now the junta member 
most openly entertaining the 
idea of Soviet military assis- 
tance. 

Much political uncertainty 
also surrounds the attitudes of 
mrMtary officers most directly 
involved in the Falklands fight- 
ing. Those who have been 
experiencing harsh conditions 
in the front lines and who have 
been projected by the govern- 
ment propaganda machine to 
heroic heights may well be 
tempted by the prospect of 
political power — or at the very 
least of having their demands 
listened to — once they return to ' 
the mainland. 

Gen Mario Benjamin Menen- 
dez, the military governor of 
Stanley, is already seen by some • 
as the new Gen San Martin— 
the hero of Argentina’s 19th : 
century war of independence. 


Introducing GasWarm 


4 1 

l 

! 

I 

n 

V 

1 

J 

1 ! I 

1 



es. 


! y * ji 


• t 


i 




V ; 


If you're in the business of design- 
ing,bvnlding or selling new homes, 
GasWarm will be right up your street. 

Everyone interested in buying 
anewboeme-fibrnbadador fiat to the- 
latgestluxurybouse-vrill also find 
GasWannveiy 
comforting news. 

Ear this major 
irritiattvefiarn 
British Gas is based 
on the overwhelm- 
ing consumer 
preferencefor gas: 
theneWgpneta- 
tian of gas homes 
TOHbavesale- 
ability built-in. 

ToquaEfyfar 
the fall adver- 
tising and pro- 
motional support 
available from 
British Gas- 

mTminatrng inaCertificate for each 


primaiyfadfor heating andhot wales 
audproviifoitfortiseinthekitdien 
Ihe homes themselves must be 
eneigyeffiden^-vrafoafllhe q u a lities qf 
design, construction an d insulation 
that implies. 


controls tohdpconserveboflifoeland 
money. 

No fuel is better equipped to take 
the leadin this way.fis versatilfly and 



GasWarm Heme -housebuilders will 
va&oxaSly'hase foiiicfode^ialheir 
plans. 

Theywillhavefoinjakeitlhfi 


And the 







e British 
iances. 


correctly installed, will also be fuel- 
x efficient and incorporate appropriate 


flexibility offer architects total design 
fieedcnn,buildersiuIlscope’ttitheconc>- 
mic installation, estate agentsahrighter 
prospect of properties that are easier to- 
sell, homeowners with a unique com- . 
binarion of comfort-andrunningcosts 


that are mr^comfortabtetolive-wifh. 

No wonder the adverting theme 
chosento launch GasWarm is based on 
the favourite Happy Families card game: 
Happy Families is what living in a j 
GasWarmHome is all about 
There's no such, 
thing as cheap fuel 
these days, but gas is 
still the best way to 
conserve resources — 
homeowners? money 
andthenatiorfe energy 
supplies. It gives the 
most efficient results - ; 

from natural gag field f 

into the home: 

And in the homes : 
you designift theumque 
controllability of gas 
that always makes it test 
value for money. 

British Gas? inve stm e nt » 
programme Will maintain 

tot vafoe for generations to canted 
The Hooting DevdopmentManager 
ofyour British Gaskegionhas a full pack 
effinformarion about GasWarm: contact 
ham. now to xeceiveyour vraming! 




BRITISH GAS 










FinanclalvTlmes Tuesday ;3.m$.2- ,1982 


BOW BEADY 
IS YOUR 

READ Y-MADE 

FACTORY? 

\ You know the set-up. No heat- No power. No offices. Sign 
tomorrow then three months before you can move in. Make the 
bestofit.Lookforyourblessingsandthentrytocoxmtthan. 

Well, yon can forget all that, now And Northampton's not just another new 
Northampton can offer you Brackmills 7. tovm. It's bem growing fe6(X)0 yearn. 


AMERICAN NEWS 


These are the last word in ready-made 
factories. All the amenities are there. 
Waiting foryou. Ready. Right down to 
cariparicing and landscaping. Everything 
yon need. 

Sign in the morning— move in after 
lunch. We're that ready for 
And there's more good /Jsgj&B 


Expanding. Maturing. Developing one 
of the best labour relations recbris in die 
country. Adding schools. Social facilities. 
Homes. Getting Ready for yon. i 


news. Rents go ‘ . ^5 

from £2.05 to £2.20 v . 
per square foot. \ 

Sizes go from 5000 to ~ ,,,k - 

20000 square feet. 

Even the location's 
on your side. Brackmills 7 
is only 5 minutes from Ml 
junction 15. a . * 


Talcs a closer look at the 
. outstanding specification 
B^of these industrial 

units and write or 
^ f^ ^phonetodayfora 
J full colour brochure. 




Brackmills 7 
Ready-made and 
Ready now 


Contact Donald McLean on 0604 34734 

Northampton Development Corpora don, 2-3 Market Square, Northampton NNX2HN 


THE FRENCH ART OF FINE IIVING 
COMES TO BAGHDAD 


Now, in addition to Abu Dhabi, Cairo, 
Damascus, Dhahran,. Jeddah, Khartoum, 
Kuwait, Palmyra, Latakia andShaq ah, you 
can find the French art of fee living in 
Baghdad, the city of the “Arabian Nights”. 

The address of this unique “savoir- 
vivre”: Hotel Meridien, Street 47, MahaJlat 
102, Baghdad, Iraq. 

Reservation and information: see 
your travel agent, your Air France ticket 
office or in Paris call 75715.70, in London 
493.06.09. 


sr 

vmm 

LES HOTELS D'AIR FRANCE 

. THE FRENCH STYLE OF PINE LIVING IN THE W0RLI1 

^ BANQUE DU LI BAN ET ^ 
D’OUTRE-MER sal (BLOM) 

Beirut - Lebanon 

announces the opening of a 

REPRESENTATIVE OFFICE IN LONDON 

Temporary address: 4-6 Copthall Avenue 
London EC2R 7DA — Telephone: 01-62$ 5830 

BLOM has 22 branches operating in 

Lebanon - Saudi Arabia - United Arab Emirates - Sultanate of Oman (1982) 

Sister Banks 

7 Banquede l’Orient Arabe et d’Outre-Mer (BANORABE) 

10, Rue de la Paix — 75002 Paris. 

Banque Unie ponr l’Orient Arabe (BANORIENT) 

2, Rue du Marche CH — 1204 Geneva 

Banques Uuies pour I’Afnque '(BANAFRIQUE) 

25-27 Avenue General de Gaulle, Abidjan, Cote dTvoire 


Campaign 
for ERA 
enters 
final phase 

By Our Washington 
Correspondent 

THE CAMPAIGN for a con- 
stitutional amendment to 
guarantee equal rights in all 
fields of law for women 
entered its final, desperate 
phase over the weekend as 
the June 30 deadline for 
ratification or an Equal 
Rights Amendment drew 
near. 

Supporters of ERA need 
three more states to 
ratify the amendment by that 
date and Sunday saw massive 
demonstrations in Springfield, 

' the state capital of Illinois, 
the only Industrial state not 
to have voted for ERA so far. 

In addition ro the demon- 
Strattons, seven women have 
gone on hunger strike 1a 
Illinois, vowing not to eat. 
until the state legislature 
ratifies the amendment 
This tactic has alienated 
some- legislators who luff pre- 
viously supported the amend- 
ment but fear that a pre- 
cedent might be set for other, 
special interest groups. 

Cither states in which ‘ ERA 
supporters are mounting 1 last 
ditch campaigns for ratifies- 1 
tlon are ' Florida, North 
Carolina and Georgia, where 
ex-presidents Jimmy Carter, 
Gerald Ford, Richard Nixon 
and their wives had* aU 
campaigned for the 
amendment. 

UNDP suffers 
heavy loss 

GENEVA — The Tiring 
dollar cost the United 
Nations Development Pro- 
gramme S75m last year and 
the loss could be even greater 
this year, Mr Bradford Morse, 
UNDP administrator Brad- 
ford Morse said yesterday. 


BY ANATOLF KAUETSKY JN WASHINGTON 


THE US. election seasoti^wings 
Into action today as the. polls 
open In California, the .largest 
state in the union; .for the 
•primary election. Voters ‘ will 
choose the; -Democrats. and 
Republican candidates who win 
stand for senator, governor and 
a host of 1 lesser 1 offices in the 
final election in November. 

The candidates for senator 
present a bewildering variety of - 
political options, and; person- . 
alities with exceptional " name 
recognition’ factors," -Including 
Governor Jerzy Brown, writer. 
.Gore Vidal, Mr Bajrty Gold- 
water, Jr,- arid even President 
Rtegan’s daughter' Maureen. 

Opinion polls, indicate, how- 
ever, that voters will select pro- 
fesriqnal politicians' from both 
parties and in- the .process 
deliver something <»f * rebuff 


to the conservative movement In 
this key ' state. 

Mr GoWwater, son . of the 
right-wing senator from Arizona 
who contested the presidency 
in 1964 against Lyndon Johnson, 
bad been considered an easy 
winner in the . Republican race 
until a few .months ’ ago. 

Since then he has faced -a' 
strong challenge from another 
extremely well financed . candi- 
date even further to the right, 
Mr Robert Dorn an, and his deci- 
sive lead began .to disintegrate 
amid charges that he lacked In- 
telligence and independence 
from bis father’s thinking: He 
■was also accused of b«ng soft 
on moral issues such as homo- 
sexuality and abortion. 

But as the election drew 
nearer,.. Mr- Doxnan; too. 


appears to have-lost ground and : 
the clear front rmmeVs now are 
two moderate; .. Republicans. 
Mayor pete Wilson of" San. 
Diego and representative" 
Paul McClos.key: ; - . 

•" A victory for either of .them 
In the Senate primary will be a 
dear setback for. the "moral 
majority” and; something, of a 
setback for -resurgent conserv- 
atism in the stqte that launched 
Ronald Reagan in polities. - -• 

In the Democrat's senate ace, 
Governor .'Brown is the; clear 
leader, ; Despite his reputation, 
.for "Somewhat- .bizarre '-'political 
ideas— he once proposed -that 
California should have its own 
independent space programme, 
for- example— and his contra ver- 
,'stal personal life,; including a 
. muefrpublieised relationship 
. with. .stager. Linda Ronstadt, Mr, 


Brown sees a senate iseatvhs** 
launching pa‘4 for the U^p^- 
sidency. ri ... ; - ‘d 

If he. succeeds in wittering t£e 
Democratic ' .nominatitra,;* fie 
stands a.'good.-chance hf-gettiag 
. to the ..Senate, and could 7 become 
a - serious, presidential contend!? 
in 1988. or .later, after establish- 
..fog .himself as a national pai 
tidan.: .'•*•' 1. ‘ ^ 

In addition to', voting for poe- 
tical: candidates, the electors 
will be decrtfingloday orr a ririza- 
ber of controversial referendum 
issues, including the oimstrnfc. 
tion of a mtdti-biHimi: : ifollar 
"peripheral " : canal" ‘ - to scarry 
water supplies from ' . northern 
GalifoAfa to Los Angela and 
San Diego and' A' proposal by 
Mr Howard Jarvis, foeahS-t&x 
campaigner, - to limirfe state’s • 
ability to .. raise taxes huh^ 
.Tapidly than'' inflation. ■ : y ; 


U.S. steel cumpaiiifes 
controls over immigrants talks on labour contract 


THE COSTA RICAN Govern- 
ment, has announced k will 
strengthen controls over the 
estimated 220,000 foreigners 
living inside the country, AP 
reports from San Jose. . ‘ 

Public Security Minister - 
Angel Edmundo Solano has 'said 
an estimated 60,000 aliens who 
have entered - the* Central 
American country illegally will 
be investigated by Immigration 
officials. 

They will be required to 
apply for the necessary docu- 
ments and if any refuse they 
will be deported. 

Anyone classified as “undesir- - 
able " will also be deported, 
Edmundo Solano said. But be 
did not say what criteria would 
be used to make - that 
determination. 

He indicated that the 5,000 - 
Cubans who entered Costa 
Rica with the hope of later gain- 
ing entry to some other " 
country, in most cases the UJS., 


would .; receive., special 
consideration. 

0 The- army* in El Salvador 
pledged to defend the U.S.- 
backed ."land ,to the tiller” 
agrarian reform programme in. 
a land-title ceremony at the 
.weekend. However, evictions of 
the programme’s tenant - farmer . 
beneficiaries continued, AP 
writes from Santa Tecla. 

After a. speech by army. Chief 
of Staff Colonel Rafael Flores I 
Lima, 500 peasants wer given 
’provisional titles to the small 
plots of- land they had daimed 
from their former landlords 
under the programme. 

Bnt. the Popular Democratic 
Union, a coalition of peasant 
organisations, said many land- 
lords, emboldened by the right- 
wing election victory, . have 
started to evict peasants from 
land claimed under the pro- 
gramme. Nearly 10,000 have 
been evicted, according to the 
union. 


BY RICHARD LAMBERT' IN NEW YORK 


D-S.. STEEL producers In an 
unprecedented move, have asked 

the United Steeworkers’ Union 

for early talks on the basic 
labour contract which -covers 
some 250,000 workers. - 

The request has prompted 
speculation that the steel com- 
panies will seek to renegotiate 
terms of the present three-year 
contract, which expires in 
August 1983. 

In. response, the union has 
called a meeting on June 18 of 
its executive board and some 
600 local union presidents who 
make up the basic - steel in- 
dustry bargaining conference. 

Under .normal conditions, pre- 
liminary talks on a new. contract . 
would have started around the 
end of the year, with hard bar- 
gaining getting under way next 
spring.- - 1 

The industry’s eight company 
bargain group, however. 


Wall St markets jittery 
after Drysdale default 


evidently believes that fife-car- 
rent crisis in the U45. : steel' in- 
dustry calls, for -'the^imrire 
. urgent measures.- • 

The. steel . companies rec&ntiy 
.made a formal presenta&en to 
union leaders; giving derailed 
comparisons between“-’l&boUr 
costs in the tLS. ihxftaft^arid 
its international compfittStoCxV 
of the U.S. steel .ri 3- . i 

Employment of hottt^’^paid 
-workers in' the. industiy; ,has 
fallen to its lowest points at 
least 50 years. Total ctunpex&t 
tion for an hourly paid worker, 
including pensions ‘andrittfhejr 
benefits, now amounts tb a little 
under ?22 an hour."'; / --i 

As Twell as the wegSsen 
directly -covered by the^Sask 
contract; t i-any. renegotiation 
-would also affect another OOJOOO. 
or so workers whose '-etagloy- 
ment terms" follow .tJttEimain 
industry settlement. • . 'J'-'j* ' : 


-83 


BT DAVID LASCB Ig IN NEW YORK 


WHEN Marine Midland Bank, 
the large New York bank owned 
by the Hongkong and Shanghai 
Bank, announced last Friday 
that It bad been forced tem- 
porarily to suspend dealings 
with Comark, a small securities 
trading outfit in California, Wall 
Street reacted with predictable 
shock. 

■ With memories of the Drys- 
dale affair still fresh, no one 
wants to hear of any more 
dealers in difficulty. As it 
turned out, the Comark prob- 
lem was quite different from 
Drysdale • (it centred on the 
validity of collateral Comark put 
up for a loan) and it was all 
sorted out in 24 hours. But it 
showed how jittery the markets 
have become. 

The post-mortem Into last • 
month's Drysdale default is still 
under way, .but it has already 
prompted Wall Street to take a 
hard look at its trading prac- 
tices — and trading partners. At 
a different level, people also 
view the affair as another sign 
of the damage that high interest 
rates are doing to the U.S. 
financial fabric. 

"None of this would harve 
happened five years ago," said 
a seasoned trader. “Some 
people find these interest rates 
irresistible.” 

Although. Drysdale’s finances 
have still not been completely 
untangled Csome of its chaotic 
records were apparently kept in 
shoe boxes), it now seems dear 
that it came to grief trying to 
exploit a couple of unusual 
quirks in Wall Street trading 
practices. These enabled it to 
divert other people’s money — 
quite legitimately — into its 
own account and then speculate 
with it 

Drysdale was borrowing bonds 
from financial institutions for a 
small fee and then selling them 
" short " in the market hoping • 
to buy them back later at a 
profit. 

But, regardless of bow 
successful the short sales were. 
Drysdale could guarantee to 
generate some cash for Itself by 
picking up the accrued interest 
on the borrowed bonds that it 
sold. It did not have to put up 
collateral against this interest 
(which - belonged to the 
securities* owners) and did not 
have to account for it until the 
Treasury coupon date, which 
could be several weeks away. So 1 
it had effectively generated 1 
" free ” working capital. . . ( 

Unfortunately, Drysdale . 
gambled its gains away, possibly 
as much as $300 m (£lB6m) J 
. worth, and was unable to pay the 
money, .back when the- time 5 
came. The lenders stood to \ 
loose because Drysdale bad hot 1 
put up collateral against the j 
interest. . ; i 

As it happened, the three 
banks. Chase Manhattan, Mann- 9 
facturers Hanover and . US. 1 
Trust who had helped Drysdale 1 
assemble flic borrowed securi- * 
ties, agreed to foot the bill, but t 
they did it grudgingly and may < 
still sue to recover the money. 1 
Chase which paid the biggest i 
share, expects to lose as much 
as $135m after tax. t 

It may seem astonishing that 1 
iri a tough market like Wall ' 
Street, such a loophole should t 
exist But modern-day trading i 
conventions evolved In the days c 
1 when interest rates were much 




mm 




MBAYgWWC 


Ci jDrysdale takes / 

Y a' $250m bath \ 




lower and. accrued interest was 
so small that nobody bothered 
;a!bout.it when lending securities 
out Today, however, treasury 
bonds carry coupons of 14 per 
cent, which means that a six- 
month coupon on a $1,000 bond 
is worth, $70. 

Drysdale had “shorted" 4an 
such bonds. According- to Mr 
Anthony Solomon, the president 
of the New York Federal 


The post-mortem into 
last month’s Drysdale 
-default is still ' 
underway, but it has 
already prompted Wall 
Street to take a look at 
its. trading practices 
— and trading partners. 
It is also viewed as 
another sign of the 
damage high interest 
rates are doing to the 
U%S. financial fabric. 


Reserve testifying to congress: 
"Its activities were conducted 
on a scale out of Ml proportion 
to its capital ” 

Within days of the affair. Wall 
Street government securities 
traders had got together to see 
what should be done. They pro-, 
posed that, in future, borrowers 
of securities be required to put 
up collateral not just for the 
value of .tile bond but for the 
accrued interest as welL Some 
traders object to this idea, how- 
ever, because it would add 
enormously to their paperwork. 

Another issue which has to 
be resolved is the exact role 
that the : banks play in securities 
lending. Part of . the crisis 
stemmed from Chase’s initial 
refusal to accept liability for 
Drysdale’s debts because, it. was 
acting as agent, not -principal,. 
In the transaction,- 

WaU Street bond dealers Jire 
adamant, however, that while 
there may be no hard and fast 
rule, there is a convention' that 
banks act as principals in these 
so-called "■ blind broking ” 
deals when, as in the Drysdale 
case, Chase did not say to whom 
it was lending the securities. 

This issue, which proved so 
costly to . Chase, may yet be 
fought out in the courts. Mean- 
while,- it has cast a pall of mis- 
trust over Wall Street’s 
normally dubby bond-dealing 
community. t 

“ There are only 36 big boys 


in this business and we all 
know each other well," said one 
of them. " But you can bet we 
are all going through our credit 
Ales right now." Several, invest- 
ment companies suspended their 
.dealings with Wall Street for 
as much as two weeks while 
they ran a credit cheek- on their , 
clients. Some brokerage firms i 
felt obliged to send out eir - 1 
culars saying what their capital 
was and who they were audited 
by. 

The Federal Reserve has 
been watching dosely because 
of ihe importance of the huge 
$750bn Treasury' securities mar- 
ket, where the Treasury 
finances its burgeoning deficit 
and the Fed itself implements 
monetary policy. 

Fed officials support the idea 
of changing collateral rules for 
borrowed bonds, but they are 
-reluctant to tighten regulations 
because that might reduce the 
markers liquidity and drive up 
-Interest rates. They insist that 
Drysdale was a one-off case and 
no reason for a massive 
crack-down. 

The Fed is also concerned 
about blind brokering, which 
it believed sharpened the 
■ crisis. Without taking sides in 
the Chase .dispute, officials say 
that participants :□ the market 
must know for certain who ir 
is they are dealing with. 

Mr Solomon raised questions 
about the quality of controls at 
Chase in his testimony, and 
Wall Street is still buzzing with 
speculation over how Chree 
could have allowed itself to 
become so exposed to Drysdale. 
One theoty is that the securities 
job— a comparatively tedious' 
one- Involving a lot of paper- 
work— was assigned to tod-’ 
junior a person who had no! 
idea what was going on. 

Chase has still to tell the full, 
story; and it may withhold if 
pending any legal action if 
decides to take. 


The Barbican Centre, London ; 

15th- 17th June 1982. ta 
10am to 6pm (4.30pm onl7th) 

The facts are that office costs can now total nearhr £. } 
half of your business overheads. - 

TheOfficeAutomationShow/Conference - 
defines your options for a cheapen more efficient way ; 
to manage your business today -as weltas inihefutureu . ' 

There’s no room for science ficticai.Gn^tiie latest ; -i : " 
automated systems avaHabie, and .a conferencathat 


■fe's is a unique chancetpsee, discuss; undebtand \ 
and invest in the integrated electronic: office of today. 

Thaft what the Office Automation Show is all about 
Make It your business to see it 

Send now for your freeshow ticket and full con- 
ference information to Office Automation Show/ 
Conference, 232 Acton Lane,'Lohdon W4 5DL 
Telephone 01-747 SiaLTelex^eoZS. 


Please attach your business cahi or letterhead 

OFFICE AUTOMATION SHOW/CONFERENCE 

«ease send me__ ticket^) ■' ‘ Conference 

Prtgrammefs). Nobne under 18 admitted. 


! Name/Posrfa'on •; . , - 

| ; . Company Name - •' •" ' ' 

Address ! • • j ^ r '.- ’■ . 

w — .T elN p., 

□ I am interested in exhibiting at the Office Automation Show 




Please use capital letters 




0HGNATWINS 




• ' ■" 



7 



a\- 

* T , 


'fir 





v&Xt 

??£/:>• 

<T. 


\r * :-<n 


LrV • 




: - ^ »•'•• - 




j«*. ? -' V' ^ .» ***80St^^*^:<* M 

■•-*; toft- > ; 

5L» i * i 

: "* - \ ? :'*: ;V 2 

** ‘****uA**^ HrtfTpFfr*-' 

gTj- ! ' *: ■: 






:< T V Sw?*2^35?i 


>'***»i 


. * • ~+ : 




<**> - .* - 


>•’« 


,' w 1 —- y 




-m*.. 


/V~> 








*r 5 


C. 


i«, • - . f tflkittii 

•::^rr 

•' . - . . i V . : 


•«••■<•> >*■* 
■* 


: - Vv 
■*••<» ■ 


-*VV /- ; 


"_•- *•: 


*:••- • -'•-. . > 
:» * **“*'•' * ,>. 


‘/*T ' 
' — ~-» — — -,- ' 

>: ' '. ■->'•*'*^1 *•«*! 




« V 

;. •",?—- 1 


?**.") 






f > ‘ .> *v#w.; 


%r 

*».!-*•>' 






•• . ' *,y >< *• -« -: 

■ , r 1 *’•■**.' - —■ — 1 * - «. •> » , ^ 
!/:. . • 

~ • »• . >»o> 4 .a 


• SW 




•~V «■">'/-' :!(•* 

j' t V ' 


'v^'- ;*! 


If 

« * ' ■ ■ • . - 

v—~'- » -\ ■•. 

“>. ■ 

-■fyi 


— •*. 


. * 
.-< •* #»: 


•Cc? 


;•> • •- tv 








ame S Sgjj 

contract 


r 

•. -• .' ,; £ 
'• ■'.■5a i. 


' ffinajacial Times 'Tuesday June S 1982 


over $10 bilKon have been ttaded on the floor of the 


programmes. That’s •\diy 3PE users have found them* 
selves able to plan ahead on a much more predictable 
basis. 

They’ve also found that they now" enjoy an 
important new edge over their competitors. 

We think you’ll agree that few benefits could be 
more worthwhile. 


JUuaj.Avv^ •— 


5JP* 

•9^ 


■* :.£*£** P. 

;' r. hi 
C 'H: 

5 ;?*. V 

yi ii j * S. 

S '1. r-v&ja 

'. — +■ V - >• 



Qg : >*S' T&j$i 

r»sT>>, „3f-. •'**;■- 1"? ■ 

35 




Contracts equivalent to a 300,000 tonne super- 


Ecank^ it stands to reason. 

What the IPE offers you is a means of establishing 
thefutmepdceoffiidtoday 

And whether you are a producei; ttacfer or 


lessthancommerdal common sense these days. 

Especially when banks regard companies which 


Thanks to the 3PE, producers and users benefit 


i .. ... ..■',* : 


r- 


N 


To find out more, please send the coupon. It will 
bring you detailed information about the IPE, and a list 
of its members. 


To: TheSecretary International Petrolenm Exchange ofLondtm limited, CerealHbuse, 
5 SMsiM 2 iie,Ix)iidon,^ 01-4S1 2080^orlherdetailsplease. 


Name. 


Address. 


Office Teb, 


FT86 




V 












S- 


Financial Times Tuesday . June S' 1982 


WORLD TRADE NEWS 


China approves 
foreign backed 
joint ventures 


BY TONY WALKER IN PEKING 


MORE THAN 40 joint ventures 
utilising foreign investment 
totalling some $189m (£103m) 
have been approved by the 
Chinese Government, an 
investment symposium was told 
yesterday. 

Mr Wei Yuming. 'Ice- 
Minister of Foreign Economic 
Relations and Trade, addressing 
the opening session of an 
investment promotion meeting 
in Canton sponsored by the 
UN Industrial Development 
Organisation and the Chinese 
Government, said considerable 
progress bad been made in 
attracting foreign investment 

The investment promotion 
meeting is aimed at encourag- 
ing foreign participation in a 
range of ventures most of 
which involve technical up- 
grading of existing enterprises. 

Mr Wei listed areas in which 
China would like to see a 
greater degree of foreign busi- 
ness participation as energy, 
textile and light industries, 
fond processing, pharmaceuti- 
cals. electronics, building 
materials, telecommunications, 
animal raising and breeding 
and tourism. 

Madam Chen Ituhua, China’s 
J.Iinister for Foreign Economic 
Relations and Trade, assured 
visiting businessmen that China 
was committed to a long-term 
open-door policy. 

“We hold that with the 
present high level of techno- 
logy, no country in the world 
possesses the resources and 
funds needed for the develop- 
ment of its economy . . . every 
country must make trade-offs 
for its needs.” she said. 

Madam Chen described the 
Unido meeting as a “useful 
attempt” at promoting inter- - 
national economic coopera- 


tion. She sought to reassure 
visiting businessmen that the 
present anti-corruption cam- 
paign would not be allowed to 
interfere with China's open- 
door policy. 

Some foreign businessmen 
are complaining that Chinese 
officials have been ** scared off '* 
by the anti-corruption campaign 
and are proving reluctant to 
get involved in business nego- 
tiations because of fears that 
the finger of suspicion might be 
pointed at them. 

Meanwhile. European trade 
officials in Peking are prepar- 
ing for a visit by If Etienne 
Davignon, vice-president of the 
European Commisison. M 
Davignon is expected to raise 
with Chinese officials European 
concern about the Community’s 
reduced share of the China mar- 
ket in the past several years. 

In 1978 the Community’s 
share was 17 per cent, rising 
to 18 per cent in 1979. Last 
year it fell to 11 per cent Pro- 
jections for this year show a 
likely farther slippage in the 
EEC's share of the China mar- 
ket 

EEC exports to China last 
year totalled about £2bu. 
Chinese exports to the Commu- 
nity reached £2.3bn. according 
to unofficial estimates 

The official contrasted the 
Community's performance with 
that of Japan, which last year 
took a 27 per cent share of 
the China market and the U.S., 
which accounted for 18 per cent 
in 1981, up 7 percentage points 
from 1978. 

The main reason for the de- 
clining Community share of the 
China business is that the 
Chinese policy of readjustment 
has reduced demand for Euro- 
pean steel products and 
machinery. 


Japan to 
ease car 
import entry 

By Paul Cheeseright in Tokyo 

The Japanese Government will 
shortly announce new mea- 
sures designed to ease the 
problems of foreign car Im- 
porters. But they are unlikely 
to benefit Ley land Japan, the 
BL-Mitsui joint venture com- 
pany which handles Jaguar, 
MG . and Rover ales. 

The measures, which wiD 
simplify inspection and docu- 
mentation procedures for com- 
panies handling small 
volumes, were expected on 
June 1, importers said yester- 
day. 

They are part of the 
Japanese Government’s plan 
to liberalise imports, in the 
face of pressure from Western 
bending partners, and origi- 
nate In the first package of 
derisions to improve market 
access which came out in 
January. 

But importers expect the 
changes to lack substance 
because of the small number 
of car imports which, will 
qualify for the 1 ’ new 
procedures. 

Cars imported into Japan 
— and other markets — need 
either designated type 
approval on non-designated 
type appnrvaL 
Under the first, quality 
checks to ensure that the car 
meets the 'standards of the 
importing country are earried 
out in the plant of origin but, 
under the second, each car is 
individually Inspected on 
arrival. The first system is 
usually used when sales are 
of high volume and the second 
when sales are of low volume. 

The new Japanese system is 
expected to permit entry of 
cars without the arrival in- 
spection procedure and with 
a reduced amount of docu- 
mentation when model sales 
are' up to just 100 a year. ' 
This is seen as Interpreting 
the idea of low volume car 
imports in the narrowest way. 


Truck market ‘ 

BY NICK GARNETT, NORTHERN CORRESPONDENT 



THE WORLD market for 
trucks of six tonnes and above 
would not pick up to the levels 
of the mid-1970s before the end 
of tiie decade, one of the indus- 
try's leading component sup- 
pliers said yesterday. 

Mr Bob Gilliam, president of 
the truck components division 
of the Eaton Corporation, 
which ss a supplier to most of 
the world’s truck builders, said 
the depressed situation in the. 
large U.S. market was a par- 
ticular long-term trouble spot 

But truck building Is likely 
to rise in the U-S- during the 
second half of this year because 
of shrinking stocks. This is also 
likely to happen in tile UK. 

Mr Gillison was speaking at 
the formal opening of a new 


Manchester manufacturing plant 
for the transmission division of 
Eaton Limited, the tJK holding 
company of the U.S. corpora- 
tion. 

Eaton, whose output includes 
gearboxes, axles and brakes, has 
a worldwide transmission capa- 
city of 300,000 units a year. 
But it is currently utQking 
only a third of its installed capa- 
. city in its U.S. plants and about 
70 per cent at its European 
sites. 

Nevertheless, Mr Gillison 
said the company was bullish 
towards the market partly 
because new trucks were 
na ming on stream and were 
using Eaton components. 

The company had originally 
forecast a 3 per cent fall in 


truck production this year com- 
pared to last year. But that has 
been revised to 10 per cent 
‘ It believes the market in 
Italy will probably be slacker 
in the second half of this year 
compared to the first half and 
this would probably also be the 
case for France. , 

Mr Gillison predicted that 
West Germany’s domestic truck 
market would begin climbing 
out of recession next year or 
the year after, but Oat the 
country’s outstanding export 
performance will soon begin to 
diminish very significantly. 

The Japanese were generally 
beating German manufacturers 
in export markets other than 
those in which companies li ke 
Mercedes Benz had manufac- 


turing plants. “The Japanese 
are not frightened of the 
Germans but the Germans are 
paranoid about the Japanese,” 
he said. 

One issue that component 
manufacturers were watching, 
said - Mr Gfllison, was whether 
builders tike Mercedes Benz 
would be able to' maintain their 
policy of manufacturing as many 
components as possible in house, 
including fcnangmresinnJL 

The number of truck makers 
would undoubtedly shrink, he 
said. It was still unclear though 
who “the losers” would be, and 
whether they would be taken 
over by bigger manufacturers 
ready to spread their research 
base or would simply be driven 
out of business. 


Dual edge of Indonesia’s shipping decree 


BY RICHARD COWPER <N JAKARTA 


THE INDONESIAN Govern- 
ment's recent derision that all 
Imports and exports of Govern- 
ment-owned goods are to be 
carried by domestic shipping 
lines could result in a sizeable 
loss of earnings by foreign 
shipping companies.. But it is 
also likely to push up sharply 
the cost of Indonesian imports - 
and make Indonesia's exports 
less competitive cm the world 
market. 

Economists are arguing that 
the controversial new shipping 
decree, if fully implemented, 
may eventually deprive foreign 
shippers of around 5600m a 
year, at current prices, in lost 
revenues. However, if Indonesia 
were to try arid ship these goods 
itself freight costs could be as 
much as 30 per cent higher 
because of Indonesia’s lack of 
an integrated world-wide snap- 
ping network and the relative 
inefficiency and lack of experi- 
ence of Indonesian shoppers. 

Not surprisingly, however, 
the 23 foreign shipping com- 
panies based in Jakarta have 
been less concerned with the 


likely effect on a hard-pressed 
Indonesian economy than they 
have with the impact on their 
profit margins. 

The decree, which came 
into effect on April 12. has 
brought forth a storm of pro- 
tests from both foreign shippers 
and their goverments. It has 
already prompted the U.S. Gov- 
ernment — itself widely criti- 
cised for protection of UjS. ship- 
ping interests — to send a 
pointed, aide memoir e to the In- 
donesian Government calling for 
tiie suspension of the decree 
pending consultations. 

In the absence of such discus- 
sions the U.S. Government says 
it would have no choice but to 
take retaliatory measures, which, 
could involve limiting the num- 
ber of Indonesian vessels call- 
ing at VS. ports. The EEC — 
slower to react — is now con- 
templating a similar protest 

Indonesia regards such pro- 
tests as unjustified. Officials 
point to the Unctad guidelines 
on “fair” cargo sharing, arguing 
that Indonesia is well within 
its rights to attempt to boost 


the domestic share of foreign 
trade to 40 per cent from what 
they believe -is currently around 
25 per cent. They are particu- 
larly concerned at biting able 
to increase their 10 per cent 
share erf two-way trade with the 
U.S. which is Indonesia’s second 
largest -trading partner after 
Japan. " 

Few would quarrel with 
Indonesia’s desire to improve 
its market share. But almost 
all agree that the scheme, as 
envisaged, is unworkable, 
legal hr questionable, and from 
Indonesia’s point of view, un- 
economic. 

The decree stipulates that “all 
export and import commodities 
owned by the Government of 
Indonesia will be carried by 
vessels operated by Indonesian 
companies.” If such ships are 
not available Indonesian 
national carriers may arrange 
for foreign charfers. 

The decree, as it stands, 
allows no waivers for goods 
financed by foreign aid or loans. 
According to some foreign 
governments this is unaccept- 
able international practice. 


Both the U.S. and France, for 
example, stipulate that at least 
a proportion of goods financed 
by official export credits should 
be carried by their respective 
nati onal carriers. 

Foreign, shipping executives 
and Indonesian Department of 
Communications officials say 
f that around 35 to 40 per cart 
of total ..twoway Indonesian. 
- trade, estimated at around 112tn 
tonnes in 1980, is Government- 
owned, and is liable to be 
affected by the decree. If tins 
. figure is correct then around 
42m tonnes is Govenanent- 
owned, more than 60 per cent 
of' which is currently carried 
by foreign shippers. Indonesian 
shipping fines would, therefore, 
be required to carry an addi- 
tional -21m tonnes or so each 
year. 

At least 30 or so Indonesian 
shipping companies operating 
international routes are cur- 
rently making heavy losses, and 
there is little doubt that if the 
decree was fully implemented 
freight rates on Indonesian 
Government-owned goods would 
have to be significantly higher. 


Marconi 


wins 


export order 

By Lynton Mdafn _ 

MARCONI AVIONICS, pet a t 
fee GEC group, hag. -won a 
further order, worth 623m 
(£l2.6m) . from General 
Dynamics for the Marconlhead- 
up display system— for the 7-26 
fighter aircraft. The computer- 
controlled display system pro- 
vides pilots with data ounoviga^ 

tion and information for aiming 
weapons. 

The contract was -amotwred 
yesterday as Mr Patrick Jeakin, 
fee Industry Secretary, handed 
over the 1,000th head-up display 
for ' fee F-16 aircraft at a 
ceremony Is Rochester. Kent, 
the headquarters of Marconi 
Avionics. \ - 

The-order brings toiSOOmtbe 
total value of export contracts 
for Marconi Avionics equipment 
won in the past decarfp- 

The avionics equipment 
includes nearly 5,000 headi-up 
display systems for 40 different 
types of aircraft— more systems 
tiwn the total combined produc- 
tion. i H the rest of fee world. 
Marconi said yesterday. . 

The head-op display sys tem 
far fee General DynatukaF-lfi 
ai rcraft was ordered into pra- 
duettos in 1976 and is now in 
service with, seven oper ato r s , 
including fee United State* Air 
Focce. 

^ Marconi Avionics u Rqwos- 
fele for the dengiv pradnetioa 
and supply of the compietad 
head-up display sy s tems for fee 
F- 16 - ‘ • . . . . 

Sub-ooutFactora for -. '[ the 
system include OJdeift • of 
Holland and Roagsbexg V gen- 
fabrikk of Norway. 

Marconi Avionics has 
increased fee proportion of its 
total sales going for export 
from 41 per cent to 54 per cent 
over the past year, Bat Britain 
as a whole has a trade deficit 
in electronics equipment This 
deficit was £800m in. 1980 
despite total UK output of elec- 
tronics of £7.7bn, accoftifeg to 
fee National Economics Devel- 
opment CoundL 


: ' .'V:' ; v .I..';;-:: .... 




mm® 








• i ■v’jjV/ 





Hanyang signs 
$192m deal 
with Saudis 

By Ann Charters Hi Seoul 

HANYANG CORPORATION 
just signed a SI 92m contract 
with the Saudi Royal Com- 
mission of Jubail anq Yanbu 
to build a complete residential 
complex near Yanbu. 

* The company will build 1,180 
apartments and town houses, 
together with shops and under- 
ground utilities. 

. With this project, Hanyang 
Corporation has construction 
contracts valued at $l-8bn in 
Saudi Arabia alone. 

The company’s total contracts 
in the Middle East are $2.4bn 
— with projects in Kuwait Iraq, 
Libya and Nigeria, according -to 
Mr Yu Kun Sang, manager of 
Hanyang's overseas division. 

• Agencies add -from Jeddah: 
Dong Ah has won a contract 
worth 8184.9m (633m riyais) 
for a water and sewage network 
in Taif. Saudi Arabia. The .con- 
tract awarded by the Saudi 
Western Region Water and 
Sewage Authority, involves 
884 Ion of potable water.- sewage 
and storm drainage pipes to be 
completed in three years. 


Government to reviSew 
industry standards polity 


BY DAVID DODWHJ. 

LORD COCKFIELD, Britain’s 
trade secretary, yesterday an- 
nounced plans for a major 
review of industrial standards, 
policies in Britain: The aim is 
to enhance the quality, relia- 
bility and export competitive^, 
ness of British products- 
The review may lead to fee - 
Government authorising a : 
“ national mark ” tor all goods 
meeting required standards. It 
may also lead to a national, 
register of firms whose manage- 
ment systems have been 
assessed and approved by large- 
scale government purchasers, 
and by bodies like '. the. British 
Standards Institution (BSI), the 
national standards-maklng body. 

The BSI has been asked to 
review all national standards. 
The Government is also about 
to publish a consultative docu- 
ment on standards policy. 
Copies should be available 
before the end of July. 

Apart from encouraging the ' 
wider use of- strong standards, 
which Lord Cockfield described 
as “ a pre-requisite of success- ‘ 
ful competition in world 


markets,” the Government wifi 
be asking nationalised indus- 
tries, public corporations, 
public regulatory bodies and 
purchasing authoritaexto relate 
their needs to standard*. : 

This 'move wftt pot consider- 
able pressure oh private" in- 
dustry to enforce - , new ■'.and 
stronger standards as and when 
they are- introduced. 

The policy outlined by .land 
Cockfield is strongly influenced 
by West German .experience, 
where a strong national stan- 
dards system has been in opera- 
tion for many years. 

This policy is widely believed : 
to have played an important 
part la ensuring Germany's 
excellent reputation as an ex- 
porter. and has' aided its export 
performance in recent/ye&rs. 

Government officials do not 
expect to be able , to adapt the 
German system, wholesale, “ but 
We can move a good way. to- 
wards it without changing 
existing laws, and by . using 
Government influence where 
possible .” 1 v. 




is too much trouble 
rent a car from Avis. 

Because we try harder at Avis we succeed a lot better. The momentyou 
rent acar from us you can relax completely, confident that we’ll never letyou 
down. If you’re delayed on your journey we’ll wait for you to arrive. 

And greet you with a smile. 

All along the line, you’ll find our service smoother and more efficient. 

Our special Express Service saves you precious time. 

"What's more, at Avis we especially welcome American Express 
Caidmembers. We know that American Express Cardmembers are people of 
importance, accustomed to competent organisation. For people going places, 

Avis and the American Express Card smooth the way. 

Avis and the AineHcan Express Card 
-together we try harder. 


500 branch offices 
in Italy 

is opening its 
Frankfurt branch office 
with the aim of 
providing assistance 
to businessmen 
and organizations. 





g>.:- 


Fiffliikfart o^<inionettsti®ge*M 

TeL61L723441 ^ , 

_ Head Office: Naples . 

Bra^£k-Bna>»sAire5~I^don-ImembBrg-Mwcow-NewYflik^P!gfa-.Saga^ZinMt-- 











0 


y Jmj. 


flsfiS 
31 *«** 

‘CWtTo^^^ » 

?d 

-< <>f .\«5r*' 

***•£55.- 

^ins ?' 

kwr^jt* 

^o> n M a 

ew5? 

v » KjoTt 

f!<J ;vK^, 

5 5 ». £25!*s 

rasa-* 

review 
rds polip 


=.«-•-■•■ -r ::.:■* 
* • ■ ...■■* 
■ - ' -• _: * f i-r 

f * -.'■ ‘ " . 


•»■*•' — — 



Oil 


•ffice 

f 

ice 

i 

is. 


:HnaacjaI : , Times Tuesday June .8 .1982 



UK NEWS 


Net imports 



§? *Vw 

r- _ 

n> 

«* for 


‘jffiss t. 1 ? 8 ? sj*§t 
w a * 

gy a* 

- <istry 

s?^2?5y 

outer hr-» ^ 

sssS» 

"•e to**; 

ii 5 2 ■«*: o ? l^ 

oead-ya ,»• ^ 

? U ***I nS-% 
* ** «sg>i 
3 ln 1*8 hjAl 
? , *i:r, L£JbW 

J2j Trn ■ - ®3 fek 

* '--Sdg* 


’ ■“? C °t 

II.' 

--::;:rsls!c ; 



•ft,’ 

r^r-c.-r. 


wins 

SI- 

r.r«« *: s'slu' 


rrnv=: > ;; p*_~ 

-7S- r; 

pre^r-r- r.. 

•n 

P.;-J %• 

D! f 

ire rrUjz*: 


n o r- y.’. 

b-- 

e--i r'.ri-:.' iz 

b*-- 

cr. =r- 


s 

•n - 

y. 

tfi- 

;ir - : rL-5 


; pv 

hi 
*r - 



:« 


-- -j z 


M H 4 

‘1- 


• forecast 
, by 1990s 

*. Iy RajrOtfter, Energy Editor 

tn~ -■ , /-.■ . .: ■ • ■ ■ 

Iff BRITAIN IS likely to become a 
-fc 3 substantial ■: net importer of 
B-T -energy in the. 1990s, according 
■t to a study published today- 

‘Z Although the UK is producing 
^ a considerable surplus of crude 
^ oil apd coal, in a few years it 
, will begin to rely on net import^ 
again, says London-based con- 
l“ snltants, DRI Europe. 

^■_. -"The tunt around would, arise 
£ 'mainly as a . result of the 
t tx depletion of the UK’s coal and 
ic- gas- reserves. But the National 
Coal Board could also fl"d itself 
ar competing against rising imports 
3T? ; of steam-coaL 

Jc- UK oil production, just more 
than 89m tonnes last year, 
^should rise to a peak of 111m 
tp tonnes by 1988 and slide to 77m 
tonnes by the turn of the 
Ei^century. - 

*7~ Net annual oO exports should 
-£ reach a peak of 30Bm tonnes 
in 1987. However, by the 
Ht-:- second half of the 1990s it would 
B> be necessary to unport-r-on. a 
-e. net basis — almost 4m tonnes of 
a.' mi a year. 

Natural gas imports would be 
even greater. By the iate 
1990s pet imports could be the 
■* dqurvaient of 18m tonnes of oil 
nr. annuaJIy. 

?? TSie .report says the 1 recent 
revival in the coal industry’s 
prospects is likely to fatter in 
f r the next few years as a reisult 

* of depressed energy demand, 
-**■- particularly v. in ~ electricity 

generation,- V. 

SE UK coal production is . ex- 
peeted to rise from 127m tonnes 
last year to 134m tonnes In 
***••1990. By the turn of the ccd- 
”*'■ tuiy output may reach 153m 
'*- tonnes— far short of the NCR’s 
target of 170m. - . • 

" The likely comparative cost 
1, • advantage of snported steam- 
f e coal over domestic production 
’ w was expected to attract more 
than 3-im totmes a year of ish-. 
ports by the year 2000. 

DRI. ffwecasts that nuclear 
- power output will expand in toe 
next 20 years to provide 21.5 
per cent of toe country’s 
eleetcwity and &5 per cent of 
total energy supplies, against 
less 4.5 per, cent of total 
energy needs last year. ; 

GFOwth.io Western Europe’s, 
primary energy coasvanptiou is 


to ftdSr to zeal tennSr unta 1985 


$202.15 by toe year 2000. 


Incomes policy ‘could cut dole queues by 1m’ 


THE Social Democratic Party’s 
■Economic Policy Group ', has 
proposed' :a^ permanent incomes 
polkiy in support of measures 
to reduce uaemployment by lm, 
which it says "could be achieved 
within two .years. . \ 

The proposals come -.in the 
front- of the party's' Green 
Papers, previewed in the Finan- 
cial Times du. A pril 22 and. pub- 
lished yesterday. : ; ■ , . 

.The 34-page paper discusses a 
shift .-in macro-economic policy 
from the present Government’s 
approach, special measures to 
contain unemployment, and dif- 
ferent types of incomes policy 

The paper will now be dis- 
cussed during toe summer by 
SDP area parties and by groups 
outside toe party before being 
revised and ' submitted - : for 
approval as offirial policy to the- 
SDP’s ruling Council for Social 
Democracy at its first meeting 
in Great Yarmouth in October. 
That meeting wflt also consider 
a draft, paper on industrial 
strategy -and one- other. 

The industrial strategy paper 
will be produced by toe end of 
this month, with papers on in- . 
dus trial democracy and trade 
union reform in July, and on 
taxation and social security in 
August 

‘ The economic paper has been 


prepared by a ' committee 
chaired. by Mr Roy Jenkins with 
Mr John Horam, the MP for 
-Gateshead West, also playing 
-a major part. 

. The central theme of toe 
paper Is that toe Governments 
approach has been unnecessarily 


expansionary budgetary policy 
designed to increase capital 
investment and -to keep doWn 
costs and prices including, for 
example, a cut in value added 
tax to 10 per cent, abolition of 
toe national insurance sur- 
charge, ^ and moderation In 


tives, to move towards toll 
employment. 

The exchange rate, should be 
set so as to . maintain the 
competitiveness of UK , pro- 
ducers against overseas rivals, 
ensuring that the , current 
account Is kept in balance over 


cent— over the Idfetime of a full 
parliament.” Thin compares 
with just under 12 per cent for 
adults, now. 

Budgetary policy would be set 
to delver output and employ- 
ment targets only if toe- 
inflation constraint was not 


Peter Riddell reviews the SDP’s Green Paper on the economy 


destructive while the Labour 
Parly has failed to face up! to 
the problem of how to expand 
■without accelerating inflation. 

The underlying, though un- 
stated assumption of toe 
analysis is Keynesian, while 
taking into account toe view' 
that money cannot bo ignored. 
Some of the views are not dis- 
similar to those of many 
.Treasury and Bank of England 
officials. . 

■ The SDP advocates a concen- 
tration on a balance of separate 
real objectives for output, em- 
ployment and prices and. not 
just one objective, sucb as 
reducing inflation. It would not 
treat intermediate targets— such 
as public borrowing and toe 
money supply — as of central 
importance. 

'Hie group -wants to see an 


nationalised :industry pricing. 
These measures might be 
adopted in two or three succes- 
sive budgets, cutting unemploy- 
mem by 400,000 over two years. 

Special employment measures 
focused on the hardest hit 
groups — the long-term un- 
employed. the., young, those 
aged over 55, and women — 
could reduce- unemployment by 
600,000 says the paper. Apart 
from these - ready - reckoner 
figures, to ere are no detailed 
estimates of toe impact of the 
proposed measures on the 
economy. 

Monetary policy should aim 
at keeping interest rates as low 
as possible witiwu the limits set 
by international conditions, says 
the group. Both fiscal and 
monetary policies should be 
used via exchange rate objec- 


toe medium term. The reserves 
should be used to iron out any 
temporary pressures. 

An attempt should be made 
to secure general ’agreement in 
Europe on measures ' for an 
economic expansion add the 
promotion of employment, and 
negotiations should be held 
about the possibility of joining 
the European Monetary System, 
says the paper. The group 
believes sustained expansion 
will depend on establishing 
some form of- incomes restraint 
Expansion would be focused 
particularly on boosting em- 
ployment. 

The paper states that the 
general approach “ makes' it not 
impractical to aim at reducSng 
unemployment to toe level 
which it was when Mrs 
Thatcher came to power — 5 per 


'endangered by excessive wage 
demands. 

The paper says pay restraint 
win involve a national forum 
ill which prepay round discus- 
sion can take place on toe 
basis of the best available fore- 
casts for the economy. * struc- 
tured approach, to public sector 
pay, particularly in those ser- 
vices where the Government is 
the direct employer, and some 
means of restraint in toe pri- 
vate sector, though excluding 
smaller companies. 

The policy would have to be 
permanent and flexible, must be 
seen to be fair but cannot be 
entirely voluntary. 

The policy group lists three 
broad options — 

' • Re-establishing a central 
pay board which would 
administer a general guide- 


line and consider exceptions — 
in effect, a revamped Prices 
and Incomes Board. 

• Extending the use of arbi- 
tration, and introducing tax 
incentives for the commercial 
sector. 

• A minimalist approach with 
a fully-worked out structure in 
toe public sector combined with 
an agreed voluntary guideline 
in the private sector: 

The paper states that the 
second option' has some advan- 
tages in principle, but all three 
will need further consideration. 
A special conference is being 
held with trade unionists and 
business managers on this issue 
in mid-July. 

Mr Jenkins described toe 
arbitration inflation tax idea as 
having advantages in principle 
as tbe "most exciting and noveL” 

The paper stresses that pay 
restraint in the private sector 
should allow decision-taking to 
continue to be decentralised and 
to work in sympathy with, 
rather than in opposition to, 
market forces. 

Totoords Full Employment: A 
Cammonsense Approach to- 

EcoTiomic Policy , SDP . Green 
Paper Number 1, available for 
£1, including postage, from 
SDP, 4 Cowley Street, London, 
SW1P 3NB. 


Duty-free sales help to lift airports authority profits to £38m 


BY MICHAEL DONNE, AEROSPACE CORRESPONDENT 


TRADING PROFITS earned by 
toe British Airports Authority 
in the 1981-82 financial year 
rose by about £2m to over £3 8m 
on a Current Cost Accounting 
baas, according, to preliminary 
unaudited figures. 

The net profit is provisionally 
estimated to have risen by 
about £3m to £22 ,3m, after 
allowing about £14nx for taxa- 
tion, phis the cost of moving 
the authoritiy’s head office from 
Central London In Gaftwick Air- 
port. 

The ftitt accounts are. not 
expected nntil later in toe 


summer, but sufficient inform- 
ation is available to show that 
the authority earned a return 
on net assets of about 5.6 per 
cent or slightly below toe 5.9 
per cent of the previous year. 

As in other years, a sub- 
stantial proportion of the profit 
—about 80 per cent — was 
earned from the sale of duty- 
free goods and toe provision 
of other concessions (such as 
car hire facilities) at the seven 
airports run by the authority 
Heathrow, Gatwick, Stansted, 
Edinburgh. Aberdeen, Glasgow 
and Prestwick. 


MB loans for projects 
in Wales and Scotland 


. by JAMES McDonald 

The European Investment 
Bank* ha* lent £9m towards 
water supply and sewerage 
works in .Wales and £4m 
: towards ’ the expansion and 
Modernisation -of small Indus- 
' trial and tourism, ventures In 
_ Scotland's Assisted Areas. 

'the Wjisb loan .— which 
is also aimed at improving 
conditions for industrial and 
tourism development — has 
?been granted for 10 years at 
13.1 per cent to toe National 
.Water Council, which will 
pass .on toe funds, to toe 
Welsh Water Authority. 


. It brings to more than £3 8m 
toe total lent since 1977 by 
. tbe BIB towards water supply 
and sewerage projects In 
Wales. Tbe cost of toe works, 
to . completion in 1985, is 
estimated at £38 .5m. 

Tbe Scottish loan goes to 
the Scottish Development 
Agency and toe Clydesdale 
Bank, which will lend the 
money to businessmen. 

Mr Alex Fletcher, toe 
Scottish Industry Minister, 
said toe loan scheme would 
help create 400 jobs. 


Kangol warns on seat-belt danger 


BY OUR MOTOR INDUSTRY CORRCSPONDaff 


ABOUT 1.5m oar seat-beta need 
jrv-Eepair «r icvtocdment, says 
9. BongoA Magnet, a Canhste group! 
iL wtaffch j**™™ to supply most 
seatibeMs in Britan). 

Tbe company is owned by the 
.Harman Group of Caffiforoaa. It 
* teats set up a neickamride network 

of specMist seat-belt fisting and 

advisory centres to cope unto 
toe expected rush when toe law 
reqnanng toe wearing of front, 
seat-beta becomes effective toes 
year. 

About 70 centres have been 
set up. Mast are operated by 
TMT ‘Marabou Radte&or Services. 


Kangol hopes that up to 1,500 
local garages wall display toe 
national seat-belt fitting centre 
symbol and refer customers. to 
toe specialist centres. 

• The proposed laws wiH make 
cOmpobozy the wearing of seat- 
belts by drivers and front-seat 
passengers. The Bill awaits its 
Third .'Reading because of 
delays to the. parliamentary 
calendar arising from the Falk- 
land dispute. • 

The company’s decision to 
launch the-, network follows 
research which showed that 
with more than 15m vehicles oh 
the road and a current seat-belt 


wear-rate of about 25 per cent, 
a total of 22.5m seat-belts may 
be currently “unused." 

Kangol said there was, accord- 
ingly, a requirement for inspec- 
tion and possible repair to, or 
repteeement of, 1.6m 
“potentially dangerous" seat- 
belts in 750,000 cars. 

This assessment was based on 
toe assumption that 10 per cent 
of toe remaining 16m belts bad 
been “ abused to tbe point 
where there was an actual 
fault 11 and that vehicles less 
than three years old were dis- 
counted. 




fiNapaK-Sezmne ffi Gecfito IndDStdale 

US $ 2731,000 
Medium Tam Loan 


< pk B»j qj o wc f fla»iein i« >Wto i< 


CfMRStoa findSLA. 

a XmwfloMg &A 
eat Bask BL S. G 

OabbM&Ai 


BnklL&C* 



if JtaWttuodiMqjGLAft 
kpnnitoiwgSbA. 
(TwirnTi— iflfT il 


1 » — 

aPWBil i qHto 


Tbe authority has steadily 
built up this ride of its income 
over the yearn and now it is 
so substantial' (amounting to 
over £100m income in 1980-81) 
toat it significantly helps to 
keep down toe costs of landing 
fees and charge* to airport 
users. 

The authority is, however, 
concerned about what it 
regards as a- real threat to this 
lucrative- source of income — 
the EEC Is seeking to restrict 
sales of duty-free goods within 
EEC countries. 

The EEC wants to implement 


a directive issued some time 
ago prohibiting toe duty-free 
sale within toe community of 
goods manufactured outside it 
such as cameras, watches and 
other goods, for example, from 
Japan or the U.S. 

There is pressure for this to 
be extended eventually to cover 
the sale of all duty-free goods 
for intra -community travellers, 
although the sale of such goods 
to travellers to countries out- 
side the community would still 
be permitted. 

One argument in favour of 
such a move is that the benefit 


of duty-free goods is gained 
only by air and sea travellers — 
and not by those moving over- 
land. 

But it is also being argued 
that many industries, especially 
those dealing in luxury items, 
could be severely affected by 
the move, while some airport 
authorities. including. the 
British Airports Authority, 
would lose revenue. 

The BAA is discussing the 
implications of the directive 
with the Government and the 
EEC and there is considerable 
opposition to the plans from 


Continental airlines and air- 
port owners. 

So far, nobody has imple- 
mented the directive, but K is 
thought likely that the EEC 
will insist upon member- 
countries doing so unless suffi- 
cient political pressure can be 
generated to kill toe measure. 

The BAA makes no secret of 
the fact that if toe EEC moves 
are successful, its own income 
from duty-free sales, would he 
severely hit, and that as a 
result landing fees and other 
charges would have to rise^. 


Jersey to 
decide on 
French 
power link 

By Edward Owen 
JERSEY’S PARLIAMENT 
will be asked on June 22 to 
give final approval to a plan 
to establish a submarine 
cable link with the French 
electricity grid. 

The scheme, which is likely 
to cost more than £10m, was 
approved in principle a year 
ago. 

It is aimed at reducing toe 
island's dependence on elec- 
tricity generated by oil-fired 
generators and at stabilising 
prices, 

Merz and McLellan. the con- 
suiting engineer, was called 
in by toe parliament after last 
year's approval in principle to 
give MPs information on 
which to make a final decision. 

It concluded that a Hnk-up 
with Electricity de France 
would be more economic than 
boil ding a coal-fired power 
station. 

A marine survey commis- 
sioned by tbe Jersey 
Electricity Company has con- 
firmed the feasibility of laying 
a cable from a point near 
Portbail on the Normandy 
coast to the east cost of the 
island. . 

Electricfte de F ranee has 
undertaken to supply Jersey 
with 45 Mw for tbe firat three 
years, after which the amount 
would be renegotiated on a 
three-yearly basis. 

There has been strong 
opposition to the proposed 
cable link from environ- 
mentalists worried about 
nuclear developments on toe 
nearby Co ten Lin Peninsula. 

They claim that, in any 
case, a coal-fired plant would 
be a better long-term solution. 

Tbe plan has also been 
attacked by one local politi- 
cian on the grounds that It 
would make Jersey dependent 
for much of its energy supply 
on a foreign country. 


IN 

ECCNCMY 


THERE’S 





ft 


As Europe's largest manufacturer 
of domestic appliances we’re well 
aware that expansive can also mean 
expensive. 

Which is wiry we’re extremely 
economy conscious in everything we 
produce, and the way in which we 
produce it. 

So we not only optimise the energy 
efficiency of our production methods 
but we also produce appliances that 
really mean less running costs. 

Washing machines that save on 
washing powder and electricity. 

Dishwashers that use less water 
and less electricity. 

Refrigeration products that keep 
energy consumption toaraimminiL 

Even ovens that use heat better 
and so cost little to im 

When it comes to eetmamy, Z is for 
ZanussL 


^ZANUSSi 



10 


Financi al Times Tuesday June « 1982 


UK NEWS 


Crisis will not spur inflation— Biff en 

BY MARGARET VAN HATTO4, POLITICAL STAFF 

THE Government’s detennina- be redeemed on tbe cheap.” he the country early were “ who31y .growing concern about the In anticipating awkward 
tinn to hold the next General said. " Let it be clearly stated mistaken." he added. The next longer-term impact of the Falk- questions likely to arise, they 

Election as late as practicable that the costs being incurred General Election might he as, lands crisis and the Govern- are anxious to divert attention 

and to fight it on its record in the South Atlantic have to much as nearly two years away.* ment's chances of seeing out 

in bringing down inflation, be met from a variety of non- Mr Biffen’s comments, echo- its full term, 

despite the Falklands crisis, inflationary sources. mg points made by ntijer minis* 

was underlined yesterday by "These may include the ters .over the past fortnight, 

Mr John Biffen, Leader of the adjustments of other items of reflect the Government’s gruw- 

public spending, taxation, and ing sensitivity to Labour accu- 
borrowing limited to a scale and .sations that it is exploiting the 
in a manner that does not give Falklands crisis for electoral 

gain. 


Commons. 

The cost of the Falklands 
action might he high but it 
would be met through non- 
inflationary measures such as 
spending cuts and higher taxes. 
Mr Biffen told Brent Conserva- 
tive Association. 

"National honour can rarely 


rise to inflationary pressures.” 

Speculation that Mrs Thatcher 
may have been encouraged by 
the recent by-election victories 
in Beaconsfield and in Merton. 
Mitcham and Morden to go to 


• Host ministers seem to 
assume a successful military 
outcome but some appear appre- 
hensive about mustering the 
international support' needed 
for the type Of administration 


back to economic issues where 
they consider the Opposition to 
be on weaker, ground. .. 


Nevertheless, their confident *®T ,J. e env ^ a S ed 

assertions about economic indi- toe Pnme Minister. 

Gators and prospects for econ* They are also sceptical about 
omic growth over the next: 18 Mrs Thatcher’s plans to boost 
months or so appear to mask a . the islands’ economy. 


Jenkins camp tries to dampen Owen fervour 


BY EUNOR GOODMAN, POLITICAL CORRESPONDENT 


THE INFIGHTING over the 
SDP leadership intensified 
yesterday with the first 
sally from the camp of Mr 
Roy Jenkins, the party's 
elder statesman. 

sir Tom Ellis, one of Mr 
Jenkins' closest supporters, 
hit hack at those who had 
argued that Dr David Owen's 
performance during the 
Falkland Islands crisis had 
shown him to he better 
qualified to lead the party. 

Mr Ellis, SDP Member of 
Parliament for Wrexham, 
appealed to party members 
not to elect the " wrong 
leader " as a result of a 
'"collective emotional spasm." 
Just as it would be wrong 
for the Government to 
exploit the Falklands situa- 
tion hy calling an early 
election, so. he anrued. "We 
in the SDP must not turn our 


party leadership election 
Into a tfiald one. ” 

The SDP, he said, must 
forget the Falklands and 
“ instead coolly and dispas- 
sionately ask ourselves which 
candidate is the one of world 
stature, which candidate has 
the proven track-record, 
which candidate is the 
radical one who has been 
most anxious to form the 
alliance and to be rid of the 
old-style party politicking, 
which candidate could most 
easily assume the leadership 
of the alliance, and . . . 
which candidate would com- 
mand the most enthusiastic 
support of his parliamentary 
colleagues. " 

Mr . Ellis also responded 
angrily to suggestions from 
Dr Owen’s supporters that 
their candidate would turn 
the SDP into a more 


genulnely-radical party than 
the lnnately-ctriissrvativft Mr 
Jenkins. The real issue, Mr 
Ellis maintained, - was 
"whether ont of disillusion 
with the' Labour Party, we 
merely replace it by another 
party of a slightly better 
image or whether we change 
the whole system of British 
adversaria] politics." 

Nominations for. the SDP 
leadership close on Friday. 
Neither Mr Jenkins nor Dr 
Owen' has formally declared 
himself a candidate. Yet 
behind the- seenes, the 
manoeuvring has began in 
.earnest and the signs are 
that the contest could become 
very hitter, opening up funda- 
mental disagreements over 
the party’s direction. 

Over the last few days, Dr 
Owen’s supporters have been 
doing all they can to dispel 


the idea that Mr Jenkins goes 
’ into the contest as the firm 
favourite. They have pointed 
out that Dr Owen has im- 
’ proved his standing by his 
performance during the 
Falklands crisis. 

-Mr Jenkins’ supporters 
cl aim to be fairly confident 
that he wQl win. But Mr 
Ellis' speech indicates how 
worried they are, and how 
irritated they have been by 
the tactics of Dr Owen’s sup- 
porters. Both candidates have 
agreed to keep their public 
campaigning to a minimum 
so as not to do anything to 
encourage the idea of a 
divided party. 

Mr Ellis’ speech also points 
to the tactics of Mr Jenkins’ 
supporters. They will present 
their candidate as the experi- 
enced politician, with a deep 
commitment to changing the 
British political sy stem. 


Welsh parties set their sights on July contest 


Br ROBIN REEVES 

BEHIND THE scenes prepara- 
tions for the first parliamentary 
by-election in Wales for more 
than 10' years were underway- 
yesterday after the death at the 
weekend of Mr Lfor Davies, 
Labour MP for Gower. 

While there were some hints 
that Labour might delay moving 
the writ for the by-election until 
the autumn, the other political 


last election he held the - seat 
with a majority of 10.641, but 
subsequently announced bis 
intention of standing down at 
the next. 

. A new prospective Labour 
candidate is therefore already 
selected to contest the seat. He 
is Mr Garath Ward ell, 37, a 
lecturer in economic geography 
at Trinity College. Carmarthen. 


parties were taking no chances. He also works as constituency felt that my standing would help party’s left wing. 


as the likely casdidate-for -the SDP shortly after losing- the 
SDP-Liberal Alliance He is Mr Gower Labour nomination con- 
Gwyuoro Jones, who was Labour test. He was Mr Roy Jenkins’ 

MP for Carmathen between 1970 parliamentary private secretary 
and 1974 when the seat was re- during his period as- an MP. 
taken by Mr Gwynfor Evans, The Conservatives have still 
then Plaid Cymru’s leader to select their candidate. Plaid 
Mr Jones last night did not Cymru is putting forward Mr 
HiJeout standing for theSDP. Ieuan Owen, 29. an office that thS w£b~m£^“tD I m N. Ireland 
Nothing has been officially dis- manager in his family’s contract- persuade him to resign. ' 

cussed, but if it is generally ing business. He. is on the — ~ v 


Counter to 

Labour 

in-fighting 

By Efinor Goodman 

HFftTBFRS of Labour’s National 
Executive Committee yesterday 
reviewed the party’s appalling 
performance in recent, by-elec- 
tions and agreed that the only 
.way it could possibly win the 
next election was by ending in- 
fighting and concentrating on 
getting its policies over to the 
electorate. . . , .- 

Another meeting between the 
NEC and Trades unions for a 
Labour Victory is to be held in 
July. Meanwhile, Mr Michael 
Foot, the party leader,, is to teH 
the shadow cabinet that any 
time they get on television must 
be nse'd to put over ‘ party 
policies rather than party dis- 
agreements. 

- The organisation committee 
considered the party’s showing 
in the May local elections, 
together with the results of the 
last five by-elections— -in all of 
which Labour has been pushed 
into third place. All speakers 
apparently Warned this- slump 
in support on continued internal 
bickering— even though there 
was a determined effort in the 
run-up to the local elections to 
buiy differences. - - - 

Mr Tony Bema, who most 
Labour MPs would probably say 
bore most responsibility for the 
new upsurge of Infighting, said 
nothing. Neither was any men- 
tion made of the report into 
the activities of the Trotskyist 
Militant Tendency. 

Since last week’s by-election 
in Mitcham, some Labour MPs 
have been saying that the only 
way Labour can recover is if 
Mr Foot, stepped down as 
leader. But at yesterday’s meet- j 
ing. 



training 


harm MSC’ 

By lie Wood 

THE ..FUTURE of the 
Manpower Services- Commis- 
sion and its programmes for 
the Jobless could be at risk 
if the Government to 
"accept the commission's 
latest ' Youth Training pro- 
posals, says Youthafd, a 
pressure group lobbying for 
young unemployed. - 

Mr Norman Tebbit, the 
Employment Secretary, - has 
said the Government intends 
to stop 16-year-olds who refuse 
a place oh the scheme, due to 
be'intTcdneed nest year, from 
riafmiug •' supplementary 
benefit In their own right. 

• - The’ Sssne drew criticism 
from the TUC and commission 
repre sentati ves. They formed 
a task group and say 16 -year- 
olds not prepared to join the 
year-long work-experience and 
training scheme should still 
qualify for benefit. Mr Tebbit 
Is due to respond to the 
group’s report this mouth. 

CFare Short, Youthaid 
director, commented yester- 
day on speculation Mr Tebbit 
would insist on removal of 
supplementary benefit. She 
said: "It is difficult to see 
how the Government could 
justify insisting oa compul- 
sion as this would seriously 
endanger a scheme supported 
by aH those concerned with 
youth -training and designed 
■within the *£lbn limit. 

“ A highly-placed source in 
the TUC believes the general 
council would refuse to bade 
any new scheme which is 
compulsory. The consequence 
of this would be a withdrawal 
of trade union support, grave 
difficulty even for the con- 
tinuation of YOP and almost 
certainly the break-up of the 
commission ifeelf.” 

A recent Commons employ- 
ment committee report 
advised Mr Tebbit he should 
not allow, his wish to withdraw 
the benefit to prejudice the 
scheme’s introduction. 



8Y SUE CAMSbON 


is 


BRITISH PETROLEUM 
Selling its 15 per cent stake izr 


arefc • 

BP. ipcaDcetfratihg its North 


I Potter y ,a y- offe 


They are getting ready for a 
contest in mid-July. 

Mr Davies, who was 71. 
became MP for Gower in 1959. 
and served for a time as a Welsh 
Office junior minister. At the 


agent for Dr Rogert Thomas, the the advance of the party I Voting in the 1979 general 
present Carmarthen MP would be happy to consider it” election: Labour 24,963 f 53.42 

• In the battle For the Labour he said. per cent); Conservative 14322 

nomination in the Gower con- He has been closely involved (30.55). Liberal 4.245 (9.05), 
stituency Mr Wardell beat a man in the party’s development in Piaid Cymru 3357 • (7.16). 
who was yesterday being tipped . Wales, having switched to the Labour majority 10.641. 


It -was agreed that there 
should be a meeting between 
the organisation committee and 
the candidates and agents who 
took part in the past five by- 
elections. Rallies are to be held 
-in the autumn to try to explain 
Labour’s policies to the public. 


BALANCE OF TRADE 


Exports Imports 
£m seasonally adjusted 


Exports Imports 
Volume seasonally adjusted 
1975=100 


Terms oF trade 
Unadjusted 
1975=100 


Oil 

balance 

Art 


Non-oil exports sluggish 


BY MAX WILKINSON 


1979 

1980 

1981 


19*2 

1981 


1982 



40,687 

44,136 

125.7 

125.6 

' 1063 

— 731 


47,396 

46^11 

1284) 

119.1 

103.7 

+273 

l*t qtr. 

11,768 * 

10,092 

121 J 

1043 

1054) 

+790 

2nd qtr. 

n-a. 

17,170 

no. 

. 114.7 

na 

na 

3rd qtr. 

n.a. 

na. 

na. 

na 

na 

na 

4th qtr. 

13,850 

13,368 

131.7 

1263 

993 

+693 

1st qtr. 

13,275 

13,051 

125^ 

123-1 

1014)- 

+652 

January 

4,013 

3317 

1244) 

102.6 

• 1063 • • 

+211 

February 

3,807 

3373 

718.9 

107.8 

10S.I 

+230 

March 

3.948 

3302 

1223 

102.9 

103.7 

+349 

April 

A 100 

3,400 

127.1 

104.7 

1033 

+301 

May 

n^. 

3A60 

na. 

1203 

. na 

na 

June 

na. 

3,910 

na. 

118.7 

na 

na 

July 

nj. 

4307 

na. 

126.9 

na 

na 

August 

no. 

n^. 

na. 

na 

na 

na 

September 

4,473 

4315 

1294) 

129.2 

99.6 

+291 

October 

4,646 

4350 

1353 

1223 

98.9 

+ 74 

November 

4*563 

4,792 

129.7 

1363 

100.1 

+205 

December 

4.641 

4326 

1304) 

1203 

1003 

+419 

January 

4,258 

4,410 

118.9 

123.4 

1013 

+168 

February 

4,433 

4^84 

4379 

1243 

120.6 

101.6 

+270 

March 

4362 

1323 

1253 

1013 

+2)4 


MOST OF the 250-strong 
workforce at the Beleek 
pottery in Northern Ireland 
is to be laid off for up to eight 
weeks because of falling 
sales. The company said that 
exports of its china products, 
particularly to the U.S., had 
declined significantly. 

Earlier this year -the com- 
pany shelved an expansion 
plan at its Co Fermanagh 
factory until trading condi- 
tions improved. 

The pottery hopes to 
resume normal product! mi in 
four to eight weeks and said 
that stoeks were adequate to 
deal with_acy. likely d em a nd 
dozing that period. 


the North Sea Beatrice fifefd to Sea operations on Adds where 
London and Scottish .Marine Oil - it is operator, or. in which it 
for £75m. . has a riswtMe Lasmo, 

The sale, is to be backdated .-being-. a '^smalter-Cotopattfr can 
to the start . of thfe year, pro- expect ’radre ^eoKtms North 
vided it is approved by the Sea tax eop c esstous jrogi fe 
Department of Energy and share m _ Beafince -than. JSP 
Lasmo’s shareholders. - . . could, have obtained. 

The ' deal wiH come as no • Last 'night Lasmo stressed 
surprise to the oil industry, ‘that the acquisition would, pro- 
Earlier this year. BP admitted vide, it with e ** s i gnifi cant ” 
that it was th i nking of selling ad^tiprai source of North; Sea 
its interest in the Beatrice field, petroleum” and would .riso 
and last night it said it had make i positive contribution 
been approached by a number . to. cadi flow - and earnings” 
of companies. , ' Lasriso’s' -1981 net profit was 

One comuany known to have 4541m-' ■ \ 

been interested is the British ' The Beatrice fiekV wfiirtv is 
Nation a rOil Corporation, which in theTHoray Firth only 12 miles 
has a 28 per omit stake in Beat- from the coast, was discovered 
rice is the operator on ike- in 1976 ..and - teas recoverable 
field. But it is thought likely - reserves q£ . 117.5m baraefc. . It 
that BNOC was not . prepared came, into .- production ^-last 
to pay as much as Lasmo. - September, and. produces 30.0 00 
The price is . slightly higher barrels a day^.Peak production, 
than expected. ’ Most industry which is expected to be reached 
experts had put a market value in 19S4, 7 win. be 40,000 barrels 
of between £65m ; and £70m on a day-. - . . ■- 

BP’s interest in the grid The other members, of the 

However,' . , the deal./ ' with Beatrice consortium ; or com- 
Lnstno includes the whole of panies are .peminex CUKLOu 
BP'S stake in tire acreage eov- and Gas with 22 per cent. Hunt 
ered by licence £187. and there Overseas Oil with 10 pmr cent 
are bones, that .further, oil and’ Xerr McGee write 25 per 
discoveries w31 be made in the cent 


Half-price 
computers 
for doctors 

By jason Crisp ' 

THE GOVERNMENT ..is . to 
spend £2J?m on encouraging 
doctors to use computers to run 
their general practices. 

The Depa r tment of Industry 
wiH pay half the cost of p ro- 
v idin g microcomputers systems 
costing between £6,000 and 
£14.000 for 150 practices as part 
of Information Technology Year 
(IT82). 

The' subsidy will be available 
on microcomputers supplied by 
CAP, one of the larger soft- 
ware houses, and British 
Medical Data Systems, a joint 
venture . between' BOC and 
Shared Medical Systems, a U.S. 
company. 


THE UNDERLYING volume of servants’ dispute. A new method 
Britain’s non-oil e xpor ts ofcollecting data introduced in 
appears to have been relatively October has also made the 
static tor three years, accord- series difficult to interpret. . _ 
ing to official figures issued .The trading pattern also CoillStOlft Slate 
yesterday. seems to have been erratic last p . n . 

The index for the volume or year, with a surge in exports tJUJuTj lu rcuptfl 
non-oil trade in the first three and imports in the autumn. This BURLINGTON SLATE 
months of this year was 117.5 has been attributed in part to 
(1975=100). This was almost the fact that companies were 
the same as in the last three .starting to run down their 
months of 1980, about 2 per cent stocks at a slower rote, 
below tbe level for 1980 as a While the underlying trend 
whole and 1* per cent below of non-oil exports over the lust 
the volume for 1979. These three years appears to have 
rather small differences are per- been fairly flat, there appears 
haps surprising in view of the to have been a steady increase 
major fluctuations of com- in the volume of non-oil imports, 
petitiveness and of the exchange This index stood at 14&5 

(1975 = 100) for the first three 
month of this year— 17.6 per . , 

cent higher thau in the last [ r majffCe package 
three months of 1980. 


rate- during the period. 

Last year’s export and import 
pattern is still obscured by gaps 
in the figures, left by the civil 


of 

Coniston, Cumbria, plans to 
reopen a small quarry on 
Coniston Old Man which has 
not been worked since the 
early part of tbe century. 

The Low Brandy Crag 
quarry contains good quality 
silver grey slate which is 
common on roofs In the area. 
The company proposes to 
extend the old working face 
and tipping area. 


Companies’ health benefit costs spiral 


A GROUP of Britain's biggest 
companies has asked the British 
United Provident Association 
(Bupa) to draw up a new health 
insurance scheme for em- 
ployees to try to limit the rising 


Raymond Snoddy reports on a scheme aimed at 
limiting the rising cost of private medical care 


the- fact that Bupa will declare 
an actuarial loss at its annual 
general meeting on Thursday. 

There seems little sign that 
increase in private health, in- 
surance will come down to the 
level of general inflation. 
Charges for individual Bupa 
cover rose by 20 per cent in 
January. 


cost of private health care. hospitals whose charges are no said. blunt Bupa, he says, has only 

Thirty companies, all in the more than those of Nuffield -Bupa, which is non-profit just realised the impact of tire 

list of top-100 UK companies, clinics (a charity sponsored by making, provides cover for true coat of modem hospital 

have asked Bupa, the country's Bupa), Bupa hospitals or pay about 3m of the 4m people care— whether delivered by the 

largest private health insurance beds m National Health Service covered by private medical ' 

organisation, for a scheme with teaching hospitals. surance in Britain. 

fixed limits on what can be Those wanting to use more One of the 30 companies, gained for. " 10 and 20 per cent higher, 

claimed. .. . expensive clinics will have to Ranh Xerox, which introduced Mr Derek Bamerell, chief 50106 P^ple also believe that 

Under the present plan, in. pa y the difference. private health care for its executive. of Bupa. rejects any there sxe growing signs of seg- 

which companies pay for health Tbe scheme will be on offer 12,000 employees last year, has idea that Bupa has been getting mentation within the UK 

later this year. already set those limits under health care on the cheap and Private health sector. High- 

■ “To help contain costs we its scheme. It is also asking points oat toot the cost of pri- technology hospitals at the top 

have been asked to draw up employees to pay tbe first £20 vate medicine is rising all over 6nd . °* the market — often 


for small companies 

AN ACCOU NTAN CY, finance 
and administration . package 
for small to medium steed 
businesses was launched yes- 
terday by Unilever Computer 
Services, a subsidiary of 
Unilever, and H and H 
Factors, a member of the 
Waiter E. HeDer Inter- 
national Corporation. 

The package comprises bulk 
factoring ' from H and H — • 
including Immediate advance 
payments .of up to 75 per cent 
on a company’s sales invoices 
— while Unilever provides 
the hardware, software and 
back-up facilities. 


. ^ The fees for annual 

in- NHS or by the private sector- todiivdual contracts running out Aberdeen n r«ed fn 
and it .Is more than they bar- /J? 1 wiU be l5Ctween | ADe ^ ae ^ a ur 8 ea 

in “ rebuild image 

ABERDEEN— often 


cover for their employees, there 
is no limit. Premiums for the 
two-year contracts reflect Ibis 


with increases of between 20 -fixed benefit levels rather than of any medical bill. 


and 200 per cent recently. 

Under the new scheme, affect- 


open-ended ones, based on 
medical standards, not luxury. 


" In the first year a great deal 
of use was made of the Bupa 


ing more than 100.000 people, Mr Derek Allan. Bupa’s gen- scheme. Of course, this is quite a**>m the growth in ancillary 
employees will be asked to use era! manager for marketing 4 ' ■■ - 


/M) 

ljubljanska banka 

US$25,000,000 Floating Rate Notes due June 1987 

In accordance with the conditions of the Notes notice is 
hereby given that tor the six-month period 7th June 19S2 
to 7th December 1983 (183 days) the Notes will carry an 
interest rate of 15}J% p.a. 

Relevant Interest payments will be as follows: 

Notes of 85,000 US$398.72. 


CREDIT LYONNAIS 
Luxembourg 
Fiscal Bank . 


CREDIT LYONNAIS 
'<££fthm 
Agent Bank ' 


natural but the company was charges made by some clinics, 
concerned that the cost would ■ A bill paid by Bupa tor the 
continue to rise,” the company same surgical process at one 
said. hospital was £4,022 and at 

Costs vary friun company to soother £2.959. The difference 
company but annual cover per accommodation charges was 
employee, including family, for .. .. _ ' 

a company such as Rank Xerox ® ut ^ one ■ e charge 


would be around £130. 

Earlier tins year another 
company, one of Britain's largest 
employers, specified nine 
London hospitals for whidi fun 
private health fees would not be 
met 

At the annual general meet- 
ing of Private Patients Plan, 
roe second-largest ' medical 
insurance' group, ' Mr John 


the world, partly because of foreign owned — may increas- 
tedmological advances. prove too expensive for 

He is particularly concerned aU-inclusive company cover. 

Until a few years ago, Mr 
Allan points out "we didn't 
have these high cost hospitals 
and everything was within the 
range of the NHS charges.* 1 
Mr Robert Sawyer, patient 
services officer at the Churchill 
Clinic in London, believes he 
can see some evidence of a 
split at his hospital. 

With room prices held down 


wrongly 
described as a “small fishing 
village raped by oil gSants” 
and tbe victim of exaggerated 
44 often blatantly untrap, 
stories of sin and exploits? 
tion must rebuild its image - 
as a major visitor centre, Mr 
Alan Devereux, chairman of 
tile Scottish Tourist Board,; 
said in Aberdeen yesterday. 

Long term, tourism would 
be more important to. 
Aberdeen than ofl, he said at' 
tbe opening of tbe city’s new? 
tourist information centre. 


was £191 and in tbe other £91. 

Pathology fees were £146 com- . — 

pared with £25. The greatest , a da F- toe percentage 
difference was a fee of £578 for o£ British patients has increased 
“ special nursing." In tbe other 9? er toe past 12 months from 


Child neglect 


hospital muring was included 
in toe day charge. 

Part of Bupa’s rise in costs 
is accounted for hy a 30 per 
cent rise in the number of 


58,4 to 68 ner cent 
At tbe Cromwell Hospital in 
West London, . Mr Th omas 
Hayes, chief executive, says he 
would like to attract more 
British patients, but the per- 
centage of foreign patients is 
running at. 70 per ceat 
Room charges of £170 a day, 
he believes, are not unreason- 


claims— in the past two years, 
ra&ipsrpw”' Salmon, "itd °L e P 6 ™* 1 of most rapid growth 
Price increases “such, as pur^ groups such as police, to 

competitors are now reporting «« not unreawn- 

can discourage the development - oUt COver for ^ able considering the fact that 

of medical insurance and- pri- ' Bupa hopes the rash of claims the Cromwell is an acute-care 
*ate medicine." • will turn out to he a once-and^ hospital offering treatments 

Ur Stanley BaKour-Lynn, tor-all catching up on a backlog usually only found to the NHS, 
chairman . of the American of treatment for ailments. including radiotherapy treat- 
group, AMI (Europe), is more The rise has contributed to _ meet for cancer patients. 


cases increase 
CHILD NEGLECT cases 
handled by the National . 
Society for the Prevention of 
Cruelty; to Children have risen • 
by 17 per cent in two years. 

The society said in its 
annual ; report, published 
yesterday,, that the effects of 
neglect could be as serious as 
physical abuse.- It handled 
some %214 cases of neglect 
and 1,475 cases of physical 
abuse In 198L 
Dr Alan Gilmour, director 
of tbe NSPCC, said: 

Research indicates that Child 
deaths in neglecting famili es 
are far above the average.” ■ 


. The decirion has met substan- 
tial criticism from other sup- 
pliers of computer systems tor 
general practitioners. Only a 
little more than 50 general 
practices are using computers, 
and the other companies betieve 
15Q half-price systems ' will 
absorb tbe total market In the 
short term. 

The General Practitioners 
Computer Suppliers Association 
has warned that the scheme may 
force other companies out of 
the business. 

The' other main objection was 
that- tbe two companies were 
selected by civil servants . in 
secret and no other company 
was able to make a competitive 
bid. Both CAP and BMDS-are 
thought -to have been pressing 
the Government for some time 
to introduce a scheme to 
encourage GPs to use com- 
puters. 

Mr Kennth Baker, Industry 
Minister with responsibility for 
. information technology, said he 
thought the move would 
stimulate .tbe market He 
referred to the derision to 
support two companies to pro- 
vide cheap microcomputers in 
schools — Acorn and Research 
Machines. 

The Dol says only two com- 
panies were selected in order to 
achieve a u commonality in 
equivalent systems." It is seen 
as important to ensure that the 
effects of computerising differ- 
ent types of general practice 
can be compared. 


Review of 
coqjorate 
bond rules 

By Max WiUdnnm, 

THE GOVERNMENT is consid- 
ering whether to make ; hi 
important ruling on the tax 
treatment of corporate bonds, 
in the hope of reopening this 
method of finance for com- 
panies. 

It would in volve the.: tax 
treatment of any new “low 
coupon " bonds. These are 
designed to give the investor 
a substantial capital gain of 
redemption, but a low or zero 
rate of interest in tire inter- 
vening years. ' - 

Although such bonds Jiave 
been issued . in the U-S. and 
Japan, hone has been issued in 
the UK in recent years because 
of uncertainty- about how the 
capital gain would be taxed. 

All the low .coupon bonds at 
present being traded in the 
market were issued years ago 
when interest rates -ware lower. 
Any capital gain which an 
Investor makes on such a bond 
falls into the Capital Gains Tax 
net - 

'•However; if a new bond were 
designed to have a built-in 
•capital gain and. a low interest 
rate, the Inland Revenue 
might rule that the interest 
rate was artificaHy ” low and 
that the capital gain should" 
therefore be -taxed as income^ 
Such a ruling amid be made 
under special provisions tor 
dosing tax4val<£ance loopholes. 
However, since no such bonds 
have been issued by the cor-\ 
porate sector,' the question has 
not been put to the test - • 
The Treasury believes this 
uncertainty -is unsatisfactory., 
and could .be holding back a 
revival of the market which 
dried up with the coming of 
high interest rates, . . 

The - most Hkdy outcome of l - 
the Treasury’s present renew 
is a declaration that the “capital 
gain” on a low coupon bond 
should be taxed as if it 
interest but no tax wc- ' 
levied until the investor i 
a gain by redeeming the , ::: '. 
or selling it 

It is thought that under such 
rules l ow co upon bonds could 
be attractive to gross funds such 
as * the assurance - companies 
Lombard, Page 2 1 


Pitfalls in funding 
for State industry 

BY" JOHN HJJOTT, INDUSTRIAL EDITOR 

PROBLEMS involved in develop- in “creating new and unevon- 
mg schemes for the injection of ventional financing instruments 
private sector capital into which not only meet the criteria 
nationalised industries were laid won but which are also 
stressed at a meeting of the marketable.” 

National Economic DeveloD- ’ ■ 

ment Council. . Yesterdays paper listed pro- 

A joint report prepared by Jectebe^o»MldBred by Britt* 

the Treasury an£ the Nation- SSh-nS? th ?1 tSS 
alised Industries Chairmen’s ftSSSSS’ J?? J 4 *.® 

Goup said that “ the practical “Ktostry, and by cml 

difficulties in the way of devis- SSS?? 1115 eontractOT s for road ; 
ing schemes acceptable to all ... _ _ . _ , 

parties are considerable.” ■ . . ® also. said that British Tele- 

Many of the difficulties are 2?/ proposed private sector 
being raised by the Treasury t0 would be 

and were foreshadowed in a ^vestment 

round! report last October, ^t- Tt £ Q f D 

Since October, all the industries , d Tele- 

have been considering whether C0 5 s Wnia:0ce :” : 
they could develop -schemes Of be laid 

- F down to protect consumers from 

monopoly profits, while encou- 
raging potential investors. 

•: “As a- condition of access to - 
niarket finance, British Telecom 

Sr JJe.aH imd ,t»; ■ 

separation of individual pro- -.tinn* *n h*» agroBrt*™ wl 
Sects from the overall operations ' to agree4 fOT 

parent -For its part, tins Goyera- 
corporations, ment -would indicate general 

a reas< y ab1 -^ jji^toood.vpoHeies :8 ° d toeir futare ftnanc- 
* ■’ W *** ^wriirtake not i» after: 
outwei^ any additional finane- the target rate of return down- 
mg costs. _ waitfe, except in. certain 

: There had also been problems •_ - 


pass: 


their own that would 
Treasury scrutiny. 

The difficulties listed in yes- 
terday’s report were: 

How to avoid explicit or 




































financial. Times Tuesday. Jtme : 8 . 0.082 


I 


ail 


i 


• Tfi 



IJ51W8R 


To the businessman in a competitive market, 
getting the money right is 99% of the battle to 
survive and succeed 

Not just day-to-day cash flow (although we are 
the first to recognise its importance), but also 
future financing. 

Finance for expansion, experimentation^ or 
efficiency. 

Finance far'new machinery, transport, 
extensions. 

Flexible finance. 

And. . . because we recognise that we are 
operating in a competitive market, that is exactly 
what we aim to offer: Flexible finance. 

Finance geared to your exact requirements. 
m Finance with feed or 
- ■ variable interest rates, over one 

b to ten year periods. ' 

Above all, finance tailored 
■nnnoB to your cash flow, to 


you've made your decision to borrow, y ep wa nfcfo 


■;> nb i, • ; r t h t a a j f # r ii K'i t-I • ■ 1 i7; > « >; 


means that once we’ve heard your proposftaonwe 
won’t keep you waiting for a decision. 

We believe, like all serious businessmen that 
money matters. 

So... we provide money.. ^ when it mathas— 
where it matters. 

For immediate attention telephone our Area 
Commercial Managers. 


Af-D.3eanmaat MkDa«*ds&EastAn^a 060246416 


P. C-CoDifts West A South Wales 0272211403 


J.W.Hmaphrey North afKnrfmtdmtd North Wafa 061 23683S5 


K. R-Jenkm London* South East 01 579 2393 


C-GModie Scotland &North East England 0312256965 


3®8 

Jats) ® 







match your long-term 
future needs. Remember 
| too, that UDT is an 
" approved participant in 
the Government’s Loan 
I; Guarantee Scheme for 
small businesses. 

You might by now 
he thinking that all 
this takes time. 

But we 
recognise 

is money 
. ...once 





United 

Dominions 

Trust 

Over 60 years experience 


United Dominions Trim Ltd. 61 

&WnlesyaXB473BReftcffieg51EMtehenpt«irin«iECJP5BU.AmeHibefoflimiia0 flump TTfrhnntr nnliTincrnrijiinTTr Tmitr r fliwinp TTwitn ( pnM - m*) 


This armouncemait appears as a matter qf record only 


May 1982 


Nittobo 


NITTO BOSEKI CO, LTD. 


(Nitto BosddKabushifd Kmsha} 


11,000,000 Shares of Common Stock 

(par value ¥50 per share) 


evidenced by 


European Depositary Receipts 


ISSUE PRICE U.S.SL314 PER SHARE 


Dahva Europe limited 


Bancadd Gottardo Banque de F Indodrine et de Suez 

DGBANK Deutsche Genossenschaftsbank . IBJ International limited 

The National Commercial Bank (Saudi Arabia) ' The Nikko Securities Co., (Europe) LfcL 

Tokai Kyowa Morgan Grenfell limited 


James Capet & Co. 

(Stockbrokers) 


UK NEWS - LABOUR 


Cha 



caution plea 

inT 

Bill 

B 

it 

t 


to 


in health service 


BY BRIAN GROOM, LABOUR STAFF 


By hro Dawiay, Labour Staff 


LEADERS OF the dertrrrianss^ 
nninn have urged caution in 
opposition to the Government’s 
employment legislation. - 
Mr Frank Chappie, general 
secretary ’of the Electrical and 
Plumbing Trades Union, told 
his union's indus trial con- 
ference in Scarborough yester- 
day that the Employment Sec- 
retary, Mr Norman TebbJfs 
Bfil pmith be beaten “ even 
within its own terms.” 

He was speaking after EPTTJ 
shop stewards from the elec- 
tricity supply industry had 
voted to oppose the me of any 
non-union labour in the Central 
Electricity Generating Board 
plants, and to enforce the pre- 
sent dosed shop system in the 
industry. 

The employment legislation 
outlaws dosed shops where 
they are not sanctioned by a 
vote of 80 per cent of the 
membership. 

. . Mr Chappie said that several 
erf the clauses of the Bill deal- 
ing with the sequestration of 
ftmds could be by-passed pos- 
sibly if unions re-organised 
their funds to make them 
jnnui un e to sequestration. 

He told the conference that 
the- union would wait for the 
enactment of the legislation 
before deciding its strategy of 
opposition. 

“ Kt is not sufficient to be 
against Government policy. 
What we’ve got to know is. what 
is to be done to stop it,” he said. 

“There is a case, for example, 
for bneaking monopolies, but 
there ifen^ a case for simply sell- 
ing: ofC the profitable parts of 
natkKfitlised industries — like 
electricity showrooms — then 
enmp iaftrin g that the remaining 
ports are losing money.” 

Ur F"red Franks, nntirmaX 
offic er fur the electricity supply 
iuJiftliy, said in his keynote 
speech that carefnl considera- 
tion would have to be given to 
the tactics of the campaign, of 
q p p o rt Haa, 

The greatest danger to the 
electricity industry lay in con- 
traction of demand, and on the 
consequent squeeze on jobs. 

Mr Franks also stressed that 
concessions <on working prac- 
tices and productivity would 
have to be made if the union 
was to wmfntam political sup- 
port. “If we are going to sur- 
vive the commercial and politi- 
cal difficulties that face us we 
must take the consumers with 
us We must not jump in feet 
first" ' 

Ea rlier, ■ several delegates * 
criticised union negotiators for 
t h ei r agreement last month to a • 
9 per cent pay rise, for power , 
workers without hol ding a ballot 
of the members. } 

Ed reply, Mr Franks said the ] 
offer had been improved only on j 
; condition that there were no 
delays in its acceptance. ., 


POLICE and troops were on 
standby last night in case 
health workers foil to maintain 
emergency cover during today’s 
24-hour strike, expected to be 
foe bigegst so far In the six- 
week dispute. 

Army ww^ieil -personnel,' 
including divers, may be used 
to keep emergency ambulance 
sevices going. 

TUC unions aim to maintain 
emergency cover in line with 
their code of practice, but 
police stepped in daring list 
Friday's onetfay stoppage when 
cover was not provided by 
ambulancemen in Ipswich and 
Northumbria. 


.Yorkshire nhners and other 
workers outside the National 
Health Service have pledged 
sympathy action or picketing to- 
day, in defiance of the secon- 
dary-picketing provisions of the 
1980 Employment Act. 

Mr Jade Taylor, president of. 


the Yorkshire, miners, said last 
night “ Every man fis well aware 
of the consequences. No-one 
wants to go to prison, but: you 
do . things that you believe are 
right and you have to accept the 
results" 

Hie 66,000 Yorkshire pitmen 
plan to' picket hospitals," but 
promise that picket lines wjQl'be 
orderly.. Neither the Govern- 
ment nor employers have so far 
been writing to take pickets to. 
court • 

. The general -executive of 
Britain’s biggest- union, the 
Transport and General Workers 
Union, will demonstrate 
solidarity by joining a picket 
line at Wesbhihstex' Hospital. 

Mr Norman ' Fowler, v Social 
Services Secretary, is under 
some pressure - to increase the 
4 to 6.4 per cent pay offers to 
Im NHS workers, but today he 
may receive a boost from NHS 
management. 


•' Nurses’ leaders will peress the 
management side, at a meeting 
of the Nurses and Madwives 
proocil, to file 
-• Government to increase the 6.4 
per oent irifer. The employers, 
however,; seem ^ set tofefose. 

Mr David WUfiaans. chairman 
of “the nurses’ stiff cdfia, 

- announced yestwday - that 'ail 1® 
organisations had rejected the 
offer. -It was foought -.tfet mid- 
wives, health visitare and nurse 
a dminis trators might have 
backed aceptance in line with 
the. view 'of fee majority of 
their, .members but they sided 

- with ; -foe . staff side majority 
following .Friday’s 2-1 rejection 
by the Royal Oouege a£ Nursing. 

.The General and Munktipsl 
Workers Union, BritamV ffdrd 
largest union, said lest ni#it it 
would urge foe TUC to escalate 
the health service dispute with 
more .“sympathy action.”." by- 
powerful groups. ' 


Union doubts Labour’s poll hopes 


BY DAVID GOOOHART AW JOHN LLOYD 


FURTHER pessimism over the 
Labour Party's chances at the 
next General Election has been 
voiced by the president of the 
130,000 - strong Post Office 
Engineering Union. 

Mr John Scott Garner, the 
POUE president, told his. 
union’s annual conference In 
Blackpool yesterday: “It is a 
luxury that the union cannot 
afford for the party to-be a 
party of protest." 

This friHows a speeda over 
thte week-end by Mr Sidney 
WeigheiU general secretary' of 
the National Union of Railway- 
men, predicting that Labour 
would lose the next General 
Election; and the castigation of 
tiie Labour leadership as weak 
by Sir John Boyd, general 


secretary of the Amalgamated 
Union of Engineering Workers, 
m. his union journal last month. 

However, union leaders are 
not expected to press for a 
change in the party leadership 
in the near future. - 

Mr Scott Garner told his con- 
ference that: "It is not in the 
interests of tbe POEU to be 
affiliated to a party which 
cannot become the Govern- 
ment” 

“ Policy is hot everything. It 
is what the pubtie perceives of 
the Party as a whole, and what 
the public sees is a party 
deeply riven about ins constitu- 
tion, its policies and its 
leaders.” . 

Mir Brian Stanley, the union’s 
general secretary, underscored 


the point in a speech to foe 
union’s political fund manage- 
ment committee. Hesaid trade 
unionists most spearhead a last 
dStcfc revitafisatkm of the 
Labour Party. 

“ We have only a few months 
left to dean out the stables and 
present a united im age to the 
pobHc.” .- 

Despite its . doubts — or per- 
haps because of' them— the 
union has increased its party 
affiliation from 78,000 to 90,000, 
and its party delegation from 13 
to. 15. . 

'Senior union leaders are pri- 
vately concerned by the signs 
of: drift within the party, and 
by the run of losses in recent 
by-elections. ' 


Right keeps control of post workers 


BY DAVID GOODHART, LABOUR STAFF 


TUC wants cut 
in payments to 
pension funds 


THE BIGHT WING remained 
firmly in control after die first 
round of national executive 
elections at the - Post Office 
Engineering Union’s annual 
conference in Blackpool yester- 
day. 

The NEC of the politically 
divided union remains split 140 
in the right’s favour after the 
regional elections. 

■ ■ 'The left has been marking 
time after gaining considerable 
ground in 1980, but hopes to 
make further grins in today’s 
elections. 

Mr John Golding, a POEU- 
sponsored MP who backs the 
right, said: “The POEU has long 
supported moderate leaders and 
policies in the Labour Party 
and it would make a great dif- 
ference to toe party if the broad 
left did take over the union.” 

Sr George Jefferson, chair- 


man of British Telecom, faced 
a widk-out by 100 of the 700 
delegates when be addressed the 
conference. 

He said BT mist accept a 
partnership with Project Mer- 
cury, the private telephone net- 
work, planned to start opera- 
tions next year. He also re- 
iterated for major savings over 
the next three years. _ . 

..But Mr 

general^secretary/ ' . We 

Want a thriving BT.but not at 
the expense of good' pay or Job 
security.-” He rise said the 
union would not accept compul- 
sory retirement at 60. ; 

He added that every avenue, 
of negotiation . . and. persuasion 
would be used to minimise the 
effect of privatisation in BT. 
The broad left in the union is 
pushing for industrial action, to 
stop Mercury. 


j Mr Russell Tuck, assistant 


general secretary of the National 
Union. of RaHwaymen and a 
Labour Party NEC member, 
told delegates that a future 
Labour Government would 
nationalise Mercury. But he 
emphasised, that it was neces- 
sary to pay compensation. 

- • Delegates also backed - a 
. mptioji urging BT to start an 
aggr^sjve ;marteting campaign 
■to. .win business i±u aH : utea§ of 
communications. On moderni- 
sation in BT delegates rejected 
a ■ motion calling for non- 
co-operation. • 

The conference agreed' -to 
affiliate to CNB. lt also backed 
: a caU for interpai; union reform. 

■ urging - - greater' power . ; . at 
regional and area level, to 
reflect the devolution of power 
within BT. A special conference 
will be heW on reorganisation. 


By Eric Short 


Nalgo to discuss pay talks breakdown 


TRADE UNION negotiators are 
-being advised by the TUC to 
seek a cut in their members’ 
contributions to company pen- 
sion schemes to offset the 
forthcomang increase in 
National Insurance contribu- 
tions. 

The latest TUC Occupational 
Pensions Bulletin points out 
J that, from next April the reduo 
turn in tbe employees’ NI con- 
tribution for schemes that have 
contracted oat of tire State 
eaxnings-related scheme falls 
from 2J5 per cent to 2J5 per 
cent of earnings. When tax 
refief is taken into account, this 
represents an extra payment of 
0.5 per cent of earrings. 


BY JOHN LLOYD, LABOUR EDITOR 


PAY NEGOTIATIONS for 
500,000 white collar workers in 
local government have broken 
down over the issue of the 
representation of chief and 
deputy chief officers. • 

Delegates to the union's con- 
ference next week are to' discuss 
possible steps in response. The 
stops could involve -industrial 
action. 

During the talks, which ended 
late on Friday night, the local 
authority employers refnsed f to 
include the senior officers 
because they said no agreement 
had been reached on setting up 
a new negotiating body for 


-them. The,. officers had previ- 
ously been included ip .the 
agreement covering local autho- 
rities ‘adminwtrative, profes- 
sional, technical and. clerical 
staff. : 

Nalgo. said yesterday that 
“ the delay in the establishment 
of a negotiating body rests 
entirely tyiitii the recently- 
formed and' . totally inexperi- 
enced Federation of : Profes- 
sional. Officers' / Associations, 
which is - seeking: to _ exclude 
Nalgo, a union with thousands 
of chief and deputy ' chief 
officers within its membership-" 

Nalgo also said that the em- 


ployers were “ actively seeking 
to, reduce the range of salary 
scales for -the lower paid.” Mr 
Mike Bfick, 'chairman of Naigo’s 
local government . committee, 
said yesterday: “Trade unions 
are about unity, and that, rarity 
embraces everyone* no mattec. 
how senior or junior he or she 
may be.*? • • • . • ‘ j. 

In earlier ' , talks, the . local 
authorities had offered '5 -pier 
cent' rises, linked.to a - restruc- 
turing, (tf grades anda rednritufo 
; of doe hour for the- minority erf 
members wadting a 4Qhour 
■week. The offer had .been 
rejected by the. union. 1: 


British Airways cabin staff to reject shift pattern 


BY BRIAN GROOM, LABOUR STAFF 


BRITISH AIRWAYS cabin staff 
will today refuse to work a 
recentiy-introduced shift pattern 
winch they say is dangerous 
to their health and po tentially 
hazardous to passengers. 

Leaders of the British Airfine 
Stewards and Stewardesses 
Association were last ni ght * 
meeting management to per- . 
soade it to cancel .foe system 
and avert a dash. 


Cabin staff say jet-iag stress 
is brought on by mating flights 
between Britain and the UB. 
winch involve four time-changes 
on successive days. 


Th e aSrEne has agreed to 
withdraw the shift s ys tem on 
foe. -Los Angeles and San 
Francisco routes but the asso- 
ciation wants it. dropped on 
Miami and Barbados routes, too. 


The cabin staffs* decision to 
stop working . foe system wi^ 
taken at a- meeting yesterday.. 

"The association says- more 
than 24 reports of cabin -crew 
being taken ill in flight because 
of jet-lag have been made 


~ + UMUC. 

Seven were reported in op a 
-flight from London to -Lo's'' 
Angeles and were given oxygen. 
Under , the • previous system 
cabin • crew ■ -made. -on® • trip 


-Across the Atlantic and one trap 
IrackrfoBowed by three days off. 

I2ie “backto-bacfc ” System 
vras introduced in February. It 
involves flying to foe UiL, 
returtong'the nert day and 
.-repeatnig .foe operation . im- 
mediately.' • , 

• 2he association accepted It 
at fir st as part, of .foe airiine's- 
' survival plan but now' saya foe 
health risks are too great! 















y.. • 


*hm 


* S 





! ?«•- . 


iei‘ ~': J . 

V* 1 a. ■ Sto- , 

*erst. s : -• a 3>i 


. _ <s m. * 



. * ‘ *-a2lT 
•r 5 • " £t-is" -Tjx 

- • «s .er»ia„ .S 


_■'*■’ -■■i-.r-v " 6 1 »*. 


cc-s-w.^r^- 






= . - ' - " L - f 

' tCv* tsife ; -«st 
.* ' '■ i.'* 

ir.T'.- . 

• ■ ■ ■ '.r.-i «■ > 

•- r .i -. *-. 

y- 

•n • - . — ,. t :- «-.T~ 

: • - . ir .. S3:- 





r.V *S 






. -. ' ■ -* &-* 


• • •-***** 


tL; ^ 

-*■■ . '_ ;-r — „ 


^;I; -^--v L“*. 


w. !--:. ■_-.. “7 

ii- •.:' . ...- . "T r \ • 

3C: 


i 


t- . ■ 

v ' ..." ' • • : 


Financial: Times Tuesday June 8. isfcw 


13 


UK NEWS 


Where inflation now exceeds the pace of life 


DURING THE ’second teif. of 
the 1960s the Scilly Isles; used 
to crop up in tte cewB every 
now and then, when 
Wilson, who wias then .Prime 
Minister, " took bis fioEdays at 
has bungalow an St Mary's, toe 
mafn island, and the occasfional 
photograph of him accompanied 
by has wife, bis dog Paddy, and 
sundry detectives would make 
its way into the papers^.-. 

When Mr - Wilson "(who 
became Sir Harold in 1976) left 
office in 1670 the papers were 
no longer so interested to the 
holidays of a former premier 
and the islands slipped back 
into relative obscurity, only to 
emerge briefly when he 
.returned to No 10- Downing 
Street in 1974. 

On the surface the islands 
remain a holiday paradise. Only 
five of the- .200 islands are 
inhabited, of which Sit Mary’s 
is .by far the largest with 1,959 
of toe 2,426 people. The- Gulf 
Stream laps the shores, the 
beaches are dean and sandy 
and the pace of life is jflea- 
santly slow. . 

However; there are under- 
lying tensions. Inflation: iras 
played havoc with the economy. 
Sharp rises in transport costs 
have severely dented the holi- 
day' trade, ■ the. single most 
important source of income and 
employment, and the 100,000 
visitors -a year, doubling the 
population at any one time, are 
not sufficient to sustain econo- 
mic growth. 

The -other main source of 
income, the horti cultural indus- 
try, wiith its emphasis on early 
flowers, especially daffodils, and 
vegetables such as potatoes, has 
been Badly hit by imports from 


Anthony Moreton looks at the economic problems of the Scilly Isles 


southern Europe and’ Israel 
Flowers from these sources are 
’ now cheeper . in ; the London 
markets _ than the 

: ScrUies can supply. . 

Xdst year freight rates rose 1 
'by sto«it 50 per cent and this 
has . pushed the cost of living. . 
waJJ above that. •oo. the .main- 
. land. Petrol, #b r . Instance, is 
now more than £2 'a gdihin. - 
Pfsrturbedatdie deteriorating : 
economic situation, the Batchy 
ofCorowall —.which owns the 
islands with (he exception of. 
Hugh Town, the capital and * 
number of. freeholds. — has' 

■ called in Graham * Moss . Asso- 
ciates to undertake. & community 
project which wail plot the 
islands' long-term ftjfeite in" 
social, economic and environ- 
mezbtal terms. - 

Tbecsne obvious answer — to 
bring in more industry, a policy 
which -• is being pursued - id 
Guernsey, the Isle of Tj&m and, 
to a lesser extent, in Jersey — 
may not be the ..obvious solu- 
tion: More industrialisation 
could create more stress, bot 
less. A building programme ol- 
factories and houses would prob- 
aWy to an undermining of- 
the conditions boost holiday- 
makers seek. 

' The consultants are therefore 
taking soundings from a wide 
■variety of interests off ■ toe 
islands as well as on them, 
including the Development 
Commission, the Council for 
Small Industries in Rural Areas, 
-the English Tourist Board and 
the Nature Conservancy 




or iiiDv’c 

_ . TolWraM* — 



mw. . • StAgl 


Around Britain 
The Scilly Isles 



GpunciL 

'They have already begun 
Work arid hope to be able to put 
their report to the islanders by 
next spring. 

Graham Moss Associates have 
had a lot of experience of plot- 
ting a course for rural com- 
munities. They have undertaken 
work -in Turkey and France as 
wen as several projects in the 
north of Scotland, including 
one for the Western Isles from 
which parallels for the ScilUes 
can be drawn. 

The most recent, and in some 
ways the most interesting, was 
a project for Trent — three 
declining rural communities in 
Dorset between Yeovil and 
Sherborne. 

Trent is largely owned by the 
Errfest Cook Trust, part of the 
Thomas Cook organisation. The 


school -was under threat of 
closure, the bus connecting the 
main village to the nearest 
towns bad been cut baric to one 
a week, and the population was 
predominantly in the older age 
brackets. ; 

Moss prepared a. programme 
whch they called a “catalyst 
for action ” that suggested new 
housing, some industry and a 
rationalisation of land uses. 
According, to Mr Graham Moss, 
head of toe consultancy, “we 
breathed new life into the 
village and enabled it to become 
a working community again." 

That is what he hopes to be 
able to do for toe Scillies. One 
.of the main -problems will be 
to tackle the problem ol freight 
costs. 

One course will be to attempt 
to get the isles accorded less- 


favoured designation waterin' the 
EEC. This would allow for the 
differences between actual 
transport charges and the 
(lower) road charge for the 
equivalent distance to be met 
out of public sources. 

The Scillies hove already 
failed once to get support on 
this ground but,, since toe 
Western Isles are assisted. Moss 
feels that a further appeal made 
within the context of a wide- 
ranging community report 
might have more success- 

The other tyibbti aim will be to 
improve the infrastructure. 
Previous attempts to improve 
economic life have foundered 
on constraints to toe supply 
of water and electricity. If 
something could be done in tods 
area it would be a big step 
forward. 


Mr Moss is well aware that 
any suggestions his consultancy 
might make must carry the 
islanders. Many, perhaps most, 
of the islanders prefer their 
isolation and their way of life 
but oven toe majority does not 
want to see its standards 
continually eroded. 

Any proposals must therefore 
be put forward with diplomacy 
and presented at every stage to 
the islanders to secure their 
co-operation. Mr Moss has had 
a lot of experience in this 
delicate task and is convinced 
he can suggest a programme 
that will give more substance 
to the long-term future of toe 
Islands without alienating its 
people. 


APPOINTMENTS 


Changes at Barclays B ank International 


Mr Gervasc Buxton: has been 
seconded by Barclays Merchant 
Bank ■ to BARCLAYS'- BANK 
INTERNATIONAL as an inter- 
national finance director, inter- 
national finance division at the 
bank’s head office in London. 
Mr Anthony Archdeacon has 
been appointed assistant general 
manager at Barclays Bank Inters 
national's planning department, 
head office: Mr Derek Wall, a 
general managers' assistant, 
regional general manager's 
office. Africa at Barclay’s Bank- 
International’s head office .■! in 
London, has been appointed local 
director in Cyprus from July. . 

★ ■ ■ 

MORGAN GUARANTY TRUST- 
has appointed Mr _ James L 
Berliner a vice president and : 
head of a. newly formed, energy -, 
and minerals . department . with 


regional responsibility far co- 
ordination of energy and 
min erals financing in Europe, 
Africa and the Middle East. Mr 
Berliner has succeeded Mr Peter 
L. Woieke and will be based in 
London.: Mr Berliner has headed 
the project finance department in 
Morgan's industries group since 
its formation in 1876. 

* 


Mr Robert 2L G Taylor to Its 
board. Mr Taylor is group manag- 
ing director of Robert Taylor 
Ironfounders (Holdings). 

★ 


Mr D. G. Burnham has been 
appointed a director of THE 
RENWICK GROUP. 

* 


Mr P. H. Chilton has been 
appointed marine underwriter 
for SPHERE DRAKE (UNDER- 
WRITING}. Mr Chilton succeeds 
lr R. J, Bromley who has 
retired. Mr D. B. Newsome 
becomes 1 denaty marine under- 
writer. Mr Martin J. Read has 
been piade director of under- 
writing services. * 

FIFE INDMAR has appointed 


Mr. Michael Frost has been 
appointed manager of tbe 
Mlnories branch of LLOYDS 
BANK He succeeds Mr. Barry 
Taylor who becomes an assistant 
regional general manager at the 
Bank's City of London regional 
head office. Mr Frost was 
account manager at Lloyds Bank 
International. 

* 

Mr Michael Whiteman has 
been appointed marketing direc- 
tor of MEL. UK defence division 


of Philips Electronics; from 
July 1. He is divisional market- 
ing manager of the Bracknell 
division of Ferranti Computer 
Systems. 

•k 

Mr Robert Holmes a Court has 
been appointed chairman of 
BRYANST0N INSURANCE. Mr 
Derek Williams becomes deputy 
chairman. Mr W. Bert Reuter 
and Mr Anthony Pinkett have 
been appointed directors. 

* 

Mr David White has been 
appointed the first sales director 
of ANCHOR HOTELS & 
TAVERNS part of the newly- 
formed Imperial Hotels & Cater- 
ing. 

* 

Mr Derek Munt has been 
appointed dir ector and general 
manager of FERRYJtASTERS, 



fa 1 


Mr Derek Blunt 


responsible for the group's 
overall UK activities. The com- 
pany is pan of P & O European 
Transport Services. 



MARINE ELECTRONICS 

• INMARSAT Ship Earth Station 

• Radio Transmitters & Receivers 

• Radiotelephones 

• Radars/Collision Avoidance System 

• Navigational Instruments 

• Facsimile Receivers 

• Fishing Electronics Equipment 


LAND-USE COMMUNICATION SYSTEMS 

• Domestic/Regional Satellite Small Earth Station 

• Radio Communications Systems 

• Coast Stations 

•Automatic Mobile/Rural Telephone Systems 
•Telemetry & Telecontrol Systems 

• Simulators (Air Traffic Control & Marine Bridge) 


JRCJ flopon Radio Co., Hd. 


Since 1915 

MAM OFFICE: Mori Building Firth. 17-1. Toranomon l-chome, Mmato-ku. Tokyo 105. Japan 
Cable Address: ‘JAPAN RADIO TOKYO* Phone: (03)591-3451 Telex: 0222-3068 


UK RE PRE SE NTATIVE OFFICE: N.KobBvashi. 3rd Floor, Tempta Chambers. Temple Avenue. London EC. 4 Phone: 01-353-7960 
Telex: 885629 JAPRAD G 

USA LIAISON OFFICE: T. Hayashi, 130 Easl 561 n Slreet. New York, New York 10022 Phone: 212-355-1180 
Telex: 230-C45636 JAPAN RADIO NYK 


jakdotfi 


(tern 




- 

: k. -'T’ - 1 v**« 

iM-'-' ■ - tlV? 

.. 


kir* 


wl* ■ 

rp\ r 




-- • . 

1 .. **;v* 


.,r?P- 

c 





There's no nee^pto' get 
steamedup justJogiye^urstaff 
somewhere towashtheirhands. 
Wifo eledtricit^ 


you can see;itneeds jpst asimple 
wiring job andmihiuia^^ 


1xalbaflei;n0 specdalveitolatiQa 


From this IMI SANTON 
heater to larger storage units 
operating on low-cost night-rate 
electria^fomsprayhai^-w^sh 
uralstohand driere» we can show 
you a completerange of no-fuss 
electric equipment-all specifi- 
cally designed to be simple and 
economical 


Isn't that what you want for 
your washroom? 

If you'd like more information 
ring us on Freefone 2284. 

Alternatively drop in at The 
BuMElectric Bureau,Tlie Build- 
ing Centre, 26 Store Street London 
WCH contact your Electaiaty 
Board; oirfillinthe coupon 


For details about the wide range of electric water 
heaving systems, send this coupon to The Build 
Electric Bureau, The Building Centre, 26 Store 
Street, London vvoETffE ■ 


NAME 



POSITION 


COMRWY/ADDRESS 


2LV2 





WE HAVE THE POWER TO HELP YOU 


Mirf.'Hnivi Cmihil I ►/!« 


H . 


■ r_ 


V. 


f 




















TECHNOLOGY 


EDITED BY ALAN CANE! 


Razor blade story should 
be the Philips message 


news 


A SUBJECT which keeps crop- 
ping up in the video business 
at present is razor blades, it 
is inspired by the dramatic 
.SelectaVision video disc player 
(down to below 5250) . partly 
made possible by disc sales 
.nearly treble those originally 
expected. 

This has led to the razor 
fclade stories, repeated now on 
both sides of the Atlantic: give 
the razors away and make 
money from the sales of the 
blades. 

r The assumption is, of course, 
that most people know what a 
razor is for and what are its 
benefits. Regrettably, in the 
case of video disc technology, 
ignorance is of appalling pro- 
portions. 

' Last week, nine days after 
the UK launch of the Philips 
LaserVision video disc player, 
t set forth to discover how well 
the sales staff were doing in 
some of the few stores currently 
stocking the player. It was a 
depressing experience, and 
Philips should immediately 
order 100 copies of that old 
but excellent Rank training film 
called Sellinq Benefits. 

Our of more than 30 video 
shops in Tottenham Court Road 
a mere three are supposed to 
Stock LaserVi'Aon players — but 
only one wijdow display is 
visible. In fie John Lewis 
department /ore " in Oxford 
Street, the LaserVision player 

is plugged inio a Crundig 
sirren TV receiver — but 'he 
shep assistant failed to mention 
to me one of rhe more import- 
ant advantages over current 
video recorders, high quality 
replay. 

Si John Lewis's do nm 
se-l nden discs, it was also 
irT««s : blr for me to sample 
the only fhing that might per- 
si'.'dc me to buy n player — ihe 
programmes. 

The man in Greens at Deben- 
h_am« also failed to mention 
stereo. He also omitted to men- 
tion that discs can carry- extra 
Lhfn-matinn as teletext pages 
— v.hinh is just as well because 
his player was not connected to 
a ieiciexl receiver. He also 
m-'dc the ex inordinary state- 
ment that the “ other two video 
di«c systems, not yet available 
in the UK. can play conven- 
# io-?l gramophone records 

ton." 

T^.EW did much bolter, 
al’ hough only had 53 disc 
J’ecvoc in ihe rack. and nor 
"il of these were available. At 
a simp in Brighton, a colleague 
tern ted only 1 6 sleeves. 

So much for selling razor 
Hade-. Unfortunately. the 
Philips launch catalogue of 121 



By JOHN CAIXTOCK 

titles (of which possibly only 
70 are currently available) 
again fails to stress the unique 
benefits of the video disc— -86 
are feature films and only 18 
make use of the single framing, 
interactive facilities of the 
player. 

Pessimism about the video is 
easy to find; not only because 
of this failure to exploit its 
unique qualities, but also 
because sales in rbe U.S. and 
Japan have been very dis- 
appointing. Yet the root of the 
problem is in programmes, 
because only with the right 
material will the public have a 
chance to gTasp why video discs 
have benefits not offered by- 
VCRs. No salesman to whom I 
put the question “why disc 
rather than a video recorder" 
could offer a convincing answer. 

It Increasingly looks as if 
only THORN EMI will provide 
this answer. Despite the delay 
in the launch of the JVC VHD 
disc system — to which THORN 
EMI is committed — the com- 
pany is pursuing a seven figure 
development project in making 
programmes uniquely tailored 
to the benefits of the video disc. 

Quality is the lell motif, 
reflected by the creative talents 
assembled — led by ex-television 
producer Peter Morley. whose 
past achievements included rhe 
outstanding series on the life 
and times of Lord Mountbatten. 


Quality 


Last week, my flagging spirits 
were boosted by a sneak 
preview of sonfe of THORN 
EMI’s programmes now in their 
impressive cutting rooms. Thus, 
the extraordinary motor car 
maintenance manual — a visual 
“hook'* of 100 chapters and 
sub-headings. These go into 
extensive visual detail — such as 
The Electrical System (13 sec- 
tions ranging from the battery, 
the distributor. the coil, 
through to bulb replacement). 

What is so important about 
the samples I viewed is quality 
-—quality of photography, of 
sound, of style, of conception, 
and of content. With many shot 
in 35mm film, by leading 
cameramen, it is refreshing t» 
see instructional material . 
which actually uses 'photo- 


graphy to show things better 
than' the eye could possibly see 
them. 

On discs, this technical qual- 
ity Is supported by. superb stereo 
sound where relevant. No 
video recorder can match these 
experiences. But more important 
is the quality of concept where- 
by the user can not only control 
access to any part of the 
programme — as' still pictures, 
repeat motion, etc. even choice 
of alternative sound tracks — but 
where the programmes them- 
selves are intelligently designed 
to make full use of these facili- 
ties. 

‘ In the U.S., a few others are 
blazing such trails — such as 
the now famous ffidisr for child- 
ren which is a compendium, of 
games and tricks for young 
viewers, including how to make 
paper aeroplanes, interactive 
games, puzzles, etc. 

For more specialist uses, 
American discs have included 
various medical- and diagnostic 
programmes, even The Puzzle 
of the Tacoma Narrows Bridge 
Collapse (for physics and eng- 
ineering students) — surpris- 
ingly a best seller. - 
New idea& are also being 
explored, like the. legal course 
based on computerdom rolled 
video discs where the law stu- 
dent plays the role of opposing 
counsel, raising points or objec. 
tions (via *he keypad) wherever 
he considers appropriate, at 
which the disc advances to the 
judge's “ live ” response. The 
same ideas could be extended ' 
to very popular consumer inter- 
ests such as playing snooker, 
.chess, even becoming a musician 
in a pop group. 

The video disc really is a 
completely new medium, on 
which pot only picture and 
sound quality offer great scope 
for music, ballet and opera but 
where a totally new grammar 
is under development. It brings 
to moving pictures the accessi- 
bility of the book, the page and 
the paragraph without the 
imposition of a syntax; and it 
offers the printed and spoken' 
word the availability of moving 
pictures without the tyranny of 
a beginning, middle and end. 

THORN EMI and JVC apart, 
it almost seems as If the video 
disc is too important to be left 
to the manufacturers. They are 
besotted with past cultures 
Instead of the discovery of new 
ones. It would be a tragedy if 
this important medium failed 
now due to dyslexia. What 
chance for the book if Guten- 
berg had been - illiterate. 
.Chancer. deaf and .Shakespeare I . 
dumb? • 


IN THE wake of the Versailles 
Western summit. DAVID 
WHITE in Paris reports on the 
“Laundromat," claimed by the 
French, lo be the fastest “fax." 
It whizzed information between 
Versailles Le Monde ■ in the 
capital and the FT in London. 

For the past week a voluminous 
box has been silting in the FT 
office In Paris. Resembling a 
rather cumbersome photo- 
copier, its ephemeral purpose 
was . to whizz facsimile 
messages in a matter of 
seconds direct from the 
Western Summit meeting in 
Versailles; 

Instantly -christened “The 
Laundromat," the machine is 
a prototype of the CTT-Alcatel 
5500, claimed to be the fastest 
“ fax ” yet produced. ■ 

The manufacturers bad to get 
the Post Office to instal special 
high-capacity lines — one to the 
FT, the other to Lc Monde— 
in order to link us up with 
the press room at the 
Orangerie in Versailles, where, 
in the place of orange trees. 
France's latest electronic 
hardware has been on 
prominent display. 

No expenses were spared in 
putting together this shop- 
window — the first specially- 
tailored system of its kind 
seen at a Summit It shows, 
if -nothing else, the continued 
degree of French political 
determination in the field of 
*‘ telematics " — their own 
coinage* for all the bits of 
technology where data pro- 
cessing. t dec am muni ratio ns 
•and television overlap. 

Under the Giscard adminis- 
tration, the PTT Ministry's 
big - spending Direction 
G6n£rale des T616communi- 
catdons was often criticised 
for acting like a state within 
a state. 

Directory 

But the present Government has 
kept on every one of its 
ambitious projects — -with the 
sole nuance that it has 
insisted, on consulting users 
before pressing ahead with 
schemes like the electronic 
telephone directory, now on 
trial in Brittany. 

Everything was brought into 
play for the 3 ,000 -odd 
journalists and delegates at 
Versailles. As long as they j 
could understand the operat- ; 
ing handbook, they could play i 
with video terminals to send .j 
messages to each other, find i 
out about the weather, or < 
about where to go at night, 
or about Japanese agriculture i 
or test their knowledge _of t 
France in an electronic game. t 



President Reagan looks over bis shoulder at a session of the Versailles suimmil: unaware that 
the latest French technology was relaying information at high speed to leading newspapers in 

the UK and France 


Alongside standard communi- 
cations facilities and closed- 
circuit news broadcasts at the 
35 " message points ” installed 
for the Summit, both of 
France's two videotex systems 
were available: Antiape, which 
uses the television network, 
and the “ interactive " 
Teletel system, which uses 
the telephone network. 

The services offered on T616tel 
included a bilingual data bank 
of facts and figures and a 
“letter box" fatality for 
which everybody had to be 
allotted a special access code. 
As a final piece of techno- 
* logical exhibitionism, delega- 
tions were issued with “ magic 
pads" on which they and 
their respective leaders could 
scribble , automatically-trans- 


mitted confidential notes to 
each other. " 

The French are anxious to 
show they have been able to 
make up ground even in areas 
where they were initially slow 
to cash on. Facsimile trans- 
mission is a prime example. 

The 5500 telecopier — .unlike 
the other gadgetry on show, 
not yet commercially avail- 
able, is claimed to be well 
ahead, of the main Japanese 
rivals. Using a microproces- 
sor, it “ reads ” a page in 
about three seconds, takes 
25-29 seconds to send it and 
prints out in three seconds, 
on ordinary paper: a different 
concept from current 
machines which transmit line 
by line. _ . . 

The system is due to be in- 
stalled in a public “Transfax" 


How to beat corrosion in oxygen removal 


BETZ of Winsford, Cheshire, has 
introduced Cor-Trol 778. a treat- 
ment for the removal of oxygen 
in in3us trial water which is 
necessary to inhibit metal 
corrosion. 

The system, it is claimed, can 
reduce iron to a magnetic state 
thus malting its removal from 
process lines much easier. 


Cor-Trol is an aqueous blend 
of an organic oxygen scavenging 
material and neutralising amine : 

It is a volatile scavenger and 
does not contribute to water 
solids which can damage boilers, 
heat exchangers and econ- 
omisers. 

Betz says that . previously 
treatments have been sulphite- 


or hydrazine-based. The former 
is a solid which contributes 
to dissolved solids while the 
latter is dangerous to . handle 
The treatment has been used 
successfully in the. U.S. and' 
Canada, but complete informa- 
tion is available from Betz,. Nat 
Lane, Winsford, -Cheshire (660 
65 3477). 


lliegoodnevssiS 

FERRAMl 

Selling technofogv 

O O-- . 


network In French post offices 
and will he able 7 to transmit 
via the country’s Telecom 
satellite when this comes Into 
operation next year.’ CIT- 
Alcatel plans to market the 
machines through the network 
of its UK-based Roneo subsi- 
diary. 

High-volume “fax" -' trans- 
■ mission has Its' "price — about 
£13.000 per'- machine, seven 
times the cast of some basic 
slower telecopiers. But" the 
company hopes' to sell it to 
big companies and banks. 
“It’s a slow market, 1 ' a C1T- 
Alcatef executive admits. 
“You have to really believe 
- in it to go ahead.” 

AS FOR THE ONE AT THEFT. 
THEY ARE COMING TO 
TAKE IT AWAY AGAIN. - 


iTil Wfs 

k 1 


“MOVING THE Mylar" ft the 
name of the game among U.S. 
software houses ." now, and 
mylar salesmen are looking, for 
the product' whiefi will make 
their .fortune. 1 

Mylar is, of couree, the thin 
flexible plastic used as the. base 
in cassette * tapes. In software 
terms,. it means selling .snail, 
specialised programs for micro- 
computers in thousands. 

Perhaps the best example is 
Vlsicalc, "a 'piece of software 
for solving business problems 
of the “ what if " . jrarieJy — 
income statements, cashflow 
statements and other., reports 
are aH possible*. 

Visicah* brought success to 
Apple, the . microcomputer- for 
which it was initially designed, 
and simultaneously spawned a 
host of Visicalc look-alikes, <■-. 


Compansoa - - . . 

Now Comshare, the large 
North American computer 
bureau specialising in financial 
modellings aims to move more 
Mylar than most with its.Visi- 
catc look alike. Piannercalc. 

.Its secret? Price. Mr Ian 
McNaught-Davis. Comshare UK 
md. intends to sell the package 
at. between £35 and .£40, 

By comparison, Visicalc and 
its look-alikes sell in the £150 
region. 

: Mr McNaught-Davis is clearly 


mackerels. Next up from 
Piannercalc is Master Planner 
and then there is Target 
Options, all -at rock-bottom 
prices (compared with conven- 
tional software). At the top, of 
the game, there is still Corn- 
share with its massed Sistna 
computers and well developed 
financial software to tackle the 
big business problems. 

Piannercalc runs , on • any 
CP/M based 8-bit machine. 
Comshare will teH you more on 
01 J 222 5665, - 

• ALAN CANE 


New Issue 


This announcement appears as a matter of record only. " ’ 


JunelS82' ' 


1981-Year of transition 
at Solvay&Cie. 

: i . 

1982- Encouraging 
prospects. 


The diagnostic 

The economic crisis continues to rage and the European 
chemical industry finds itself confronted with its greatest 
problem : manufacturing overcapacity in the face of stagnating 
or even tailing demand tot certain basic products. While 
inorganic compounds, chemical specialities and medicines • 
continue to move ahead at a satisfactory pace, organic agents 
and, in particular, plastics are suffering setbacks. 

The remedies exist 

The implementation of the energy savings prog ram me first set 
up in 1973 was actively pursueain 1981. Rationalisation efforts 
were intensified in the troubled sectors, particulary in plastics, 
which are responsible tor the unsatisfactory results of the 
Group. Production capacity and staff numbers have been 
adjusted to a state of slower growth and certain activities, 
whose future profitability cannot be assured, have been 
abandoned. In addition, marketing was accelerated of more - 
complex and specialized products, aimed at less mass-manu- 
facture and more added value: Moreover, rationalisation and 
adjustment of ihe Group's organisation to the new require- 
ments is well underway, e.g. unifying the management of the ’’ 
German subsidiaries, creating a central management for 
human health and integrating the subsidiaries involved in 
animal health and fine chemistry. All this will reduce operating . 
costs. Il is obvious that a change of thisscope, affecting both 
men and products, can only succeed through progressive - 
reorientation, spread out over several years and pursued with 
vigour and constancy. 

Policy strategy 

To guarantee the success of this change, Sofvay & Cie holds a 
major trump: its strong position in thearea of technology/ 
Thachemeal industry is surging forward and we will not be left 
behind. We are innovating in every sector where we areactive, 
both old and new. We will maintain our lead, occupy the 
positions of the future a nd furnish aur undertakings with 
scientifically advanced products. 

Key figures 


tn minions of BF 
Sales 


Research enpendiiure 


Field of action 

Today, Solvay & Cie has.men, projects, advanced tools and 
reserves which can be made available everywhere in the world. 
The field of action is vast: novel processes for manufacturing 
traditional products, development of the uses of hydrogen 
peroxide and its derivatives, better performing medicines, 
lechnopolymecs.the use of biotechnology... Progress is 
decidedly,encouraging. 

The impact of the crisis 
on profits 

The results of the Parent Company, which are less affected by 
the deterioration of the plastics market than those of the Group, 
are positive. The Board of Directors win propose to the General 
Meeting a dividend of 1 50 BF per fully paid-up share, a step 
backwards compared to the preceding year. But it is quite 
dear that 1 981 was a step along the path of adjustment to the 
new economic environment: there are excellent reasons for 
befleving that the measures which Sofvay & Cie has taken In 
order to resist the recession will succeed: 



Capital expenditure 


Group's net resull 
Net rasuft of Solvav & Cie 





The Strtev* Oe annual regM can be obtained 5r 
Duftft aw Oemdfl on recRK-fftryn fre 
Jecnxanji Genera/ dSohtav A Oa 

fiuedi Praca Aten 33. B-iosn 


mm 

m 






Tokyo, Japan 


DM 30,000,000 


- Private Placement s 


\ ■ ■ v 




r/.. 


Bayerische Landesbank 
Girozentrale 


The Nikko Securities Co, 
(Europe) Ltd. I 


Al-Mal Group 


Bayerische Landesbank 
Internationals A • 


DaMcjhi Kangyo 
International LtcL 


■* . • '.V* 




BASE LENDING RATES 


A.B.N. Bank 13 % 

Allied Irish Bank. 13 % 

American Express Bk. 13 % 

Amro Bank : 13 % 

Henry Ansbacher 13 % 

Arbuthnnt Latham ... 13. % 
Associates Cap. Corp; IS- % 
Banco de ’Bilbao 1 -..:. 13 % 

BCCI 13 % 

Bank HapoaJim BM ...13^% 
Bank of Ireland ....:. 13 %. 
Bank Leumi (UK) pic 13 % 

Bank of Cyprus 13 % 

Bank Street Sec, Ltd. 14 % 


Robert Fraser „ 14 % 

Grindlays Bank *13 % 

■ Guinness Mahon 13 % 

■ Hamhros Bank 13 % 

Heritage & Gen. Trust 13 % 

■ Hill Samuel S13 % 

C. Hoare & Co tI3 % 

_ Hongkong £ Shanghai 13 % 
Kingsnorth Trust Ltd. 14 % 
Knowpley & Co. Ltd.:.. 13*** 
Lloyds Bank 13 tt 

, MaJlinhal! Limited ... 13 ;% 
Edward Manson & Co. 14 %. 


Bank Street Sec, Ltd. 14 % Midland Bank ..: 13 % 

Bank of N.S.W 13 % ■ Samuel Montagu 13 % 

Banque Beige Ltd. ... 13 % ■ Morgan Grenfell 13 

Banque du Rhone et de National Westminster 13 % 


Bahque du Rhone et de 

la Tamise SA. 13 

Barclays Bank 13 

Beneficial Trust Ltd. . % . 14 % 
B remar Holdings Ltd. 14 $ 
Brit. Bank of Mid. East 13 % 

■ Brown Shipley 13- % 

Canada Perm't Trust... 13*%. 
CasUe Court Trust Ltd. 13]% 
Cavendish G'ty Tsi Ltd. 14 % 

Cayzer Ltd. J3.% 

Cedar Holdings 13 % 

■ Charterhouse Japhet 23 %. 

Choulartpns 13 % 

Citibank Savings Sl2}% 


Norwich General Trust 13 « 

• P. S- Refson & Co- 13 % 

Roxburgh? Guarantee 13*% 

E. S. Schwab 13.% 

Slavenburg's Bank 13 nr 

Standard Chartered ...j|i3 % n 
Trade Dev. Bank .... 13 tv 
Trustee Savings Bank 13 % 

TSB Ltd. 13 « 

United Bank of Kuwait 13 % 
Whiteaway Laldlaw ... 134% 

Williams & Glyn's 13 % 

‘^intrust Secs. Ltd. ... 13 % 
Yorkshire Bank 13 % 


(Hpldin^s) pic. 

. • urspensWatrf^ Opticians .- . 

" ' Diners and Man^turersofOphlhsImtc, Medical, - > 
-SurQjical and Aircraft insthimwts and equiptnsnL - ' j 


Mr. J. H. Clarke, (^irrtiah aind Mariagiiig-:- 

Dii*ec^vTfipqrt5^i981t l - -'••• W* 


Clydesdale* Bank 1S;% ■ Membats Of rha Accepting Ho u gijB 


C. E., Coales J J4 %. . Commniaa. 

Comui Bk of Near East 13 .% . If**., . 10 ’-- 1 -month 

Consolidated Credits... IS' % fi orx tflrm c ?' 000 ^2 

SSSsSTbS* t d. raiB « und „ 

Duncan. Lawrie 13 % . nh%. 

Eagil-Trust .: 13 % fCaif dopuhs cum md.ovar 

E.T. Trust 13 % -1W:. 

Exeter Trust Ltd 14 ■% B ZJ-day d«po«iu ow*r n.000 ltvst-. 

First NaL Fin. Corp.... 15J% § DBmand-oapoart* i0i«%i- 
First Nat. Secs. Lt<L.~ 15i% V Mortaaqo baaa race. 


Comm n tea. 

* 7.-day deposits 10%. 1 -month 

JO-25%. Short term £8,000/12 
month 12 . 6 %. 

t "7-day deposits on sums ol; under 
. £10.000 -im.%, £10,000 up to 

. ESaOOQ 11%, £50,000 and over 
11*1%. 


• Final I>iytrIeo,1 15%'makW 32.03% 

, ( ISftfO: KM’\, ) tor the year- ... .= > 

• Kanungs pen shm;ii'iiTip(19?0: Pi:3%). 

O F.vri'n^'.Cnlfth i? mi>'i a, 


; Otteof caution, t ak m** -i iiit.6‘aucp u iit the , 

3n Q^ase. m X.ILS: to the 

7 pui ? Iiyi h >rn A j iri] is t.iimV-jS] 1 utc lit . 

: poJihcaE situatioji'‘Tfie fnattfomen trsectoi, > 
' . ^^ore buoy ; ant.:and:^vec^ esjwct aiirr " > * 
Uici-e^spd'cash flq iv when rfiWfiiiaf v ?7 


■ H » ) i 


agreed later this^eaii. 













15 


•Etondai Times . Tuesday June: 8 1982 


BBC 1 


TELEVISION 


6.40-7.55 :snt; Udiyersity; 
(Ultra. High Freqoency - only). ■ 
9JJ5-U137 .For School Colleges. 
1LW News ; After Noon. -11.55 
The .Visit. ot .Fxetadent Beagani 
Preddent; Reagan's . address 1 4o 
Farftaroent : Q7 pm Regional 
News.. for ^Eiigiaod (excefctLon- 
don) •'London, -ana SE : only: 
Financial Report; News': Head- 
lines. 130-145 ■'Qte Elmnps. 240 
You - . and/" ; Mfe. v j2j£&5S 
For 1 Schocflfi/CoUegtei: -<£20 Pobol 
Y Gwm. 3-53 Regional News for 
England (except London). 155 
Hay School. 4L2Q The AH New 
Popeye Show. 140. /The : Record 
Breakers. 1 5 j 05 John- Craven's 
NewsrOond 5J.Q Take Two. 

,5.40 News. 

. 6.00 Regional ' News - Maga- ; 
zines. . 

&25 Nationwide. . " ! 

040 Ice Skating: St Ivel Gala 
of World Qtainpioas, 

7.15 Triangle. : 

740 Lena, v 'starring.. ‘ Lena 
. ZavaibuL 

8.10 So Yon Think You Know 
Youx Rights? j 

9.00 News, 

945 The Visit of Prekdest 
Rea g an: Banquet given, by 
The Queen in honour 'of 
President Reagan. 

1045 Wogan. 

1058 News HeadUnes. . 

1L00 Harry O, starring David 
Janssen. . . - 


Gltfis Dunkley : Tonight’s Choice 

There are^ worthwhile programmes on Radio 3 and Radio 4, 
but as r the longest day - approach es so television takes on its 
fflimliargtm^ repeats and -obscure movies, and a 

decided lack' of' fresh drama series, drama serials, documentaries 
and. comedies. .The Schedules are sorely in need of something 
such as. " Not &e’- Nine- O’clock News,” to brighten them up. 
-r./At YSO Radio 3 mounts a stereo relay of Prokofiev's The 
Love of Three Oranges from Glyndebourne. You won't of course 
be^able to. see Jtaurice Sendak’s designs, for this new production, 
but you will "be able to. -hear Wllaiti White’s King of Clubs, 
Hyland . Davies as .his melancholy son,; and Nelly Morpurgo as 
Fata Morgana the witch. Like “Gulliver’s Travels” this opera 
has ' somehow acquired a reputation as being especially suitable 
for tihUdren despite- its .wholly adult attitudes. 

On Radio 4, clashing with "the opera. isOrlgjns, a short pro- 
:grattbne about tbe-Compilation of the M Fresco File," a four-year 
survey of. every." known. wall -painting in England. Many new 
frescos have been, discovered, including one containing the 
earliest known picture of a wheelbarrow! 

- ‘ • Easily the best bet on teli vision' is ITVYThe Police And The 
Public, 7 another of Granada's ^occasional “ hypothetical *» in which 
people with-some particular responsibility discuss how they would 
handle imaginary but entirely realistic incidents. 


BBC 2 


. . 640-7.55 am Open University. 

. 9.00-940 For Schools. CoWeges. 
1040-10.55 Play School. - - 

: 124S:pm For Schools, Colleges. 
540 The Work vioi ScBiooi 
Governors. * 

t5.4® Charlie Chaplin in “The 
' Fireanan.” - 


640- Barry Norman in Chicago. 
" 6155 News Summary, 

7.00 Spirit of Place. 

• 8.05 The Cortege. 

9AQ "The Evil Trap.” 

1045 Cartoon Two. 

10454145 NewsnighL - 


LONDON 


945 sun Schools Programmes. 
1145 President Reagan in Lon- 
don. 1.00 News, plus FT Index. 
240 Thames News with Robin 
Houston. 140 Crown. Court, 240 
After Noon Plus. 2.45 My 
Father’s - House. 3.45 Home 
Sweet Home, 445 Porky Pig. 440 
Runaround. 4AS CB TV-— Channel 
14. 545 Emmardale Farm. 

5401 News. "... 

. 6.00 Thames News. with 
. • .* Andrew- Gardner and Rita 
Carter. . . 

* 640 Help! Community action 
' . with Viv Taylor Gee'; 

640 Crossroads. 

545 Reporting London. 

740 “ That ! Lucky Touch," 
starring Roger Moore, 
Susannah York, Shelley 
Winters and Lee J. Cobb. 

9-08 The Brads. Report. 

10.00 News. 

1045 Middle East— The Longest 
War. 

1145 Crying Out .• Loud, with 


Anna 

Maw. 


Ford and James 


1245 am dose: Sit Up 
Listen, with Pam G 


and 

ems. 


tin dD cates programme in black 
and white 


All IBA Regions as London 
except at the following times: - 

ANGLIA 

120 pm-.- Anglia Naws. -345. Looks 
Familiar. 6.00 About Anglia. . 730 
Gambit. 11AS Quincy. 1240 am 
Tuesday, Topic. . 

BORDER 

1.20 pm Border News. 3.45 Looks 
Familiar. S.15 Jangles. . 6.00 Look- 
a round Tuesday. : 7.00 Em mar da la Farm.' 
11.55. Bordar Naws Summary- 

CENTRAL 

1.20 pm Central News. 3.45 Looks 
Familiar. 5.15, 1 Jaag las. B.00 Cross- 
roads. 6.25 Central News. 74X1 Emmer- 
data Farm! 11.55 Contra! News. -12.00 
Angling Today. 1230 am Come Close. 

CHANNEL' 

130 pm Channel- Lunchtime New*,-. 
Whit’s On "Wh era and Weather.' 3.45 
Welcome Back Xctter. £20. Cross- 
roads. 6.00 .Channel' Report..' 6.30 


Looks Familiar. 7.00 Private Benjamin. HTV Cymni/Walao— As HTV West 
1Q.B0 -Channel Lata News. 11.55 Nero excapt; 9.35-9.50 am Mwy Nan Lai. 
Wcftfe. . ; 12-GO am Com mo «a Ira a at 4.T5-4.45 Ar Ei 01. 6.00 ,Y. Oydd. 6.15- 
f revision? Mateorologiquas. ' C3& Report Wales. 


'£■- GRAMPIAN / 

.2125 am First Thing.-' 120 pm 'North' 
Nawa. 3.46 Looks FsmilTar. 6J» North 
Tonight... -7.00 The .Electric Theatre 
Show. .11.55, -Spellbinders. 1225 am 
North Headlines.' ' 

GRANADA 

- 120 pm . Granada Ra porta. 120 
■ Exchange Flags. . 2.00 Crown Court. 
240 Home Franc. 3.45 Looks Familiar. 
5; 15. Happy Days. 6J» This Is Your 
Right. '{(.05 Crossroads. .620 Granada 
Reports. 7.00 .Emmer dale Farm. 11.55 
Barney Miller. 1 2.25 am Late flight 
From Two. 

HTV * 

1.20 pm HTV News. 3.45 Looks 
Familiar. 4.15 Aak Oscar!- 5.15 Difl'rent 
Strakaa. 6JU HTV News, '.7.00 Emmer- 
dsle Farm. 10.43 HTV Nawa. 11.55 
.Portrait of a Legend. 


SCOTTISH 

1.20 pm Scottish News. 3.45 Looks 
Familiar. 5.10. Tsatima Tales. 620 
Crossroads. 600 Scotland Today, 
followed by Job Spot. 6-30 What’s 
Your Problem? 7.00 Emmardale Farm. 
11 JSS Late Cell. 1220 Superstar Profile. 

TSW 

120 pm TSW News Headlines. 3.45 
Welcome Back Kotter. 5.15 Gus 
Honsybutv's Magic Birthdays.. . 520 
Crossroads. 6.00 Today South West. 
6-30 Looks Familiar. 7.00 Private 
Benjamin. 10. E7 TSW Laie News. 
TL5S Nero Wolfe. 12.50 am Postscript. 
12.55 South West Weather. 

TVS 

1.20 pin TVS News. 3.45 Look a 
Familiar. 5.15 Watch This Space . . . 
Lam on of .the Weak. 520 Coast to 


Coast. 6.00 Coaht.to Coast (continued). 

7.00 The Rnaf World. 11 2B -Brass in 
Concert. 12j4D am Company. 

TYNE TEES 

825 Tha Good Word. 920 North 
East News. 120 pm North East News 
end Lookaround. 3.45 Tha Riordans. 
5.15 Jangles. BJ» North East News. 
6.02 Crossroads. - 6JS Northern Lira. 

7.00 EmmBrdela Farm. 10.55 North East 
Naws. 11.55 Tho Two of Us. 1225 am 
Tho Sound of Silanes. . 

ULSTER 

120 pm ^gchtime. 3.45 Looks 
Familiar. 4.13 Ulster Nawa. 5.15 Happy 
Days. 6.00 Good Evening Ulster. 7.00 
Emmardoie Farm. 10-54 Ulster Weather. 
.11.55 News at Badtime. 

YORKSHIRE 

120 pm Calendar Naws. 3.45 Calen- 
dar Tuesday. 5.15 Jangles. 0.00 Calen- 
dar (Emley Moor and Balmont editions). 

7.00 Emmerdele Farm. 1126 Barney 
Miller. 


(S) Stereo broadcast - {when Jrraadcast 
' on VHF) " 

RADIO T 

5-00 am As Radio 2. _7.00.Mlke Reed. 

9.00 Simoa Bates. 1130 Psul BumaR. 

2.00 pm Slavs Wright. ' 4.30 Pater 
Powell. -7.00 Talkabout. 8.00 David 
Jensen. 10.00-12.00 John Peel (S). 

RADIO 2 

5.00 am Steve Jones (S). 730 Tarry 
Wogan (S). 10.00 Jimmy Young (S). 
12.00 ' Gloria. Hurtnlford (S).' 2.00 Ed 
Stows n (S). 4.00 David Hamilton (S). 
5.45. News. Sport. 6-00 John Dunn. (S). 

8.00 Tha Golden Age of Hollywood (S). 

9.00 Us ten to tns Band (S): . 9 JO The 
Organiat Entertains fS).. - '9J® Sports 
Desk. ' 10.00. Tony Monopoly at tha 
Vanaty Club. 11.00 Brian Matthaw 
with Round Midnight (stereo from mid- 
night). "1.00 am Encore IS).-. 2.00-6.00 


RADIO 


You and; tho Night and tha Muaic (S). 

RADIO 3 

635 am Weather. 730 Naws. 7.05 
Morning Concert (5):. 820 News. 

B.05 Morning -Concert (continued). 9-00 
News. 9.05 This Week's Composer: 
.WVaidl .- (5), 10.00 .Bournemouth 

Stnfonietta (S). 11.10 Luciano- Berio 

(S). '1120 Chopin and Strauss cello 
and piano -recital (5). 12.10. pm BBC 
Bconish Symphony Orehastra. part 1 
(S>. --1JOO News. 1.05 Si» Continents. 
725. BBC Scottish Symphony Orchestra. 
peer 2 (SJ. 225 Tears of Pain and 
Jby.(S)'.'' -320 Malcolm ' Arnold (S). 
330 ;Univ)irsity.,o'f Wales Recital (S). 
4^55 News. . 530- MainJy for Pleasure 
(S);- 6 JO Jazz Today (S). 7JXJ The 


Living Poet (PatBr Levi). 730 Glynde- 
bouma Festival 1882: “The Love of 
Three Oranges," opera by Prokofiev 
(sung in French); direct from Glynde- 
boume (S). . 9.45 Doing Good by 
Doing Little. 10.10 Northern Sinfonia 
of England (S). 11.15-11.18 News. 

RADIO 4 

6.00 am News Briefing. ,6.10 Farming 
Today. 6.25 - Shipping Forecast. 030 
Today. 647 Yesterday in Parliament. 
8.67 Westhsr, travel. 9.00 Naws. 9.05 
Tuesday Call (Outdoor Eating). 10.00 
News.:' 10.02 From Our Own Corres- 
pondent. 1030 Daily Service. 10.45 
Morning Story. -11.00 Newa. 11-03 
Thirty-minute Theatre. 1133 Zoo Talk. 


11.60 President Reagan’s Address at 
tha Houses or Parliament. 1247 Village 
Vignette. 12.55 Weather, programme 
news. 130 The World at One. 1.40 
The Archers. 1.55 Shipping Forecast. 

2.00 News. 2.02 Women's Hour. 330 
News. 3.02 Never Been Kissed in. the 
Same Place Twice. 430 News. 4.02 
Lincoln Latter. 4.10 Enterprise East. 
4.40 Story Time. 5.00, PM: News Maga- 
zine. 5.50 Shipping Forecast. 5.55 
Weather.' programme naws. 6.00 News, 
including Financial Report. 630 Brain 
of Britain 1982 (S). 7.00 News. 735 
The Archers. 7.20 Babytalk. 7-50 Fila 
on 4. 8 2D Constable Country. 8.50 

Origins: Tha Fresco File. 9.05 In Touch. 
930 The Banquet at Windsor Castle 
given by the Queen in „ honour of 
President Reagan. 9.59 'tiaeihor. 10.00 
The World Tonight. 1030 And So To 
Ned. 11.00 A Book at Bedtime. 11.15 
The Financial World Tonight. 1130 
Today in Parliament. 12.00 News. 


FT COMMERCIAL LAW REPORTS 


Director disqualified for not delivering accounts 


BE CIVICA INVESTMENTS LTD AND OTHERS 
_ . Chancery Division (Companies Court): Mr Justice Nourse: May 27 1982 


A DIRECTOR who leaves the 
discharge of his responsibili- 
ties to the company’s 
accountants is not thereby 
excused for his failure to file 
accounts and returns; bat the 
court, when deciding .whether 
to disqualify JUm for such 
failure, or assessing the period 
of disqualification, should 
have regard to the' circum- 
stances and impose the 
marinuwn - disq ualification 
only if his defaults and con- 
duct were of a serious nature. 
Applying those principles, Mr 
Justice Nourse granted an appli- 
cation by the Secretary of State 
for Trade for an order disquali- 
fying Mr Roger JohxkAnsell from 
acting as a director. Mr Ansel 1 
was disqualified for one year. 

Section 28 (1) of the Com- 
panies Act 1976 provides: 
“Where, on the application of 
the Secretary of State, it appears 
to the High Court that a person 
has been persistently in default 
in relation to relevant require- 
ments of the Companies Acts, 
the court may make an order 
that that person shall not, with- 
out the leave of the court be a 
director of or in any way, directly 
or indirectly, be concerned 
or fair** part in the management 
of a company for such period 
— not exceeding five years - - 

- 4 - * 

HIS LORDSHIP said that Mr 
Ansell was a director of 13 com- 
panies, including eight of which , 
he was sole director. He admitted 
that in the case of all 13 com- 
panies he had been in default 
under the Companies Acts. 

There had been 298 separate 
defaults from 1976 onwards, 252 
in relation to accounts, and 46 
In relation to annual returns. Mr 
Ansell was convicted in respect 
of 48 of the defaults relating to 
accounts, and 11 relating to 
annual returns. He was- fined 
£585. 

His first appearance in the 
magistrates' court was ax the 


end of August 1980, and that, 
produced considerable results in ‘ 
the way of bringing matters up 
to date. However, in. the case 
of three of the companies, the 
necessary steps were not taken 
until January 1982. 

In the present application the 
Trade Secretary sought an order 
pursuant to section 28 (1) of 
the Companies Act 1976, 'that 
Mr Ansell should not be a 
director without leave- of the 
court, or take part in the manage- 
meat of a company, for a period 
not exceeding five years. 

In mitigation, Mr Ansell 
asserted that until .1978 he took 
little or no part in the manage- 
ment of four of the companies. 
In 1978, when he took over their 
management, new 'accountants 
were employed who were, in fact 
now the accountants and auditors 
to all 13 companies. They had 
had standing instructions to 
secure the companies’ com- 
pliance . with the relevant 
requirements of the Acts. 

. However, Mr Ansell said, not- 
withstanding those instructions, 
the accountants did not do what 
they ought to have done, and he 
had been under the false 
impression that the companies 
were duly delivering accounts 
and making returns. ■ - 

He niade the point, with 
respect to seven other com- 
panies, that five of them -had 
never traded, and had no assets 
or liabilities; the sixth had not 
traded for some years, and there 
was very little activity within 
the seventh. He had mistakenly 
believed that it was unnecessary 
to deliver annual accounts in 
respect of any years in which a 
company had not traded. With 
regard to the other two com- 
panies, he said there were par- 
ticular difficulties in preparing 
accounts. 

The defaults of which com- 
plaint was made had now been 
remedied except in two. cases. 
As to those, his Lordship was 
satisfied that Mr Ansell had done 


his belated best and was likely 
to be able to put matters right 
is the- sear future. There had 
been a few further defaults in 
the meantime, where again, Mr 
Ansell had been doing his best 
He had expressed regret for his 
failure to comply with his 
statutory obligations, and said 
that it was not wilful or 
deliberate. He said he would 
do his utmost to ensure that his 
statutory obligations were com- 
plied with in future. 

Section 28 of the 1976 Act 
gave the Companies Court power 
to order disqualification where 
the person concerned had 
persistently been in default in 
relation to the filing of returns, 
accounts and other documents. 
From June 15 1982, section 28 
was to be replaced by an amend- 
ment to section 188 of the 1948 
Act made by section 93 of the 
1981 Act, but it seemed that the 

new power of disqualification 
would be no different from the 
old. 

The power was something 
which should be dealt with com- 
paratively briefly and without 
elaborate reasoning It was on- 
desirable for the court to he 
taken through the facts of 
previous cases in order to guide 
it as to the course to he taken 
in the particular case before it. 
■fc 

Although' it appeared to have 
become the practice to ask for 
an order for the full five-year 
period, that was merely a maxi- 
mum. What the court had to do 
was Impose such period of dis- 
qualification, if any, as it might 
think appropriate, bearing in 
mind the upper limit of its 
power, and disregarding Its 
further power to give leave to 
act in the future notwithstand- 
ing the disqualification. It would 
not be right . to impose the 
maximum period of disqualifica- 
tion irrespective of the degree 
of blame involved, and then 
le&ve it to the person concerned 


to come back and seek leave tq 
act in the future. 

The fact that the five-year 
period was a maximum must, on 
general principles, mean that 
the longer periods of disqualifi- 
cation were to be reserved for 
cases where the defaults and 
conduct Of the person in ques- 
tion had been of a serious 
nature, for example, where 
defaults had been made for 
some dishonest purpose, or wil- 
fully and deliberately: or where 
they had been many in number 
and had' not been substantially 
- alleviated by remedial action 
anH convincing assurances that 
they would not recur in the 
future. 

The present case was origin* 
ally one of extensive faults, 
even if not wilful or deliberate. 
Mr Ad sell's plea that be left the 
discharge of his responsibilities 
to the accountants might be an 
explanation, but could not be as 
excuse for those defaults. 

Had the defaults not already 
been substantially alleviated by 
remedial action, a disqualifica- 
tion of considerable length would 
have had to be Imposed; but his 
Lordship took account of what 
Mr Ansell bad done to put things 
right, and of his very convincing 
assurances that defaults would 
not occur in the future. On the 
other band, it would not be right, 
in view of the number and extent 
of the defaults, and the time 
that it had taken to remedy some 
of them, to impose no disqualifi- 
cation at a£L 

The case depended on its own. 
facts, and in the circumstances 
Mr Ansell should be disqualified 
for one year. 

For the Secretary of State: John 
Mummery (Treasury Solicitor).. 
For Mr Ansell: Christopher 
Brougham (David Dee and Co.). 

By Rachel Davies 

-Barrister 


RACING 

BY DOMINIC WIGAN 


GAVIN Pritchard-Gordon, 
whose Newmarket team has 
made little impact this season, 
must be hoping that Bless the 
Match can improve . matters at 
Lingfleld today. 

One of eight runners for the 
six-furlong Leisure Stakes — a 
listed race for three-year-olds 
and upwards carrying £12,000 
added prize money — this 
course-and-distance winner is 
thought ready to show im- 
proved form from when she 
chased home Gabitat Woriing- 
worth, and Davenport Boy in 


Kempton's Victor Wild Handi- 
cap. 

Still on the backward side in 
that event, she looked the eaqh- 
way answer to this afternoon's 
event' 

Of the Newmarket filly’s 
rivals, Travel On and Admiral’s 
Princess are the most promis- 
ing. Admiral’s Princess, a well- 
beaten fifth when second- 
favourite behind Cajun for 
. Hay dock's Gus ' Demmy 
Memorial Stakes, ' had pre-' 
viously touched off Celestial 
Dancer in Newmarket’s Holsten 
Diet Handicap. The booking of 
Carson, for Peter Wahvyn’s 
Travel On suggests that the 
Tachypous filly can leave heir 
disappointing Duke of York 
Stakes sbofwing behind. 


A second possible winner for 
Walwyn’s . Seven Barrows 
stable, which used regularly to 
turn out one of the season’s 
biggest total of winners, is 
Kwela in the Manor Maiden 
Fillies Stakes. There was much 
to like about the way this 
strongly made Dance In. Time 
filly kept on against three 
sharper rivals — Bumpkin, 
Spindle Berry and Mysotis — 
when taking fourth place in 
Salisbury's five-furlong Rub- 
bing House Stakes. 

Sure to be ideally suited by 
the additional furlong of the 
Manor Maiden, Kwela. a half- 
sister to Candy Castle and 
Main top, will be hard to beat. 
She appeals as the day’s best 
bet on the Surrey course. 


Patrick Haslam’s runners at 
Hamilton are, as usual, not to 
be ignored this evening. Two 
possible winners for him there 
are Mott the Hoople, among 
the runners for the Wylie 
Handicap, and Naishapur. who, 
has the disappointing Mardl 
Gras to beat in the closing 
Saints and Sinners event. 

LING FIELD 

2.30 — Bless the Match* 

3.30 — Chads Gamble 

4.30— Kwela*** 

• 5.00 — Hot Mantle 

HAMILTON 
7.00— Shabby 
7.50— Mott the Hoople 
&20 — Johnnie Hussar 
9.20 — Naishapur** 



New electronic bird watcher 
scans North Se i air traffic. 


Who would expect air traffic to be much of a 
problem anywhere near this Ionely.headland 
•in the Shetland Islands, far to the north 
of Scotland? 

The reason is simple. Oil! 

The Shetlands, once better 
Jknowh for sweaters and sheep, 
dogs, are just a hop by heli- 
copter from North Sea oil fields. 

Its not surprising, then, to find 
a sophisticated radar system 
in use keeping busy whirlybird 
air traffic safely under control. 

Inside the cocoon-like • 
shelter shown in the photo (left) 
is the antenna of such a system, designed and 
built by Cossor Electronics Limited for the 
U. K. Civil Ayiation Authority. A.t the airport 
nearby, controllers use Cossor displays to. _ 
monitor approaching and departing air traffic. 

This is just one of- hundreds of similar radar 
systems that Cossor, a Raytheon company, has 



supplied for use at airports around the world— 
and just one part of Raytheon's widespread 
involvement in air traffic control. 

Raytheon has recently 
completed a fully integrated 
air traffic control system for 
theFederal Republicof Germany. 
In the United States, we have 
long been a supplier of radars, 
automated displays, and com- 
puter systems for the enroute 
air traffic control network. 

Raytheon... a S5.6 billion 
company in electronics, aviation, 
appliances, energy, construction, 
and publishing. For copies of our latest financial 
report, please contact any of the offices or 
companies listed below, or write: Raytheon 
Europe, 52, Route des Acacias, 1227 Geneva, 
.Switzerland, orworldwide headquarters, Raytheon 
Company, 141 Spring Street, Lexington. 
Massachusetts, U.S. A. 02173. 




FOR INFORMATION ON COSSOR] Cossor Electronics limited. The Pinnacles, Elizabeth Way Haricot Essex CM 19 5BB, England. Tel. 0279/26862. 

F 1 . . 1 — . 

OTHER RAYTHEON COMPANIES IN EUROPE: Electronics: Data Logic limited;' London, England * Haythecn-Copenhagcn, Denmark • Raytheon 
HaJblater.GjiLb.H., Munich, West Germany • Raytheon International Data. Systems. Amsterdam, Netherlands; Frankfurt. West Germany • Raytheon 
Marine limited, London, England • TAG HalNater Gjn.b.lL BoeHingen, West Germany • TAG Seira conductors Limited, Zurich, Switzerland • Wire 


and Cable: Electrical Installations Limned, L 


England • Le HI Dynamo/S-A-, Meyzieu, France • Gteengate Cables Limited, Manchester, England 1 


Klaring G.m-b.H & Co., Ingoktadt, West Germany * Lacroix & Kress GjabJi & Gx, Bramsche, West Germany • Sterling Cable Company Limited, 

Aldermaston. Berkshire, England. 

RAYTHEON OVERSEAS UMTTED, EUROPEAN OFFICES? Bonn, Brussels, London, Madrid, Paris. 





16 


Financial . Times .Tuesday. 


THE MANAGEMENT PAGE: Small Business 


EDITED BY CHRISTOPHER LORENZ 


ICFC risks more 


to stay the course 


Tim Dickson explains the shifts fin the finance group’s strategy 


LIKE ALL healthy institutions 
which plan to survive, the 
Industrial and Commercial 
Finance Corporation has had to 
re-examine its role in the light 
of changing circumstances. 

Founded in 1945, ICFC has 
grown consistently in stature 
over the last 37 years and has 
1 established itself as probably 
. the leading UK provider of 
"specialist long-term finance for 
the smaller business. Over this 
. period it has carved out an 
; enviable niche in a hitherto 
" neglected market. 

Today, however, Its managers 
would have tn admit that things 
are not necessarily going all 
' their way. 

Political enthusiasm for the 
small firms sector has been 
accompanied by a big explosion 
• in the number of other sources 
- of small company finance. 

Clearing banks, merchant 
--banks, investment trusts and 
specialist funds have all 
plunged into the long-term risk 
capital market to such an 
extent that LGrd Caldecote. 
ICFC’s chairman, said in his 
annual statement' last year that 
there is now too much money 
chasing too few situations. 

This “ equity glut " provides 
a potentially serious challenge 
:o a financial group whose 
customer base, unlike other 

iiajor financial institutions, is 

asclusiveiy the small- to 
— nedium -sized business. 

Herein, however, lies one of 
its major strengths. For over 
±e last four decades ICFC has 
3uilt up what it would claim is 

- an unrivalled expertise in 
assessing risk and devising 
Inancial packages for the small 
firm. 

ICFC is 85 per cent owned 

- oy the English and Scottish 
bearing banks which, at the 
end of the Second World War, 

-.’eluctantly responded to 
Government pressure for a new 
•.nstitution to help finance 
mailer firms. (The other 15 
per cent of ICFC is held by the 
Bank of England.) 

Its early existence was pre- 
carious enough with the banks 
(notably the Westminster 
Bank) keen to limit the scope 
of their new offspring. Today, 
however, while the relationship 
, with shareholders is still not 
always easy. ICFC’s success at 

achieving its initial objectives 

can hardly be challenged. Its 
^portfolio of around £450m in 


roughly 3,700 smaller busi- 
nesses continues to grow apace. 

ICFC arranges deals of as 
little as £5,000 (though these 
are admittedly rare) up to a 
maximum of roughly £2m. Long 
term loans (up to 20 years) 
plus equity finance are. its 
traditional weapons, but Sue 
Palmer, business development 
manager based at the group's 
Waterloo Road. London head- 
quarters. stresses that ICFC’s 
hallmark is a package tailored 
to suit individual requirements. 

■* We go into a meeting with 
a prospective client with an 
open mind, not with a little bag 
oF 4 products she says. “ What 
we are making is a commercial 
assessment, not a credit assess- 
ment. We are saying to our- 
selves * Will this business 
survive? \ * Is there really any 
upside potential? ', 4 Is the 

management really com- 
mitted?’. From this approach 
comes our ability to adapt 
schemes to suit particular 


going to sell only 50,000. What 
we want to know is how he is 
go Mg to sell those 50,000.” 


While ICFC undoubtedly has 
misgivings about some of the 
City institutions which are 
throwing money at the small 
business sector, the extra com- 
petition does not appear to have 
dampened down, demand for its 
own services. 

In the year to the end of 
March 1982, for example, ICFC 
is understood to have beaten 
(though only just) the 1,114 
deals completed during the 12 
months to March 1981. The book 
value of these new investments, 
moreover, comfortably topped 
£100m in 1981/82 (£97m in 
1980/81). 

It is clear, however, that 
ICFC is having both to be more 
aggressive in its marketing — 
advertising on TV, for example, 
was a new departure last year — 
and to adapt more and more 
quickly to changing conditions. 



Robert Smith and Sue Palmer: stressing ICFC’s greater flexibility, 
but denying that It is “pumping out money for its own sake 7 * 


circumstances.' 


Technology 


Much of the skill, of course, 
depends on the quality of the 
ICFC teams which are scattered 
round the country in its 22 area 
offices (including London). 

Very roughly ICFC’s 
managers are one-third accoun- 
tants, one-third business gradu- 
ates (most of whom have done 
a spell in industry) and one- 
third graduates who have joined 
straight from university. There 
are no former bank managers 
on the staff. 


The increasing emphasis on 
start ups and mangament buy- 
outs has continued. In the 12 
months to March 1981 some 400 
new businesses (those up to 
three years old) were financed 
but in 1981/82 this figure was 
probably abuot 10 per cent 
higher. Well over 100 manage- 
ment buy-outs were supported in 
the most recent period— com- 
fortably more than by any other 
single institution — compared 
with 69 in 1980/81. 


"What worries us are some of 
our competitors who are unin- 
formed. We- have semi com- 
panies financed with structures 
which we think are wholly in- 
appropriate and a lot of them 
are going to fail. We know from 
our own statistics, for example, 
that one in three of the new 
businesses we back do not 
succeed." 


viders of equity finance, ICFC 
is frequently the target of 
criticism that its funds are 
expensive. Like other private 
sector, institutions it . is in 
business to make! a profit but 
unlike, say, the clearing, banks, 
it does not benefit from the 
“endowment" effect of big cur- 
rent account balances. 


In spite of this mix, which is 
consciously reflected in area 
offices, ICFC is sometimes 
accused of not always having 
the proper technical skills to 
understand, say, high tech- 
nology businesses. Palmer coun- 
ters this by pointing but that 
the group has a full-time man- 
agement advisory service based 
at Solihull. Staff there include 
technical experts who can be' 
called in by any ICFC manager 
to check out market and product 
information. 


Smith comments: “The rate 
of change at the moment is 
faster than ever. We have 
adapted in the last few years 
by taking more risks and becom- 
ing more flexible in the type of 
deals we are prepared to 
finance. We know that we are 
taking more risk than we did 
five years go.” 

In spite of increasing its busi- 
ness. ICFC insists that it is not 
44 pumping out money for its 
own sake." • 


The extent of ICFC’s “ after 
care" service is an issue cur- 
rently exercising its corporate 
mind. “The larger, more pro- 
fitable and well managed com- 
pany may only require us to go 
to its annual meeting but at the 
other end of the scale, where 
there may be limited managerial 
experience, our people may need 
to spend as much as half a day 
a month," says Palmer. 44 On 
these occasions .we would be 
asking for financial information 
which they might not normally 
think about and we would be 
acting as a sounding board for 
any problems* 


Robert Smith. TCFC's assistant 
general manager, adds, “In any 
case, we don’t want to know 
that the total world market is 
500m widgets when the guy we 
are being invited to back is 


“We have around 2,000 
equity stakes, of which around 
150 are currently in receiver- 
ship or liquidation," says Palmer: 
“ Last year this figure was about 
110. A lot of our effort has been 
going into helping companies 
ride out the recession and 
monitoring the existing port- 
folio. Managers are not just 
rewarded ' for acquiring new 
business.'’ 


Alternatively ICFC might 
appoint a. nominee -nonexecu- 
tive director — an outsider 
rather than an ICFC employee. 
“We are recognising more and 
more that those involved with 
start-ups have experience of 
theiT product but there are 
many other sides to running 
a business and that is where 
they may need help.” This is 
a delicate area for ICFC, 
though, for many entrepreneurs 
fight shy of what they see some- 
times as “interference." ICFC. 
moreover, has traditionally 
emphasised its “hands off” 
approach. 

- In common with other pro- 


All loan funds have to be 
raised on the open market and 
are matched against the term 
of a customer’s borrowing. This 
is wby ICFC charges a penalty 
for early repayment 

ICFC is also felt to drive a 
hard bargain when, it takes mi 
equity. . stake — these are 
financed entirely, from its own 
reserves. The point was illus- 
trated in a recently filmed case 
study of an ICFC-backed com- 
pany where the interviewer 
asks the entrepreneur “When 
did you first feel that the busi- 
ness really belonged to you?" 
He immediately replies: “ICFC 
owns the company.” This was 
a tongue-in-cheek and in- 
accurate response — ICFC only 
holds a 20 per cent stake in 
this case and never accepts -a 
majority shareholding — but 
one which nevertheless repre- 
sents a not untypical reaction. 


The ambivalence of the 
entrepreneur towards giving 
away equity is one cross which 
it has to bear but where ICFC 
is unsecured and taking a risk 
it insists that it has to seek 
a . commensurate reward. An 
institution which is looking for 
tough, resilient management, 
however, should not be upset if 
it encounters tough bargaining 
from the entrepreneur. 


Amendments to Finance 



SMALLER BUSINESSES have 
not yet been much -affected by 
the Finance Bill's fairly sedate 
passage through Parliament — 
but there have bees a ample of 
minor amendments so far 
which should bring some cheer. 


One concerns the Business 
Start-up Scheme, first intro- 
duced in 1981, winch allows in- 
dividuals to daim tax relief at 
their top marginal rate of 
income tax on investments in i 
new company. The limit m 
1981-32 was £10.000 per person 
but in Ms Budget speech the 
Chancellor -announced that this 
would be raised to £20,000,' both 
this year and for 1983-84- More- 
over. unused relief last year 
could be carried forward. 


after the. qualifying company, 
has begun to trade.' This dearly 
was seen as a discouragement 
to investors in a bnsmess^with, 
say, a long development pro- 
gramme. . ’ ■ ’ : 

-Now, however, the Govern- 
ment has reacted' to pressure 
and has inserted its own. amend-, 
ment tn Clause 45: of the Bill 
with the: purpose of reducing 
tiie “ waiting ’-.jierioii- to' four 
months. ■" " .7; : . ‘ • : 


This increase in the scope of 
the scheme , satisfied some 
lobbyists— but there has - been 
much criticism of the. rule that 
investors are not entitled to 
daim relief until 12 --months 


- -The other change concerns 
Value .Added Tax: and Clause 
12. This caused ampety for some » 
people because it implied that 
if at theend of a l2-fflouth 
period a - business’s taxable 
supplies fell below one half the 
re gis tration limi t (£17,000 as in- 
creased in the Bill) the Com- 
missioners of Customs and . 
Exrise could compulsorily order 
deregistration.- 

Thanks' to. a Government 
amendment- which wiU be-mkde 


at the Repprt siiage^ flie effect 
of: this; Clause will ;*be * with- 
. drawn.' It. -means thabVbusiness 
whose turnover is- betas* the. 
registration, limit can continue 
to he registered and reclaim 
VAT on Ite ‘'inputs ” (eg 
materials). - 

So- far the Bril -is: still pass- 
. irig "'through.' the bomnuttee 
stage with; discussion due to re- 
sume -today, at . Clause 47.. This 
: means that 1 ' issued, such as tile 
purchase by a company, of its 
own shares and.- the indexation 
. of capital -gains tax -have not 
yet bemi considere.d.'The capital 
gains tax -proposals— although 
widely welcomed -m- principle— 
have generated more' heat loan 
most, in particular, lobbyists 
would like to -see - relief for in- 
flationary gains granted retro- 
spectively, relief against losses 
and the abolition of the rule 
which profits indexed relief 
for the first 12 months alter 
purchase. . . . -. • 


In brief 


APPLICATIONS continued to 
flood in last month for the 
extra £10m allocated, by the 
Government to the Small 
Engineering - Firms Invest- 
ment Scheme on top of' the 
original £2 0m. . About 1,000 
companies had sought assist- 
ance before the announcement 
of the extra allocation and 
several hundred more are 
understood to* have applied 
subsequently. The scheme pro- 
vides for a 33} per cent grant 
for small firms towards invest- 
ment in computer numerically 
controlled machine tools. The 
scheme has how closed. 


Still available, on the other 
hand, is the Products and 
Processes Development 
Scheme (PPDS), which com- 
prises a number of separate 
schemes administered by the 
Department of Industry aimed 
at particular sectors. These 
primarily support research 
and development and product 
development work and are 
open to firms of all sizes.' The 
grant available was recently 
increased from 25 per cent to 
33} per cent of a qualifying 
project Further information 
on the . criteria applied can be 
obtained from any Depart- 
ment of Industry Regional 
Office or Small Firms Advice 
Centre. 


on changes in seven different 
. industries. . 1 

The report Making an 
Tmpressioii*, examines snail 
scale printing - equipment 
work patterns, industry 
organisation, the - efficiency 
of small operations and -the 
impact 6f how technologies. 
About 95 per eenfc tf printing 
firms In the UK . are . small 
and they account "for - about 
half.- of printing" sales'" and 
almost half the employment 
in the sector. . 

The first ITDG' -report was 
on. brewing? subsequent- 
reports will investigate car 
repairs, brick-making, wool 
textiles, plastics, recycling and. 
dairy processing. ' . . 

'* Available from ITDG, 9 
King Street, London WC2E 
SHIV, price £2 each or £12 for 
a complete set Telephone 01- 
836 9434. 


the cases was dismissal footed 
to be unf air; and the a mdgt nt 
of* compensation awarded Jjy 
tribunais was less than £460 
in more than one third of-fhe 
“unfair cases" and less, titan 
£750 in more than ball ot 
them. ' 

*The Lato on Unfair Dismissal 
—Guidance For: Small Firm* 
B# Joan : Henderson: Available 
. free from JSmip Utyment offices; 
JOb Centres, Un&npfo&nent 
Benefit - Office* - and . Depart- 
ment of Industry Small Firms 
Centres. -*=•■* 


SMALL businesses often com- . 
plain about the law on unfair 
dismissal, arguing that it can 
be a major disincentive to 
taking on new employees. 

- A booklet* just published 
by the Department Of Employ- 
ment both sets the reieyaht 
rules In perspective arid pro- 
vides a useful guide, for firms 
without trained or experi- 
enced staff to deal With them. 


THE Intermediate Tech- 
nology Development Group 
has turned its spotlight on the 
printing industry in the 
second of a series of reports 


The booklet' says -that less 
than a tenth of ail dismissals 
in a year result in unfair dis- 
missal claims; two thirds of 
these are settled without a 
hearing— about half are with- 
drawn, the rest settled by 
voluntary agread compensa- 
tion; in only 25- per cent of 


“A- SMALL business is ' u 
business that is managed by 
not more than three man- 
agers, or whose workforce 
does not exceed 100 persons.” 

These words are not written 
lightly for they appear on 
page 433 of -a new book-by 
Dr Leah Hertz called. “In 
Search of a Small Business 
Definition.” 

Dr Hertz has not failed to 
do her homework. as the_snb- 
title — 44 An expiorafion of 
the Small-Business Definitions 
of the U.S.. the UK,. Israel 
and the People’s Republic of 
China’* — would suggest 
There are also . rtf crenccfS; to 
the- Federal Republic of 
. Germany. - • ' * . 7 5 

Copies of the book, 'pub- 
lished by the University Press 
■ pf America (454 pages, soft 
cover), '. arc obtainable in 
London from Dillons, Foyles, 
Sweet & Maxwell, The 
Alternative Bookshop mid 
Wildy & Sons find in Man- 
chester from Haijjh ‘ & 
Rockland. Price £13.50. 


Tim Dickson 




r 


I 




I - 


•j ik* 


;« . 3» 

• ... 


■••r. : 

•*. -j i 

-• I - 


'PM! 


A management 

Seekinglong-term 


Seeking long- 
capital for expansion? 


If yours is a profitable operation and you need long-tenri capital to fund a 
buy-out from your parent company- or for any o ther reason -GresHamTErust could 
provide the necessary finance. . . - - 

Naturally you’ll want the finance packaged in the way that best suits your needs. 
But how can you be sure youve got it if you haven't found out whatGresbam can offer? 
Gresham Trust pJLc^Barringon House, Gresham Street, London EC2V7HE.Tet 01-6066474. 


Gresham Trust 

The competitive alternative for long-term capital 


HOTEL 

INVESTMENT 
in a South Devon 


prominent resort 


Superb Seafront Position 
3 Star Rating 
Profit record prior to 1979. 
excellent, since which time 
major improvements carried out 
resulting in tax losses during 
the past 3 years. 
Potential enormous, needs to be 
exploited by good management 
PRICE £425,000 • 

.Fullest deta ils provided 
Writ* Box F32BE. Financial Timas 
10 Cannon Sirtnt. EC4P 4BY 




FINANCE 

EXECUTIVE 


F.C.M.A. with extensive experi- 
ence in senior finance role In 
successful major U.K. Group 
available for assignments (U.K. 
or overseas) or to act as finan- 
cial consultant. 


M. J. ROBINS 0793 723247 


ACQUISITION OF FOOD 
MANUFACTURER 


Major European company proposing to acquire 
UK Branded Foods Manufacturer seeks experi- 
enced help, on a fee/expenses basis, to find, 
assess and open negotiations with appropriate 
candidate companies. 


Write in strict confidence Box F.3254 
Financial Times , 10 Cannon Street. EC.4P 4BY 


it Short/medium term loans 
and overdrafts 
* Commercial Mortgages- 
it Business Expansion Loans 
it Business Acquisition Loans 
Up to £250,000 A ^» 0 pDrin.tMan 

Full details ft orru Corinthian Securities^ V Securities 

Limited 


20 Wclbeck Strea, London W1M 7PG. 
Tel: 01-486 2234. 


BUSINESS 


OPPORTUNITIES 


Established businesses located west 
of the Mississippi for sale by 
owners. Many owner financed. 
Trucking Firms 
5340,000-51,900,000 
Motorcycle Dealership* 
540.000.S325.000 
Auto Body & Repair Shops 
S35.000-S500.000 

Automotive Dealers, New ft Used 
S49 ,500- $325,000 
Oil ft Gas Jobbers ' 
S90.OQQ-S2 400.000 
Service Stations ft Truck Shops 
$17,500-5420.000 
AFFILIATED BUSINESS 
CONSULTANTS 

BOX 6339, DEPT A 
CO. SPGS-. CD. 80934 
No tea to buyer involved 


This recession-hit but proudly solvent 
Company makes 

REGENCY STYLE BOARDROOM 
FURNITURE. ETC 
Desks from £154 to pw £1,000. 
Our strong survival instinct Is re fl ected 
In our Quality and Service whothcr 
vou order our well-made Standard, or 
Custom-made solid Maimgnay furniture, 
illustrated Catalogue and mca List 
from 

ELVA FURNITURE CO. LTD. 

43/5 Per curator Road. Land on WL 
(01-229 9311) 


MANAGING DIRECTOR WANTED 


FOR COMPANY OPERATING EXCLUSIVE AND EXPANDING 
RETAIL SHOP IN WEST END 


Must have good experience in the retail trade and be used to 
dealing with exclusive merchandise. 

Salary u Managing Director negotiable and Equity participation 
available. 

Whilst no age limit has been set. In view of the experience 
' required, it is envisaged that the applicant will not be less than 
35 years old. 

Please reply in .the strictest of confidence with your Curriculum 
Vitae to the company's auditors. 

Write Box F3253, Financial Times 
10 Cannon Street, London EC4P 4BY 


Just published EIU Special Report No. 115 

Management buy-outs 


This report, the first to deal with this phenomenon of the 
1980s in detail, explains bowUK employees can buy their 
companies. It covers initial negotiations, theneed for 
professional advisers, the financial aspects and the legal, tax 
employee and other considerations in the light of the 198 1 
Companies Act. 

Price £30. Payment with order please to 
The Economist Intelligence Unit Limited, 

Subscription Department (FT), 27 St. James’fc Place* 
London SW1NT. Telephone: 01-493 671L 



Capacity 


Markets 


Simply Childs play? 


The Irex concept like the jigsaw is simple, all the pieces 
are needed for a business to be successful. If you are 
looking for one or more pieces we can help you find them. 


Highly sophisticated software has been designed to 
introduce business opportunities to those seeking them. The 
Irex Computer searches through its extensive database until 
it effects suitable introductions. For instance, we have 
£8,500,000 on our computer looking forthe right investment 

This business introduction service is the most economical 
way of locating any of thevital missing elements which lead to 
efficiency and profits. Whatever your business requires or 
can provide, you'll make profitable new contacts through Irex. 

For details of the full range of services, telephone 
Miss A. Bames on 01 -633 0424 or write to her at: 



Ideasand Resource Exchange Ltd. 
Snow House, Southwark Street, 
London SEtflJF. 


Commercial Woodlands 

Threekingham Woods Spanby, 
Lincolnshire 

101 acres of easily managed plantations for sale, as a. whole or In 

two Lots. 

For Particulars: The forestry Commission, Hock D, 


PRIVATE PROPERTY DEVELOPMENT 
COMPANY FOR SALE 
Mart profitable preparty devafopment 
company seeks sale of shareholding. 
Arittual trading profit tn ocen Of 
£900.000.00 per annum. Next two 
yean work load assured. Substantial 
commercial ■- with minor Industrial 
Interests. Capitalisation . - avonly 
divided between Mould and fixed 
assets. Some rental Income which 


could rapldlv Improve. Eiiquirhg from 
r In writing to. 


bona fide . principals only ... 

■ Mr Betid SauBon 
• • MILNE BOOTH * CO. - - 

C Park Square. Leeds .iBI 2 LX 


INVEST IN AUSTRALIA 


Industry Development Board of fast growing north coast region- 
of New South Wales is interested in contacting, industrial organisa- 
tions considering investment in Australia. Mr John Smith, the 
board's representative, will be available for interview in London 
June lOtli. 1 Ith next. 


For appointment, please contact: 

THE AGENT GENERAL FOR NSW 
The Strand. London WC2N 5LZ - Tel: 01-8396651 



BrooJdandi Avenue, Cambridge CB2 2DY, or 
bridge (0223$ 5f 


.telephone Cam! 
Extension 2969. 


58911 


Forestry Commission 


PUBLISHERS 


Publishing company ra. interested 
in acquiring a specialist 
Publishing 
specialist 

PI use reply 

Bax F3243, Financial'Timas . 

10 Cannon Straat. EC4P 4BY 


cquirmg a specialist 
ling Company and/or 
ht Books and journals 

i reply » rfte Chairman 


SOLAR CONTROL WINDOW HLM- 
SAFETY FILM 


Wa an offering exetftait quality at 
lowest passible prices in ell available 
colours and- size*. also. is. 

Auto -films end supply of pn^uttad 
sets for a wlda variety or can. 

Far-more Information contact; 


GKFA IMPORT-EXPORT 

Kamp 12. rf-2359 Staten bom, 


• Tel. 0419411305- Tehrt 319M47- 


MANUFACTURERS 


if you 4iv- Interested in exponfns 
. than . contact' ua. Our execudviu 
visit many, of the major markets 
within Africa and the Middle .East 


and would like thfi • Opportunity of 
tha possibility 


discussing ■ with jruu — , 
of ftpmentitiq you. there. 

TEL: -01 -840 3530 - TWEXr. 291303 


NEW PRODUCTS 
INTERNATIONAL 


A new monthly publication to kssp 
you abrmet with the very latest 
Hew preduct developments world- 
vrida.. For detail* of a FOSE :TfflAL 
effar, w hta today; . . 

New Products International. .. . 

Dapt FT7 

15 Salvage Lana. London NW7 3SS 


PROPERTY MANAGEMENT • 

Old established and hishly reputable 
firm cf property mananare and caa- 
1 attain surveyors In South Wart London 
With young Mthtfsiratlc professional 
team ana low overheads wishes to- 
wand and improve its existing pro- 
perty management portfolio. ..Would 
be interest*! In semiring crfttjrtfi 
practices or portfolios, or moattag pro-' 

party owners who require economic, 

highly efttieot property management 
ate** cost- Writ* sex F3255, 

S^'e^bV . 0 Canntw 


WHY LEASE YOUR 
NEXT GAR? 


• You cui buy on- our 

- * Purchase Plair 

* initial rental 

* months mpayhreut 

• • -• No VAT on rsntsle 

* Ultimata ownership 
FERRYWISE FINANCING ft LEASING 

Tel: Esher (0372V 62467/66780 


INSUBLIND 

Window Insulation Systems 


It’s not surprising that InsuhUrid has caught on. so 
quickly. It costs only a quarter as.niuch as . secondary 
double glazing, yet it’s just as effective. • So it’s 
opened up a new market. ..A market that is ndw 
available to you, arid the profit from fitting is high. 
Insublind meets the DOE recommendations and- the 
National Building Regulations. It performs so well - 
in fire tests that you can sell, it to offices as well as., 
homes. A quick return on a low ^capital outlay. 
£5,000 secures your Distributionship area. . As a 
Distributor of Insublind, you' would have an irea 
guaranteed free from competitors (there will hi 
only 29 Distributors covering the U.K.) . • 1 - 

Each year that fuel costs rise, so does , the ;markfet 
for insulation. Until ndw, double glazing ; has entailed 
a heavy investment, both : for the fitter and the 
customer. Insublind brings down the cost to both, - 
making it easier to sell.. We provide you. with a^" 
well-engineered, fully proven product, yet at a price i 
competitors can’t touch. - 

INTERESTED? WRITE TODAY AND WE’LL DIS- ' 
CUSS DETAILS AND AREAS'. 'WITHOUT- OBLIGA- 
TION.' ' ■: ; .. 


rollerglaze ltd. 


32, Town Hill, Wrexham, Clwyd LL13 8NB 





Factoring provides finance; beyond. 
conyentionalboTrowing Emits, 
without summderingequity or ' 
-mahagemeiR independence. - . 

. Alex.I^wrie.l^ctofS Limbed 

For d ceajlsc ontact: London (01) 626 0484, 



|teHfl>l(0272)2913M Cbventr>^J203) 56653 Manchester (Q 6 I)i &47415 
' Newcastle (0632) 325879 Edinbufgh(Q31) 226 45993aDburv< 0295) 56D41 '• 




FINANCE FOR THE r 
DEVELOPING COMPANY 

« \ Obtain detaits ofour . 

\ FACTORiNG AND INVOICE DISCOUNTING- SFRVIfy 


ARBUTHNOT FACTORS LTD 

Breeds Place, Haittfngs,TN34 3DG 


Contact S. E. "finch Tel: 0424430824 
«■ ^• p ho n «; teeds 0632444578. h. v- 
London 01-638 1301 Manchester 061-236 9777 

Birmingham 021-454 79E2 Nottingham 0602 5988ZT 
Newcastle 0632 614545 -Bristol 0272 Z79555 





.4* 


,fc-r\v 


active 


PUBLjS^NGj^^ANY 


A suecetsfa I publisher, recency, rwre^^f rom r previous oub 
venture -.which he established and controlled -apd - jvfcicti -now-nx 

perron to expend- his- new publiAeig venture, -which although difr 
sttupover one year, has already 1 Substantial progress -Swards 
estaoitshmg itself as .a presrigiow and successful publication.-: 
■The^gubliiher s existing hWettdant'-k'-ln t^e reoW 

.i— -. -aw.- .., --fc; - --- - • • ■"V ' ^ ‘ • 


Financial TJhnt, lO Cxnno&Xttoac'Lonfcm EC'fr dSf^ ^ 


>> 


.iS 


. V 


K-y 


‘Va-- 

jy 


PlA 




^■1 


,p « 




L. 


U- 






. - v. 


^ r;. 

v F :; 

s;, 1 




r--. 


I 


is 




: 















cSS. 




in*-.-, i 


! sttO: 


ffi nan ciaj Times Tuesday. June 8- 1982 


^ FOR SALE 
LEASE PORTFOLIOS 

Portfolios of 1st. class leases together with upused 
capital_allowancesjare for sale at prices. ol£100,0G0- 
£2,500,000. 

Purchaser probably seeking a hedge! against tax can 
if required benefit from, the contmuation of the 
vendor's computerised . management facility • to 
guarantee the full collection of the outstanding 
rental income. • ' v ; r 

Please write. m . confidence fo Bov F32S8, Financial Times 
v 10, Cannon Street. London. EC4P 4BY 


NEW BUSINESS OPPORTUNITY 

Two buonuimm how* davefepad end jratfflcttd a now. low coat, 
quick end easy to apply, hair perming syatanu 

It re volution iias salon panning and, in particular opana up an enormous 
now DIY panning market. AH tha tooling bu.bun puMiiud, and the 
solutions and product am already In track: 

One to haavy Commitmants in our electronics company wa bam. 
reluctantly condudad that we do nut have tha necessary time »■ 

. manege such -an important venture.- 

Wa_ would like to retain an inierexr. but era seeking a company, or 
Individual; with tha ability ‘to exploit thia unique product: Wa estimate-, 
that a working capital of approaching £100/100 la required. 

Reply in writing xo: ■" 

’ . John Reid, Glwnvitle Reid Industries Lttf 
J - Swains Industries Estate, Rochford, Essex 


FIXED INTEREST 
MORTGAGE AT 13|% 

ir Commercial and Industrial properties 
★ . For Investment and owner occupation 
' 'fc Up to 75 per cent of valuation 
it. 15. year. term. 

'it No redemption" penalty 

Contact 5. A. Fames 



Druce House 
EST W 21 Manchester Square 
1822 I London VV1A2DD 
Tel 01486 1252 


Property Finance 

Choufartons offer companies engaged in house * 8$^ 

. building, property development and property , _ 
dealing, afastandcompeliliveafjproachto SjKrrc: 

developmeritandbrid©ngfrnaice. 

CP. CH 00 LARTCWSONS& PARTNERS LIMITED, Wm]?? 
30 Ashley Road, Altrincham', Cheshire WA142DW. 
UcehsedbqwdMaldiiginstftxittdh. " " 


TURN YOUR SURPLUS 
STOCKS INTO CASH 

D. Rubin Ltd. a large organisation 
dealing In all types, of domestic 
consumer products. I.s. Hardware, 
Toys. Cosmetics. Textiles, ‘Electrical 
goods, etc; etc, offers Immediate* 
cash for -quantities of surplus 
stocks of this nature. 

far aqtitck decision contact: - 
Denis Rubin: or CUvo Rubin 
D. Rubin Ltd. 39 Macdonald Stoat 
-Birmingham B5 6TN- 
- Telephone: 021-6222222 


FINANCE REQUIRED 

£350.000 very! short term)- very 
high interest and mutual. 

- confidentiality observed 
Phone 051434 4340 • 


J i STMT ■*!•] w 1 1 ; Tl*l l*j ; ; 


GOMPUTER SERVICES 
. COMPANY 

Established eight years with prime 
client* requires additional substan- 
tial capital to make beet use of 
market, potential for software 
products. Significant equity - wguld 
oa Offered.’ Projected ‘turnover for 
the. coming year £1 m. - 

Please write in fuff confidence 
to Box F3247. Financial Timas 
" 10 Cannon Street. ECAP 4BY 


SUBSTANTIAL SUM 


For two: highly profitable London 
top iquatity rests u»n is,. -both beauti- 
fully equipped -freehold properties 
In jxcaHant. order, .both: in. .same 

M ^Serious enquiries to Box F3252 
. .Financial Times .. 

TO Cannon- Street. EC AP 48Y 


projects., Rdol 


ENTERTAINMENT 
: 3 COMPANY 

seeks up to^CRMWO extra capital 
. -Projects well advanced 
Write Box F325D. Financial. Times . 
. JO Cannon Street, EC4P 4BY 


STARTING YOUR 
-• OWN BUSINESS? 
Employed full time? Lack time or 
experience- to develop your idee? 
Require research, genera 




Advertiser is Interested ho ecqulpng 
efl forms of outstanding consumer 
debt bom second . mortgage* to 
smafl unsecured low*. Companies 
or book debts acquired., . 

Write Box F3260. Financial Jhjaa 
10 Cannon Street. ECAP 4BY 


EDENBRIDGE 

• J1ENT 

NEW FACTORIES AND 
WAREHOUSES . 

•MSI sq ft 
AVAILABLE NOW ‘ 

• Apply: ■ 

Oxt*f»2375 - 01-2486047 


FOREIGN GROUP 

Wishes t& dlapooe of' its UK sub- 
sidiary" engaged in 'the manufacture 
and distribution of safety products. 
Turnover apgr&x. £2m wkh 9°od 
record of profits. , , _ • 

* Write Box F3249, Financial Times 
■ : tfl Cannon Street. EC4P ABY 


PLANT AND MACHINERY 


On th* Instruction* oh ':y j 

GKN (re-BKL Alloy* Ltd) (Guest Keen & Nattiefold* Pic) 

FOR SALE BY TENDER 

ALUMINIUM SMELTING AND 
PROCESSING PLANT 

IndudiifFi ■ ‘ ■ 

Aluminum Scrip Shredder, Swarf Pulveriser and Drying 
Plant; Dros* Processing .Plant; .Twin oil-fired Rotary'. - 
Furnaces; Sloping Hearth Furnace; “ GWB " Electric 
Melting Fumace: Holding Furnaces, gas and orMirtid: « 
Crucible Furnaces gM^rvd: Ingots Casting CopveVor 
Machines; Koken Metal Ladles; Hydraulic Cradles; 

Molten Metal Pumps: Magnetic Separation aW Smiting ' 
Pint; -OR Pressurising Plant; Chlorine Bulk Storage 
plane Fume -Filtration Plant; E.O.T. Crap es; .Transformers; 
Electrical Switchgear; Portal Frame-BuildiilgExtensioit. . 

renters -due on:iWh July IWL • - ;V ■; ■ y 

fender Forms- from: *.--L . 


Companies with years ending June * December 4 82 
, need mourn no longer. 


RLE 

Here lies ibe body 
of our dear friend 

STOCK 

RELIEF 


"who passed away ; 
14th November 1980 



What shall we do 
without him? 


For details of several 
attractive solutions 
_ . just WRITE your name 
<m a company letterheading 
- and post to meTODAY. 

Managing Director, DeptFRM , 

AdkrilL Carr fr Partners Ltd, 

Tricorn House, Hagle yRo ad, 
Bihnirigham B1 6 8TP 

. /We regret no telephone enquiries 
dan be accepted) 


COMPANIES ACQUIRED 
FOR CASH WHERE - 

Substantial profits are about to arise or. have 
Just arisen from the disposal of 'an investment 
or development ' 

Properties have a low base cost 
Contact s. A- Fames 


iTT 


Druce House 
EST ^ 21 Manchester Square 
1822 I London ’.VIA 2DD 
Tel 01-486 1252 


FINANCE 

At long last ybur Letter of . Credit, or .firm .order 
arrives and you find your bank wont help. 

Try us — we are not cheap but we will' help you' fo 
make money and we consider business anywhere in 
the world. . ■ * 

Telephone: 

P I INTERNATIONAL 
01-228 3913 or Telex 917525 * 


LARGE OFFICE FURNITURE 
CLEARANCE 

MAJOR COMPANY IN VICTORIA 
' . ' DESKS, CHAIRS, CUPBOARDS, etc. 

. MUST BE CLEARED THIS WEEK : ' 
Telephone: 01-549 9339 


YOUR OFFICE IN 
LONDON 

Superb Mayfair location. Personal- 
ised telephone, telex and mail 
Mnrica £28.50 per month or to 
include occasional use of offices . 
£57 -per month. AM . secretarial/ 
commercial services available. 

. - Address never advertised 
■For details te l ephon e Lloyd Adams ' 

. .. .01-489 0321 

or write Box F2629. Financial Timas 
■ 10 Cannon Street. EC4P 4BY 


CONTROL YOUR OWN 
COMPANY PB4SION SCHEME 

Profeasional advice. Formation and . 
Management of private pension 
schemes 

BARLOW. CLOWES'-AND ' 


66 Warofotd Corel 
Throgmorton Street,. London, EC2 
- Tell 01-638 0063 


SUB-CONTRACT TO . 
EASTERN EUROPE 

If due to nlsh labour cost, tbe manu- 
facture of your product, or a com- 
ponent Part of It. -Is becoming too 
expensive for -you to remain competi- 
tive without massive capital Investment, 
contact us. . We are ors»niik>e an 
Apency whose sole function will be to 
sub-contract out those Items, which , 
can no longer be made romp^tJttveiy 
In this country. . to .Eastern Europe, 
where there' Is cheap, skilled , and a 
Mahlv educated .labour force In the 
relevant Industries svallablfc' _ 

Write Box FXZ46i Financial Times 
-to Cannon Street,. Voodoo, BC4F 48Y 


INVESTMENT OPPORTUNITY 
AVAILABLE 

la .Office end Catering Service* 
Company with 1 - successful track 
record now entering, national expan- 
sion : pha^s. ideal vehicle for 
business start up relief Investment. 
Write Box F33B1. Financial Times' 
10 Cannon Street. EC4F AST, 


DEVELOPMENT 

CAPITAL 

Companies requiring development 
capital of £50.000 upwards 
-are invited to contact; 

J. M. Haveloch-Jones of 
VENTURE CAPITAL 
Suite 127.- Grand. Buildings 
Trafalgar Square. London, WC2 
01-223 4865 - 01-9301670 
24 hours 01-978 5593 


REPUBLIC OF IRELAND 

German company seeks Partner/ 
Constructor/ Investor for unique 
leisure development. Cash and first 
phase infra-structure required. Ex- 
cellent market (approx. 100 cus- 
tomers on books). Immediate work 
on site required. Lease or sale to 
suitable company required. Contact: 

Kevin (Cilrana A Co., "Solicitors 
TeL'Moba T7Q 


UNIQUE OPPORTUNITY 

Due to customer default, severs! NEW 
DIESEL GENERATING SETS suitable 
for tropical operation are now available 
from stock and at very competitive 
prices. . . 

Basic featreeST 2.100 kw to 2310 kw 
1-000 rpm 

SO .Hz 

, For further Information pteue contact; 
P. Khcfwn or G. BbdI. Cockerill Saanbre 
S.A. I-410O Serai ng, Belgium. TeL 
(32.41) 3B.BOJO. ext. 1331 or 1112. 
Telex 4T225 cktcam Ex. 


LIMITED COMPANIES 

FORMED BY EXPERTS ; 
FOR £97 INCLUSIVE 
READY MADE £105 
COMPANY SEARCHES . 

EXPRESS CO. fiEGISTRATrONS LTD. 
Epwonb House , 

25-35 CKy Road. London, EC1 — 
01-528 5434/E. 7361.9938 


MID EAST 
MAIUN6 LISTS 

Up to dote chan 
computer maintained 
Details: Imex Ltd ~ ' ' 
Harman House. Andover Road 
Winchester, Hants S023 7BS 


UK-U3. business available as vabfcfe 
s* participation. Write Box 

££257 Financial Times. 10 Cannon 
Street London. EC4P 4 BY. 

£1 A WOK FORKS ADDRESS combined 
phot y hwraepe* and telex under 
£4 a week.-. Prastiae o®«» wear stock 
Betixanoo. Mtssear Minders Intar- 

nattonar. Ol-EZa OB9B. Telex; W1172S. 

VECTORS CAPITAL REPORT, 2. Tha Mall, 
“P* 1 ®*- Jink between Investment 

- fand s and s mall -businesses, la rasters 
and. nftweimn ring (02773 7372Z2. 

I M VeS T ORf P ABTNgi reqhlred for ISO- 
52?. f* rraL 50 ^ tiiare 

baats. £1 OOjOQO to £ 200,000 raoulrad. 
High ref u rre . HarofordsMre: Teleolionac 
oywoar 431. 


Wanted to Buy 

INTERNATIONAL COURIER * 
COMPANY ' . 

Phone Mr. jadoon 01-561 9288 
PRINCIPALS’ ONLY 


BREATHTAKING BARBICAN — Now Com- 
plete. Tower flats to rent" unturnUhed 
£4.500 to £2 a ,000 (X*. Company appli- 
cations welcome. Mob 01-628 4372 or 
OT-58B 8110. 

YOUR REGENT' STREET OFFICES with a 
comprehensive range of services from a 
reliable business address A phone 
answering to luxury furnUhad__ offices, 
secretarial, fax. Xerox, etc. — Cheshxro 
Executive Centre. Tel:- 01-439 6288. 

COMMODITIES & INDEX. Daffy .advlco 
based an profitable computer system. 
□Marts: Lambert & Cil. Pwllheli LL53 
6RR. ^ - 

TVS, VIDEO- RECORDERS M B-G system, 
regular reliable supply, required .by 
Importer. Sand oflkrs w Marco Services 
Ltd.. 1S-17 Swan Street. Manchester 
M4 5JJ. UK. Tel: 061 832- 6899. 
Tatec 666957 Marcom G. . 


■ „ 

JL 7 

tfluj 

f 

r 

-Jl 


=71 

LEOPOLD FARMER 






BUSINESS ADVERTISING 
RATES 

Per single column centimetre £29.00 

• par line £8.50 

- Premium positions available (mininmm size 
30 colnmn cm) £35.00 per single column cm 

- For further details unite to: 

JrthnWisbey . 
financial Times 

lOCmmon Street, London EG4P 4B3T 
. . quoting reference JA6 - 

All b usiiiessi idvertis ement s are subject to our cona- 
tions of acceptance which are available on request 

' ' Readers are recommended to take appropriate professional 
- a advice before entering into commitments 


Business Aquisib'ons 
in North America 

If you are considering a business acquisition In 
the United-States or Canada, Goddard Franklin 
can assist by: . 

• Identifying suitable investment targets. 

• Assessing their profitability and compatibility 
with clients’ organizations. 

• Determining a fair priceu 

• Negotiating a workable transaction. 

• Structuring the deal to minimize taxation and 
maximize return on investment 

• Ongoing business management 

Principal Laurence Franklin will visit London, 
June 14 through 16. An appointment may be 
arranged through Mr. Reginald Franklin at 
01-6294167. 

ITS GODDARD 
II Jaf FRANKLIN 
IJJpil GROUP 

New York 212/719-5197 Toronto 416/595-0640 

Providing management and financial sendees to 
corporations and substantial individuals. . 


STOCKBROKERS 

50% SHARE 

We have decided to change oar policy and offer the above terms 
to Associate Members. Onr offices are attractive, our staff highly 
efficient, valuation service free. 

Vh would Eke to hear from London based brokers, individuals, 
groups or even, firms interested in these terms. 

Please forward replies to: Box No-362, Streets Financial Limited, 

18 Red Lion Court, Fleet Street, London EC4A 3HX 

AppBctmasInMiniBcale any firms to v*«n Hey donol uirt their repBestobe formated. 


SOLE AGENT REQUIRED IN GERMANY 

by. major European distributor of electronic wristwatches to 
spearhead the Company’s launch on to the German market 
The Company's reputation is already well established amongst 
major German watch buyers. 

Applicants, with a suitable career history, who are well 
connected with major retail groups, importers and other users 
of ' substance, preferably centrally located in the Frankfurt 
region, should apply to: 

Box F.3263, Financial Times 
10, Cannon Street, London EC4P 4BY 


SWITZERLAND 

FORE I (a! Efl S can buy apartments Ireahold on LAKE GENEVA, in Montraux 
naar Lausanne, or all year round resorts: St Cerqua noar Genova. Villa rs. 
Varbiar. Las Djablorats, Loysin. ate. FINANCING 50-70% AT LOW INTEREST 
RATES. Also quality properties in France: Apartments in EVIAN on tha 
lake, approximately 35 minutes from Geneva, and luxurious villas VERY 
NEAR THE BORDER OF GBIEVA. built to your specifications. Advise area 
preferred. Write to: 

Developer, c/o GLOBE PLAN SA, Mon -Repea 24, 1005 Lausanne, Switzerland 
_k— T ^_ 22J6.12 - Telex: 2S18S metis ch 



38 FT T.S.D.Y. OCEAN PILOT 
Lloyds 100 A1 

Mahogany on oak conatrtiction. 6/7 
benh. Full see .going equipment. 
Radar. VHF/MW radio etc. Full 
-Inventory. Complete refit,- 
EXLOOO ONO 

Would consi der part-exchange 
TBj (06285). 23344 evenings 
TELEX: 849257 , 


WAREHOUSE in 

Ssstfi-West London 

Fully secured fus storage 
space available. Part of. company 
handling service and assembly 
of electrical and electronic 
equipment so staff acquainted 
with need for careful handling. 

. MR MARKS 01-737 3677 


SUBSCRIPTION/MAIL 
ORDER SPECIALISTS - 

Wa are a small Company offering 
a complete, despatch service. Work 
Is already being -carried out for two 
internationally - known Companies. 
Why not let our experience work 
(or ygul You can reach us by 
telephone (0680) 200667 or write 
to Alan Denton-, World Wide Sub- 
scription Service Ltd., Bosehill, 
Ticehurst, East Sussex,. TK5 7AJ. 


Worried about rising costs? 
A NW company selling to iood 
manufacturers and wholesalers 
offers the servlcee of lta eight 
salesmen, - own delivery vehicles 
end distribution warehouses to 
any company wishing- to develop 
their own operation. 

Alternatively the company would 
be interested in acquiring a food 
manufacturer not necessarily in s 
similar field. 

TEL: 051-709 8607 Mr Sheridan 


THERMOPLASTICS 

CAPACITY 

AVAILABLE 

Design, tool making and injection 
moulding of components up to 
2 kilos weight, together with 
assembly, packing and despatch 
available. Contact: 

M.W. PLASTICS 
(LOUGHBOROUGH) LTD 
Unit 8. Jubilee Dri ve, Lo ugh bor ough 
Laics - Tel: 0503217530 


LICENSED 
DEPOSIT TAKER 

Investor with relevant experi- 
ence seeks interest in the 
above. Tor initial discussion 
please telephone: 

(01) 504 2866 


MANAGEMENT COURSES 


3 r# 


Sentor Managers 
Programme 

Buildingon its we/f-estabMred foundations 

Cranfield School of Management's Senior 
Managers Programme has been updated to meet 
the needs of the rapidly changing business worid 
; \AttfchnowgonfhDoisus. . . . 

The Svi^prograninre 

managers from a wide range efexoanisanonsand 
they benefitftom anexehaideof foevrein a 
stimulating and dTaHengirigteaming environment 
TtieSMPparticuIariy hefts tfie manager who has . 
beenafurxlranalspetialistandhasonfysupefidal . 

. .. faTOWle^Qfother.hr^^ 

- concentrates on pdicyissuesat bofh corporate and 
functional levels: Thrdugh^ woriongtogetheron real 
. and comprehensive problems and familiarising 
themselves wirh the language and techniques in 
use participants are helped to become more . 

. effective member of a . 

Dates: Novemberto 17 December 1982. 

r To: Mr. FerausPareoa Coarse IbtiB;CianflddSdiDaI of ManraanttC- jl 

CisAki.BedfoaiMIM30AL * “ 

I Td: (0234) 75 1 1Z2. Telex: 626559. H 

- PteesendneltnherrtMnaBqncniheaMfaMan^geBftngMnc. H 


This cash voucher 
entitles your company 
to an immediate 

75% CASH 
AGAINST 
INVOICES 

Subreatoapproivi 


Cash flow probiems?Then cash this! 

Need cash now? You've gotitright there on your bocks! 
WeiriU give you 75^ cashagainst your invoices- money you can 
putto worictoday.You get the 25?t> balance, less our charges, when 
your customer pays. And the customer remains totally unaware 7 
of the arrangement Post this voucher no wwith your name and 
address, or phone us. J. 

Confidential Invoice Discounting Limited 

SovereignHoage, Queens Road, Brigh too BNl ;'-WZ 
Telephone: Brighton 10273J 2 taUTelei: 87382 


Food Production Capability 


^ Capacity exists immediately far the blending and packing", 
of dry food products for bulk use or subsequent packaging. 

ML We are able to offer a highly competitive complete 

ea-packing service nidi formulation development and 
quality assurance of tke highest level. 

Facilities also exist for national distribution if required. 
Please contact advertiser to discuss opportunities. - 
Write Box E32D5, Financial Times, ID Cannon Street, EC4P 4BY. - 


NEW PROJECTS? 

Can we heip with your , plans for exparuion/rationalisarionl 
Professional company with multidiscipline resources offers 
Engineering Design Services. 21 years experience on wide variety 
of industrial project: Petrochemicals, Chemicals, Food, Dairy, 
Breweries, etc< 

Contact: Peter Vickers, Pipe® Projects Limited 
26 High Street, Hounslow, Middlesex TW3 1NW! 

Tel: 01-572 7363. Telex: 935413 


DIRECTORS OF HIGHLY PROFITABLE MEN'S CLOTHING 
MANUFACTURERS/RETAILERS 

Seek Company with substantial funds to capitalise their interests 
and are willing to remain under contract as required 
Write to Principal, Box F32S9, Financial Times 
10 Cannon Street, London EC4P 4BY 


GLOBEWIDE 

b still in a position to arrange 
up to £SfiOQJOUO for 

.1, Corporate Finance 

2. Equity Finance 

3. Term Loans 

4. 'Foreign Currency Advances 

5. Finance for Property Develop- 
ment and Investment 

6. Residential Mortgages 

Minimum £50.000 
Principals only should write to: 
Globewide Finance Limited 
77 Moscow Road. London W2 7EL or 
Tel: 01-727 6474 - Telex: 8953620 


OFFICE FURNITURE 

40% OFF LIST PRICE 
EX STOCK •" 

In rosewood, walnut, fight oak 
and other finishes 
Executive and operational ranges 
Complete office furniture T 
brochures available on request 
London 01-805 2566 
Birmingham 021-784 8944 ; 


BUSINESSES WANTED 



ADVERTISING 
AGENCY REQUIRED 

Substantial Group of Companies with diversified 
interests is seeking to purchase for cash a small to 
medium sized Advertising Agency (.recognised or 
unrecognised) . 

Please reply in strict confidence to; — 

THE GROUP’S AUDITORS 
FRIEND & COMPANY 
Chartered Accountants 
113 GLOUCESTER PLACE 
LONDON W1H 4DD 


WANTED 

HIRE PURCHASE OR LOAN COMPANY 

OR 

BLOCKS OF HIRE PURCHASE AGREEMENTS 

to merge with existing business 
Please contact: 

J. M. Whitney, North Wales Trust Ltd 
43 CaHhorpe Read, Edgbaston, Birmingham BIS ITS 


SMALL PUBLIC 
COMPANY 
seeks to acquire profitable 
Company with good potential 
For cash or shares 

Write Boa: G8032 
Financial Times 
10 Cannon Street, EC4P 4BY 


WANTED 

We seek to acquire 
CONTRACT HIRE 
COMPANIES 

currently operating car and van 
fleets in excess of 100 units 
Please write In the strictest 
confidence to: 

The Managing Director 
-COWIE CONTRACT HIRE LTD 
- Hylton Road.Sunderfand - 
Tel: 078344122 


ENGINEERING 

.MANUFACTURERS OF DIAMOND 
IMPREGNATED CUTTING TOOLS 
Home and Export Market 
Principals only apply 

Write Box 08000 , Financial Times 
. TO Cannon Street. EC4P 4BY 


MANUFACTURING 

BUSINESS 

WANTED 

Central Southern England 
Consideration about £0j>m 
Write Box G8004 
Financial Times 
10 Cannon Street, EC4P 4BY 


OLD COMPANY WANTED. 80 to 100- 
veer-eld, either private or public 
epRUMav. Cash purchase, Tel: Mr. 
Collett. 01-839-1066. 


PROPERTY 

COMPANIES 

WANTED 

AGENTS RETAINED 

Full details in confidence to: 
Box GS031 
Financial Times 
10 Cannon Street 
London EC4P 4BY 


ACQUISITION WANTED 

Wei! established private company 
situated in the North West seeks 
to acquire profitable business o: 
businesses, preferably with estab- 
lished and stable management and 
also sited in North West. 

Write in strictest confidence to 
Bot GS 013. Financial Times 
10 Cannon Street, EC4p S8Y 


REQUIRED 

MACHINE TOOL COMPANY • 

with substantial tax 
losses, preferably in 
the Midlands area 
Write with tuff details to; - \ 
Cooper-Parry. Watson, Sowter & Co ■ 
102 Friar Gats, Darby - Ref: RWL ■ 


INVESTMENT 

COMPANY 

seeking to purchase 

TRAVEL AGENCY 

with 1ATA Licence - 
Principals only apply 
Write Box G8029 
Financial Times 
10 Can non Street, EC4P 4B1 































• financial. T^es ^e^LJuoe -«^J882; 



COMPANY NOTICES 



MYOH MEAKIN LTD. 

Opportunity to acquire well-known 
Pottery business established over 
1 00 years. 

Situated at Alexander Potteries, 
“HI Stoke-on-Trent in freehold premises 
j „ of some 1 90,000 square feet 

Turnover approx. £2.5m per annum 
including extensive export business. 
Skilled work force of some 200 
employees available. 


Cork Gully 


Interested parties should 
contact the Joint 
Receivers Richard Stone. 
Roger Hatton, 43, Temple 
Row. Birmingham, B.14. 
Tel: 021 233 1100 


Secondary 

Aluminium Smelting 

West Midlands 

The business and business assets of j. FRANKS (ALUMINIUM) CTO., 
are for sale. A well established business engaged in the activity 
of conversion of aluminium scrap into ingots from well situated 
modem freehold premises. The business operates from 
premises in Cannock, Vest Midlands. Hi mover approximately 
£115 million. 

Enquiries to die joint Receivers and DetorS-e 

I & DJ Con,eyind Haskins Sells 

■■■MMMEdniund House, 12/22 NewbaU Street Bumtagham B3 3DX. 


FOR SALE 


Principats only please contact- 

ft Touche Ross &Co. 

J. A. Keaford, Touche Ross & Co., Queen Anne House, 69-71 Queen Square, 
Bristol BSt 4JP. Tel: (0272) 211622 Telex: 44365 


PRINTERS FOR SALE 

: Medium sized (£5.5m turnover) Printing Company 
: for sale situated in southern England. The company 
i which has an impressive profit record - (last year 
10.5% of sales) is well equipped withmodem equips 
:ment Enquiries are sought from principals only who 
"have adequate resources available not ohly to', 
purchase outright this sound investment but who can 
-maintain financially a business of this size. * ' ~ 

Applications in uniting should be made to the Advertiser, 
Box G8023. Financial Times 
10, Cannon Stret, London, EC4P 4BY 


TIMBER GROUP 

FOR SALE OR AMALGAMATION 

Privately owned timber group with own sawmill 
and kilns on 10-acre freehold site. Group assets 
approx. £1.5m. Enquiries to Managing Director, 

Box G8020, Financial Times 
10, Cannon Street, London, EC4P 4BY • 


PPM 

1 1 .CHAPTERED suKVKVCaS 

Auctiooecrs.'Va!ue'. ; s'4."Estatc Agent's ' 


EXETER 

STRUCTURAL 

STEELWORK 

COMPANY 

FOR SALE 

Freehold, fully equipped 
.29,500 sq. ft buildings on 
1-57 acre site 
£400,000 or offers 

Ref.: 1/2079 


TELEPHONE: 0392-50441 

AL?Hr\' y. C'O K r.uAO c A t ' : : • f >, 2 o T H 


DOUBLE GLAZING 

NORTHERN BASED . 
DOUBLE GLAZING COMPANY 

Established over 10 years. Very 
hioh level of customer recommenda- 
tion. 15 week order book. Current 
turnover £4m, profits £375.000. Sub- 
stantial cash deposits. Owner 
interested In selling parr or whole 
— price indication El ,25m. 

EXECUTIVE FINANCIAL' 
SERVICES 

Danlee Buildings, Spring. Gardens 


COM 

SERVSCES 

A well .established . 'Computer Services Company, 
whose majority shareholder is a respected public 
groups is seeking to expand -its operations by 
investing in businesses involved in the following 
areas: — ■ 

X.- . Bureau operations .using Data General ,-ICL, 
Hewlett Packard, CTL equipment. 

2. Computer contract staff. 

3. Minicomputer- turnkey systems. 

Retention of existing management would 
be welcome 

■ Interested parties are invited to send 
preliminary details to the .Managing Director: 

_ Box GSD18, Financial Times 
. , . . lO.Caimori Street, London, EC4P 4BY 

Strictest confidentiality toill be observed 


- FOR SALE 

THE BUSINESS OF SCREEN PRINTING, 
CONVERTING AND DESIGN 

Screen-printers, creative 'designers and producers of point of sale 
display material, including film laminaring, gumming, varnishing, 
latex coating, .metal' rimming, board lining and mounting. 
LOCATED CHINGFORP. LONDON E4 
-Turnover approximately £1.1 million 
MODERN PLANT AND EQUIPMENT 

Further information: 

, A. R. Houghton, 

TOUCHE ROSS & CO, 

P:0. Box 137, HiR House, 

1 Little New Street, London EC4A 3TR. 

: Tel: 01-353 S0T1 


Golf Course and Driving 
Range for sale 

ThisattractiVe freehold par 3 golf course and flood-lit 
driving lahge is offered for sale as agoing concern. The 
exi sting profitable facilities have potential for 
significant future growth. via the development of a 
clubhouse and bar lor which plannmg p ermission has 
been, obtained. ' 

' Further de fails from NHandley- Jones on 01-63 8 277Z 


Thomson McLintock Associates 
70 Finsbury Pavement London EC2A1SX 


Meat Production & 
Boning Plant 

BasildotyEssex 

A new My EEC approved leasehold plant; 5000 sq.fi. 
working area, with chilling, freezing and blast freezing • 
facilities in a-modern industrial estate. 

Further details fromLD.B. Bond Esq., FCA. Deloitte 

HaskinsSeils 

■PD Box 207, 128 Queen Victoria Street, London EC4P 4JX. 


FOR SALE AS GOING CONCERN 

Manufacturers of factory built accommodation units 
' bas£d in North Midlands. Modest sized company 
' with- 24 employees. The company is based upon 
engineering.activity in a modem leasehold premises and 
has an expanding -order boOk._ 

Annual turnover approximately '£734,000. 


Up 


Air enquiries to: 

THORNTON BAKER • 

Eldon Lodge, Eldon Place. Bradford 
West Yorks BQ1 3AP 
Tel:. 0274 34341 . Telex: 51611 TB BFD-G 

Ret trance ■ AVF/8X406 


FOR SALE 

Well established Injection Moulding Company in Leicester area. Modem 
compact factory on low- rentel, turnover -approx. £125,000 ps. Oppor- 
tunity of expansion . for energetic- purchaser with management skills.' 
Machinery £20.000 (dealer's valuation) excluding moulds. Raw materials 
end stocks valued at EIS‘,000 approx. Business could be relocated. 

' PRICE FOR QUICK DISPOSAL £60.000 ono 
Fof further details contact Box G8021 
Financial Times, 10 Cannon Street; London EC4P 4BY ' 


CHRISTIE&CO 


RECEIVERSHIP SALE 
SHOP FITTERS 

EXHIBITION & DISPLAY 
STAND 
IFAG 

Established 13SS - Near Heathrow 
Equipped Factory Premises 
13.000 sq ft 

Smell Office Block 1,340 sq ft 
Valuable Lease 

OFFERS IN EXCESS OF 

£254)00 

Apply: 32 Baker Street 
London W1M2BU - Tel: 01-4864231 


NEW COMPANY 

; Providing use of computer word 
■ processing.- Photographic proces- 
sing, sand blasting, pottery, etc,. 
' needs equity to expand concept. 
i Probable start-up status. 

For further details: 

Phone 01-445 0033 


ESTABLISHED 

MACHINERY IMPORTING 
COMPANY 

FOR SALE 

Substantial freehold asset 
Possible tax losses available 
Contact Box G8019, Financial Times 
70 Cannon Street, EC4P 4BY 


WINE 

BUSINESS 

A' company with various . other 
interests is prepared to sell its 
fully equipped wine bar (2,006 sq 
ii) end wine & spines cash and 
cany (2.000 sq ft). Situated Central 
London. Successful arid profitable 
going concern. No liabilities to be 
taken over by purcheBer.__Subsiari^ 
tial sum required. Please reply to:"~ 
Box G302J, Financial Times 
10 Cannon Street. EC4P 4BY 


. ELECTRONIC 
HOBBY KIT 
MANUFACTURER? 

National and International ' 
customers 

Own product and Japanese 
franchises. Sales £200,000 ps- 

Write Box GB014. Financial Times 
70 Cannon Street. EC4P 4BY 


TRAVEL AGENTS FOR SALE 
7 Branches in London and Provinces 
IATA and ABTA licensed 
£j}-£4 million turnover -p.a. 

Quick sale — serious purchasers apply with offer to 

-Box £.8002, Financial 'Times, 10. Cannon Street, EC4P 4BY 


RETAIL GROUP 
FOR SALE 

Attractive NW company with 13 
shops plus warehouse, rectory and 
offices. Retailing books, cards.' 
fancy goods and confectionery for 
sale at nett asset value. ■ - - ■' 

Wrifa Box GS077. Financial Times 
10 Cannon Street. EC4P 4BY 


the chairman of 
SUCCESSFUL NORTHERN 
MANUFACTURING COMPANY 

is retiring and wtehw to glfer far-ieie'. 
this private limited Company with tuU 
order book. Currently manufacturing 
vinous type* of Scat .Trim lor the 
Automotive industry and substantial' 
Ministry of Defence contracts. Also- 
1.75 Acres Freehold Factory. 

Please canon the- Managing Director. 
5** 4.7918, Financial Times. 10. 
Cannon street, tarpon EC4P‘4BV,' • 


for sale 

West Midlands 

An old established builders' mer- 
chants ' with- -freehdid premises 
with room to expand ?or relocate 
to another .Freeh did site 1 with 
D.I.Y. potential and excellent 
office HxomDio.datfan; : 

Write Box G80T0. Financial Times 
■ -10 Gannon Street. EC4P 4BY 


COMPUTER 

bureau ; 

.10 YEARS TRADING 
Turnover £Jm+ - Profitable 
- 100% Equity- available • 
Principals only please 

Write Box GdOS. Financial T imes 
10 Cannon Street. EC4P.4BY 


. BUSINESS ^OR. SALE , - 
■N EDINBURGH V.. 

wiLh-or withqutjarge-pramnea-tn 
.City Cameo 

. BUILD.ER.S AND .1 . 
MANUFACTURING- JOINERS 

plenty of scope for expansion 
Write Box.66TOi Financial Times ' 
“ 7D Cannon Si/eW; EC4P.48Y ' . T 


FOR SALE 

FORD RETAIL DEALERSHIP 

EAST MIDLANDS 

Long established dealership unril- 
s misted near induatrial towns, ideal 
for development of fleet, business. 
Busy forecourt and workshop with 
MoT facilities. High profit potential. 
Freehold £80,000. Stock and assets 
at valuation. Goodwill ndgouaWa. 
Write Box G9011. Financial Timas 
70 Cannon Street, EC4P 4BY 


FOR SALE 

SMALL PUBLIC COMPANY 
Extensive agreed capital tax 
losses. Cash assets. Controlling ■ 
• -imprest available 

Write Box G8026 
Financial Times 

10 Cannon Street, EC4P. 4BY - ■ 


. BUILDERS MERCHANTS 
• YORKSHIRE 
. - - T/O £3M 

'.Further dam its from owners’ agents 
1 . PARTRIDGE ft 'C& 

. 24 Woodman Way 
Beckenham, Kent i 01 JB0 3314 


By Order of the joint Receivers & Otbecs 
,re: Alpine Sports Group . 

OPPORTUNITY TO ACQUIRE 

Leading .. .. 

SPORTS EQUIPMENT RETAILER 

Established Twfipg Lotarions * 

London; Br^floo, Muidioter, l writ, * 
Edtnlwtgb and Glasgow 

Good sized units . 

1981/02 Tiniiover: £5M+ 

Offers considered for^Bwfngss 

or -indjvjdual focatiow. 

.-Full details from: . . 

EDWARDSYMMONS 




S 6/62 WfhorrRoad, London SW1V1DH 

01-834 6454 • Telex; 8954348 


FDR SALE- • 

AUSTRALIAN CONS^HIONCffll^ 




construction series enqtaieslrom cfl»erpasonsviahagsfi&« 
Interest in purchase. 

Tliecumpany is located in Queensferel, AusfrafiaandoperalES 


fawari contracts are held farASSS million on Qwenanentand 




fifl million, eflocbirimgfrediokl lancfaid btfldfogs^iHtEdinwdl 
located aea-The laid and teaWinescorfd beacquredsutSectto 


Wittenenqt»iessfioddbefbnratJedto:AiUDme, 

Binder Hamfrn, 8 St Bride Street, London EC4A4DA, 


By direction ot the Trustees 

UNIQUE OPPORTUNITY TO ACQUIRE THE * 
LONG LEASEHOLD INTEREST AND ASSETS OF THE . ' 

WESTOVER ICE RINK 

A1SO THE. FREEHOLD OF THE. 

PLAYHOUSE & GALAXY THEATRE/CINEMA 

IN BOURNEMOUTH 



Old Library House, 4 Dean Park Crescent. Bournemouth 
Tel: (0202) 21821 



WELL RUN SOUTH COAST COMPANY 

FOR SALE 

- Products sold are of oar own manufacture' 

THE COMPANY OFFBIS: 

1} Its own distribution throughout the United Kingdom 
2) Foll/strici management control 
3> Expansion and growth with e full order book 
INCLUDED ARE: 

•1) Freehold units 

2) Other assets 

3) Sizeable cash deposits at bank 

TURNOVER: 

Currant year 1881/B2 £580.0004 with good profits 
Projected year 1982/83 £1 .1 minion, with good profit margins . 

This- it -an- Ideal opportunity, for a company wishing so diversify, or. lor 
a company that has/raqulres a successful expanding portfolio 
ASKING PRICE 

Offers an £875X00 (Eight Hundred and Seventy Five Thousand Pounds) 
Principals only need apply (no time wasters please ) to rh«- 
Managing Director ; Box G8Q22. Financial Times. TO Cannon St, EC4P 4BY . 


The business and assets 
of a modern . 

BLACK IRON FOUNDRY 

Occupying a substantial freehold site capable of -division, in the 
Manchester area and currently employing- 115 direct -and indirect 
staff. Weekly night-time melt opacity from 3 *ear old leased 
electric furnaces of approximately 230 tonnes. 

Principals only repiy in confidence for further details to: 

Sox FT/750, c/o St Jama's House 
4/7 Red Lion Court, Fleet Street, London EC4A 3EB 


FOR SALE 


LONG ESTABLISHED; HIGH QUALITY, INDEPENDENT CAR 
AND LIGHT COMMERCIAL CONTRACT HIRE AND 
!£ASING COMPANY 

Very -competent management team available plus ample corporate 
funds to support growth and possible diversification into allied' 
fields. Ideal opportunity for. large company' wishing to diversify 
and/or cut costs on company cars, financial or investment institu- 
tion, or similar trading company. 

Please write for initial details to: 

Box GB028, Financial Times. 10 Cannon Street, London EC4P 4BY 



ELEGTRIGAL 


WTTTTlTMirnT? 


Established Central London firm, 
with own freehold offices and 
stores, good order book, turnover 
approx. £800.000 pa. ideal as sub- 
sidiary for building contractors or 
as comptementaiy activity for 
mechanical engineers. 

- Principals only should write to ■ 
Box G8076. Financial Times 
10 Cannon Street, EC4P 4BY 


PROFITABLE 

AIR-CONDITIOMING 

CONTRACTING 

COMPANY 

. FOR SALE - * , 

Established 20 years, turnover 
£6/700.000 pa, with regular service 
and maintenance' operation, from 
freehold pram isos ' in South London. 
Integrated takeover possible. 

.-Only Principals considered 
Write Box G8Q12, Financial Times 
10 Cannon Street. ECAP'dBY ' 


OLD ESTABLISHED 

COMMERCIAL 
VEHICLE 6ARA6E 
AND 

HEAVY RECOVERY 
BUSINESS FOR SALE 

7 bay workshop 6300 sq ft, B 
years old, situated East Midlands 
on 2 acre site between A I and 
Ml on major trunk road. Would 
also be suitable as haulage or 
coach concern. Offers around 
£250,000 plus. SAV -for property 
plant and goodwill. 

. For further details write 
Box GS007, Financial Times . 
10 Cannon Street. EC4P 4BY .. 


NORTHERN . 

FROZEN FOOD := 
BUSINESS 

RETAIL & MANUFACTURING 
£1m plue tumovar and consistent 
record of sales and profit growth. 
Genuine reasons for safe. 

Write Box G6D30. Financial Times 1 
10 Cannon Street. EC4P 4BY 


BUILDING COMPANY 
FOR SALE ; 

TAX LOSSES . 
AVAILABLE : 

Write Ban G.73S8 '• 

' Financial Times ■ J:. 

10 Cannon Street; EC4P 4BY 


JEWELLERY 

DISTRIBUTdRS 

WITH £450JW» TAX LOSSES 
FOR SALE 

No assets or liabilities other 
than tax losses 
Write Box G7988. Financial Times 
. 10 Cannon Street; ECAP 4BY ■ 


ABINGDON-on- THAMES 

DETACHS) STONE 

VICARAGE 

Self-Catering Units 1 
Plus very profi able outside 
catering business} ' 

' Details -from: 

AOKJN 

10 High Gtrestl Abingdon, Oxon 
. Teir (0236) : : 


RAND MINES, LIMITED 

{Incorporated m .tfre IteteWlc of Sootfr Outlay 

A Me m b er ot the Aim Kind Group" 


DIVIDEND DECLARATION: . ; • 

KYyooiiuiTzi'cirfr gold huriiiN’S oomtpamy, . umiicp *- .l V 

. Ndnca is hsruy «rvcN : net OMtond Nsu. 7S of.90 end par sMr« 

has bean, declared In Sooth- Atrjon cuironcr. na.a find dMdend la mncct or 
the veer ending 30tb June. 1982, pavaHe » members rtghbgtd M> the books 
of the- carnneny et-ttf cioire efbusinen an 25th June. -1902. -. " 7 

Ttra roBfeer' ol members wili bo dosed from MCh 'Jetra » -'4th Juh>,'^B8Z 
mchislve. .end dividend warrants wHI ba- posted on or above 39tfr Jiriy,- 1982. 

TM rate of eschenoe et ’wWeh tbe dhrld^uTwHl tie eow ve rted . Wp United 
Kfiwdom currency Tor pavment by Hie Hutted Ktnpdom fteo titfrair sad Ttumdar 
Agents wHI be the tetegraahlc trsnsrtr rate-vt-exdwiga iratweeii Jefnomsbcre 
and London ruDno on tee Aral btwnen day after 2Ste June, . fgaz «a wkfch 
loreKm currency deelingsaro taKuacted. '. .?;■ - • ' ~:> 

Where aoolicable. South J African eotKesfdepc. tea rehOUerd , . W- of : JS% 
win be deduced from the cKeUnad. ' 

Tire rail conditions of MtymeRt of fch., dMdend miy' be fu m c ct ed ir or 
obtained from the attut, of - tee -company in Jobwmcsbnro or. in ter Untied' 
Klnfldanr. - - . ; ■' . 

miRUAW BOdDSWORT- PEtei UMtrtP • 

EAST KAMO PROPRIETARY pUMip.. LfMITID 


The boanb-or dfeeaen tbeM cumuante tjera .i 
dividends. : fdr the heir- year to 5Mfr June. 1982. . . 


.dewed’ not to dectanr 


Rtolst gwf .aflto H .: ; 

15B» F h *P r -__ - ' . . . 

83 fox Street, 

johannestMirg 2001. _ 4 . 

(P.O. Box fl2370, Marehafitavnir 2107L 

'United Kbmdom ReoMrsn rad Trpnafer Aieats) 
Charter Consolidatsd P.UC, 

P.O.Box 102. ■ 

Charter HOU««r . .. 

Park Street. . .. . : 


• - firOrtlir'.DfdwSunfi 

■ V. M, MUftTON 
sAdinMcbBtfvr Manager and JSeowavy 
•-Oli0M.hr tee «Wied Kh w fci xn 
. -. Osamr XoosolWatMt P.LCL 
. . 40 . Holbom Viaduct 
■ " -London -EC1P 1AJ" 


Keut TN24 BEQ. 
,7th June. 1982... 


CONSOLIDATED CQMFlANY BULTYONTEW ftKNE, UMVTB). ; 
G RIQllALAND - WEST DIAMOND P4IN tNGCOMPAMY, ■ \ •> 

• DUTOrrsPAN MINE. uMlTH> --lr '-i • 

(Both Incorporated m pie Republic of . South Africa / ., 

DECLARATiON OF DIVIDENDS f " ; . 

. NOTICE IS HEREBY GIVEN that th* «flroctont:of the .abOtefScnthMieri 
companies have declared dhddend* tor tee half-year endlne 30iti Juno. 1982. 
payable to shareholders registered In the books of tee respecter*- comparte* on 
25th Jane. 1982. The dividends, paw been declared Is Ot*. currency or One 
Republic ot South AMca. ; 


Che compartJet transfer scctetartes bv Klmberlcy or hi tee United Klesdttsi 00 or 
belbre 25th June, 1982. -. • 

The effective rafe of nop-roifilcnt sfwrabbtders'rtxX l» -|5 pcr rent- '' 

.The dividend la payable suhlect -to condmone . which . can -be.^ 'I n spected at 
tee bead and London ofltcas of tee companies and also at once* of tee 
companies' transfer secretaries- Jn Ktmbtrbjy and the United Ktegoom.- 


Consoffdated^^ Cm rip B rty ^ Bul t foii te i i i 

Griqualand Wfc» Diamond Minins 
Company. Outoitspan - Mine, Limited 



- ... . By order of tee Boards 

• For and cm behalf of 

ANGLO AMERICAN CORPORATION - OF SOUTH' AFRICA LIMITED 

London Secretaries 
• J.--C.-GB1ENSMJ1H 


London oMpk. 

«0 Hoibbrn Viaduct . 
Londqn ECIP 1AJ- 


8th June, 1882- 


Ohci''tf Hutted 


Kbmdom 'T 
Owftv^ 


lig 


AFRICAN AND EUROPEAN 

- INVESTMENT- COMPANY 

- . . - , LIMITED . 

^Incorporated, m W Republic :of 
. - South Africa) 


PREFERENCE DIVIDEND. No- 68 
Dividend Nov BE of throe per cent 
tar the six months ending June 30. 
1982. been dechred payable on 
Aosirst 10. 1982 IB holders, or the 
Ox per. emtt cbmuUtfte prdwcnce " 
stock rosmered In the books of the 
company at the close of business pp 
June 30. 1982, end to . persons 

present] rw coupon No. 89. detached 
from stock warrants to beeror. A 
notice resardhis payment of the divi- 
dend . «» 'coupon No. . 69 • detached 
from stock warrants to bearer will be 
puMLsbed In tee Press by- The LohA : 
don socrotp(i« of the ■ company .on . 
or about June 18 1982. 

The preferen ce stock transfer 
reamers and rualstyrs . of. stock-, 
holders- will be dosed from July 1. 1 
1982 to Jely 14, 1982. both days 
Inclusive, and w ai t ids will be 
posted from the Johannesburg and 
United- Kingdom ofhees of tee trans- 
fer secretaries -on -or. about August 
14. 1982..- Registered fte fe ii tece 

stockholders paid, from tee United 
Kingdom win racefvte ' the United 
Kingdom .currency ewivatent on July 
5. 19SZ 'of the rand value of the divi- 
dend (less appropriate taxes). Any 
such preference stockholders may, how- 
ever, elect to be paid In South African 
correnev' BroTWcd'tevt tee req u est It 
received at the offices of tee company's 
transfer secretaries on or before June 
M. 19b£T\_ _ . . 

The effective] rate " of non-resident 
sturehoidara' tax Is 15 per cent. - 
The dividend Is payable subject to 
conditions which can be Inspected .at 
the heed and London offices of the 
company and ■ at tee offices , of the 
company's - transfer secretaries. Con- 
solidated Share Registrars Limited, 92 
Marshall Street, Johannesburg 2001 
and Charter Consolidated P.L.C.. 
Charter House. Park Street, Ashford. 
Kenr TN24 BEQ. 

. . By order of tee board 
ANGLO AM ERIC AN CORPORATION 
‘ OF SOUTH AFRICA UMITED- 

Secretaries 

per: W. Q. NICOL 
. Divisional Secretary 


CbarterXoaiOfldffM PAX. 
-- - PX. box 102 

Cbarter Hodse, Parle Street : 
Ashford. Kent TN241EQ 


. . NOTICE TO HOLQEKSL OF 
EUROPEAN -£rE*OS [TART RECE1 MS 
CEORsJ IN- ,- 

NtSSIN FOOD PRODUCTS CO. LTD. 

Tfie' Orriliraxy General Meetfos .- of 
shareholders of Ntatln Food Product, Xo* 
Ltd. win. be. heM on June JZSw IMA ", 

' AGENDA ' - • 

1. Approval ' of Financial s a tewro raM 
aDDrourtatiofT of YetaliHd carol run 
-proposed" by ;Boant of . Dbrtcecn Wr 
the Fiscal veer. ended March Si. 49S2. 

2. Partial amendment of tee- Articles of 
- '. IncoromthNi. . • •• 

3. ' Election of two Statutory A udito r s . 

4. . .OasslAed' . allocation of rwnu iteration 
.amounts b e twe en Direct ors and 
_ statutory Auditor* Croup*. 

5. - Pavment of Death Allowance to the 
. late : Mr. . M._ Tooamt_ who - was .a 

Statutory Auditor. . \.- r 

6 . - Payments of ftedranrent Alkswattce tO 


ratlrsws two Director*. . 

1 - (Full text of- Notice 4s available et 
aObanJc. ftLA., -LotxhrO . . 
Shareholder* who wish to exarctse their 
voNns rights mtisr deposit their certfficatra 
not later than' June 25 , 1982. at tee 
offices of tet Deoosttanr. Cffibank^ NA. 
336 -Strand. London, WC2R 1HB or ‘tee 
A sent. CiMtjaok .; CLtocembourg} . SA. 18 
Avenue Marie Therese, - Laxembouro. 
tuofftear with taBtractem ImHcMub. the 

***** aiTKSik. tedCf London: 

June 8. 1982 ' ' " 


Hdad oncer 
44 Main Street 
Johannesburg 
20001 

lone 8. 1882. 


London Offices: - 
40 Hnlborn Viaduct 
London EC1P 1AJ - 


COMPAGNIE FRANCAISE 
. DES PETROUES - 
- Head Office: ■ 

S rue Mich el- Any e. 7301 E Paris 
R.C5- PARIS B S42 051 180 


NOTICE OF 

SHARE HOLDERS' MEETING 



ir.^rar^fl 







LEBMI INTERNATIONAL INVESTMENT^. 

• : •" -. 

The Interest rate . applicable to the 
respect ot tee six monte 

SS2W.&2 iSSiL" 1 . 

-Notes will - be paid on Tuesday -7th 

SS5?W ,Ml ^ t « 

SANK UU^i ™ust a^pANr 

- Principal Paying Agent • 


U.S.$50, 000,000 
Hydro Quebec 
Debentures 
due 1.7.1 978/93 

Debentures covering ■ 

. iJS$2^00X)00 have been 
purchased on tfie market to 
satisfy die Purchase Funddo* 
.1st July 1982. - 


BOND DRAWMGS 


CORRECTED NOTICE . f - 
■notice OF REDEMPTION u 
F loating -Rato Noted Due. 1985 ' 
PR1VREDNA BANKA ZAGREB 
Third Redemption Put V. 
July 12, 7982' 
tallowing numbers of the note* 
























B. 

A 

Si 

lit 

cl 

K 

m 

m 

a 



19 - ' 


Financial Times Tuesday June 8 1982 



THE ARTS 



London Galleries 


William Packer 


An Israeli 
. painter and 
a Wild 
West show 


There are certain things we 
have come to expect to find in 
the wbrk of the contemporary 
artist of whatever kind; but 
quite bow reasonable it may 
be to hold those expectations 
we seldom pause to ask. Is a 
thoughtless expectation after all 
only a prejudice, or a reason- 
able prejudice perhaps a re- 
spectable critical hope? 


We may take, for example, 
the related issues of Develop- 
ment and Consistency. Why 
should it be that while the art 
historian, in seeking to confirm 
a doubtful attribution to some 
artist of the past, will look for 
points of consistency in such 
things as style, technique, com- 
position and iconography, even 
across the entire span of his 
artist's lifetime, we are inclined 
to hold just this quality against 
the artist working now? The 
ideas are static, we say. the 
technique ton safe, mannered 
and predictable, no chances 
taken — there has heen. in short. 
no development, no p-'rress; 
and so it is we cast our dnuhts 
upon his modernist credentials. 

Is it so simple? Well. no. 
There are things to be said for 
both sides; and the latest 
exhibition of paintings and 
drawings by the Israeli artist, 
Axigdor Arikha fat Marl- 
borough throughout June l 
seems" to say them rather well. 
If the Consistency can be left 
to assert itself, as ultimately 
it will, why not trust the 
Development to do the same, 
and simply take the work as 
it is? 

Arikha is clearly a good 
painter, in command of his 
medium, confident and effective 
in his imagery. His pre- 
occupations are with the figure, 
the portrait and occasionally 
the nude, and with the land- 
scape. and the still-fife, com- 
posed modestly enough from 
the mundane impedimenta of 
studio life: tubes, bottles, pots, 
fruit and veg. 

The paintings themselves are 
honest enough and unpreten- 
tious. and clever, sometimes 
very clever. But they are also 
manifestly consistent. and 
where one is admirable, two 
are fine, three are beginning to 
set a little dull, and over them 
all a pall of complacency just 
begins io bear down. 

If it is a Heresy of Modernism 
that avert development should 
be made clear, so it is a false 
reading of the broader Western 
Tradition, into which Modern- 
ism of course falls, that con- 
sistency is everything. 

We see Arikha doing again 
and again what he knows, and 
we knew he can do very well, 
and we watch him as we watch 





Avigdor Arikha — self portrait 


the gentleman with the three 
card trick, with surprise and a 
certain detached pleasure, but 
only at first A more ambitious 
conjuror — and painting is 
always, among other - things, 
terriffic sleight of hand — would 
dare to lose a trick or two. 

And now for the Wild West 
Show, and if not exactly the 
elephant and fche kangaroo, at 
least all the cowboys and 
Indians you could possibly wish 
for, and buffalo, bucking 
broncos and the U.S. Cavalry 
besides. 

The exhibition “Painters of 
the American West” (at the 
Mall Galleries until July 3) is a 


cult of The West, and whose 
effect upon popular imagery is 
likely to be felt far at least as 
long as films are made in 
Hollywood, it also makes very 
clear that the influence of the 
West, whether through a 
direct experience of its land- 
scape and its people, or at a 
remove as a generalised 
romantic inspiration, is perhaps 
stronger than we bad realised 
before. It must certainly be 
taken into account in any' 
serious 1 reading of American 
art in this century. 

On the one hand we have 
those cowboy painters — and it 
is fascinating to see by direct 


‘Ail the cowboys and Indians 
you could possibly wish for, 
buffalo, bucking broncos and 
the U.S. Cavalry besides’ 


of Henry Farney, Frank John 
son wonderfully schizoid with 
his Trading Post at Night one 
of the most discreet and sym- 
pathetic pictures in the show, 
and his Raiders of the Dawn, 
an image of pure cinematic 
kitsch: shades of Glasgow and 
Henry and Hornel. perhaps, in 
the work of Nicolai Fechin and 
Robert Henri. 

Finally, a sad and reluctant 
duty, for it is still hard to 
accept the fan that occasions 
it: Birgit Skiold, a painter, a 
print-maker of distinction and 
finesse, and latterly a photo- 
grapher of Increasing stature, 
died suddenly in hospital a 
week ago. Too many of her 
friends did not know how ill she 
was. let alone in hospital, and 
still shocked themselves, their 
hearts go out to Peter Bird, her 
husband. 


selection of work from the 
Anschutz Collection of 
Colorado, which is - just so. 
specialised, and in recent years 
has been sending such 9bows 
around the world, all the way 
indeed from The National Cow- 
boy Hall of Fame in Oklahoma 
City to the Shanghai Museum 
of Art (this particular visit is 
sponsored by Mobil in support 
of the World Wildlife Fund. 

It is a very mixed bag 
indeed, with so strong a theme 
to over-ride all other considera- 
tions. but is nonetheless enjoy- 
able and intriguing for aH that 
There are some wonderfully 
bad pictures in it and many 
curiosities, but also many sur- 
prises and a great deal of real 
interest and even importance. 

Certainly it is more serious a 
show than prejudice might 
allow: and while it is more than 
generous to the genre illustra- 
tors who first stoked up the 


comparison bow relatively un- 
distinguished Frederick Reming- 
ton is amongst his peers, artists 
like Maurer. Russell, Scbrey- 
vogel and Koeraer: on the other 
we come almost up to date with 
an abstract expressionist work 
by Helen Frankenthaler (Wes- 
tern really onlv by virtue of 
its local title), and latest of all, 
a Hockneyesque (that is the 
Hockney of ,.20 years ago) 
Indian wrapped in the Stars 
and Stripes, by Fritz Sdholder. 

The effective climax to the 
show, however, comes a little 
earlier, just after the landscapes 
of John Marin, Marsden Hartley 
and Stuart Davis, and the 
exuberant festival rodeo of 
Fletcher Martin, with two of 
the smallest works of them all, 
two landscapes from the 30s 
by Georgia O'Keeffe, and most 
especially her gentle yellow 
ochre church at Hernandez in 
New Mexico, with the low hills 
behind dotted sparsely with 
green. 

And in between are many 
treats: the modest objectivity 


The art world has suffered an 
irreplaceable loss: Birgit came 
to this country from Sweden 
30 years ago and made it her 
home, and ever since, 
modestly and idiosyncratically. 
she set about fostering the 
crafts of print-making, her first 
love, and helping as many 
people as possible to develop 
them, and through those pro- 
cesses, themselves. 

For 20 years now her Print 
Workshop in a basement in 
Charlotte Street has been the 
focus of her activities, and as 
such a natural meeting and 
working place for artists of all 
kinds from all over the world. 
Her internationalism was as 
deeply felt as it was effective 
and she will be mourned across 
the world, most especially in 
Japan, where she had done so 
much in recent years. 


Artists die, their work 
remains after them, and hers 
too will last. I intend no reflec- 
tion at aH upon if in saying 
that in her particular case, her 
truest memorial, if only it can 
continue somehow in the spirit 
in which she ran it, would be 
her beloved workshop. In the 
years I knew her. she helped 
me, like so many others, more 
than I can say. or even know. 


Arts news 
in brief 


Barry Humphries (also known 
as Dame Edna Everage), a 
keen book collector, will open 
the 24th Antiquarian Book Fair 
at the Europa Hotel, Grosvenor 
Square. London W1 ibis morn- 
ing at 11 am. 

Mr Humphries’s many biblio- 
philic interests include literary 
curiosities, late 19th century 
■decadent’ poetry. Gothic novels 
and Edwardian ghost stories. 

A feature of the fair will be 
a rare Victorian proofing press 
which visitors will be able to 


watch in action and take away 
a sample of tbe printing. 

The three-day fair — June 
S-10 — offers for sale some 
30,000 items on every imagin- 
able subject, from religion to 
railways, bridge-building to bee- 
keeping. and "is a major attrac- 
tion for thousands of book 
lovers of all ages and tastes. It 
is open daily from 11 a.m. to 
8 p.m. No admission charge. 
(Illustrated catalogue £1). 

+ 

The Poetry Book Society’s 
Summer 1982 Choice is The 
Passage of Joy by Thomas Gunn 
and the two Summer Recom- 
mendations are: Night Cries by 
John Cassidy and The Memory 
of War: Poems 1968-82 by James 
Fenton. 

Each year the Poetry Book 


Society selects four outstanding 
new books of poetry as its sea- 
sonal choices and the recom- 
mendations are those which are 
also considered to be of particu- 
lar interest to society members. 


Barclays Bank, which is planned 
for the spring. 


Kent Opera plans three new 
productions and three revivals 
in its 1982-83 season. The first 
new production is The Beggars' 
Opera, in the Britten version, 
which opens at the Aldeburgh 
Festival on June 11 and 12. 
Fidciio, produced by' Jonathan 
Miller, starts the autumn season 
at Tunbridge Weils on October 
28, with Teresa Cahill as 
Leonora; and the other new 
production is Don Gioranui, a 
first Kent Opera sponsorship by 


This Sceptred Isle, a photo- 
graphic exhibition on Maritime 
England, will be at Tbe Royal 
Photographic Society's National 
Centre of Photography from 
June 11 until September 9. 

This exhibition will show 
some of tbe facets of maritime 
England as it is today, as it was 
140 years ago, and as it has 
been in between. Inevitably, 
ships and sbipplng make up a 
large part, but an effort has 
bees made to show something 
of the people who live by. on or 
through the sea. The earliest 
picture is from a photograph 
taken in 1845. 


The Kirov Ballet/Paris 


.7 1 


Clement Crisp 


A dignity 
of expression 
to delight 
the eye 


The Kirov Ballet is coming 
to the end of a long. Paris 
season which has for me, as it 
must for many ballet-goers, re- 
affirmed the supremacy of the 
troupe as exponents of the 19th 
century classic repertory. Look- 
ing at the Kirov even on a bad 
night — and non more taxing of 
one’s admiration than when 
Oleg Vinogradov’s Le Revizor 
banged about tbe stage— one 
senses tbe sustenance the Lenin- 
grad dancers draw from their 
impeccable training. There is 
no step but has an integrity, a 
dignity of expression to delight 
tbe eye. This season has been 
a tiring one. and some of the 
freshness I noted at the opening 
performances has gone, yet the 
excellence of the corps re 
ballet is never in doubt, nor 
does the- commitment of the 
artists to their task ever falter. 

To get the worst over first: 
Le fferizor is Vinogradov’s view 
of Gogol's The Government 
Inspector. By taking the out- 
lines of the plot, but finding 
little to replace the satiric edge 
of tbe play’s text, Vinogradov 
has produced a hectic and sim- 
plistic pice whose hysteria 
seems relentless, but whose 
inventiveness rarely extends 
beyond the obvious polical slant 
of “ peasants good; civil service 
bad." Coreograpby amounts to 
frenetic gesture, racing, leap- 
ing, crawling by the self-seek- 
ing functionaries, so wildly 
caricatured that any probability 
in the drama is lost There are 
bright production ideas — the 
transformation of degraded 
pea sandy into picture-book 
country folk is amusing, with 
girls instantly turned into 
Petrushka nurse-maids by 
means of a continuous panel of 
frocks which they hold in front 
of themselves— but the sum 
effect is of febrile activity which 
does not disguise the ahience of 
Gogol’s genius. 

There is an odious, clattering 
and synthetic score by Alex- 
ander Chaikovsky; the tiresome 
conceit of dancers impersonat- 
ing letters (shades of the Pen 
in Lieutenant Kizhe); and the 
appearance of Pushkin (I 
assume this is the gentleman 
who plays a trumpet at the 
ballets end) and of Gogol, who 
stares at us at curtain-fail as a 
battery of lights blaze into the 
auditorium and the government 


officials— and we, too?— lose 
social masks and pretentions. 

But there remains tibe com- 
pany's performances, which are 
of superb intensity, and especi- 
ally.' that of Vadim Gutyayev as 
the imposter Khlestakov. He 
gives a stunning interpretation, 
tbe embodiment of opportunist 
charm, of physical and 
emotional dash. To see him, 
in a dream sequence, involved 
in mock-romantic dalliance with 
the daughter of the town 
governor, and then watch him 
flirting with her -and her 
mother (a sparkling impersona- 
tion by Ninella Kurgapkina) ; to 
see ttim intoxicated with Ms 
power over crawling officialdom 
and forcing the governor to 
kneel, with a gesture of regal, 
tipsy delight is to Witness rare 
.theatrical art Elegant brilliant, 
witty in step and economy of 


the staging made by Elsa' 
Marianne too Roses for tne 
Leningrad Maly Ballet, here 
aggrandised with some loss ot 
dramatic point and more serious 
loss trf stylistic nicety. The first 
act looked like For from 
Scotland, the second act nxe 
Far from Boumontrille tor , even 
if it matters not at all that tbe 
crofters are bannily outfitted 
after the style of. French 
theatrical prints of the 1830s by 
Eugetoann, it matters a great 
deal when Baurwravtiiian har- 
mony of proportion is distorted 
by a dance manner as grand and 
big as that of the Kirov— the 
sylphs in Act 2 bursting the 
confines of Bourn on vi lie s 

gentler leg-action with huge 
extensions. 

Madge (called Medge in the 
programme, misprint indicating 


about it: she within 

intensely, thou^n - ■ ?5rap Bac 

the confines of g ; ^ grace 
manner. The _ v . eC me&s -P* 
her dannns. '- e M d3n 

her playing are a j - ^je 
lightness. purity z 

is exquisite. , b , ab o«t 

the Kirovs LiiCiic rcporte d 

about which vests 

enthusiastically V's^tin:: nt& 
«fl. If the first *-J-‘ i s 
looks shabby an.- ,g L eSC ei!esL 
throughout is •fl" * ^eal 



Irina Kolpakova 
‘ The lilt and grace 
of her dancing,, the 
sweetness -of her 
playing, are a- joy' 5 



means, with Sir Alec Guinness’s 
polish as a farceur and Leonid 
Massine's clarity of' movement, 
JSulyayev is Gogol's hero to the 
life. 

The Kirov is also presenting 
a double bill of Fokine’s 
Chopiniana (Les Sulphides) and 
Bournonville's La Sylphide as 
a confrontation of romanticism 
at first and second hand. Alone 
among ballet companies the 
Kirov dances Les Sylphides by 
divine right. The text they offer 
under Fokine's original title is 
different in several instances 
from the one we are used to. 
At moments it looks as if the 
choreography has slipped off 
register from the music; some 
groupings owe more to Vaga- 
nova (who gave the staging its 
final form) than to the Fokine 
of 1908; I have sera better 
casting of principal roles and 
less blatant lighting in the 
company's London seasons, but 
nothing can detract from the 
sensitivity, the aH-pervading 
lightness and freedom of the 
style, the way in which the 
dance is impelled in sweeps of 
movement, blossoming on the 
night air; and in Yelena Yevte- 
yeva the first ballerina role has 
an eloquent freely-soaring ex- 
ponent. 

The La Sylpkide is very 
curious. It is, I would venture. 


her altered image as a green- 
faced Rabuki demon) has lost 
the scene in which she prompts 
Gum Into proposing to Effie; 
Effie, as played by Tatiana 
Goutnba would be happier 
tossing- a caber than playing tbe 
gentle, hapless fiancee. The most 
intribuing aspect of this 
Sylphide was the way in which 
tiie company played the opening 
scenes with a . full-blooded 
passion which, very unlike the 
Royal Danes' naturalistic 
authority in mim e, suggested 
the melodramatic style of the 
boulevard theatre in the 1530s, 
bold and compelling. 

It was this directness which 
gave interest to Sergey 
Berezhnoy's James; it also 
accounted for something of the 
grandeur of Irina Kolpakova’s 
sulphide. At the present stage 
of her carer a certain scaling 
down of effects in her pure 
Vaganova training (she is the 
last pupil of that great teacher 
still performing) suits the 
Boumonville style, while in 
every other respect Kolpakova's 
art seems richer and more 
expressive. There is a fullness 
of tone— both emotional and 
physical — and a generosity of 
impulse to this sylphide which 
tells us that her obsession for 
James has nothing spectral 


drama, ihe ^ 

character, is tnou^hlfJ- , ; 

UV t few telling gestures sh»« « 

uAllf?ed urging : 

to indulge in a villas® /' r .f “X ■ 

find Berthe warning 
about ber weak neart rev«u . 
Albrecht indecisive as m-hun 
ing horns sound zoo he ":£t <c . 
he cannot stay in tin. ■'“ h t 
his peasant disguise: icll tna. 
HtiarioD cannot 
at first to break into Ajbrejnjs 
cottage until the memory of h--» . 
love for Giselle drives nim on 
It is the accumulated m-ss 
such detail, contained with. a 
tbe broad Phrase of the action 
and all part of the fabric of the 
production's style-atmosphere, 
which makes this so superior .t 
presentation. 

The darkly haunted second 
act filled with the shimmer ana 
power of the Kirov will banc., 
is a marvel, and a notable con- 
tribution to tbe potency of tin* 
staging comes from the Kirov 
orchestra (amplified though it 
is) under Yevgeny Kolobov, who 
conducts Adam as he conducts 
Chaikovsky, with a loving com- 
prehension of the score s 
capabilirv to inspire 'he drams. 

Giselle was Olga Likhovsfcaya. 
well mannered, sensitive, ana 
at her best in the mnd-scerfc 
to which she brought a desolarff 
pathos. Her dancing had a fin® 
stretch to it. but lacked tMt 
luminosity of feeling which 
earlier Kirov Giselles have, 
shown. Her .Albrecht. Yevgeny 
Neff, was a decent figure, but 
something too discreet for a 
romantic hero. I ‘ 

A Giselle for the future must 
certainly be the Kirov’s latest, 
and still secret, hope, Altinai 
Assilmuratova- Twenty yemS 
old, outstandingly bcautifujj 
Assilmuratova was seen in -a 
single Swan Lake in Paris, and 
also in a divertissement solo,' 
her appearance arousing ex- 
treme interest. 

Even as a corps de ballet 
sylpbide her beauty-ravishing* 
line, long limbs, an oval fac-1 
with huge dark eyes, sublime 
placing of head and neck— as 
well as the mysterious inner, '• 
grace of her dancing was dear.; 


Illinois Jacquet/The Canteen 

. Kevin Henriques 


Tenor - saxophonist Illinois 
Jacquet. a not unfamiliar visitor 
to London, has a happy, reliable 
knack of picking compatible 
accompanists who share his own 
sunny, broad-based extrovert 
new of jazz. The three 
musicians with him for his en- 
gagement at The Canteen, in 
London, 1VC2 (until June 19), 
are all felidtious choices who 
would be hard to improve on,~ 
headed as they are by the 
genial, slyly-smiling veteran 
bassist Slam Stewart. 

Though he tends to overdo 
his renowned speciality of 
simultaneous humming and 
bowing in unison which reaches 
a truly high point every night 
in an extended feature, “Play 
Fiddle Play." Stewart's all- 
round command of the bass is 
one of the quartet's biggest 
strengths. 

No less pivotal is the widely- 
experienced drummer, George 
“Dude" Brown from Washing- 
ton, relatively unknown here 
but who has played with such 


sax virtuosi as Gene Ammons 
and Sonny Stitt. Brown's time- 
keeping. is an object-lesson, his 
work on skins and cymbals 
forceful where needed but 
never obtrusive. 

Pianist Richard Wyands, who 
completes the rhythm section, 
is likewise much experienced. 
He is an eclectic player whose 
solo version on Saturday of 
“Laura,” taken faster than 
usual, was a tenderly shaped' 
piece of craftsmanship. 

Jacquet himself, on Saturday 
wearing a distinctive pink 
jacket, again reveals himself as 
a warm, heavily blues-rooted 
tenorist especially in medium 
tempo selections such as 
“Robbins’ Nest” and “What am 
I Here For?" The excursions on 
faster themes, eg, “Jumpin’ at 
the Woodside” and “Flying 
Home,” . are controlled and 
exciting and he never resorts to 
the crowd-pleasing, freaky high 
notes with which he made his 
name when with the Lionel 
Hampton band and later with' 
Jazz, at the Philharmonic. - 


Coffee Concert/Wigmore Hall 


Dominic Gill 


After the success . of . their 
short experimental list . of 
Sunday morning “coffee con- 
certs” last summer, the 
Wigraore Hall has this year 
launched a full-scale series of 
12 recitals on Sunday mornings 
between June and September. 
Audiences appear to agree that 
late Sunday morning, after a 
walk in the park, is a fine time 
to relax for an hour and listen 
to live chamber music; and that 
£2, with a cup of coffee (or 
glass of sdaerry) included, is an 
exceptionally reasonable price 
to pay. for 1 the privilege. 

The first .recital of the new 
summer season, given yesterday 
by the GabrieH Quartet with 
the American clarinettist 
Richard Stoitzman, played to a 
packed house. Some tickets for 
the rest of the series are still 
available: but hurry— even for 
recitals as far ahead as 
September. They are selling fast. 

The climax of the Gabrieli's 


THEATRES 


MBWVe.AIMand. S 836 M7B. Credit 


ELIZABETH 1 QUINN CHILDREN OF A 
LESSER COD. ______ 


«"7«fcJS «LS»hfi h|vA¥pJ 


ILPWTCH. » »,ii! 

For a short -wspn. ALAN -j?-* ... 
Best Acaor af ^r^GOOO- 


£ 5 . 


- up. Mi iwg B j CC 536 1 Gfp 
Vv,5? fi nfi 1 Tkte £6.50. £5.50. 

“JV* 3 7! £3 EvCS 8 pm. TODAY Mat 

ROAD tjv Helen® Hand- OVER 200 
PERFORMANCES. 


£BMI“ ne " 


,PpLW_VICTORJA 


■w^SOUNiToF. 'Music. PETULA 
clarK. Lo don i most stir-rtiiMtS 
M«!5rr. Evm 7 30. Mats wed A Sat 
2. 3b. Box OftKC 1 9. E a '""HmT.TWS 

wsonfotopriwse tf SAE. hotlines 
01.A7B H6b5-6-7. Credit era* BJvJjw 
6919-6184. Tcledata 01-200 0200. 
hr semer Group hJk OIjjW L« g«L 


£US T 7 S 1 TNE 'SOUND 

OF MUSIC- london's greatest value 
GoArf seats from £'.30 JJJt JNilJBW a 
SX NOW BOOKING TO SEPT. 18. 


5TORIA RESTAURANT THEATOt, 

cWriiw * D Ss n ^ w « ‘ i 5 n * 

OFFICE 01 -437 656516. OPENS JUNE 
IS. Red erice onf'l June 14. Opws 
at 6. SO pa- PULL CARVEjRIf DINNER 
FOLLOWED BY THE OUTTJAMOUS 
MUSICAL Wl D WILD WOMEN at B JO. 
Followed bv dancinp- ilO. Ei=-M- EJ.|- 
Tiefctrts ewlialve dinner &S- S-7-sfi 
Instant credit «rd &o ofclno 930 «ow 
839 H46S. Red group bfcg 839 5091. 


ARBlCAN. S 01-628 8795- CC 01-638 
BB91. (Mon-Sat JO am-B Pi"- ’asie' 
8 on.1 24 -hr info 01-028 2295 
ROYAL SHAKESPEARE COMPANY 

B" ' 


ErBICAN THEATVESMK Mill ton't 
ISB fin HENRY IV PT II. New D«f 
I EM BY IV PT I tomor 1 30 nm. &cata 


•vTll" late June! July. THE PIT — "MjlY 
pm OUR FRIENDS IN THE NORTH 


£p* PtW fSSbS. Nwt PCTl A DOLL'S 
HOUSE « jur.e. R5C also at Aldwvtb- 
PKudDW- - 


ARBlCAN HALL. ®a rbl « n . 1 9£. r,l, S» 

01-638 8891. Reservations; 01-6" 
9795. Todav 1-00 pm. B«th»v«n HrIM 
Quartet evcla Filth Contort. Allegri 
twee Ofwrti*. Beethewei string Qaar; 
at to 6 minor. 00 S3 No 2 . Too 
7 15 pm. New Irish Chamber OrdiMtra. 
Nlctolas Kraewer conoustor. Jo;; 
V Conor Piano.. Herdai Sy ranheny N o 4* 
Frauersvmehonfe. Ja ho Flow: fliw 

Concerto No 5 ■"_£p,3 i S, “SUSS 
i in E flat. TPmor 7.00 »m. ““5* 
lour Gthd Rom Japan. Some seats 
mil avaiUblo, 


BLOOMSBURY THEATRE (formerly Ccjjlf- 

alate). Gordon jl WL1. Box Office 387 
9G29. THE MERCHANT OF VENICE- 
Evenings 7 om. Mats 2 am. Seats L3JO 
(Students) £2501. 

CAMBRIDGE. CC 01-836 1488180861 

7040. SUSANNAH YORK. TOM BELL. 
TOM BAKER. RALPH BATES. PAULA 
WILCOX A .'MENE ffANDL <n HEDDA 
GABLER. 10 wks only. 

CHICHESTER FESTIVAL THEATRE. 0243 
781312. Season loonsored bv Martini 

J. Rossi Lid. ON THE ROCKS Ton t 7.30. 

COLISEUM. 856 3161. CC 240 5258. 
H«ll“ cC 930 0731- Unt.1 Jgiv 3- 
NUREYEV FESTIVAL. Th.J wjoS. 

sin Jet Ansofiki fr'SSMSS 

Iy^ h h ony®' IIM RU^J ,ln N^kr^ ,a ^S 
dance at every pert. 

COMEDY THEATRE. S 930 ZS7S. CtedK 
card booking!. 839 1 1458. J Grp Mies $79 
6061. Mon-Frl 8.00. Sat S,1S. Man 
Thor* 3. Sat 5.15.. .Price S2-5D-E7JD 
inot saleable tor children*. STEAMING 
bv NELL DUNN. 



DONMAR WAREHOUSE. 41 Earllun SI - 
5 CC 01-836 10711379 6569. Bkfl. DOVT 
open tar AUNT MARY by Pirn Gems- 
IS Jiffie-3! July 


DUCHESS. S CC 01-836 8243. Mondav- 
Thufidav at 8-0. Frwav 6 Saturday 
6.0. 8.30 VICTORIA WOOD and THE 
GREAT SOPRENDO In FUNNY TURNS. 




programme, which was intro-: 
duced by an aAmiabl-e perform- 
ance of Dvorak's F major; 
" American " quartet op. 96. was 
a fine account with Richard: 
Stoltzman of Mozart’s clarinet' 
quintet. The mood of the 
playing matched the air of the 
summer morning: very warm.; 
but not oppressive, slightly 
dreamy, with the hint (quicklv 
vanishing) of a distant storrri. 
.The smoothness, of Stoltzmarro 
tone and phrasing was a speciajf 
delight: a clear, radiasf 

sonority without a trace VJf 
nasal whine, full of glinti^; 
lights and subtle colours — i'i± 
pianissimo gently insinuating. Ifc 
fortissimo round and luminous. 
There w as no sharp edge oh 
faltering in the ensemble either.’ 
but a quiet and thoughtful 1 
energy: the delicate contrapuntal 
threads of the minuet and it* 
pair of trios were beautifullv- 
aovetailed; there was a sprin**- 
to_ttie step of the finale, but* 
carefree, without urgency. 






Allan Dull. GrtMUD uln Box 

6061. CrMttwe hoMS«X 930 0731. 


0'HJted'" bv 
Of OfflM! 579 


GLOBE. S CC 437 1592. Mon-Fn 7.50. 1 

Wed mil 3-0. Sits 5.0 A 8.0. GERALD 
HARPER. VIRGINIA McKENNA. JAMES 

GROUT. JOHN BARRON. LUCY [ 

FLEMING In A PERSONAL AFFAIR. . 
E»ei at 7 pm. Credit card Hotline 930 I 
0731. 


NATIONAL THEATRE. 5. 928 2252. 

OLIVIER i open sta-aci Thm Frl 7.15 (lo* 

QUIXOTE bv Cervantes 

■THE ORE5TE1A — Iasi peris June 23 & 


24> 


LYTTELTON larsictiilulti SHIN Ton't 
Z.iS- Tow .3.00 A 7 45 THE SECOND 
MRS TANOUERAY bv Arthur W. Pinero. 


GREENWICH. 5 CC Q1.BSB 7755. E' 


IT. 


7 .45 (June 21 7.01. Mats Sat a.5. 
From^urw 1- Coward's DESIGN FOR 


HAYMARKET THEATRE ROYAL 930 i 
9832. Ev<K 7.30. Mats Wad 2.30. Sat i 
4.0 . PENELOPE KEITH. MICHAEL I 
DENISON. JOHN TURNER In CAPTAIN I 
BRASSBOUND'S CONVERSION bv [ 
Bernard Shaw. Olr bv Frank Hauser. 
Previews tonight S tomorrow. Opens 
Thwadav at 7.00. Running In raoertoir. I 
v> U, A Coat of VarnUti & Hobson's | 
Choice. 


COTTESLOE Hmiil •auditorium — kxw 

price :rts» Ipn'l 7 amor 7.30 THE 
PRINCE OF HOM BURG bv Hrlnrleh von 
Kie »t (SUMMER Last oerfs Thun. Pn. 
Sat Wen Jure «7. 18. TS.i 
EWtllfit cheap seals day gf pert all 

3 theatres. Also s’anebv d5 mint before 

start. Ca- park. Restaurant 928 2033. 
Cred-: zaref htni R2B wrt Air 


Cred'! rortf bfcgs g2s 59SS. 
conditioning. 

NT also at HER MAJESTY'S. 


950 ( 


HAYMARKET THEATRE ROYAL. 

9832. June 24- July 7. PETER BARK- 
WORTH In A COAT OF VARNISH. A , 
new play by Ronald Mlller.'- 


OPEN AIR REGENT'S PARK. S 486 2431 

Insane credit ard boo* nos 930 0731. 
S*te O'Mara and Christopher Neeme in 
THE TAMING OF THE SHREW. Eves 
7.45. Mats Wed. Thur & sat 2.30. 


HAT MARKET THEATRE ROYAL. 330 
9832. July 8-Julv 21 . PENELOPE KEITH ( 
In HOBSON'S CHOICE, a comedy bv 


PALACE. CC 01-437, 6834. CC Mollln- 
_«327__Ani.-*w Lloyd- WebOer i SONG 


Harold Brig house. Directed by Ronad 
Eyre. 


*- NP DANCE. Starrln -1 Marti Webb A 
Warn- Sleep _ Limited 


HER MAJESTY'S. 930 6606-7. Group 

safes 379 6051 E»es 7.50. Alr-eondi- 
thMHng. Sat mat .3 0. FRANK FINLAY t 
In AMADEUS bv PETER SHAFFER. 
Directed bv PETER HALL- Credit card 
Hotlines 930 0751 or 950 4025-6 1 


wavne Sleep Limited season now 
extended to Scot. 2S. iSB^TMon-Frl 
8. pm. Mats Wad 3. Sat 5.45 8.3C 

•'mm "t J m 14- tvw 8.0. Frl a. Sat 
5 * 8.30,. some good seat* still 

6061 ° l " m3It P er *»- ©ouo sales 379 


KING5 HEAD. 226 1916. Dnr 7. Show B. 

MARRY ME A LITTLE son OS bv 
Stephen Sondheim. 


LONDON PALLADIUM- 

MICHAEL CRA' 


01-437 7373. 

WFORD and Uie entire 

cisf or BARNUM CURRENTLY ON 
BOX OFFICE 


ANNUAL VACATION. 

OPEN NOW. For. •JJ.JHriK.monci • -’ ,OIT > 


* N 1 X TH cATRE iCharlna Cross Roatii 

C1-8W 229M611. EOT 8.0. Frl S. Sat 
* 50. ONE MO 1 TIME! THE GREAT 
NEW ORLEANS MUSICAL ONE MO' 
15 A GOOD TIME" Group sales 
2 1’-. 7 9 6061. R.nq TeledaU 01-200 
35 0 fi.'F r .l!2y nt confirmed CC Dook-nus 
.a-hour person*- service available. Last 
was. SuKiaf iiwienu ana OAP discount. 


RE-OPS N ING UN JUNE 28 throne h IQ 
Feb 5 or next year Evenings 7.30. Mats 


Wed & Sab 2-45. Barnum Hottmej 
01-457 2055. 01-734 8961 tar insOni 
credit card teiervihofit- 


T S^ T 5h6? naft ?|r-^- - Bw 1 


Crus; ram 


LYRIC 

CON 

PBR6NCE. A new Pier bv Rebut Davjd 
MacDonald. E*B* 8.0. Mats Sat 5.0. 
Wed 3-0. 


p K“0'SLY. Air.-emd. 437 4506 CC 
trtF" B Grou ? 5 alPS 01-036 3964 
Mnn-Frl 7.50. .Mat W« 3.0. Sat 5.30 
novAt 5, awinte. 

wii'v A fe,-5J?.^- KE:1PEA " E COMPANY in 
bita iKr ; npw rnmodv EDUCATING 
RITA. R5C alia at AidvrychiBarolcaa. 


'■Efr 2,jf2.3 Q o!- 7 ^ 

4 30 * 8.15- HAVLer MILLS. 


Stanford ’wHsbo. 
tvniC^ffnjbSG: Eves a pm Sheila Glsb 


P Ume.w52SU^- ,{e *JC?I bKiN Antfruw 

umSiWCDStr s f VITA. Dh bv Hal 

Siit^N S'®v bj.*- Thin feconaimr 

BS?'6i 5S jR.'S H?tn r J D «9' 

_ZflbliOur akg%, Telcteu Q1-2QO 020Q, 


■wnbuivueiftiB i 


7-30. Frl ft SK « 5fsS E I“a3o"G2£S 
MIC Bat Ofl^e Q1-379 0061. 





gkANorffcB w Su5i^ |; TS j u fi!IS 


^W?.iss H af\e‘Si o !5** 


ecsian to "iwnbSV b? u'Ef cl *V.S2 


ROYAL COURT S.CC 750.1745. Evas 
8.0. Sat fna' 4.0, Mon Evas & Sat 
Mat all seats £2. NOT QUITE JERU- 
SALEM by Paul Kember. 

Srnion Callow In BUILDING THE PARTY 
bv Clive Mnrlson Rehearsed Reading Sub 
13 June 7.30 P*n. 


5 


ROYAL COURT THEATRE UPSTAIRS. 
750 2554. Ol FOR ENGLAND bv Trevor 
Grirntbs. From Tamor TJO. All seats 
£ 2 . 


SADLER'5 WILLS TNEATWE EC' - CC 278 
H91G ns line*). Grp sales 379 6061. 
24 hr instantly confirmed re*. 200 DTP" 
AUSTRALIAN DANCE THEATRE. 
... the nen mood of the exhilarating 
country that Is Australia. IS to 26 June. 
3rd Dance Subscription, now ooen. The 
b-.st dance senes ever. Ring 01-278 08SS 

f24 hrsa for brochure.- _ 

AMPLE FREE PARKING alter 6.50 Em. 


SAVOY. S 01 -B3C . 8BB8...CC 930.0731. 

IT'^o^-ich^ frayfts "new 

aaia auM - 


ST. GEORGE'S _ SHAKESPEAREAN TH. 
*01-607 1128. Pcrts 7.30 nm- TWELFTH 
NIGHT In rcpwlofre. June 5, 4. 5. 11 *■ 
12 vrith MACiETH Jano 10. 17 A 18. 

ST. MARTIN'S. CC 836 1443. Evj B. 

Tucs Mat 2.48. Saturday* 5 A 8 

Agatlu Christies. 

World's longest- ever njn^ -*0th Vilr - 
Fuiiy a'r-com. ttoned theatre. 




For reserviJtofli or on » . — -j-t— - 

Greatest Niabt Out .f rom 8 am-. 5_b«arf 


1,1 ooiL Dinner, 3 bands. 

FINAL WEEK. 


VAUDEVILLE. CC 01-836 9988. E«. 8. 

JACKSON 243 AGATHA “cHRISTIe" 
CAROSON THE TABLE. Fully air 
conditlgncd tbeatra. 


VICTORIA PALACE. CC01-B34 1317-8. 

eoei ^ 8 OENnH waterman antton 

rm"5' 

Pa« Directed bv Peter Wopd. Previews 
Ek illy 9- OPENS JUIF 20, at 7 JO 
sS" ntonttv »' 7 JO Pm- Mat Wg * S»* 
3.00 pm- Credit card H ogling 330 0731. 


VICTORIA PALACt CC 01-BS4 1S17j«. 

01-828 47S5-6. Evfls 7«3Q. Mate Wed 
A Sat at 2.3L. Limited numlwr of jmed 
scats avail iMs wwb FLIZABctm 

Bffi! 

JSBffli JiakBBr'BigMP'i: 




srt jq~ 




M04-FN. 7J»._'Sat..A3» ^ 


ZSt ZM.'hearfUKhn^r 


piav. Most •: id julv 51. • 


F.T. CROSSWORD 
PUZZLE No. 4,891 


ACROSS 

1 Part of Yorkshire terrier (S) 

5 Flower sheath from track in 
the south-east (6) 

10 Regretting having put mat 
outside at home (5) 

11 Assign a characteristic quality 
(9) 

12 Wherefrom one may view 
one’s neighbours could be in- 
dicative in child’s dog 

13 Address the Spanish in Rus- 
sian workers' guild (5) 

14 One who eats away and so on 
with her (fi) 

15 Utter rapidly “Dance can- 
celled" (4,3) 

IS Hake ready to secure and 
crumple (5. 21 

20 Illegal broadcaster ’ from a 
Corsair? (6) 

22 Article removed from earth- 
nut leaves one (5) 

24 Cutting ditch by worker (9) ' 

25 Use a tool (9) 

26 I'd sit awkwardly for . inter- 
national linguist (5). 

27 Join op in French border (6) 

28 Ray in a headline? (8) 



'‘-as,-: 


>'V 





gn».3St$E§r l s- 

TOr- -a>> 7- 


DOWN • 

1 Foreign weight or a bar con- 
verted (6) 

2 Gunners in tears? It's a 

natural downfall! (4-5). ' ■ 

5 It would be unusual If X 
Across was as happy as this 
(3, 4.3.5) 

4 Channel swimmer — from Eng- 
lish dub (7) 

6- Confidential custom in which 

. many doctors are involved (7, 

f Audibly bound -to believe (5) 


8 Order to soldiers' observers 
• abandoned (4, 4) . ‘ • 

9 Stevedore and '.Pole . on tug 
(6) . 

IS East German, theory of super- 
. lordly could mean banish, 
meat (9) . . 

17 Get away without, notice in a 
frolic (.8) 

,19 Plate ph top of table-^-thafs 
' obvious, (p). 

20 Excuse In front of book (7) - 

21 Country right to provide' old 
Greek-cota .. : (fi) 

23 .\1~ot "couhtitylrifiel refotmed 

(5) 


Solution lo Puzz], 




* iX °. 4,890 







ffl- 





j 








• .'v 














I 


20 


Financial Times Tuesday June. 8. J982- 


FINANOALTIMES 

BRACKEN HOUSE,: CANNON STREET, LONDON ^C4P48Y 
• : B^ramsrFirtant'mo,Lonck)n PS4^Tetex; 8954871 ■ 
Telephone: 01-2488000 - ■ • 

" Tuesday June 8 1982' 

The banking 
free-for-all 


THE INVASION OF LEBANON 







By Roger Matthews, Middle East Editor 


Ns 


, THERE ARE now fairly dear 
; indications that the bank lend- 
ing figures for May — the clear- 
ing bank figures will be 
, announced today — will show 
seme slackening in the recent 
breakneck pace of expansion, if 
ohly because the public sector 
fchs returned to financial deficit 

■ The authorities, who have at 

■ last been beginning to show 
: some signs of worry about end- 

• l?ss credit growth, may well 
feel tempted to heave a sigh of 

[ relief, and shelve the issue. 

' This would be a bad mistake. 
It would simply confirm the 
belief of the growing army of 
; sceptics in the financial mar- 
kets that the authorities control 
the banking system only in the 
, Latin- sense in which the 
weather . forecasters “control” 
the weather — that is, they keep 
i a helpless eye on it This feel- 
ing undermines confidence and 
. holds up interest rates. 

: Expansion 

; -The basic facts are clear 
; enough. Under the English 
, (though not Scottish) system, 
in which current account 
holders are rewarded with free 
! banking services rather than 
- interest payments, bank profits 
‘ expand disproportionately when 
•’ a monetary squeeze leads to un- 
•; tfsuatiy high interest rates. This 
■ accelerates the growth of bank 
. capital, and the banks subse- 
quently strive to put this capital 
' to work. Hence every credit 
squeeze tends to be followed by 
jf - period of aggressive expan 

• sion. Much of this has occurred 
itr overseas markets; sterling 

; business is now less than a third 

• Of the total liabilities and assets 
<jf reporting banks. However. 

! some of the growth also takes 
_' place in domestic lending— the 
'.numbers which have recently 
caused such worry. 


r Ceiling 


^.Sincij the reforms of 3971, 
tfce Bank of England has 

• striven for the most part to rely 
entirely on interest rates to 

• Control credit growth and 
■ monetary expansion, with very 
' mixed results. At the best of 
. times the medicine is slow- 
' -working. At othw- times. 
' .politicians' put an effective 
; cfeiirng on interest rates, and 

ijjtfaer devices are invented to 
rotrbl the aggregates without 
using rates or unduly squeez- 
ing the hanks. The “corset" 
^as one such device; when it 
was abolished, it proved that it 

S ad only concealed a vast 
nderiying growth, which 
Quickly inflated the money 
Supply. 

J The present manoeuvre con- 
jnsts of overfunding by the 
government, matched by Bank 
.if England buying of commer- 
cial- bills. This does control the 
Monetary statistics — lending is 
financed by government bonds 


rather than bank .deposits. But 
as fast as the authorities buy 
existing domestic bank assets, 
the hanks look fior new ways to 
expand. ' 

This odd form of control— it 
looks to the banks more like a 
cheap source of funds — does 
not impress the markets, which 
observe that hank lending is 
growing at two or three times 
the permitted rate of monetary 
expansion. It also raises under- 
lying prudential questions. The 
banks have sold their promptest 
assets— government paper and 
first class -bills — in pursuit of 
this charade, and substituted 
increasingly long-dated and 
sometimes increasingly risky 
domestic and foreign loans. 
This is not what most monetary 
authorities would recognise as 
discipline. 

Furthermore, this expansion 
may also he undermining mone- 
tary control itself. As the hanks 
have invaded new markets, 
other intermediaries — the Post 
Office Giro, the Trustee banks 
and above all the building 
societies have responded by 
offering increasingly bank-like 
services. The growing liquidity 
of these deposits, sometimes 
nominally of long term, is not 
fully reflected in any statistics 

Resolute 

Ministers have been reluctant 
to face these problems for a 
host of reasons. It is more com- 
fortable to ignore problems 
which so far only worry the 
more technically-minded. Ques- 
tions of prudential supervision 
are in any case particularly 
difficult to tackle; the Bank of 
England is defensive in face of 
Its established informal 
methods, while in the' case of 
some of the non-banks it is not 
clear who. is responsible for 
what. 

It is time to be more resolute. 
The Chancellor's wish to tax the 
banks effectively is bound to 
bring some prudential issues 
into the open — and the Bank’s 
argument, occasionally voiced 
in public, that profits must be 
protected for prudential reasons 
is patently absurd; excessive 
profits may encourage rash 
expansion and the consequent 
risks do not justify excessive 
profits. 

The Chancellor should there- 
fore persist with his search for 
more., effective and . more 
equitable ways of taxing the 
banks, and insist that any 
prudential problems should be 
solved through fighter 
discipline. We need new rules 
to check excessive maturity 
transformation, perhaps by 
reserve requirements which 
will Impel the banks to bid for 
genuinely long term money. 
Above all the Chancellor should 
remember that monetary con- 
trol without banking discipline 
sooner or later proves a sham. 


ONE can claim . that 
Israel’s mote into 
Lebanon — now rapidly 
becoming a full-scale invasion 
— was not very clearly signalled 
in advance. 

The. Israeli build-up -on the 
border had been well, charted 
and their increasingly strident 
accusations of ceasefire viola- 
tions well publicised. Israel 
claims at least 150 violations 
since a ceasefire was nego- 
tiated following the outbreak of 
cross-border fighting nearly a 
year ago? 

Israel’s forces were all ready 
to roll across the border when 
last Thursday night Mr Shlomo 
Argov, the ambassador to 
London, was brutally cut down 
by Arab gunmen whose allegi- 
ance has still not been estab- 
lished 

Israel did not wait for clari- 
fication. A two-day softening 
up of Palestinian positions 
through heavy air attacks and 
artillery barrages brought the 
predictable response from the 
Palestinians and FLO' shells 
and rockets began to land in 
northern Israel. 

But the fact that the Israeli 
military machine was in such a 
high state of preparedness has 
reinforced Arabs in their belief 
that Mr Bogan may now be seek- 
ing to redraw the map of 
Lebanon. 

A theme much stressed by 
Israeli officials in recent weeks 
has been that there is no longer 
a sovereign country called 
Lebanon. They would like to 
help Lebanon regain its sov- 
reignty and sign a treaty with 
Israel. The sine qua non of this 
would be the ejection of the 
Palestinian guerrillas, who per- 
haps number 20,000 and' the 
removal of the 30.000 Syrian 
troops who are the sole com- 
ponent of the Arab, peacekeep- 
ing force which has been in 
Lebanon since 1976. 

If this is Israel's aim tins 
time — and so far there has been 
no official statement that it is— 
it win not be achieved without 
sustained and bloody ' fighting. 
The PLO forces have nowhere 
to run and, as Mr Yassir Arafat, 
Its lender, has stated, will prob- 
ably fight to the death. 

If the Palestinians are merely 
squeezed northward towards 
Beirut, tins will exacerbate the 
already horrendous problems 
around the capital where rival 
groups regularly battle for 
territory. . It wiH also push the 
Palestinians and their allies 
doser to the Christian Maronite 
forces, to the smith of Beirut 
who are backed by Israel. 



Even if Israel has now 
achieved its main military 
objectives the situation in 
Lebanon will have worsened. 
Mr Moshe Dayan, then Foreijm 
Minister, wrote after the 1978 
Israeli invasion. ‘'True, great 
quantities of terrorist arms were 
captured; but it also meant 
destruction in their village bases 
and thousands of peaceful 
citizens, with whom we. had to. 
try and live as good neighbours, 
fled in fear of war.” 

“The picture of long 
Straggling lines of families, 
unth their old and young, 
leaving their homes and 
plodding northwards to find a 
place of refuge, scarred our 
good name.” 

That scene is being repeated 
today, although probably on a 
much larger sca*le and regard- 
less of world-wide appeals for a 
ceasefire and withdrawal of 
Israeli forces. Mr Begin has. 
however, freed his people in 
northern Israel from the risk of 
any renewal of artillery attacks 
across the border and thereby 
fulfilled one election pledge 
made last year. He will also 
hope that the 1.1m Palestinians 
living in the West Bank and 
Gaza will understand better the 


political realities of their 
position and drop their vtodent 
opposition to occupation. 

In any event a second war 
has now been added : to the 
frightening spread of instability 
in the Middle East Israel’s inva- 
sion is potentially every bit as 
dangerous. as the 20-month old 
war betwen Iraq and Iran and 
rightly p re-occupied the world's 
seven leading industrialised 
nations meeting in Versailles on 
Sunday. 

The immediate danger in 
Lebanon is that Syria, which Is 
backed by the Soviet Union, will 
be drawn into the fighting. This 
would have totally unpredict- 
able results and certainly raises 
the real prospect of a super 
power confrontation. 

The immediate, declared ahn 
of the Israelis is to push the 
Palestinian guerrillas 40 kilo- 
metres back from the border so 
that their guns and rockets can 
no longer hit the Galilee region. 
But the Arabs suspect there is 
rather more to the invasion 
than that 

Mr Men ahem Begin, Israel's 
Prime Minister, has long 
declared Ms desire to cut off 
“ tiie evil arm ot the Palestine 


Liberation Organisation.” Israeli 
officials have made do secret of 
their desire to drive the armed 
Palestinians oat of Lebanon 
altogether. Where they go is of 
Little concern to the Israelis — 
either to Jordan, which Israel 
says is almost a Palestinian state 
anyway, or to Syria where they 
would be better controlled by 
the regime. 

A decision to attack the PLO 
head on is a direct challenge 
to the wider Arab world. AH 
Arab states recognise it as the 
sole legitimate representative 
of the Palestinian people. And 
tile majority of Palestinians 
Living under Israeli occupation 
on the West Bank and Gaza are 
similarly thought to accept the 
PLO. 

A just ■ settlement of the 
Palestinian issue is central to 
the declared policy of most Arab 
governments so it is difficult for 
those regimes to maintain their 
own- credibility if they do not 
respond to Israel’s- action. 

This is true for Syria and it 
is important, if in a rather 
different way, for countries such 
as Saudi Arabia -ana -Kuwait 
And it places .Prerident Hosni 
Mubarak of Egypt in an 


Brana Radovto 


acutely difficult position. 

He was seeking to act -as the 
bridge between the Arab coun- 
tries and Israel in the search 
for a comprehensive Middle 
East peace. To this end there 
were already signs df growing' 
contacts between Egypt and the 
moderate Arab states. At the 
same time, Mr Mubarak was 
ready to play a positive role 
in support of the U.S. renewed 
attempt to negotiate a form of 
autonomy, for the Palestinians 
on the West Bank end Gaza as 
provided . b«v the Gamp . David 
agreements. ” 

The Israeli invasion would 
appear to have pre-empted the 
possibility of those talks being 
resumed in the near future." 

The Egyptian leader thus has 
the option of confining bis anger' 
at the Israeli invasion to words 
of condemnation, or of taking 
some form of action which 
would immediately run the risk 
of being inteipreted by Israel 
as an abrogation, of the peace 
treaty. 

The position for the U.S.- is 
even more grim. Its standing 
among Arab countries wiildiave 
-slumped stHl further. -Few -if- 
any Arab leaders will believe 
that Washington neither 1 knew 




HOW THE REGION LINES UP 


■ 

Dangers of the 
steel cartel 


ISRAEL:. Fought four- wars 
against its Arab neighbours. 
Superb military, weH equipped. 
Headed by Menahem Begin. 
Deeply conscious of Second 
World War holocaust, devoted 
to retention of West Bank 
which Mr Begin calls by 
Biblical names of Judea and 
Samaria. Unbending hostility to 
PLO. Return of Sinai to Egypt 
described as final concession in 
search of peace. Willing to 
take whatever action, 
regardless ol world opinion, in 
defence of own interpretation 
of its security needs. 


LEBANON: Small, scenically 
beautiful, once the jewel cf the 
Middle East Held up as 
example of inter communal 
harmony, centre of regional 
banking. Riven by 1975-76 civil 
war between Christian forces 
and Moslem leftists backed by 
Palestinians. Syria intervened 
to save Christians from defeat; 
later turned against them. Now 
anarchical; president and 
government have little 
authority. Feuding between 
different Arab groups. Country 
divided into areas of influence: 
Christian, Syrian, FLO, Moslem, 
etc. 


PLO: Recognised at Arab 
summit as sole legitimate 
representative of all 
Palestinians. Headed by Yassir 
Arafat Comprises several 
different factions: by far the 
largest is Arafat's Fatah. 
Engaged during 1970s in 
spectacular terrorist and 
guerrilla.operalions. Officially, 
pledged to destruction of Israel 
but would trade recognition for 
a state on the occupied West 
Bank and Gaza. Has been 
winning increased diplomatic 
acceptance. Would lose most 
independence if thrown out of 
Lebanon. 


STRIA: Headed by President 
Hafez al-Assad since 1970, 
patting end to chronic series of 
coups. Prides Itself as being 
heart of Arab nationalism. 
Fought fiercely against Israel 
In 1973 war. Opposed Egypt’s 
peace overtures to Israel. 
Fearsrerents in Lebanon may 
spill over. Lost faith m UJS- and 
to 1980 signed tieaty with-- ■ 
Soviet Union. Faces serious 
internal challenge from Moslem 
frunfcanetathds. Head? hardline . 
bloc in Arab league. Supports 
Iran in war with Iraq. 


JORDAN: Headed by the 
greatest survivor in the Arab 
world. King Hussein. Wafts 
domestic and international 
tightrope. Lost West Bank and 
Jerusalem in 1967 war: Threw 
PLO guerrillas out in 1970 when 
they threatened his domestic 
controL Traditionally close to 
-the U.S. Upset by Camp David 
accords. Has since distanced 
himself from Washington. May 
buy aims from Soviets. Backed 
Iraq in Gulf war. At 
loggerheads with Syria which 
is backing Iran. At least half 
population thinks itself 
Palestinian. , 


EGYPT: First Ardb country to 
make percewrfh IsraeL Biggef* 
Arab population, natural 
political leader. Sadat expelled 
the Soviets in 1972, swung 
. toU.S. after 197S“war wftti 
Israel. Now in receipt of over 
$2hu a year mU-S- military and 
’ economic aid. Sadat killed fay 
Moslem extremists Rut October; 
President Mubarak pledged to : 
stick by peace treaty. Regained . 
l a s t * s li ce of Sinai from Israel at 
end of AprtL 1 Wants" to keep ' 
peace treaty but also get 
justice for Pal estinians* . 


LEADERS of the chief 
/estem industrial powers have 
jjjjst issued at Versailles a state- 
ment of their intention to resist 
jgrotectionism and other 
measures distorting trade. At 
their meeting in Luxembourg 
t&day, ministers responsible for 
industry in the countries of the 
; European Community have the 
Opportunity to do something 
' sfljout it. On their agenda is 

■ tjhe prolongation of the system 

■ production quotas applied to 

- t£e European steel industries. 

. « In essence the system has set 
r production quotas for the im- 
portant bulk products of the 
European steel industry. It has 
been shored up by a not very 
effective network of voluntary 
self-restraint agreements with 
a!! muriber of overseas suppliers 

- ahd by a welcome agreement 
ajnong the main producers to 
<#ase granting underhand re- 
bates. 

Estimates 

»' The success of these measures 
chn be gauged by an increase 
off about 25 per cent of steel 
.prices in Europe within a year. 
Tbs steel industry has been 
granted a_ .breathing space 
within which to restructure. 
Rut. by and large, that is where 
C|?e success story ends. 

'■ "The original intention was 

- that the breathing space should 
be used to get rid of excess steel 

-.making capacities in Europe. 

. Their existence is not in dispute. 


- meat between the member 
governments of the European 
Community steel subsidies are 
supposed to run out. If, in 1985, 
the .steel industry Is still 
burdened with excess capacities 
it may be plunged into a crisis 
far deeper than that of the early 
1980s. 

Future 

Of course doubts always sur- 
round medium term forecasts. 
There can be no certainty that 
in 1985 the market for European 
steel will not be larger than at 
present thought But it need 
not be a disaster if the Com- 
munity were to become more 
dependent upon imports than it 
would be without the cats. The 
future of European industry 
should lie with high added value 
products, not basic commodity 
products such as steel. - . 

The Ministers in Luxembourg, 
cannot do much to accelerate 
that process. But they can avoid 
measures calculated needlessly 
to stall it The system of pro- 
duction quotas should not' be 
unduly extended: one year will 
do. rather than the 18 months 
originally proposed by the Com- 
mission. The possible inclusion 
of new products should be 
examined with the greatest of 
scepticism. 

Contrary 

The EEC’s steel regime illus- 
trates the sectoral approach- to 


Men & Matters 


though one may -argue about*' world trade which is contrary 


i. tj&eir extent. Current guesses 
sffe in the range of 30m -50m 
.- tprmes per annum, compared 
\£itii present installed capacity 
erf about- 200m tonnes. 
m But recent estimates from 
the European Commission 
suggest that by 1985 capacity in 
■ the Co mmun ity may be margin- 
’ above 200m tonnes. Severe 
cJOts subsequently proposed in 
; Belgium' will only slightly cor- 

reel that estimate downwards. 
. There is nothing to suggest that 
cuts of the size deemed neces- 
sary are on. the way. 

P Thus 1985 may prove a fateful 
yjfear for European steel masters. 
iLis then that under an agree- 


to the spirit and letter of GatL 
Its only justification is that it 
avoided something worse. — an 
outbreak of national protec- 
tionism and competitive subsi- 
dies within tiie EEC. The 
danger is that the regime be-, 
comes permanent, that controls 
lead to more controls and Jhat 
the final result is a cartelisation 
of trade in steel which can only 
damage the world economy. If 
the commitments mfidfijtt Ver- 
sailles mean any thing , 
ministers should be 
ways of limiting the duration of 
the agreement and df ensuring 
that the rules on subsidies are 
strictly enforced. 


A happy mien 

Back briefly to those mysterious 
moves within the TUC to deter- 
mine which General Council 
members get a ticket for the 
official visit to China later this 
year. 

Readers will recall that last- 
month’s meeting ' decided that 
Alan Sapper, general secretary 
o f the TV technicians’ union, 
ACTT. and current TUC chair- 
man, should head the delega- 
tion. Many of those voting, how- 
ever, believed they were sending 
Frank Chappie, genera] secre- 
tary of the electricians’ union 
and probable TUC chairman 
when the trip takes place. 

Some anger was expressed 
about the confusion and vows 
were made to reverse the deci- 
sion. : 

But a compromise of Confu- 
cian delicacy was reached at 
yesterday’s meeting of the- 
TUCs international committee. 
Both Sapper and Chappie will 
go — which should enliven things 
since they occupy widely separ- 
ate positions within the Labour 1 
movement 

Harmony was not total, I 
regret To make room for the 
present and future chairman, 
Clive Jenkins, ebullient leader 
of the white collar union 
ASTMS, was elbowed off the 
guest list. 

He took the treatment philo- 
sophically. No, he told my 
reporter, he was not dis- 
appointed since he bad recently 
been to the People’s Republic 
on his own account 




Six little words 

A coy -little announcement yes- 
terday confirmed what the 
American corporate world .had 
been wanting to hear for nearly 
two yearst.Bill Agee, the dash- 
ing young chairman of Bendix; 
-had finally - married- .Mary 
Cunningham, his former, vice- 


president of strategic planning. 
The two apparently lied the 
knot at a quiet ceremony in San 
Francisco at the weekend. 

Only three months ago, Agee 
got the New York Times to pub- 
liesh an apology for an article 
suggesting that Cunningham’s 
rapid rise at Bendix owed more 
to his favours than ber business 
abilities. Cunningham quit 
Bendix 18 months ago because 
of the furore over her promo- 
tion, and she later got a job at 
Seagram, the Canadian drinks 
company whose corporate head- 
quarters are in New York. 

Agee's statement said in part: 
“ There was no romantic in- 
volvement between Ms Cun- 
ningham and myself while she 
was employed at Bendix.” The 
last ‘ six words were the 
operative part of the statement 
because as soon as she left 
Bendix, the two were fre- 
quently seen together at social 
functions and allowed them- 
selves to be photographed hold- 
ing bands. The first hint of 


marriage came in April. 

The new Mr and Mrs Agee 
(it is the second marriage for 
both of them! will clearly 
belong, to the mobile gener- 
ation. With Mary in New York 
and Bill running Bendix out in 
Detroit, week-end commuting 
will certainly give their love 
wings. 


Sweet talking 

Now we know what sweetened 
relations between Margaret 
Thatcher mid Ronald Reagan 
after their tiff over the Faik- 
lands resolution at the UN. It 
was jelly beans. 

The U.S. President offered the 
Prime Minister a few from his 
daily bag during the Summit 
conference — and she liked them. 

To ensure that relations 
between the two do not become 
soured again, an American 
radio station is sending Mrs 
Thatcher five pounds of the 
sweets. Downing Street has 
specified the Prime Minister’s 
favourite flavours and is said to 
be “real excited” about the 
idea. 


Lucky number? 

Echoing what seems to be the 
mood of our times, the hells of 
the City’s Royal Exchange will 
ring out again today with a 
rendering of “ Rule Britannia.” 

Lord Mayor Sir Christopher 
. Leaver this morning restarts the 
carillon— last heard briefly on 
the Roshal Wedding Day — in- 
regular use. It has been reno- 
vated by GiUett and Johnston 
for Guardian Royal ’ Exchange 
Assurance as a contribution to 
City life.' 

For 300 years, at least, the 
bells of the Royal Exchange 
have been playing tunes like the 
Bluebells of Scotland' and the 
Londonderry Air for Londoners 
who, it is claimed, appreciated 


them rather more than the 
sound of Bow Bells or those of 
St Paul’s. 

The present carillon, which 
will be heard three times a day, 
has 13 bells and can play 16 
tunes, including “There's nae 
luck aboot the boose.” 

Royal Exchange inhabitants 
and prospective residents like 
mmebers of Liffe, the financial 
futures exchange,- would be 
advised to look around them 
when they hear that tune. It 
was the last one played before 
the previous Royal Exchange 
burned down in 1838. 


Double florin 

The new £0 pence, coin that 
comes into circulation to- 
morrow should be a help to 
youngsters with their geometry 
homework being, so I am told, 
an “ equilateral curve hepta- 
gon "in shape. 

But it is to be hoped it proves 
to be of more general value 
than its predecessor of that 
denomination, the double florin 
or four sinHing piece introduced 
in 1887. 

It was intended to serve as 
the equivalent to a dollar. But 
it was so near in size to the 
crown or five shutting piece that 
it completely confused the 
public. The coin came to be 
known as the “Barmaid’s Rain” 
from the number of kkfies of 
that calling who were dismissed 
for mess carelessness In dis- 
pensing too much change wWh 
tiie drink. 

Whether fqf the protection of 
barmaids’ or not, the coin was 
discontinued in 1890 — though 

some of the' 1888 aad 1889 
issues in which the second ."T* 
of tiie Qheen’s name appeared 
as an inverted "1” ore still 
sought by co&eotens. 


Observer t 


Some of the worst 
wounds, 



are the ones 
that don’t show 


there are limitations to the human mind. . 

Sokaeis.S^oraand AfaTnen^ri^Tnen^feterfietowniofli 

to death and violence whilst Iri the service of our 
G 5 orts bathe welfare of these men and - < 

: .I 

a feware nearly50years^o£age.' 

we help them at home and Ip hospital.' We-run our own - 

look'3lS C themS{Ilf ? nd : for t* 10 * 3 wh <> are homeless and cannot 
t ook a fter, themselves in the communily. oiit Hostel qftes 

rwSfwHS S? 4 w ? ll J* n t have Stonihefc hfinds fo their" " ' 

a*-* : 

?27iey qe Qivenjnoreth^tthes. muld^ . - - \ 
please give 6s much as yott can? 

€X- S €RUJ«S 

irarrmi soacry 

37 Thurioe Street, London SW72CL THGi-5g£36^ ; ^ I 


t 


f> 


about th^-.inyasidn plan nor 
could not Save ^stopped the miM- 
action Srad-.it so ^rishedf • - 

- It' is particularly jromc that 
only tost week Mr Alexander 
Haig, the Secret ar y - of - Btate, 
should have speHed cut Ameri-. 
can Middle East policy with . 
special- emphasis -on a sotation 
for Lebanon- and the occupied' 
rerritariea. He- tlid so shortly 
after Mr Ariel Sharon, the hard- 
line Israeli Defence Mini ster, 
visited . : Washington and' the 
Pentagon revealed: it bad agreed 
to provide Israel with another 
75 F-16 aircraft waartit $2L5bo. . . 

No less a mockery has been, 
made of the .rote -idayed by tfee 
United Nations troops in 
southern Lebanon. Ttoey took 
tip position •after the. Mat 
Israeli invasion, tin March .1978 
with the^dedared aim of creat- 
ing a buffer zone along tire 
border- lbs inatM .6,909- men 
were denied taking positrons 
right - -on the border by the 
Israefi. creation of a 'afitoodle 
wido swathe of territory - con- 
trolled by Major Daad Haddad, 
a • renegade' ' officer from toe 
Lebanese Ariny. .. ' 

The. UN troops had som e suc- 
cess in turning bade attempts 
at tiiiffitration. by the PLO and 
their aefiast allies tat were 
swept aside on Sunday by- the 
Israeli armoured ookioms wblch 
cut straigto/tferwiigh their posi- 
tions. T3re UN Jorces. 
themselves absurdly, behind 
Israeli Lines. ... • -V 

The cost- of . .theses putative 
Israeli successes mayl . only 
slowly emerge but nowhere will ' 
they be more gleefully seized'^ 
upon than in Iran. Ayatollah 
Khomeini’s victories in the w^r 
with Iraq have been presented 
as -the first steps on the ioad to 
the 'liberation df Jerusalem. . 

At a time of widespread Arab" 
humiliation and 2 ZHranting- ; di%' 
satisfaction . with : existing, 
regimes, the driving force tof 
the Iranian revolu tion— Islamic ' 
fun dame nfatism and fierceanfi- 
Americanistn — is likefy- 1 to 
appear all tiie more attractive. 

It also, of course, provides 
fresh opportunities, for the 
Soviet Union which 'po longer 
needs to search for Middle East 
clients. Amid the wreckage of 
Arab unity the balance of in- 
fluence is swinging to the hand- ' 
line bloc which has .the closest 
relations -with Moscow; • ;• 

Mi Haig may weR have cause 
to recall^ his . words in Chicago 
last' week on the Middle East. 
“No region is less fotgiring of 
pohticalijassivtty.’’ ; ItSs exactly 

will -stand accuse d in-many Arab 
countries- todd& ^ j 







I 


Financia l .Times Tuesday June 8 1982 - 


FINANCIAL TIMES SURVEY 


Tuesday, June 8, 1982 


■ — 02 Hi-.. 

- , - *•'•3 


V^A -S, 

»0r-, . 

nf • ft? 
^-arle 

sV" 


.: . ’•£* 
is? 

'KwSS? 
' ^ 

‘jr; ^ 

«. ^ 
Pr-. S[r . t 

4 ‘. n " • ••■? 

'-' ' 

V‘ J . .-iv •_■ 

' -- cj 



, - O' r - I 

• l *i .- :j ; 
r : 

!en L - r 
ilo« . 

■- . c ‘-3 I*,' 

«aSs 

-la? i. 


IBM leads the world In smdll business systems, but it faces a major challenge 
in maintaining leadership in a market increasingly dominated 
r by smaller, cheaper madtines. 


Battleground of the 
computer sector 

BY ALAN CANE 

THE SMALL business systems sector has become the 
.natural battleground for the computer wars of the 
early lS80s. . : ■ 

■ There is already . a plethora of manufacturers, 
machines and distributors in the lists and more are 
joining up weekly. Everybody is agreed that the nest 
few years will see a severe bout of rationalisation with 
the weakest going to the.walL 

Over-trading and cash flow-difficulties are expected 
to take their toll-— in some cases, major small, systems 
distributors and systems houses have vanished virtually, 
overnight as credit lines tightened. 

Battle is being joined on a power of a small mainframe. 


number 


different ' treats. For the customer, the battle 


sinmltaneously. In Ihe com-' Js seen in less esoteric terms. 
puter business the traditional He or she wants a reliable sys- 
sman systems suppliers ‘are tern that can be upgraded to a 
caught in a pincer movement more powerful specification if 
between, the matnfitinm» com- ^h e business expands or hie 
pater manufacturers scu rrying technology changes: 


market 


maintain He wants to be confident his 


revenues, and the eager, aggros- supplier will not melt away, 

■ ’ ■ ■» nnil bn nnnfff Imran 1 tbot U 


rive microcomputer makers 
anxious to «*gfa»hTicfi a beach- 
head on minicomputer territory. 

At the technology level, the 
state of the art is 15-bit 


and he wants. to know that if 
the system suffers faults, they 
will be .put right quickly and 
at a reasonable price. He won- 
ders whether it would not be 
simply cheaper and less harrow- 


machines. computers - which 

JZTZSZ vEZT mg to go to a computer bureau. 


deal with binary digits Chits) 
16 at a , time. There is plenty 
of life left in the eight-bit mar- 
ket, however- These machines 


: What is a , small business 
system? It is a fair question, 
as definitions have become 


in . reccnt * 5 ? 

equivalents and less powerful, ' w" 

Vfrff cnnrtiol Knmruin* lUJiflrnnil COSl OT CWDJHWST uSIuWflT?. 

One definition is based on 
(corapnter instructions) written .cggt. A smaU business system 


to the- 8-bit format are avail- 
able in plenty. 


will cost at least £1,600; all that 
sum would buy .today la .an 


. On the horizon already are- Osborne 1 computer with some 
32-bit . . microcomputers, rudimentary software. That 
machines based on a single dli- machine is made to a very corn- 
con chip or a set of riticou chips petitxve. price, but to be reaUs- 
which could rival the speed and lie. customers should be thhdc- 


iug of- spending between.' £5,000 
and £60,000 to have a sensible 
system. (I- have beard tales of 
perfectly sotmd senior execu- 
tives in major businesses who 
thought .they would be able to 
buy a system for. say, order 
processing for £500!) 

-It is Jess easy to make a. dis- 
tinction on hardware grounds. 
In earlier days there - were 
mainframe computers whose, 
power and size put them far 
out of the reach of the small 
business. - . 

What these organisations 
could afford was a visible record 
computer (VRC), a simple com- 
puter which could carry out a 
restricted number of account- 
ing and other functions. Philips 
is an example of a company 
which successfully -installed 
thousands of VRCs. 

The development of the mini' 
computer.. smaller, cheaper but 
with a substantial proportion of 
the power of a mainframe put 
true computer power within the 
reaCh of most organisations. 
Companies like DEC,- Data 
General and Wang dominated 
this phase of small business 
system development 

What changed Ihe market 
irrevocably was the develop- 
ment of the business microcom- 
puter (“desk top computer"), 
a machine which, could be paid 
for out of the petty- cash and 
which offered individual execu- 
tives personal computer power. 

It also brought the threat of 
data processing anarchy in many 
organisations as guidelines laid 
down bv the data processing 
department were thrown aside 
by executives anxious to come 
to grips with their own. com- 
puting. 

Entrepreneurial, engineering- 
based companies such as Apple, 
Commodore and Tandy led this 
market sector. Now all the 
majors have their own "personal 
computer” offering. 

IBM showed the way to 16-bit 
computing with its personal 
computer, launched last year. 


Now Digital Equipment, the 
largest manufacturer of mini- 
computers In Ihe world, has 
followed suit and only last 
month Wang, the word proces- 
sing giant, weighed in with its 
16-bit offering. 

According to the consultancy 
IOC Europa, the small business 
systems (sbs) market in Wes- 
tern Europe is growing at about 
20 per cent a year. But tradi- 
tional suppliers (minicomputer 
manufacturers) are taking a 
dirruinshing . proportion of the 
revenue. 


Suppliers 


• The list of companies supply- 
ing traditional sbs models 
includes the mainframe rs like 
IBM, Burroughs, NCR, Sperry 
Univac, and ICL. It includes 
mdnimanufacturexs such as 
DEC, Data General, Philips, 
Kienzfe, .* NSxdorf, Olivetti, 
Systrme, 1 TriumphrAdler and 
Wang. 

In 1981, according to IDC, 
some 46,472 units were shipped 
to a value of US?1.75bn. 

In 1987. it predicts Ihat 
122,977 units wffil be shipped 
to a value o£ US? 5.23bn. 

The HE market is expected 
to grow at the fastest rate of the 
four major Western European 
countries, according to IDC, 
despite the most competitive 
commercial sector. It says that 
sbs suppliers have been moving 
upmarket to avoid competition 
from the strong desktop vendors 
and low-end minicomputers sold, 
through third parties. 

It has meant changes in busi- 
ness strategy for the larger 
manufacturers. Sales techniques 
involvmg large numbers of . 
highly trained salesmen and 
substantial support and mainte- 
nance operations are fine far 
systems worth US$lm or more. 
Selling himdreds of systems a 
month worth only US$10,000 
or so ds a different matter. 

Minicomputer companies have 


I SuritMriand/ : 

I AuitrU > 


traditionally done most of their 
business through OEMs 
(original equipment manufac- 
turers) or systems houses,' com- 
panies which may incorporate 
only the guts of the minicom- 
puter in a system of their own 
design and carrying their label 
on the front panel 

In Britain, Systime is the 
leading example of a DEC OEM, 
incorporating the processor 
boards and operating systems 
used In DEC's POP ranges in its 
own computers. 

Minicomputer makers use 
business systems houses to dis- 
tribute their products, software 
and systems specialist' which 
build complete applications on 
to standard hardware. 

Mr Simon Pearce of IDC 
points out: "Due to the high 
level of competition in the stan- 
dard product area, a number of 
such business systems bouses 
found it necessary to become 
more specialised in order to 
achieve sufficient growth.** 

"It is the specialised business 
systems houses who seem to be 
achieving the highest growth." 

This bears out an old prin- 
ciple of success in data proces- 
sing; the best systems are 
designed and written by people 
with an intimate knowledge of 
the task they are supposed to 
fulfil. Business houses which 
specialise in specific areas 
enhance their own reputation 
for competence and improve 
their competitiveness. 

Manufacturers - gained the 
advantage of. - selling into 
specialised application areas—; 
&ain sales or farm feed control, 
for example, that would be 
difficult to penetrate by direct 
sales methods. 

Estimates are that the pro- 
portion of total minicomputer 
revenues raised in Western 
Europe through business 
systems houses activities will 
increase from 13 per cent 
(US$ 277m) in 1981 to 19 per 
cent (US$ 976m) in 1986. 


viaifiT v w '*Vv, s - '. *• : . • y 

v? * m *f£ v 

m S wiDMffjn d/ V. 
■' *}Auarh jp 

«« 

Germany .*■ / „ 

fe'iiQjFiv wl — " 

Fmncnjpg'; 


aw 

. Spain/ 
li Portuyai 


as* N 

Scandinavia 




‘Germany T 


Minicomputers versu s mkarocempaters 
Bureaux: big changes are under way 
Key questions on software options . 
Growing range of software packages 
How to choose the right computer 
The race among the manufacturers 


Case studies in systems* applications 
Major suppliers: amts installed 
Market for data-exehange devices 

Leading SBS models 

Memory: rapid changes in technology 
Profile: Allied Business Systems 


Mainframe manufacturers 
have special problems in the 
sbs market 

IBM leads the world in sbs as 
it does in mainframes. At the 
end <>£ 1981, its installed base 
in Western Europe was worth 
US$ 1,634m representing a quar- 
ter of the total. Olivetti was 
second with US$ 792m, and Nix- 
dorf third with US? 715m. But 
the average' value of an IBM 
installation was US? 72.3 com- 
pared with US? 16.0 far Olivetti 
and US? 54.8 for Nixdorf. 

Problem 

This illustrates graphically 
IBM's problems in maintaining 
market leadership in a market 
increasingly dominated by the 
smaller, cheaper machines. 

It has introduced its desk top 
computer — which seems to be 
attracting good notices — * and 
it has announced a new snail 
computer, the System 23 Data- 


master which combines word 
processing with data process- 
ing. • 

It has also embarked on a 
series of marketing gambits 
that are quite foreign to its 
customary conservative nature. 

It will sell its personal com- 
puter through dealership and 
its own High Street stores, it 
has taken space to display and 
sell its wares in banks and it 
will agree to complementary 
bidding for orders with busi- 
ness systems houses. It pro- 
duces a catalogue of non-IBM 
sbs software and a catalogue of 
office products which can be 
ordered by telephone. In the 
UB. it has “remarketing" agree- 
ments ' with business software 
houses for the System 23 Date- 
master. 

Mainframe manufacturers are 
also finding it more sensible to 
licence sbs technology from a 
bright new company than to 


develop their own. 

Convergent Technology Is 
one such company. Based in. 
Silicon Valley in California, it 
makes a highly innovative and 
powerful sbs. Ihe industrial 
design work was carried out by 
the UK-based Bill Moggeridge 
Associates. 

It is available in Britain from 
Computer Technology, the ex- 
clusive distributor. It is also 
available from Burroughs as 
the Burroughs B20 sbs and 
from NCR in the U.S. as the 
NCR WorkSaver. 

Third party sales arrange- 
ments, new distributorships, 
badge labelling and a spectrum 
of marketing techniques new to 
the computer industry are 
becoming common' in the sbs 
marketplace. 

Sbs computers may lack; the 
excitement of the big main’ 
frames — but how they are 
being sold has become a fascin- 
ating story. 



OFF 





— — - T ~ 


Trying to co-ordinate Wm 

yourworkf lowcanbe a real pain / 
but we’ve found a painkiller J 
that'll give every company boss 
instant relief. 

The SBQ.DOisa new 
multi-work station' 'computer 
that employs a unique monitor- 
ing system. - 

It’s known as the British 
Olivetti System Supervisor. 

At Olivetti we simply call 
it 'Boss’. 

it’s an advanced system 
that manages all your informa- 
tion processing by monitoring 
its work. load from several 
workstations and allocating 
priorities. . 

Boss does tfiis’by allow- 
ing stations to communicate 
between each other via their 
VDU’s by simply printing out 
messages on their screen- 

However it ensures absolute 
confidentiality because it only gives indivi- 
duals access to information relevant to 
their needs. 

So the warehouseman knows about 
stock control, not about the MD’s private 
sales forecasts. . 

- ' The S60Q0 is a very advanced 
system, but it’s also extremely simple to 
operate. 

It’s *user fTientpy! so you won t need 
an office full of Einsteins to operate it. (Or 
a data processing manager to schedule it3 


GET ANEW BRAIN. 









' ' "'V 




■ - - '■ ■ ' : 


, 




ft -'k •S.—K. *v .«-,*• -i • <Z- U - .» •- 

* .t ily * . tv ? ti \>2 ':»»«; c ^ ; .. 

ft O- M :j ■- ?»•*. •„ 

-t IF t. jl- ir rz a? *2 it ^ ~ ^ ^ 

. V? -* JU si. i- .'5 -51 •«.“ ES\ it ■*- C y. v A r. 

-- •• • 


: •£. -.i *.> U •?* 

V- V- 






But the SBQQQ has a whole variety 
of talEnts thatmake it perfectly suited for 
small businesses. 

If you wish to select customers 
according to their size, billings or location, 
it’ll do it for you at the press of a button. 

Or it can give you an instant 
summary of your customers’ accounts by 
entering the merest snippet of information 
like a telephone number. . 

And unlike many systems you don’t 
have to wait for it to finish one job before 


N asking it to start another. 

% " ■ .. . The SB00D can happily 

perform several different tasks 
simultaneously. 

It’ll even look over all its 
circuits every morning to check 
if there are any potential 
problems. 

The great advantage 
though of the S6000 is that it’s 
a modular system, so it can 
grow as your business grows. 

That means it won’t be 
out of date in six months time. 

And each time an extra 
workstation is installed, the 
S6000 won’t lose its speed and 
efficiency. 

With its off er of fast, 
flexible co-ordinated decision- 
making the S600D can be a 
formidable member of any 
company. 

In fact, when the S6000 
starts working for you, you’ll 
wonder how you ever managed before, 

j For more in fo r m ation on the SBDQD send this coupon to Valerie Belfeg 
i British Olivetti Ltd., Olivetti House, PO Box 83, 86-88 Upper 
- Richmond Road, London SW1 5 HUR. 

J Name - 

(Position ■ — - 

Company — ■■ ■ 

1 Address 


. 






BUSINESS SYSTEMS 








Financial Times Tuesday June 8 1982. 


SMALL BUSINESS SYSTEMS 


Minicomputers led the small business, systems revolution — now micros seem to be a cost-effective solution, in many cases* But are these tiny machines up to the job? 

Elaine Williams examines the options. 


Trend, towards microcomputers 



MOST PROSPECTIVE users of 
smafl business systems hope £o 
find equipment which is not 
only low cost, but which also 
will match their needs exactly 
and be very simple to use. 
Rarely, if ever, do they find the 
perfect machine. 

However the range of small 
business systems from which a 
company can choose is vast — it 
indudes the latest personal 
microcomputers, which sit com- 
fortably on a. desk, to a mini- 
computer such as the Burroughs 
SOO which occupies a small 
room. 

The miniaturisation of elec- 
tronic circuitry is continuing to 
have its effect on the computer 
market by providing small but 
more powerful systems so that 
It is often difficult to decide 
when a minicomputer-based 
system is superior to the latest 
powerful microcomputers. 

There are, of course, many 
grey areas of application with 
the result that it is not an easy 
task to decide between, a micro- 
computer or a minicomputer. 

Consideration must be given 
to the extent to which the com- 
puter is to be used — whether, 
for example, it will be used 
only for one application, such 
as accounting and stock control; 
how much information needs to 
be stored; how many people 
need access to the system and 
whether it needs to be linked to 
any other computer system. 

The answers to the above 


questions are also related to the 
size of the small business and 
the existing reliance on com- 
puting. 

Another Important question 
which determines which system 
to choose is “ fiew much inter- 
activity with the computer do 
you require? ” because a large 
amount of direct computing re- 
quires a large amount of storage 
space and slows down a micro- 
comouters response. 

In addition, the number of 
terminals which are linked to 
the system will determine the 
size of the computer to provide 
an adequate service. 

One P 3 n already see that the 
trend Is swinging towards the 
microcomputer because of the 
rush of new products into the 
market IBM committed itself 
about a year ago, DEC 
announced a flurry of new per- 
sonal business computers in 
early May while Sony followed 
with ils first microcomputer a 
few weeks later. 

Microcomputers are con- 
sidered to be at the same stage 
in their development as mini- 
computers were in the early 
1970s. The microcomputers are 
becoming a serious challenge, 
to the larger systems but often 
lack the software support. How- 
ever such a shortcoming is 
likely to be remedied before 
long. 

In fact, efforts to produce 
the type of computer programs 
for business previously only 
available on mini computers 


has been stepped up in recent 
months and several microcom- 
puter manufacturers such as 
Tandy, .{dace almost .as much, 
emphasis on the software they 
offer with their machine as they 
do on the attributes of their 
hardware. 

DEC'S new machine also 
comes equipped with, modified 
versions of programs which 
were originally developed for 
larger mainframe systems. To 
provide this. DEC signed an 
agreement with Applied Data 
Research in the UBj This Is 
among the largest software 
houses which has concentrated 
on developing software for IBM 
and DEC m ai n f rame computers. 

Scaling down the .powerful 
business programs such as 
financial modelling: run on 
large systems so that' it is able 
to run on microcomputers also 
indicates a possible direction of 
the so-called office of the future. 
With compatible microcom- 
puters and mainframe software 
will come an integration, of the 
network. A manager will be 
able to have powerful micro- 
computers on their desks to 
provide specialised computing 
directly related to his Job, 
backed by the more comprehen- 
sive and more powerful; main- 
frame system when needed. 

"When small personal com- 
puters came onto the market, 

. manufacturers were not quite 
sure -where the main market 
could be. ft turned out that the 


majority of the applications 
were in business followed by 
a healthy interest from the 
educational world. 

Even so, the criticism for 
those early machines was the 
lack of software so that a small 
business executive had to spend 
a lot of time learning about 
computers and programming 
before any benefit could be 
gained. 

In general software pro- 
grammes for minicomputer 
systems are specially tailored 
to the needs of the company — 
hence the system is very 
expensive. In addition good 
back-up from the equipment 
supplier is usually needed to 
ensure that service is quick 
enough to ensure that the sytem 
does not fail for long. 


Origins 


MAJOR VENDORS— RANKING BY COUNTRY 


West Germany France 
IBM IBM 


Vixdorf 
fticnxl'iT 
IVaag ~ 
rriumpB 


Olivetti 

"NOR 


UK Italy 

IBM Olivetti 

Burroughs IBM “ 
Systime 


Benelux Scandinavia Swllz./Aiifit. Spain /Port 


Burroughs Olivet 
Nixdorf DEC 


Ericsson 
Wang 
Burro ugl 

Nixdorf 


IBM 

OCR 

Philips 

Nixdorf 


Philips 

Nixdorf 


Source: International Data Corporation. 


When looking at the emer- 
gence of the personal computer 
for the business world it is 
possible to trace its origin to 
three main sources. Some are 
upgrades of personal computers 
sold by Apple, Tandy, Commo- 
dore and the like. Some are 
the creations of a new wave of 
entrepreneurs backed by ven- 
ture capitalists. 

The third and most recent 
trend is to condense mini- 
computers into personal com-, 
puter systems but giving them 
the tag of advanced work 
stations, with the aim of getting 
the executive — whether his 
discipline is law, tax, engineer- 
ing or marketing— to become 
more involved in the computer 
side of the business. 

To attract business users the 
microcomputer manufacturers 
have realised that their systems 
must be simple to operate with 
computing languages which 
have ordinary English com- 
mands. 


In addition, a major selling 
point will be the ability tol 
carry out several tasks simul- 
taneously. Another attraction 
for customers is a good graphic 
capability. . 

Today few machines meet 
these aims completely although 
some nearly do at prices which 
are a fraction of the cost of 
their minicomputer rivals. 

Word processing, financial 
and management p lanning ' are 
among the more popular appli- 
cations for the microcomputer. 
Increasingly there are demands 
on suppliers to offer better 
g r a p hi c s packages so that a 
manager can present reports in 
a more visually appealing form. 

When the prices -of acoustic 
couplers — which provide the 
link between a computer and 
the - telephone network— fall, 
the potential for communication 
between microcomputers and 
larger data base information 
computers such as Prestei and 
private viewdata systems are 
likely to be fulfilled. 

Analysts reckon that there is 
a trend towards work stations— 
bsrad on 16 bit micro- 
processors — -which began with 
the. introduction of the TBB1 
personal computer last year. 
This has been followed by intro- 
ductions from Tandy and more 
recently DEC with its H rainbow 

ma chin e.** 

To con dude, it seems that the 
advance in microcomputing is 
simply an extension of the sort 
of developments which produced 
the minicomputer out of the 
large mainframe systems. The 
big reductions in costs which 
have resulted mean that the 
decision of which system'to buy 
is based increasingly on the 
availability of software for the 
machine and its suitability for 
the business application. 


: - - - -v,... 

■ 


' - r v tj ! - -f 




i.% „ . 


Olivetti, among leading data processing equipment suppliers in Europe, feels that 
and micro can live alongside each other** and this is why the company has recently extended, 
its product line with the inclusion of the 9X20 personal computer, above 


Bureaux offer “ worry-free computing at a. price you capt afford 9 -. 
Some will give you your own machine Alan Cane looks sit * 
the variety of services now available; 


pp i, y * wU iw-Ai" 




irarn 


1 M 

: y 


■1 W 
1 • . Li 







v*.**.-*- * 






. • ••*» v.*r 



TRC 5600/TRC 5400 






. *-\w ~ 






mmi 




SHU ® *» a a 

SDLDG3C3E1 W U m a s 

• tSiCDd3t2£Djw-3 a am a 


■ ECR 720 .'-la 








I m 










1000 X- 


** 5,1 


SANTO GIVE XXI AILTHE MATHINFRYOF RI ISI NFS S 

These are just a few of Sanyo’s business machines; all made to make 
your business more efficient. From the basic calculator to the sophisticated 
micro compute^ you . won’t find more advanced technology What’s more you 
won’t find better value. 

If you’d like details of the complete range fill in the coupon below 

She Sanyo, T?-en Decde* sanyo 


Please send me full details of the Sanyo 19S2 Business Machines range. I am particularly interested in ^please tick)r- 

Micro .computers □ Calculators □ Telephone AnsweringMachinesn Electronic cash registers □ Dictating and transcribing machines □ 

Name! Company Address ‘ : -- — T^I NJn — 

Send.to Marketing Dept; Sanyo Marubeni UK Ltd, S Greycaine Road, "Watford, Herts, or TeL- Watford 46363. 


big changes 




THE SMALL business systems 
market hardly existed a decade 
ago. If a company wanted to 
computerise its operations with- 
out going to the expense of a 
mainframe computer, it turned 
to a bureau, an organisation 
with its own computer and com- 
puter staff which was in busi- 
ness to sell its commoting 
services. 

There are still attractive argu- 
ments for using a computer 
-bureau today. Mr Nick Schol- 
field, main board . director -.for 
CMG, one of f the" UK's most 
active computing services com- 
panies points out that' coming 
to terms with a computer places 
a heavy demand on htunas 
resources. * . - - . 

“ By and large, it Is still true 
that, no matter what claims are 
made for ease of use is any 
system, there will have to be 
a considerable investment in 
time.. Now companies are in 
business to sell their products 
rather than administer .com- 
puter systems and, when a’ com- 
pany is - small and growing 
quickly, time will be at a 
premium. 

. "The smaller systems, with 
their comparatively; restricted 
range of operations, will prove 
more time-consuming than -the 
larger systems." 

The bureaux argue they can 
offer their users freedom from' 
anxieties about technology and ' 
about operating the system. 

Mr Rick Whiteman, marketing 
controller for Centre-file, the 
National -Westminster computer 
bureau subsidiary and one of - 
the largest payroll operations 
in the country, says; “A bureau 
user gets a total service. The 
bureau will provide' both hard- 
ware and software- 1 It- will 
implement the system and pro- 
vide maintenance; It will 
continue to hold the customer’s = 
hand and -provide the necessary ■ 
support if anything goes * 
j wrong.” 

But the bureaux are going 
through major changes forced 
on them by the falling cost 
of computer hardware. When 
the physical computer was 
expensive it made sense to go 
to a bureau for computing 
power. When a computer can 
be had for little more thap 
the cost of an accounting mach- 
ine. does the same logic hold? 


the other hand, can see. their 
profit margins eroded as hard- 
ware costs fall and they are 
moving into services to main- 
. tain profitability-.' 

Forward looking bureaux now 
offer permutations oq at least 
six basic services. •: - 

• Traditional batch. This is 
the oldest of. bureaux services. 
The customer sends his. busi- 
ness information to the bureau’s 
computer centre where It is 
coded, processed and returned 
-as : computer print-outr 7 : ' r 
. #. Remote batch. . A principal 
trend in -bureau . computing is 
teleprocessing. The customer 
- has a terminal bn his premises 
which is "used to send business 
data over the telephone lines 
to the computer centre. Once 
printed out "at the centre (now. 
that high-speed jage printers \ 
are in vogue, neatly printed A4 . 
sheets are replacing unreadable 
continuous . stationary) or sent ' 
back down the : lines to': be' 
printed out on the customer's " 
own printer. - - 


Information 


Competition 


The bureaux have found, to 
their ebagrin, that it does not. 
Growth rates for the bureaux 
business have bees less than - 
for the computer industry in 
general over the past few years, 
despite the fact that there is 
plenty of work about. 

The main competition for the 
bureaux these days, in -fact, is 
not each other but' the company 
which wants its own machine. 

So the bureaux have 
responded by supplying their 
customers with- machines in a. 
variety of guises. Mr Philip 
YValnwrigtat, managing director 
of Geost Computer Services, 
says: *“ Two years ago, we were 
100 per cent bureau. Now about 
halE our turnover comes from 
j hardware sales.** 

But all the sensible computer 
companies have realised that 
what the customer needs most 
of all is hand-holding. So the 
bureaux sell hardware but 
promise their traditional cus- 
tomer services in software sup- 
port and maintenance on top. It 
may cost more than buying a 
computer from a high, street 
store but most customers Should 
be prepared to spend the extra 
for peace of mind. . 

Computer manufacturers, on. 


0- Interactive: This man ns tfie 
customer is able to hold a 
41 conversation " with the bureau 
computer using his in-house 
terminal. ■ The customer can 
. ask for specific pieces of j nf or-' 
mad on. use modelling programs' 
to test business strategies and 
bring his files up to date. It is 
more expensive than batch or 
. remote batch— but the . service 
is instantaneous. 

• Computer provision: This 
can take several forms: • The. 
. innovator here, was . 'the *. XJ.EL; 
bureau -ADP which toofc the 
bold step a few years ago of 
offering its customers ' a small 
main fr ame— the - DEC 20/20^ 
on their own. premises: The 
name ADP gave- to this 
approach, “ On-site,** . has 
become virtually generic in - the 
industry.- -.- 

Now bureaux are offering 
small mainframes, , minicom- 
puters and micros as ‘adjuncts 
to their traditional services. 

Geest, for example, has -just 
launched its. own microcom- 
puter, a small machine which 
can handle up to four screens 
Built by NNC Electronics of 
California. 

The company has taken what 
might be seen as a novel 
approach- — the machine handies 
data bits only eight at a: time 
compared with the 16-bit 
machines which are' at the 
sharp edge of the technology 
these days. Mr Wainwright. of 

"I** looked a t *0- 

16 -oit alternatives and decided- 
would be better off with an 
S-bit machine, especially 
because of all the software that 
has ' already been written for 
these computers. 

. UT !?£ computer Is already in 
use with the U.S. Navy and it is 
very reliable. Furthermore, 
when the time comes it can be 
upgraded to a 16-bit machine." 

Giving a customer his own 


- raachine solves two problems. It 

■ puts -a ceiling on the amount 
! the customer has to spend with 

■ the bureau .as the machine Is 
fixed-cost while bureau services 

r tend ..to bq .related Jto central 
: processor usage; and It keeps 
the customer in the bureau fold. 

. . Everybody with V computer 
system runs, out of' capacity 
sooner or lpter and the: bureau 
is' there ready to offer advice 
and computing time to overcome 
the crisis and an upgrade to 

- •. Computer share. ' lris is a 
variation: both , on cobventimial 
^meebaring ited machine: pro- 
vision. The ' bureau owns and 
operates the computer—often a 
small machine' such as a Texas 
Instruments minicomputer or a 
DEC— and sells or leases a fixed 
, proportion -of the machine/ to 
. the. customer. . ' 'S! 

... The icustaxjter. his-'as much 
' use' of- his "portion --.of -the 
machine a$ . he' wants. . Again, 
“there Is a ceiling bn his costs. 
When he.runs^out of capacity, 
•'the bureau, can -provide him 
with a turnkey system based on. 
■the same machine that tie had 
been using: So the customer gets 
computing experience in a com- 
. paratiyely painless way and the 
bureau keeps another customer 
away from the computer distri- 
butors. ' ." v- 
v* Turnkey systems. This fe a 
term for the installation of a 
total r computing system, hard- 
ware and software complete and 
ready to run “at the turn of a 
key.? The turnkey- machine is 
often the Same at that used' hy ■ 

- the. bureau so a customer start- 

■ Ing-wi£t a bureau I Service lias- 
no learning Curve to ascend bn 
taki ng ~ delivery * of his own 
system. Centrefi le. fpr example, 
nips, its Jhteractive.-..gerrice 
Tim dink, on a big DECTminf, 

. tfceJI/70: It “will prayide^tani- 
key systems based oh-jthe It/23. 


Ingenious 


-This, list -of -six Is : not 
exhaustive and bureau operators 
.are ingenious at- ^ringing -fte 
changes On the basic variations. 
There „ -" IS, for example, 
facilities management where a 
computer owned by a company 
Is. operated by the bureau on 
behalf of the owner— including 
selling off spare capacity at a 
profit 

■ Mr Rick Whiteman, who 'is 
chairman- of the Computing Ser- 
vices Association Bureau Busi- 
ness Interest Group as well as 
: marketing controller f os Centre- 
file says that an organisation 
like Centreffle is equipped to 
deal with 1 payroll for companies 
with as 1 few as five .people or 
with less than £100,000 annual 
turnover;-;. 

*• The ‘kins of customer who 
could make . use of a small busl- 
neiss system Ss still, despite all 
tlxe publicity, often wary of 
computers. For such a customer, - 
a bureau. - could provide the 
answer. Says Mr Whiteman; . 
"A new user has a. lot to learn." 


PROFESSIONAL SYSTEMS FROM POSITRON 

lf y??. * 1 ?** * mleroconjpntBr system that : ' ■ y 

easily as your reqolremants grew -. 

—allows several users to work simultaneously • - ~ - 

tasks concurrently 

. " ord Proce^t virndaB, P ratd 

bu,,e ^ su PP° r *«l tn the UK • 

THEN RND OUT MORE ABOUT POSITRON STSTEMS 
POSITRON COMPUTERS LMmED 

u Deacon Trading Estate - - 

Newton-le- Willows,' Lancashire WAT 2 9XQ 
TeL 09252 22828 



{ 


M 



T 


Pwandal Times Tuesday June 3 1982 


m 


SMALL BUSINESS SYSTEMS m 


Effective, trouble-free software is the key to small business computing 

Important questions on software options 


IT WOULD he very useful if. 
the bustoessmen. wtjo are carw 
renfly their first; 

computer -system^could learn & 
lesson fcomUie past 

It should ‘be easy enough. i» 
look back to those larger com- 
panies that pioneered automated 
business systems, scale the prob- 
lem down a bit, and 'derive, a 
feasible formula for success. 

Many of the business ptrbb-- 
lems are the same, small and 
large companies operate ah $hB 
same environment asd x hey 'are 
increasingly lurmag to the same ; 
machinery to solve their prob- 
lems. . 

That madJineiy is,' of course; 
the. microconrpu ter and the. 

problem that confronts aH busi- 
nesses 'fe' that .of getting it to 
contribute cost effectively to the 
running of the business. 

The" fact that many larger 
companies are buying in micro- 
computers, ^t. least as an addi- 
tion to their larger machines, 
suggests that 4he past perhaps 
has no lessons- to give. .. . 

If the pioneers of computing 
have solved all of their prob- 
lems why are they buying yet 
more computing power? - 

What makes it difficult has 
nothing to do with the 
machinery, however. It has to 
do with the driving force within 
the machinery — the software. . 

AH machinery requires grad^ 
ance from a human agent In a 
motor car This takes the form of 
direct handling of the controls — 
the human agent has the oppor- 
tunity to guide the vehicle 
“bands on” or "on line." A 
computer is not as flexible. Its 
guidance -in the form of pro-, 
grams (for which software is a 
collective term) has to be given 
in advance. ■ 

A brief contemplation of slB 
of the gear changes, steering 
wheel movements and so on, 
needed to guide a car on a short 
shopping expedition, will give 
some -idea of how complex a 
program can be.. 

The story does not mid there. 
A computer program is only, a 
translation of something far 
more formidable. In a business 
environment' it is a translation 
of the business system into 
static, mathematical terms. 

: So, before writing a program 
to, say, print a list of custo- 
mers, a great deal of work has 
to be applied to understanding 
the way the customer lists works 
— questions .such as: ..what 


length is the customer same? 
Should the address be ipduded?,' 
Should 1 they he ported in tdpfc* 
fatettdal order, account number 
sequence or by "geographical 
region? 

.AH these questions need to 
be asked. This is traditionally 
the role of the systems analyst 
who, ia consultation with the 1 
people who will use the system, . 
takes, all of this information 
and moulds it into s coherent 
fbrm. A significant number ot 
steps later; this, should emerge ; 
as the system . that the user 
wanted- 

Many larger companies are 
turning to microcomputers be- 
cause Often the system was 
nothing ' like what the user , 
wanted. .They are presumably 
in the same position as the 
small business approaching 
automation for the first time, 

Alternatives 

There are three : . major 
options open to both groups -of 
people. 

* They can look -for a soft- 
ware package — a sort of do-it- 
yourself kit with all parts and 
instructions supplied. - 

• They can grit their teeth 
and do it entirely on their own. 

• They can purchase the ser- 
vices of an expert 

Software packages for micros 
offer the same advantages' as 
those on laiger machines. They 
usually comprise a set of > pro-, 
grains thrown together 1 under a 
heading such as. "accounting, 
system” or “stock control” a 
manual on how to set the pro- 
grams up and a telephone num- 
ber to ring in case of- trouble. 

They vary in price from a 
few pounds to a few thousand 
pounds and cover-most common 
applications by now. 

Their main advantage is that 
they have been tried before 
and cost little, relative to the 
price of the machine. 

Their .main disadvantage is 
th a t, they are not very flexible 
and sometimes do not fit the 
business problem they are im- 
plemented to solve. 

Since changing a package — 
even in an apparently trivial 
way — means bringing in the 
expert, packaged software, must 
be pretty much what the user 
wants to start with — or it can 
prove very expensive. 

Expertise is always costly and 
the demand for. good software 


expertise at the moment makes 
it : doribly so.. 

- ' M aking an inflexible software 
package fit, requires good soft- 
ware expertise. 

So,- of course, does the third 
Option that is open to micro 
users. 'Where there is no pack- 
age software available, it will 
usually be the first choice and 
is sometimes called “ bespoke ” 
software. 

Traditionally, a software con-' 
sultancy would wheel in a whole 
hierarchy of experts to build a 
-bespoke software system. - A 
senior consultant will arrive and 
assess the direction of the com- 
pany, its policies, its manage- 
ment 'and the problem to be 
solved. , 

After due deliberation he -will 
produce a feasibility study, 
making recommendations on the 
type. of machine to purchase, the 
cost of programming it and 
many more detailed proposals 
right down to where to put the 
visual display units. 

He will be followed by a pro- 
cession of analysts, designers, 
senior programmers, pro- 
grammers— all dedicated to 
solving the problem. 

In the early 1070s, tihs would 
have cost anything from 
£20,000 to £Jm. Relative to the 
cost of the machinery, this 
would bo seen as a necessary 
though trivial outlay. 

Rut now that machine costs 
have Come down so much, such 
figures are scrutinised far more 
closely and every effort is made 
to keep -them as low as pas- 
- sible. 

Despite this, they are still not 
low enough to appeal to the 
small business purely from a 
cost point of view. This as not 
the only way of doing it — 
programs can be written by less 
expensive organisations. 

Mr John Hale, who recently 
made the- transition from the 
established data processing com- 
munity to become managing 
director of -the Maidenhead- 
based micro-package vendor, 
Peachtree, reckons this to be a 
good option. 

“There are two types of com- 
puter hardware dealer emerg- 
ing. The first is not interested 
in the software at all and will 
just sell the kit and the pack- 
ages. The second offers some 
sort of programming expertise,” 
he commented. 

Mr Hale went on to warn 
against trying to modify a pack- 


age too much: “ You could end 
tip paying more for the soft- 
ware than the machine.” 

The second option— carefully 
left until last — puts the onus 
fairly and squarely on the 
shoulders of the person who 
wants the system — known to 
computerese as the “ user. ” As 
might be expected, all of the 
experts agree that this is not a 
good thing. • 

The arguments against bond- 
ing your system from scratch, 
without the help of expects, are 
overwhelming. 

Mr Peter Hewitt of the highly 
successful UK firm. Microfocus, 
commented: “I do not believe 
in non-software people building 
systems. The people who have 
been sitting down with the prob- 
lem for the last 15 years have 
enough difficulty getting it 
right. There are just not the 
tools available to do it. ” 

■ Mr Hale added: “ I am not 
convinced It is viable — why 
should programming a micro be 
any easier than a mint or a 
mainf rame. Even implementing 
packages people underestimate 


the time required to get it 
right” 

Roth Peter Hewitt and John 
Hale admit that they are 
prejudiced — after aU both of 
their companies specialise in 
selling packages. 

But then there are packages 
which supposedly enable you to 
build your own system without 
recourse to experts. 

Phenomenon 

Last summer saw the birth of 
a new phenomenon on the soft- 
ware scene. Nobody had thought 
to apply the full - marketing 
treatment to a piece of software 
before the Last One stole the 
headlines. 

Purporting to offer the final 
solution to the programming 
problem, the Last One excited 
interest throughout the com- 
puter community. 

The excitement was inten- 
sified by keeping the product 
secret until the very last minute. 
Rather than being the final solu- 
tion, the package turned out to 
be merely a rehash of an old 


idea that had been tried put foe 
some time -in the .established 
computer industry. 

In the long tend, there are. 
possible solutions .beginning to 
surface which might make it 
feasible for the user to do it 
himself. The sort of initiative 
that the Japanese have taken in 
attempting to build “ in- 
telligent” machines in the 
Fifth Generation project could 
lead to computers which not 
only program themselves, but 
also aid in the design process. 

In the short term, however, 
there are no instant solutions 
and the microcomputer user is 
stuck with buying a package 
that “sort of fits the job,” 
spending a great deal of money 
on experts or spencting a great 
deal of time on learning about 
the craft of budding software 
himself. 

There is, of course, a further 
option. Forget about computers 
altogether— sometimes this can 
be the most practical one of ail, 
though it is likely not to be so 
much fun. 

Philip Manchester 



The IBM Personal Computer becomes an individualised 
word processing centre with the addition of ' its optional 
printer and test management software. It will store letters, 
manuscripts and other text for on-screen editing and rapid 
reproduction on the printer. The system can also be used 
for accounting, mathematical and home entertainment 
applications. 


Richard Sharpe examines the ranges of packaged software available 

Five rules for prospective users 


RtTSINESSMEN do not make 
the capital investment in a 
small business computer merely 
so that they can set up a data 
processing centre with opera- 
tors, programmers and data 
processing managers. 

The motivation of customers 
in this fast-growing market is 
to gain, as soon as possible, the 
increased business productivity 
that computerisation promises. 

But the actual small business 
computer that Ihey buy — the 
screens and keyboards all ran 
by the processor and storage 
devices and printers— is so 
much scrap metal without pro- 
grams (to use the computer 
industry spelling) of instruc- 
tions to undertake toe work of 
invoice generation or payroll 
calculation. 

Small business computers 
come with their own program- 
ming languages^ special dialects 
of instructions which can be 


strung together to get the 
desired output 

Writing programme, however, 
is a costly and time consuming 
business— so costly and time 
consuming that it has become 
a major headache for big com- 
puter users across the world. 

How much better, therefore, 
that the programs of instruc- 
tions should already have been 
written for the particular appli- 
cation that the user wants. 

Such prewritten programs' 
are called software packages 
and an increasingly large range 
of them are available on the 
small business computers now 
on sale. 

Accounting is the single 
biggest problem that small 
businesses face, so it Is natural 
that tire greatest variety of 
packages for small business 
computers fall into this area. 

General and purchase ledgers, 
accounts receivable, accounts 


payable, asset accounting, bill- 
ing and fully integrated account- 
ing systems are all regular 
features for small business 
computers. 

The best packages, from tire 
user’s point .of view, are those 
that are easy to install, flexible 
and easy to run. 

Installation of a package often 
means that the users must 
deride, in. advance, just what 
they want from the package— 
TTofW‘ they want 'the screen .to 
be laid out in what order they 
want their printout at what 
points they want to be warned 
about inventory levels or credit 
overruns. 

Choice 

In choosing a snail business 
computer, the vast majority of 
users have found That it is best 
to choose the software before 
deciding on the actual computer 


which will run the system — 
that way they get the packages 
they want The packages which 
will best fit into their existing 
business routines, instead of 
getting the packages that 
happen to run on the most 
attractive pieces of computer 
equipment 

As the package is pre-written 
at is not built to each user’s 
specifications. It is just like 
buying a suit off-the-peg— if the 


user’s existing business routines —comments. - 


over the years, learned to seek 
out gxfetiug users with the 
same type of demands to see- 
what type of packages they 
already use. 

Equally, prospective users are 
well advised to see a complete 
run through of the proposed - 
package before committing 
their organisation to it; this 
should include showing the staff 
who wall be working the system 
the proposed package for their 


are standard then the likelihood 
is. that the package will not call 
for a total upheaval of office 
routines to accommodate toe 
new small business computer; 
if, however, they are routines 
refined to the user’s particular 
needs then the package will face 
the user with toe task of fitting 
into its demands rather than 
vice versa. 

So, prospective users have. 


CONTINUS) ON NEXT PAGE 


The range of packages « 
growing all the time. One iff 
the standard reference books for 
packaged software, the Inter- 
national Directory of Software, 
listed over 4,000 packages for 
all types of computers in US 
latest edition. Over 2,600 <ff 
these packages are pre-written 
programs to ran user's applica- 
tions, the others are routines to 
control the computer or get the 





“But I’ve already got one ... my secretary? 
you may be saying. 

True, but does she have the time to give you 
all the help you need? 

Many secretaries are so bogged down with 
day-today correspondence, reports, minutes and 
so on they just don’thave the time to be personal 
assistants as well. 

We don’t think a person in your position 

should have to 
worry about these 
problems. 

So we’ve come 
up with the answer. 
The new 

S||§§§|| Bitsy Secretaire. 
Thisisa 

specially developed, 
wordprooessor which can speed up all routine 
‘chores' quite dramatically, so your secretary will 
have plenty of time to give you all the help you need 

With a minimum of training she can produce 
letters, reports, minutes with much less effort 

Andlike our othersystems, we’ve designed 
the Bitsy Secretaire with the secretary in mind 

It’s simple to learn, has easy control 
instructions, even a special screen with brightness 
control that tilts so your secretary can adjust it to 
suit herself. 

So don’t letyour work get on top of you. 

The Bitsy Secretaire will give your secretary the 
time to be your personal assistant After all.. .you 
deserve a helping hand 







FT8/6/82 


1S/L 


XT I E S 



IMPSaM 

INFORMATION SY5IHVIS 





' - 1 Emancial .Tur^ lhxesday June 8 19^ 

SMALL BUSINESS SYSTEMS IV 


Guy Kewney looks at the changing picture in. coinputer retailing 


The computer that grows 
from a promising junior to 
a seasoned executive 


Tf your company’s annual turn- 
over is between S,Vsai an d £1 0m, 
then your accounting, distribution 
and inventory systems wonld 
benefit from an in-faonse 
computer. 

Fot you in particular, the cho&P of the 
right computer may well have pxipved a 
problem. You need more than a ‘detsk- top* 
computer, but don’t require, nor do you 
have the expertise to operate, a mainframe 
installation. 

Your staff may be hostile to 
an unknown technology that . /> ■ 

thwatens to outpace their own 
abilities. 

Q early what is needed 
is a system that is flexible, 
able to be installed at any / ( *1 iyv y. 


size, yet with the potential to. grow - a 
Systran is not only easily understood 
and used, but extends the capabilities of 
your staff — -perhaps most important, a, 
system that can be tailored specifically to 


m 




•■m 


£ 


ss 




Tnvector can provide precisely the .sj 
It combines the CLAUDIUS progra: 
Accounting, Distribution and Inve 
withonr own British designed and 
computer TRITON 4A. 




m 





from a basic single terminal, single 
printer installation to one xrith 328 
Megabytes of memory, enabling 16 
t ermi nals and 8 printers to be used 
simultaneously for individual 
Phone, write or send olf the coupon 
and we wifl arrange a demonstmann 
in your office. 


GmunerceLil 

Sunderland Road, Sandy, 
Bedfordshire S GljllR B 
Telephone 0767 82222 
Telex 825478 


H Pirxae said me fuU information. 






X 


rw 


I 


s 


m 


Company. 

Address- 


ai°g 


m 




m 


* 


m 




S 


im M 


ft? 


wr 




mm 


m* 


• 7*1 




m 




WHY YOU SHOULD BUY 
A BUSINESS COMPUTER FROM 

A COMPANY YOU 
PROBABLY NEVER HEARD OR 


CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE 



tr r 


*** w "*- 


BECAUSE TELEV1DE0 SYSTEMS DELIVER MORE PERFORMANCE AND 
RELIABILITY FOR THE MONEY THAN THE COMPANIES YOU HAVE HEARD OE 


TeleVideo: The growing force In tasinesscompt^^ 

In three short years TeleVideo became the numb er one indepen- 
’ dent supplier of CRT terminals in the U.S. * 
b We did it by adhering to the philosophy that simple design 
and high quality components increase rdiabiliiy and decrease 
-price. 

TefeVideo is now entering the small business computer maricet 
We intend to repeat that success with the same basic philosophy 

The IS 802. Your first serious computer. 

The TS 802 can store up to 250 typewritten pages on each of 
its two removable diskettes, and can type those pages out at 
a rate of at least one line every two seconds. Keep complete fay 
H and payroll records, allows you to print checks, maintain a-geseral 
“ ledger and tabulate up-to-the mmute entries into aaxjunts 
payable, receivable, inventory and sales order processing. Help 
with budgets, forecasts, and job estimates, in short, the TS 802 • 
quickly creates and conveniently stores the documents and . 
reports you need to run a business effidentiy 
But if you need even more storage, the TS 802s brother— the 
TS 802H— gives you ten times more storage capacity 
- Both the TS 802 and TS802H have all the main memory you 
need for your business.’ Both indude the CRM* operating system, 
which gives you access to more software programs than any .• 
other operating-system. And both work with a variety nf p mter s 
and phone modem s tha t transmit data by phone. 

Computers that grow as yougrow. 

The TS 802 and TS 802H are single user, stand atone computers. 
Ifet when plugged into TeleVideo's more powerful TS 806 dr 
TS 816, they become iniseffigenl satellite temtiholsmalBiOT' 
multiuser system. This protects your original investmentbecarise 
the TS 802s do not have to be replaced by a larger computer 
as your data processing needs grow. 

Worldwide service. 

TeleVideo's computers are serviced by dealers and distributors 
throughoutEurqpe. . . 

For more information about TeleVideo computers or the fwma 
& address of your local distributor contact: 




‘ip, 

2J*t * f J , V. V 

si % - 

.'••VWwPSV'wJi.;: . .* :*<!■&*???«; VT;.*x^.' • •>*» - .1,- '■ • 


zm&h:-. 





• 7 ' Vi.-f'.' ' • • v,i,r ■ “ 

: iv-:.;*:-- 

-■"v T ^ u * ' ■ 


MIDLECTRON 
Nottingham Road, 
Belper, Derby, England. 
Belper (077 382) 6811. : 


EN(X>NTEt 
530 Parley Way, 

Croydon, Surrey, England. 
01-686 9687. 


CT/MI»«. i | wgW «rw< L t wAtTiift o<P Iu]talI> i«i«r eli 'b«. 


optimum performance out of it. 

From these 2,600 a^licaticms 
pa^ragra, tire ones that will 
interest fee small business com- 
puter user, 1,788 fall under_ the 
category of accounting, adminis- 
tration, production and distribn- 
tio® packages. 

*niey range from fixe account- 
ing packages listed above to 
performance analysis, for which 
there are 36 padcages, export 
and import administration, for 
which there are nixie,, through 
telephone usage analysis, 14 
packages, to hire purchase and 
lease accounting; 17 packages. 

The directory is published 
every two years and since the 
edition before last the entries 
under this category have grown 
by 32 pec cent, a sign -of the 
popularity of these types of 
packages. But, in the two years 
between editions, there has been 
a high fan-out rate of both sup- 
pliers and. packages; only 60 per 
cent of - package suppliers' 
responding to the directory’s 
survey In September 1979 also 
replied in September 1981. 

. Users' are - therefore tending 
to concexxtraite their purchases 
on Ihe more stable suppliers f as, 
during their use of the com- 
puter, they may need additional 
developments in business prac- 
tices incorporated info the 
package. 

The 'choice of package' is also 
the choice of supplier, which 
should prompt a dose investiga^ 
tion into the viability of the 
supplier along normal commer- 
cial tinea, . 

A com p le m entary 'source of 
information for prospective cus- 
tomers is the National Comput- 
ing Centre (NCC). 

The NCC responds to requests 
for information from Its sup- 
porting'members but also offers 
an information service from 
non-members on a fee basis. 
Enquiries about software are 
currently running, at: 3,000 a 
year, according to Mr Roger 
Brady, head of the NCCs infor- 
mation services. And the 
majority of these 'queries come 
from, users or prospective users 
in the small business computer 
category, he added.. . 

The NCC holds - a detailed 
database on 3,000 packages for 
all types of applications. While i 
the- majority of entries in the 
NCCV package database are oh 
the standard accounting appHcar . 
tions, it also, has information on 
fixe general packages which wiH 
ssdle files of any type of data 
- sorting, indexing and retriev- 
ing the records in files built up 
by users over a. period of time. 

In the past few years, package 
vendors have tended to carve - 
out a niche of the market for- 
themselves, avoiding the bruis- 
ing battle of competing with fixe 
thousands of accounting and 
administration packages for 
general business use and going 
after the specialised business. 

Jewellers, for instance, now 
have a- package that can ran on 
a popular mini computer while 
solicitors can set their time mid 
materials against clients with 
another. This specialisation has 
even^ reached the -level where 
suppliers of amusement 
machines can load a standard 


package onto one of the more 
popular Tni-ni computers Kid be 
given regular print-outs on the 
“ taka '* . for each machine .set 
agaihst tfo rental while calling 
up on- a sCteon data about cash 
collection, VAT payments and 
cashflow.-!' 

-While any number of pack- 
ages on the market may fttffil 
file user’s .needs today, the 
more forward user tries to 
Judge their needs tom o rrow. 

They do not, for instance, 
want a package which wiH 
serve their purposes for the 
next two years only to leave 
them- high and dry because it. 
only runs on a computer which 
will rapidly be out.of date - 

Users can also be drawn into 
a dead-end when they try and 
add another package alongside 
their first choice only to fold 
.they cannot band^ records one* 
to the other and a lot of pro- 
gramming has to be undertaken 
to' obtain the two packages 
working side by side on the 
same information. 

The computer language in 
which the package is written, 
although .of no immediate con- 
cern for the user, is an impor- 
tant criteria. The coxnputer pro- 
gramming language, Basic, is 
the most popular for smaller 
computer but it. is now increas- 
ingly evident that Baric pro- 
grams are not easy to take from 
one computer and run on 
another, 

. The older, and more estab- 
lished language for commercial 


applications, Cobqf, is fijeref ore 
becoming a popular, ipedium 
for pac kage writers and Corbel 
progrants are generally easier 
to transport from one *"*"bt«* 
to another. - . . ~ - 

-• Thu criteria of I&nguag& j» 
important foe foe ‘prospective- 
ofthe package that is- already 
written and'-even mbm- fiirj w. 
taut for the customer who com- 
missions 3r company to ' wri t e a 
package for them. ^ . 

'1-. In the lastrfew yeara snujS 
busmesses with- a '' common, 
interest ««* .as estafo -ageufa 
ot ■■ .mxgineermg ; companies, 
have cwnmissicaied ’ ' software - 
houses to write a. package -to 
tfarir general ' spedficatios 
which is then used by rii :fi». 
companies in a "group. 

So, if you cannot gwT +Vii. 
package you need today enquire 
among companies in a similar 
business to yours and you may 
find others .who aie wHHwg to 
sponsor foe ww*.;: ' . 

In P™sP6ctivB ’carto«ners 
ctf packaged software foe small 
ousmess computers should keep 
are rules in mind '■ when 
rimostog- from : the : many 
founds of packages avaflritie. 

• totie one, which foouid never 
oe oroken at any cost, is to see 
th e p ackage running nn the 
computer, '-.you ■ intend^ to get 
before finally committing to it, 

• Rule two is to judge if the 
introduction of the rou tines 

CONTINUED ON ’ 

PAXX VI : 


MIDLECTRON 

Is proud to have been appointed 
SOLE UK DISTRIBUTORS OF BOTH 


SYSTEMS & TERMINALS 

VALUE - FOR - PRICE - WORLD - LEADERS 

OEMs please contact 

Midleclron Limited 

Midlecbon House-. . 

: - Nottingham Road 

Belper/ Darbys 

td: 0,7382 68 " I’ Telex: 377879 







Times Tue sday June 8 1982 




SMALL BUSINESS SYSTEMS Y 


Western European installed base 
s * ,are by vendor 

ftgittes fm- year'end, lfttt 


?*i 5£*«e 

5t 6i; fi ‘ r ^ 

rs 

f *4^2 

Si^ss 

?£?:§ 

r 

»onf"c x ** 
«racn' s ^l? 5 ? 

5- A*?* . 

-.Jj® • 
■<*. .vV;'^ 
ar^?* 
? st '“-a”y JL . 

3V "i 3 rfi. UW “ 
* 

'- -Jj **> 
e ;„*^ 

w4 

„.; ** ? wfrr 

v^z i 

••■ e ?US« * 

2;-. ' £ -^m 

^ ■' n - r *‘ *”» 

3 ,c ■•v*- mg 

""«=* b* 

T *• 7 -'jc- *-*, 

^fr's? n 
?" r -* saw 

■i ° r -:« i. 

=" “-0 s 
’ ■'•^ “Vr?r •« 

, c ’.'" i fttfi 

l/v^v- 

wr.'. 

i iriT? («■! 

"?■'•■' rv -' wpa 


tnse 


:?-■■ -r: :■}?: 
;r-* ril'y nfi? 
t. ■'.>: *** * •* *- 

rS ".snruizj 3 
r-jt* T-f.-MCT 

:;u’':i ilws 

1 f “■• -.re .“■■/ 
rrs?: v: m ck- 
?.r.v ■'■ wr»i 

$v v;«r* 
s -■;•.•:£ s;C- 5 

ixW 

! A ' 3 


— v 5-i •-'■! 

-: eSS* 

. . ■••*• :* 
t\: .r a ■— r — 

*- i-d y-K 

i -.-* vrlii’i “* 


*" — v:.r- 

, ‘--o 3"" 




sjctj 3N 
I VI 


gar 

ffixdflrf 
T-A. • 


Burroughs 

Fhflips 
PEC 
-CTM , 
■ Ericsson : - 
Lagabax 
Often 
TOTAL 


Units 

Installed 
22,60ft . 
48,525 
13,050 
34,430 
13J190 
8,310 

7.971 
6,641 
4,785 
4,499 
5^55 

1.971 
4,700 

1&265 

105,792 


% share Value $m %ibui 


Source: International Data Corporation. 


Louise Kehoe in Califonda looks at the impact. 
of!64)it microcomputers 


WHEN does a personal com- 
puter become a useful business 
machine?. 

■ The answer,^... which is 
beginning to emerge in the U.S., 
is when it has a 16-bit micro- 
processor hidden inside. The 
latest microcomputers offer per- 
formance previously associated 
only with larger, much more 
expensive- minicomputers and 
they add new dimensions to the 
use - of - microcomputers in 
business. '■'... 

Over the past year, several 
hew 16-bit microcomputers have 
come onto . the. market 2BH 
opened the gate last, year with 
the introduction of its* “ Per- 
sonal Computer.” 

New companies like Fortune 
Systems of California, followed 
with high performance 

machines that redirect the 
microcomputer towards the 
busi n es s user. 

Digital' Equipment' Corpora- 
tion recently- added its. “ Rain- 
bow 100 ” 16-bit microcomputer 
to the growing list, and Tandy 
made its bid for the corporate 
market with the announcement 
of .its “model 16." 

Commodore iir another per- 
sonal computer. ; manufacturer 
that -is ”gBwdiig>:ti|» i *'-'hitO;. : ilie' 
16-bit high performance arena 
from its base in home' com- 
puters. 

The significance pTthe 16-bit 
chip goes far beyond the.teclK 
nical advance of cramming a 
bigger computer- onto a tiny 
piece of silicon. As compared 
to tbeir 8-bit predecessors, the 
16-bitters are faster and much 
more powerful. Thar speed 
comes from the fact that they 
process twice as many “bits" 
of data in a single cycle. The 
power stems from ' their 
capability to “address” more 
memory space. 

Performance 

The biggest upgrade in per- 
formance comes from . the 
“multi-tasking” and. “multi- 
user ” aspects of these systems. 
They nan perform. several tasks 
at once. A single 16-hit micro- 
computer-such as the altos 
system, or the Tandy model 16 
—can support up to three 
users, all simultaneously work- 
ing .on different jobs, using 
terminals connected ot the main 
computer. 

Alternatively, a single user 
system can concurrently per- 
form several unrelated tasks. 
One user might, for example, 
want to print -a letter, compose 
the next one and send a message 
to another computer, all at the 
Bj*rng- time. ... 

Such multi-tasking systems 
extend to up to 16 operations— 
aH being performed simul- 
taneously. That might sound 
excessive, but an examination of 
work routines quickly reveals 
that It is not. « „ 

In practice tins means , that 
16-bit micros can handle more 
complex computational prob- 
lems. That may not seem to be 
too important for. office applica- 
tions of computers,, but it is.' The 


programs that control the inner 
workings of the microcomputer 
— can be much _ . more_ 
sophisticated in a 16-bit machine 
because there is more storage 
space available to hold them. 
While the standard operating 
stems for S-bit micros, such as 
used on the original 


to establish the «e of the 
machines in both office • and 
home environments, ■ the 
operating systems developed 
for the 6-bit machines enhance 
their capabilities substantially. 

Such multi-taSklDg systems _ 
extend to-up to ie operataoi^- 
all being performed . simultan- 
eously. That might soling «ees^ 
sive. but an. examination. • of . 
work routines quickly reveals 
that if is not • . _. . .. 

Few executives can afford tne 
time to concentrate solely on 
one task at a time- example, ■ 
the marketing manager prepay 
ing a report will need to break, 
away from writing to find some 

dnra. He may be interrupted to 
answer telephone caHs—wJu«- 

may also require hmrto. iook 
for information in his mes. m 
the midst of it all, he may. want 
to work out how various market 
projections will r impact sales,- 
send memos — and so on. . 


A host of suppliers seeks to dominate the small systems market, Jason Crisp reports 

le race is on among manufacturers 


■. SCARCELY a week goes by 
without the launch of ypt 
- another small computer system. 
Since many of the potential pur- 
chasers of these systems have 
probably never owned a com- 
puter before— indeed five - years 
ago they wourd not even have 
dreamed of one — confusion is 
rife. 

The range of companies offer- 
ing small business systems,. 
. from smaH mimcomputers to 
micros, is equally bewildering. 

: At one end of. the scale there 
.are -the U.S. computer giants 
at old, like International Busi- 
ness Machines (IBM), Bur- 
roughs, Honeywell Sperry and 
'NCR, and the European manu- 
facturers like ICL, Philips, 
Olivetti and Siemens. 

Then there -. are the fast- 
growing minicomputer manu- 
facturers like Digital 
Equipment (DEC), Data 
General, Prime, and in the UK 
SystSme. And while well- 
established, if youthful, micro- 
computer companies like Apple, 
Tandy and Commodore surge 
forward, they are joined by new 
companies with potentially 
staggering growth rates like 
Fortune Systems, Osborne, Con- 
vergent Technology and Altos 
Systems. 

In addition there is a host of 
coaapanies offering software for 
the better selling systems toe 


quality of which is somewhat 
varied. . Rut good, software 
can prove to be' a major stimulus 
for model’ssales. Apple's sales 
were boosted by toe Visicalc 
programme which enabled a 
person to perform financial 
analysis on a personal computer. 

While the prices of small mini- 
computer systems have been 
falling . some of toe more 
dramatic moves have come in 
the smaller personal computers. : 

IBM’s move • 

1 The most significant — and 
most feared — entry into toe per- 
sonal computer matket last year 
was IBM., It unimaginatively 
called its personal computer 
toe Personal Computer and it is 
selling in the U.S.. directly and 
through retail outlets like Sears 
Roebuck and ComputerLand, at 
a basic price of $1,500. In 
typical business configuration 
with two floppy diskettes and a 
printer the price is around 
$4,500. The Personal Com- 
puter is not yet officially avail- 
able in Europe although a few 
have been purchased from retail 
outlets and been said in toe 
UK Italy and ether -European 
countries. 

The most dramatic entrant 
this year has been DEC. The 
minicomputer giant launched 
three micros — DECmate H, 








fPil 



ICL has now started manufacturing the powerful Perq 
microcomputer system, above. 


Rainbow ipo and the Pro- 
fessional — of differing power 
and performance starting at just 
.over $3,000 for a basic system. 
The computers arc being 
launched in toe U.S. and Europe - 
in the autumn and with a tow 
price toe waiting time is 
expected to be long. DEC has 
said it wants to capture 15 per 
cent of the rapidly growing mar- 
ket for desktop computers. 

As the world's second largest 
computer company, it was 
founded 25 years ago, it has an 
extensive sales and service net- 
work — one of the keys to 
succeeding in small computers. 


And while DEC has been criti- 
cised for being late Introducing 
a personal computer many 
analysts have predicted it will 
become a major force. 

Both the IBM Personal Com- 
puter and DEC’S Rainbow and 
Professional are Ifrbit com- 
puters which make them signifi- 
cantly more powerful than most 
personal computers available 
based on 8-bit processors. 

Several small fast-growing 
Californian companies have 
created a new generation of "the 
16-biit “super micros,” like 
Altos, Convergent Technology 
and Fortune. 


Fortune as believed to have 
raised toe largest venture 
capital sum for a microcom- 
puter start up. Its powerful 
computer costs $5,000 in the 
U.S. anfi £3,510 in the UK for a 
basic machine with a single 
floppy disc. It is being sold by 
a. number of original equipment 
manufacturers Including Its 
largest shareholder the French 
electronics company Thomson- 
GSF. 

Although most personal com- 
puters, like Apple’s and Com- 
modore’s, are based on 6-bit 
processors .there- has been a 
rash of 16-bit machines 

announced including those 

from toe Japanese including 
Hitachi, Seiko, Panasonic, C 
Itoh and Sord. 

Earlier this year Olivetti, 
with a significant share of the 
European small business 

systems market, launched its 
first personal computer, the 
M-20, also 16-bit. costing 
£2,900 in the UK including rwo 
floppy disc drives and a low 
cost ’printer. Olivetti says it 
wants to have 10 per cent of 
Europe's personal computer 
market by the end of 1983. 

Britain’s ICL launched Its 
own personal computer earlier 
this year to complete a range 
of new small business systems 
which have been launched over 


toe previous year. ICL's. per- 
sonal computer — with an S-bif 
microprocessor— is based on 
the Fair “Black Box” and is 
made under licence at its 
factoid’ at KMsgrove. 


The Perq 


Earlier this year ICL also 
started manufacturing the 
much more powerful micro- 
computer, the Perq, which was 
developed by Three Rivers, a 
small U.S. company based in 
Pittsburgh. Costing around 
£25,000 in toe UK it is a very 
powerful computer capable of 
extensive communications and 
con display detailed graphics. 

The Perq is regarded as par- 
ticularly suitable for use by 
scientists and engineers and 
other professional staff 
because of its good graphics 
and useful design abilities. It 
is also to be sold as an office 
terminal. 

The Leeds based minicom- 
puter company Systime which 
sells systems based on DEC 
minicomputers has produced 
independently of toe U.S com- 
pany, its own 16-bit micro- 
computer which sells at just 
under £5.000. Other UK corn- 
parries in the field include 
Casu and Nascom, part of 
Lucas Logic. 


Using a standard 8-bit micro- 
computer, these work patterns 
will involve a lot of switching - 
of disks holding different appli- 
cation programs— waiting for 
each disk to load its contents 
into the computer memory — 
and worse still, going through 
the routines required to get into 
and out of each separate pro- 
gram. 

Printing a document win em- 
ploy all the resources- of the 
8-bit microcomputer. . Sending 
one task at a time. For example, 
another computer wiH tie- up 
the computer arid the telephone 
line hooked up to it 

The 16-bi micro, with a multi- 
tasking operating system, on toe 
other handv can swftdh from one 
program to another, without 
delay. 

It will probably be equipped 
with a mini Winchester disk 
drive— a memory system with 
much higher capacity that can 
hold several application pro- 
grams on one disk. (Some of 
■ toe higher performance? 8-bit 
systems such as the Apple EH 
can also use mini-Winchesters 
but tbeir built-in memory— the 
chips that hold toe: program 
while £hq computer « running 
it— is more limited fhan 16-bit 
machines.) . 

Another important advantage ! 
of the 16-bit machine is that its 
superior computational capabili- 
ties enable it . to provide high 
resolution graphics in multiple 
Colours. This allows diagrams, 
charts and complex graphs to 
be accurately and clearly dis- 
played. . 

Many of toe differences 
between 16-bit nriero machines 
and toe . older 8-bit models 
reflect toe fact that manufac- 
turers ‘ hays • learned some 
lessons, and corrected some of 
tbe less, attractive features of 
earlier syateme^united btrilfcen > 
memory and poorly: designed 
keyboards, for, example. ’ 

The new 16hst machines have 
been designed specifically for 
office use, while tbe original 
8-bit personaS computer? were 
aimed ait a nebulous market 
which. Included hobbyists and 
home computer users, as well 
as the businessman. 

What are the drawbacks of 
the ldbit m a c h ines? 

InatiaHy, at least, the 16-bit 
micro computers wffl oast 
considerably more than 8-bit 
machines. The prices of 8-bit 
computers are faffling steadily, 
so that' fuHy- equipped systems 
can . now be purchased tor 
around $3,500. 16-bit machines 
run closer to $7,000 tor a well 
configured system; Add another 
$2,000 td either - price tor a 
“ letter qoafity *• -printer. 

Another problem vrito toe 
26*it machines is toat because 
they are so few—toe first ones 
appeared in the U.S. last year— 
there is very littie ready made 
software available for them. 
Manufacturers .assure the 
customer "that this situation is 
temporary, but in toe meantime 
the lack 1 of faefeties, sw* as 


ing packages,, spread 
programs and so on, severely 
limit what toe average user cam. 
do with Ibs lWrtt system. 

- Perhaps even more important, 
there are 'vay few people out 

there— even among toe dealers 

— who have much experience in 
twang fteflMrft ntietocomputers. 

• 'Ll. 4.1» 


computer uorace seeking 

Burroughs enters 
16-bit battle 

BURROUGHS has launched Its 
range of snail, business 
computer system Although it 
is one of toe new generation 
of l&htt . micros, Burmins 
state-s toat .Ibe B-20 is not a 
personal ^ computer, it is a multi- 
function ; . business ~ orientated 
work statioiu. 

Baaed on '■ oode compatible 
Intel 8086 .'or 8088 Ifrbit 5MHz 
micro processors, toe B-20 may 
operate a$;-a stand-alone snail 
business . computer, as a distri- 
buted data processing terminal 
system^ and as a local area net- 
working woritetatibn. Multiple 
workstations -can thereby share 
resources and intercommunicate 
at 307K band, via malti-drop 
RS 422 tinea; or lft.iK baud ™ 
RS 232C ritaimrisH ' . 






, ' --V 

— Tk ~~ ' 

-x -x 

. - -- 

^ • .-r 




*. . . “ v 



----- 


TTie ICL Personal Compuba: 

Qiooang the wrong personal computer cannot 
only be i^obleinatic, but veiy costiy 

Hie new ICL Bansonal Computer is the right one. 
Ks a qualify professional personal computet It can 
start with a single Visual Display Unit, naturally But 
unlike other systems, it can grow as your needs grow 
Starting at around&2^00 with one VDU. 


range of persona! computer hardware and software: 

Wide range of Application software available, 
provknngtimttite^possibaiti^. 

Soyoursecrefcary can do ho-wordprocessin^yoa 
can do your forecasts, and your accountant can do the 
invoicing, all at the same time. 

ThafswhatmakesthelCL Personal ComputeniK)re 
than just a personal computer Needless to say ifs confr 


The ICL Personal Computer provides a ra nge of pact, go od-looking and extremely simple to use. 

options enabling you to have a system tailored ■■■■■■■ And KLk business applications experience 

tomeetyourchangingneeds. ||A| I and ICL Trader Point service back-up is second 

By adding a fixedkiisc,you can have eight I ■ to none, 

timestiieavaikblestorageiapacityandsupport What more could you ask foi; apart from 

up to 4 VDUs. And ICL can provide an extensive I I a demonstration? 

trader point 


Tbs ICL Trader Point, ICLHouse, Pufney, London SW15 1SW. 
Please send me forte infonoation on Ihe newO-PersoncdCmputei: 


Name & Address 


■ ■ ■ - • • ■■ ' 


. Tdephoue: 



Type of business: 

-• ’ ; • 

FT 8/6 ‘ 

' 








. : -Y 



:- .'J-'T. 


|V i _. 


financial Times Tuesday June jMijg 

SMALL BUSINESS 




UK INSTALLED BASE BV MAJOR VENDOR 


IBM 

Units 

Installed 

3,008 

% share 
15.3 

Value 

223 

%share 
2£5 : 

: 

Burroughs 

2,400 

125 

134 

78 

16L5 

9.6 : 

T ?;; S£T" 

Systlme 

Olivetti 

1^00 

3^00 

17A 

56 

•-6L9V- 


DEC 

LUfi 

5.7 

52 

• ' 6.d : . - 

f, — 

NCR 

860 

4.4 

31 

-4*2 


Nirdorf- 

400 

2 JO 

31 

. -3^ 


Kienrie 

1,520 

7.7 

.27 

3.3 . 


Others 

5,606 

28.3 

178 

2L8 - 


; TOTAL 

19,710 

100 

811 

160.. v’: 

■ ' 


WEST GERMANY INSTALLED BASE BY.MIUGfti 
VENDOR . 

(Figures for year-end 198iy 


ii4ll.Miiwiu<M ■ 



M THIS MUCH COMPUTER. 


Itae Umitations of an average micro-conipalErcan 
become very critical as you make demands uponiL 

Not so with MICROEACi; because this is no average 
micro- computer 

MICROEACT links ynur office to all the sophisticated 
systems, extensive edacity and professional services of CMG’s 
central, computer 

So your computer resources are always one step ahead 
of your business needs. And as your company grows, die 
computer grows with it. 

The MICROFACT system extends this instant flexibility' 
to all the key areas ofbusiness efficiency, word processing, 
invoicing, stock control, financial planning, payroll and 
accounting And whenever your business demands more, 
it’s there. 

MICROEACT has two other vital advantages.lt ’s jostone 
of CMG’s many information processing services and it comes 
complete with all the ongoing professional advice and 
technical support of Europe's fal sest tn dependent computer 
services supplier 

And it requires no coital outlay, because you bite it xna 
simple, very cost-efiective rental arrang ement. 


If you’relookingforcxmiputers to ht^your business, or 
you’re disappomtedwilhycnirpreseidcnje,youshouMfiUinour 
FREEPOST coupon. 

MICROEACT service is no CMxlinarycong>uter system. Ift 
the computer service with unlimited capacity 



COMPUT Bt SOLUTIONS 


Iwant toknowall the facts about MICRPEACT. 


I 

I 

I 


Narad. 


Position: 



Alveronie’s DECmate 278 commercial passage combines the 
functions of a word processor and data processing system 
into a product which is little more expensive than many 
single-ftmetion, stand-alone devices. 


IBM 

- Units 
installed 
6,935 

Share 

percent 

10.7 

Value 

(5m), 

488 

Share 

percent 

22,0 

vvaln Cac- 

Nixderf 

6,750 

10.4 

361 

1&3 

r;? SSS-- 

T-A 

23^00 

36.0 

360 

16JI s. 

>iS*rZ 

Kienzle - 

6^15 

10.7 

7.8 

277 

146 

12^ 

6.6 

"..idaasfc 

.: : >28&±r- 

Wang 

1,453 

2JZ 

1 12 

5.1 

•* '^7 7a.; v 

Olivetti 

5,600 

8.6 

90 . 

4J. . 


Philips 

L375 

2.1 

69 

ZJ. 

J.«Ws S' 

Others 

7^86 

1L5 

314 

141 


Total 

64,769 

100 

2£17 

. 100 







Jason Crisp shows how two different companies have benefited from small computer systeins" 




Equipment 
aid 


in 


proves to be 
administration 







Company- 
Address: 


JKINol 


Nature ofbusinesse- 


Send to: CMG (UK) Ixd^ FREEPOST^ Croydon CR99EB, 
telephone 01-680 7027 


BERNARD WALSH, founder 
of Wheelers, the London based 
chain of restaurants which 
specialises in seafood, first 
heard of restaurateurs in the 
UJ5. using computers to run 
their business about six. years 
ago. * 


Although Walsh died last 
year he was able to see 
Wheelers become one of the 
first restaurant businesses to 
be computerised in Britain. 
Nick Newland, a young 
accountant hired six years ago, 
was given the task of firming 
out what could be done and 


No business is 


oo small for this 


AVAILABLE NOW 

nationally from these 
Rank Xerox Authorised 
Microcomputer Dealers 


microcomputer 

The Xerox 820 


How many times have you wished for 
a simple, straightforward, easy-to-use 
computer to help you with your 
budgeting, planning, 
forecasting. 



word processing 
etc etc? 

And how often 
have you thought 
that if you found 
one you coufd'nt 
afford it anyway? 

Two simple questions, 
with one simple 
answer: the Xerox 820 
Microcomputer- 
idea l!y suited to the 
small business operation 
but with the capability of many 
more powerful, -and more expensive, 
models, it also comes with something no 
other computer can offer- the Xerox name. 
Being a small business, you'll knowbetterthan 
most the amount of routine, time-consuming 
data and informationyou have to gather and 
process beforeyou can getdown to making 
those derisions that takeyour business 
forward. 

Rank Xerox knows only too well the 
pressures on you. To keep atyour finger- 
tips, at all times, a complete picture ofyour 
business operations. The information needed to 
help you make informed business decisions, to 
provide your customers with statements and 
invoices, your suppliers with stock control 
reports and orders, to enable you to track sales, 
expenditure and cash flow, and above all to 
plan for the future. 

The Xerox 820 freesyour time. It enables 
you to keepyour finger on the pulse ofyour 


"r SLara* 

2 


Now available with 
super density and 
9p|IB fixed disc 
options for 
r** ; R increased 
TX.-S.~i*? ' jj|g storage 

z ‘ H capacity 


SCOTLAND 

Dual Bczsifies Systems 
JNOTamIBrig 
Aye A yrrtre K48EJQ 
029381776 


SOUTHEAST 

BudnesxRe*eorcfi (Systems] LZtf 

265«re Street London WOE 7BT 
01-6371773 


NORTHWEST 

Busin ess Research {Systems} Ltd 
Oucensanangi 8 DafcSnset 
Liverpool L24TQ 
051-2360041 


Coopa-j adantoi Anadte 

STookeOosr 

Phna Mddezx(TAS4ir 

OM3 2732 


Computer A&BaQom tH 
14 A iftfclftai 
Chorfcy. Lancastt* PR7 OH 
0257276277/701% 


NSC Computer Shops Ltd 
29HangngDtth 
MancheoerM43ES 
061 -£32 2269 


1 776andownBOad 
HasBngden 

Lane BB46PL 
0706226313 


CML Data Ltd 

BurttstJ House 
Bwibid Street 

HaMctfoa HasamsHT 

0992442994 

EacddnsfUrf 

Micro 5ysternsDWiJn 

GarCdi House 

86-88 Mgwaretead 

London W2 
01-703645 


Target Busin ess Systems Utl 
CompuerCBnBB.WSfwttRoad 
screttod. ManrfiestrMlfi OOO 
061-8480638 


F.Smtth«G9 

(Office Equipment] Ltd 

ioirdk? Vjjyr. Ccwfcy. SUSSBC 

RHtOlER 

0293222/5 


XetaJ Systems Ltd 

Lawtex House. Holt Lane 
Fafewonft ManchcswM359NH 
061-6827555 


Croup NH Ltd 
\var Bar* 

Brayon-Thanes 

ncMaidenheacLBBUAeSL 62 FD 

062834281 



NORTHEAST 

Megabyte Ltd 
Kerry House. KenySteet 
Hocftjrth, Leeds LSI84AU/ 
0S325B4258 


tmOonUd 
JnacSan House 
Southdown kviembf Estate 
Hatpende n 

HertotttJnsASlPW 
05627 690BI 


MIDLANDS 

Bezos Systems Ltd 


MforoGcnend 
6 TheBkitMroods 
Taehuet feattfg, Bafatte 
RG35UH 
073425226 - 


155 MandWd Bead 

Nofflnqh3fnM313FR 

060248KB. 


business by controlling all the important 
activities essential in the running of a successful 
efficient business. 


Rank Xerox understands your 
problems. They've been helping small 
business now for 25 years. That's why they 
derided to introduce the Xerox 820 to the small 
business marketplace. As a desktop computer, 
the Xerox 820 is the practical, cost effective 
way of automatingyour daily business activities. 
It opens to you for the first time a wide choice 
of business applications and a versatile range of 
programmes to suityour own needs. 

It's a truly versatile machine that will work 
wonders fear even the smallest business. 


If you would like to find out more 
about the Xerox 820 Microcomputer, 
contact your nearest Rank Xerox 
Authorised Microcomputer Dealer 
who would be pleased to help you. 


BtakesofLaagam 
55 The Strand, Longtm 
5roteon-TiEntST32NS 
0782312310 


ntateSderrtfffciUKILkifted 
WKceqhapdTechnotagy Centre 

6H9SWWectapelEaasi 
London El 1DU 


Central MEcm Systems Z^d 
SyslnTE House 
233-234 SOflwdSdBC 
WasaBWSZEDF 
092221086 


ntrtype 
Crown House 
London Road 
Loudwaer 

K^u^confc&BudsHPtOTO 

049438642 


Repregra/dricSnfees 


Cel wi MM Cofenua 
51 Abingon Street 
Northampton 1\MI2AV 
060436674 


CcimanHcjta; 

StaocnBoad 

Kruwfc Sofftog H93 DHL 

05645791(4 

M uu - nj ii w di T 

WarwidsChamWS 

l4C«poGStonseeeC 

Birmingham B2«S>: 

021-6325654 

VtdbXBMoMdr Ltd 

CTwrehGanLougttboraugJi 

LBceaecrtreLQI 1UG 

0509 214469 


RnSeHaue 
3943 WhitBon Bead 
KcudM. 
MJddteocTW32DB 
01-5726211 


■fatgetBaflnaaSymiUd 
lATumpSH Parade 
Gteen Lane* UnMMS3M 
01090345 


Bnfcfudatgy 
66 Carts- Lane 
St Pais. London BC4V£B\ 
01-2360991 


RANK XEROX 






WALES 

Target Business Systems Ltd 
KCatfwiaJRoad 
CanWCFl 9L1 
022240604 


TheBusSnessBonan 
13S South Road 
Haywards Heads 
Sussex RHI64UT 
04444)4641 

TheAfleraSt^poRCntm 

mdcxHowe 

Ascot BerfcsHn>a57BU 

099023377/23536 


SOUTH 

A. Hegriey Ofltse Equ|nntUf 
Una 7. Winfields 
30 Parernouth Bead 
Hemdean. Hants PQB9XC 
0705597555 

Ba iwu rU i Off W Emaenqr 

41 Southampton Road 
RfrTTivoodHampMeBHZflfE 


WWafcatO auptBB 

4547 Pootand goad, How^usax 

HQ 5DZ 

G273778S75 

TBan 

MUM House 

4z Butttighvianec 

A&eOmay.BucUntfBnA&e 

HP202U 

029689715 


AUTHORISED 



Grist Business Sendees LXd 


SOUTHWEST 


& Northlands Road 


SaitfwnptorvHanBSM 2LF 


26KBhjewSBeeC 


Fjthomh. CcqiwanJBUN 


i NewMakasqim 




2J-22Afc5arKtaPaode 


Baang^r^ Hampshire EG211HW 1 Vfe^orv»perMaefiS3 1QX 


who could do it The urgent 
priority, was to ' computerise 
the complex a dminis tration 
with 450 staff -serving 
thousands of meals a week in 
13 restaurants. \ - 
The search for.- a system 
began in earnest three years 
ago and after ^ .considerable 
amount of work Newland pro- 
duced a document detailing 
Wheeler's system requirements 
which was. sent to 20 com- 
panies ’ including IBM, ICL, 
Philips, NCR and Digital 
Equipment • . 

The responses were mixed. 
Some, says Newland, were very 
keen to implement the system 
he had worked oat Others 
wrote back and told him to 
forget Ms requirements hut 
offered alternative solutions. 
Curiously IBM did not bother 
to reply at alL 

From the replies Newland 
chose three companies which he 
asked to quote a price to meet 
his general specification, which 
was not a detailed system 
requirement The successful 
company then spent three weeks 
at Wheelers making a very 
detailed and comprehensive 
systems specification. 

In addition to fairly standard 
business requirements such as 
the computerising of payroll, 
sales . and purchase ledgers 
Wheelers had several special 
requirements such as . the 
tronc.” The tronc is the 
collection of 10 per. cent service 
charge which is automatically 
levied on customers. . The 
amounts collected are brought 
together at Wheelers head office 
dose to Chinatown in Soho, 
VAT is deducted and all of the 
service charge is allocated to the 
staff on a points system in their 
pay packets the following week. 
With so many variables it took 
a clerk several days to work out 
The successful company with 
the lowest bid originally quoted 
£47,000. But after three weeks’ 
study of Wheelers’ special 
requirements, the company said 
the system would cost £55.000. 

It is not an unusual ploy of 
computer companies to bid 
below what they will eventually 
charge and it greatly irritated 
Nick Newland. He was not in- 
dined to go back to his board 
to ask for an increase in Ms 
budget 

It is a manner of selling I 
dislike and I refused on prin- 
ciple even though the company 
then reduced the price by 
£3,000. The company hopes that 
you have gone so far down the 
road with it that you feel yon 
have to accept” 

Coincidentally Wheelers’ 
auditors had been looking for 
a small business system for 
themselves and after a detailed 
investigation had opted for a 
small UK computer company. 
Star, wMch had not been on the 
original list of 20 companies 
Star was presented with the 
detailed system requirements 
compiled by the previous com- 
pany. It made some amend- 
ments and quoted just over 10 
per cent below the previous 
lowest initial quotation. 

The system was installed in 
October 1980 after Wheelers 
had its warren-like offices com- 
pletely wired so that video dis- 
play terminals could be used, 
if needed, anywhere in the 
building- 

ini dally Wheelers had some- 
one from Star for a brief period 
on call to help it get accus- 
tomed to the new equipment.' 
Newland says that since it has 
had the computer vlrtuallv noth- 
ing has gone wrong with the 
hardware apart from an occa- 
sional failure of a video display 
unit. There have been problems 
with the software which have 
been cured by Star working 
remotely linked to Wheelers’ 
computer via the telephone line 
and an acoustic coupler. 

The main problems were on 
the bespoke software written 
especially for Wheelers rather 


than the standard packages. But 
.Newland emphasises the prob- 
lems are normally, solved , very 
quickly. 

The system is also being used 
for the administration, of cus- 
tomer credit accounts, mailing 
lists of its’ quarterly magazine 
and for word processing. 
Wheelers is now looking at tills 
for each -restaurant "which will 
record ail the transactions 
directly on to magnetic tape or 
disc. Administration, staff has 
been cot from 24 to 19, partly 
because of change in methods 
and partly because of computer- 
isation. • 


_ _ •’ _ 


Solution to 

complicated 

calculations 


Tom Ravens dale’s need for a 
small computer system is very 
different to that of Wheelers. 
Although he is a biology- 
lecturer he is also a motor acci- 
dent investigation consultant. 
Accident investigation is an 
esoteric art confined almost 
entirely to the . police force. . 

Ravensdale is the only 
civilian to have been trained in 
accident investigation at the 
Hendon police college. He has 
also studied at Northwestern 
University Traffic Institute in 
Chicago under Stannard Baker, 
the doyen ' of accident 
investigators. 

The core of reconstructing 
accidents is lengthy, detailed 
and complex mathematics which 
are based largely on Newton’s 
laws of physics. With a keen 
interest in technical devices 
Ravensdale decided to buy a 
microcomputer to help him per- 
form the laborious and time con- 
suming problems of analysing 


accidents. 

Ravensdale bought a iTa itiSs 
TRS-SO, one of the world's tjest 
selling microcomputers w&h 
competes . . with ' particularly 
Apple and Commodore. Largely 
self-taught^ Tom ^J&vensda&has 
'now written Ms .own computer 
programs wMda he’ says "hate 
attracted .considerable interest 
in' the U.S.V 

. Ravdnsdale has & wide zatigB' 
of programs . for- reconstructing 
a variety of ucddente : . fipm 
fairly limited data ^such^.ths 
length of the -skid mari^-and 
.the. finad r position , ^off- , ifie 
vehicles. In a matter of seconds 
.the computer wSl calculate; for 
example, the speeds of the two 
vehicles immediately prior to 
the collision. The same calcula- 
tions performed manually 
would, he says, have t^en a 
week. -V 

Tom. Ravensdale first -nspd a 
computer to calculate accident 
reconstructions .after meeting a 
director of a . computer bureau 
■who had a strong interest to. 
motorbikes and let him have 
use . of : one of Ms terminals. 
Ravensdale’s biggest problem 
has bten condensing has pro- 
gram to operate on a' macro- 
computer. Through a technique 
he devised for himself he has 
been able to compress very, 
lengthy and .complex , programs, 

He cm calculate • what 
happened in a wide range' of 
incidents from a car Mtting a 
pedestrian or another car to the 
speed and angle of lean of a 
motorbike crash . from ibis 
gouges in the road. )r 

Most scientific accident recon- 
structions axe performed hy tba 
police for criminal prosecution. - 
Ravensdale appears in court 
either defending in cxhitinal 
proceedings or for civil litiga- 
tion cases. • With a small 
Japanese hand-held computer he 
even makes additional calcula- 
tions in the witness box. 


V 


?. \c 

* 

&. 


j’-irf 

v“ W 


5 . v: 


5* - 


£*> 


5* 




$cr ' 

k 

j. 


it* 


'0^ 


£ 




Choice of software 


CONTINUED FROM PAGE IV 
wMch the package will demand thinkin g - that your 


is an acceptable change to 
existing business practices — the 
promised productivity of the 
package may be frittered away 
in the confusion and frustration 
of change unless properly 
managed. 

• Rule three is to make sure 
that ail those that will use the 
-package, and its output, are 
fully trained, before the 
package is run. Aod then do 
not abandon the old business 
routines the day the package 
first .runs, operate the two in 
parallel until fully satisfied 
that, you are getting what you 
want and what you expected. 

. Training hid documentation 
should be provided as part of 
the package by the vendor. 

• The fourth important rule is 
to evaluate the viability cf the 
computer and package suppliers 
as your computer and packages 
may need extensive main- 
tenance during their use. Apply 
tiie. normal commercial criteria 
to. your evaluation and do not 
be blinded by the fact that the 
market is growing rapidly into 


must survive; many have not 
leaving customers without tira 
support they badly need,,;.-'-. 
• The last rule, the one mos!/ 
difficult to keep but the dh^ 
that really pays off in the 
future, is to choose a package: 
that will noc be a dead end 
You may soon want to run the 
package you buy today on i'. 
more powerful computer tlfttfi, 


i mu 
.3?* J 


Ur 

tonerti 


ta 

to Gup: 


KC 


town 


n 


hi 


for instance, more storage- -and v 


screens than ■ your - eristipS" 
model can support. ■ " ’ 

Equally, you may wahtvmC' 
add another package - ' .beside^ 
your new purchase wMtto'' i gte^ : v' 
you a different .type of outonf. ' 
from the same data. ' • "p; 

One final word % .of 
about wMch comp u ter-userS are: : 
often caught' out:, if -'.your.. 
supplier . cannot talk your . 
language if they have tohide:- 
oenina the Jargon of the coin-*.- 
puter. industry, -then bow .cast' : 
v ^ t , e a Package that/fits':. - 

iSeS? profi,ahlyin "* J"®.. 

„ The writer 
Computing 


■ — — 1 — — "4 


w Editor: 
mogoztne. . 


SUPE^BRAIN 



■a £=- 


MICROCOMPUTER 

Self-contained desk-top unit. 
64KRAM. CP/M. 320K, 680K . 
Sand 1.5MB disc drives. 

For toU report and detallsof 
nationwide dealer network. 

■ contact 





CompoteSyMRcItf. 

27Siwmggd Pises londoa NW51HN T»l: B14« SntmsrilUPs 









* 8 i, 


financial' Times Tuesday June S 1382 


‘ Ve «a< 


0 *harq 

n» „ 
J-'O 


;^--. ■ ; ■ ■ . SMALL BUSINES S SYSTEMS Vn - 


. Users mih moire than one machine will eventually want to link them together to share resources. 

/ ; Geoffir^ Charlish looks at theprospectsfor smaU business systems intercoim^on. 

Vast potential lor data-exchange devices 



:ter system, 


-THEBE: ABE ' perhaps-; three 
aspects of eommunicatiops for 
'any orgamsation that is' plan- 
Tiing to J acquirt,’ change . or 
.expand a small business com- 
puting system . ' * ■ 

One of them, the connection 
of terminals and peripherals to 
the stand-alone computer, is 
'straightforward, as is transmis- 
sion to a remote site over FIT 
data tinea. t • 

The second aspect is the way 
in which those national UnTrc 
■might be expected to change-^ 
and they will change dramatic- 
ally over the next decade or 
two — while the third is the 
currently “hot” topic of the 
-local area network, or LAN. 
.The LAN is an intra-company 
network arising: in the m ai n 
from a company’s acquisition of 
- further computers and peri- 
pherals together, perhaps, with 
other ' information devices, 

~ audio or visual, and the heed 
-to connect them- all together to 
form an. economic, integrated 
whole. - . > 

The tdlimate, fourth aspect 
might, be thought of as the 
integration of -the other three 
— a brave; new digital world, 
as it were,* in which any ter- 
minal, anywhere,, .can talk to- 
any other. • • - " - : “ 

' Comimmlcatioia: >■ - within a 


simple,, single computing, sys- 
tem is nowadays - fairly stan- 
dard- The data will be coded 
for .transmission usmgthe eight 
bit 1 -- international - standard. 
Transmission can be .parallel 
(all . eight bits at once down, 
eight, wires) or serial ■ (over 
one wire pair, which is cheaper 
for longer distances). It can 
be asynchronous' (essentially in- 
termittent, for man-machine 
communication) or synchronous 
for machine talking to 
machine. Data rates can be 
from' about 100 bits/second to 
9,600 bits/second and beyond. 

- Most of these matters-- are 
taken care of by the machine 
suppliers, but the small 
machine user should be assured 
that the interfaces and cabling 
are appropriate. 

- Connections to remote equip- 
ment are made more compli- 
cated b y;- th e fact that the 
world's PIT .phone networks 
were designed to deal with 
;iudio sine waves, . not digital 
pulses. Change has had to be 
slow while enormous sums in- 
vested in the analogue trans- 
mission systems and exchanges 
are amortised. So units called 
modems are needed to turn 
digits to tones-and- back, again. 

Data can be sent over national 
and. international lines or satel- 


lite links at speeds from 300 to 
16.000 dr more bits/sec. Dedi- 
cated, leased lines are more 
suitable for heavy traffic while 
the dial-up services suit infre- 
quent transmission and are more 
likely to appeal to small busi- 
ness system (SBS) users. Packet 
snitched networks are being 
established and recently the first 
UK moves towards the “total- 
digital network” were acceler- 
ated with the British Telecom 
announcement of Kilostream. 


Multiplexing 


Marconi is working closely 
with BT on this part of a hier- 
archical system which will 
employ a 64 kilobits/sec link 
from the customer’s premises 
over his existing pair wire con-, 
nection to the local System X 
■digital exchange. Here, data 
streams at 64 Kb/s will be multi- 
plexed (merged together) to 
give higher rate data flows over 
existing pulse code modulation 
(PCM) “ Junction ** links to 
other exchanges (BT'-has instal- 
led 11,000 such systems over 10 
years to enlarge phone call 
capacity). 

, Further nraltiptering to the 
100 megablte/sec region will 
give digital trunk connections 
between main uk business 


centres by die end of next year, 
using copper, fibre optic and 
microwave links. 

.Thus, the framework is grow- 
ing for a direct terminal-to- 
tenninal national all-digital 
system which anyone, including 
the - business microcomputer 
owner, will be able to use as 
easily as the present telephone 
system. 

Within companies the LAN 
Wac assumed inevitable signific- 
ance following the'blossoming of 
the low cost microcomputer. As 
small companies grow and 
acquire further machines it 
makes much economic sense to 
Share the relatively expensive 
disc stores arid printers and to 
freely exchange data. 

Similarly, the divisions or 
departments, of larger companies 
can operate' their own, tailored 
computing schemes without 
dependence on some big central 

aching and its communications 
links — but with the prospect 
Of po rnTY^iinteaHrig with It if 
necessary. 

The crucial point about such 
a system Is that. devices can be 
added or removed without 
affecting those already con- 
nected elsewhere on the cable 
and without any kind of rewir- 
ing (up to the maximum capa- 
city of the cable and system). 


The cable is simply run around 
the building and the devices 
connected . in with “T” 
junctions. 

Such a system, may not, how- 
ever, have the capacity for 
ultimate additions of other 
services such as video and audio 
— and this is where there is a 
growing contention between the 
proponents of ** baseband " and 
“broadband” system* the let- 
ter can carry much more infor- 
mation at any moment than the 
former. How do they differ? 

For baseband read “single 
channe l pure digital,” for broad- 
band, “ miil t w’hannel, radio 

frequency carriers eacb^rnodu- 
lated with digital data” The use 
of radio frequencies allows 
longer distance higher capacity 
transmission — of digital data 
. and analogue signals such as 
speech and TV. 

The baseband technique 
usually uses packet transmission 
in which, in essence, each device 
can send a message exactly 
when it needs to any other 
device. The devices share the 
cable in time slots instead of 
each having a separate wire. 

When a device wants to trans- 
mit, it waits for an empty time 
slot and then emits into the-, 
cable the destination address, its 
own address and the data , lor 


transmission. The receive - cir- 
cuits of each connected device 
examine each passing message, 
accepting only those addressed 
to it. 

This, approximately, is the 
basis of Xerox’s Ethernet, which 
lias been embraced by DEC and 
Intel and is licensed to other 
companies. Such techniq ues are 
also used in the Hasler SILK 
system and the Cambridge 
University Ring, which is mar- 
keted by Logica (Polynet), 
Linotype Paul, Orbls. Zionic* 
and others^ 

In addition, many' of the 
microcomputer makers are offer- 
ing, or will soon offer, low capa- 
city LANs, usually for their own 
machines. Others, such as Texas 
Instruments and Racal, in recent 
weeks, have offered further 
“ open ” systems where, through 
interfaces, various makes of 
device can be connected. 

Rush is on 

As might be expected, there 
is a growing need for standards, 
apart from the fact that there 
are a variety of baseband capa- 
cities offered from under one to 
over 50 megabits/sec. All this 
is being examined by the IEEE 
.in the U.S. and other formal 
bodies but the belief is growing 
in the Industry that it can only 


:pl#i 

: f ■ pf 

•fo 



An operator prepares a message on a visual display unit for 
'transmission via a Format Communications processor -based 
message switching system at Talbot Motor Company’s London 
headquarters. The system 1 links production centres in the 
UK and on the Continent; as well as Talbot’s regional offices 
and dealer network. • 


be specific commercial success 
that will spell out a standard. 

Yet others feel there is no 
need for standards since most 
small users will be locked into 
a particular machine maker and 
interfaces can always be con- 
trived where necessary, into 
other LANs or national net- 
works. 

In any event, the rush is on 
and there are believed to be 
over 100 companies selling 
LANs of one kind or another. 

In ihe U.S., many of them 
make offerings based on a long- 
background in cable TV and are 
natural exponents of broad- 
band. They have a champion in 
Michael Killen, president of 
Strategic Inc., who recently 
issued a report on LANs which 
suggested that Ethernet, the 
front runner baseband system, 
would soon fail. 

He believes that buyers are 
already opting for broadband 


to cover future capacity re- 
quirements and prevent expen- 
sive re-wiring later on. In 
London recently. Killen pro- 
duced figures which seemed to 
show that, beyond about a dozen, 
outlets, broadband is cheaper 
to instal. 

Among the proponents of 
broadband in the UK are Inter- 
active Systems/3M (tipped by 
Killen as leader), Sytek (from 
Network Technology in the UK) 
and Wang. 

Complicating the issue are 
telecoms-based companies like 
ITT and other giants like 
Philips, who offer local nets 
based nn the PABX. It is pos- 
sible too to base networks on. 
viewdata protocols (GEC, Re- 
diffusion, etc.) — interesting in 
that standards can be applied 
over established networks. 

So the market is wide open, 
and it is likely to be worth 
$3-?5bn within a decade. 



’■M 

■ ■ ■ -»**!** ^ 
Mmmm . « 


If you’re looking at Wang, Univac, IBM, Olivetti or Honeywell, you must see the - 

NEW KIENZLE COMPUTERS 







* -Tt'S * s.-SZ. 


Kienzle 9000 - an outstanding new range of powerful disk-based 




; 


K-iWimm 

liiiB 




best in the world with proven packages for accounting, order 
processing and business management. A financial modelling package 
and a powerful new report generator are also available. 

Training, engineering and software support nationwide, backed 


CONTACT KIENZLE 

See the new Kienzle 9000 - call SLOUGH 33355* 
or a regional office for a demonstration. 
Alternatively just clip the coupon. 



♦The new Kienzle 9000 interests me. — — 

f | ’“l Please arrange I | Pleasi 

I ’ 1 a demonstration I 1 sendl 


/. fa. 

/ ' -f 

/■* i /. 


Kienzle is part of the Mannesmaim group - a major European 
industrial organisation with ball, mgs fast year of £3.6 billion. 


I r — [ Please arrange nease 

| [ ' 1 a demonstration I 1 sendfc 

I Name - ........Position. 


Please ^ 
send brochures 


Kienzle and Mannesmasn 
Programmed for the furore 


Company. 

Address... 


.Phone. 


BoiySL. Edmunds (0284) 7i 

















'■ 4 . " ■ ■ ■■ ■ j. > ■ ^-T. - 


financial Times Tuesday June - 8 1$5E 


SMALL BUSINESS SYSTEMS YIH 


Memory facilities are important for small business systems 
Geoffrey Charlish looks at the advances being made in various memory devices 

Rapid advances in storage technc 


STORAGE of data in a small 
business system falls into two 
broad categories. One. the main 
memory, is entirely integrated 
within the electronics of the 
computer Itself. It is imple- 
mented In solid state chip form 
on printed circuit boards and 
apart from the initial purchase 
and, usually, the prospect of 
expansion, the user is not 
greatly aware of' it. 

The other is bulk storage, in 
which the users business data 
files are kept together with any 
systems software not in use. 
Here, access time does not have 
to be in the billionths of a 
second region of the main store 
(necessary to manipulate data 
on line) and vastly larger 
amount of data are accessed 
rather more slowly. 

Main memory is essentially 
“random access” (RAM) allow- 
ing data to be written, read and 
erased for manipulation by 
logic circuits in an applications 
program. 

The more memory, the more 
powerful land more expensive) 
the machine. Sizes vary from 
about 50,000 bytes <50 kB) to 
about 500 kB. “Byte” is com; 
puter jargon for “character,” 
so that the larger memories can 
contain several hundred pages 
of text in say. a word proces- 
sing system. 

Main memory often also in- 
cludes read-only memory 


Rotating Memory Segments 


from disc could be made very a recently announced Thorn- 
small — implying an extremely EMI unit, and a drive from Per- 


OEM cost per uptacfletM 

100,000 r 

. I RemoraUpdtefc 


true-running platter 


tec called Starstreamer holds 92 


much smaller magnetic areas megabytes at 3200 characters 
could be recorded and sensed per Inch. 


i NetcurendjrMrg aMppad 


High capacity 
fbraddisk 


and more data stored. 


Just around the corner is the 


High capacity // 
cflskpack s' S 


Cartridge^^fc 


-77 


In Winchester technology the optical disc, in which a laser 
head is positioned only 20 mil- makes minute impressions on a 
lionths of an inch or so above special surface, 
the surface, making any specks Sony Philips, JVC and RCA 
of dust in tiie gap fataL So the have all made announcements 
disc is not rmoveabie and the and -shown prototypes in this 
whole mechanism is housed in area, with the main ' emphasis 
a sealed enclosure. ' on. the consumer market audio 


Several of the computer com- 


on. the consumer market, audio 
or visual. They use digital or 


// 

i / 


optaddtok 1 panies and many M indepen- recording -and in 


low capacity fixed disk 


dents ” offer Winchesters, a t& ®°5 y J * end themselves to corn- 
typical offering, from Shugart pu 5”L data .? econil 2 < g- r ' . 

is an 8 in version which offers ^Approaching the market 
34 megabytes on three platters. computer industry end 

. Z-J? . . . are Shugart and Drexler in the 

A farther development has UJ&, both of which have made 


Minifloppy 


Laser-card 

Drexler, using the - 


domestic record player can be 
placed to play any music band, 
so the read/write head of a 
disc store can locate any of 
100 or so concentric tracks 
magnetically recorded on the 
flat metal oxide surface. There 
can be several thousand bytes 
on each track. 


been the miniature Winchester disc announcements in the last 
or " minm-wcvtu.” An example few weds 
of a recent introduction, from 

i 1 Rotating Memory Systems, is a Laser-card 

\oo 1000 10,000 drive that can have from one ' 7^ 

copuByCMByin} to four discs of about 5 iudia- Drexler, Mf P n g the- “micro- 

— : meter, yielding up to 18 mega- hole” system already employed 

bytes. • . in -its laser-card, has developed 

on manufacture. IBM in particular offers mag- a disc that can hold 3L25 giga- 

“ Floppy disc is a rare, plain ne ti c cards, a column and row bytes (billions of bytes) on one 
English description not often magnetic recording system used side. This is the equivalent 
found in computing: the device in their small bus mess systems, of 50 14-in two-sided magnetic 
is a 7 in diameter flexible disc However, the ultimate In disc platters. Drexler plans a 


on manufacture. 


0 or so concentric tracks is a 7 in diameter flexible disc However, the ultimate In disc platters. Drexler plans a 
agnetically recorded on the with oxide coating, housed in magnetic recording was to have $7.8m plant to make the discs 
rt metal oxide surface. There an 8 in square envelope f ro m been the bubble memory, by the end of this year. 

n be several thousand bytes which it is never removed. The launched in 1978 and consisting Shugart in Sunnyvale^ Calif or- 

1 each track. disc rotates made the envriope, gj a large number of extremely nia, - is developing a semioon- 

In larger computer systems, which has a slot cut in it for small magnetisable areas on- a ductor laser-based system that 
j . , .u a thp hp.iri to search ramaliv. u.v. n mm.. : 


an 8 in square envelope from 


bubble memory, 


which it is never removed. The launched in 1978 and consisting 


fixed-head discs are often used. 
These have an array of read/ 


chip.” Access is row-sequential raises blisters rather than hurn- 


These remarkable mechanics rather than random, but the ing holes, and speaks of 5 giga- 


(ROM), in smaller amounts, heads arranged along a were regarded with suspicion at worst access time is about one bytes per surface. It hopes to' 


The contents of ROM cannot as 
a rule be changed and it is used 
to hold "housekeeping" soft- 
ware for quick and easy access. 

The principal trend of main 
memory is the constant im- 
provement of cost/byte due to 
semiconductor technical ad- 
vances in which more and more 
storage cells are crammed into 
less and less area. Power con- 
sumption tends to go down in 
parallel, so that the computers 
become less expensive to run. 
This very large scale integra- 
tion (VLSI) will soon produce 
12Sk RAMs following the recent 
advance to 64k. 

Of rather more practical 
interest to the computer-user 
are the bulk storage options. 
Over two decades or so very 
large sums have been spent on 
developing disc stores, small 
tape cassette and cartridge 
devices, magnetic cards and 
bubble memories. On the hori- 
zon are some highly sophisti- 
cated devices employing the 
laser. 

Just as the piclwup arm of a 


radius of the disc with one head first, but have proved to be second. With no moving parts have samples ready by the end 


foff each track. 


quite robust, with drive lives of or worries about contamination, of next year. 


five years. Access time of the idea seemed attractive for The exact ' futedrt 
Moving-head floppies is about half a second robust bulk storage. But costs devices In small & 

® and some 0.25 megabytes (mil- have removed all but Intel and terns has to remai 

But for small business lions of bytes) can be stored on Motorola in the U.S. from the for the time being, 

systems, attention has focused one side. scene, although several Japanese "read-only” devk 

on the moving head type. Mind-floppies, with discs only companies are said to be wait- recorded, the data 

Recording heads are expensive 5 in across have also appeared big In the wings. ‘ altered or erased. . 

and the use of only one, on a offering about half the capacity. The other major magnetic But this may i 
fast moving solenoid -actuated They have proved to be system, tape, is applied in small Such a colossal amoi 


But for small business 
systems, attention has focused 
on the moving head type. 


radial arm, keeps the cost down. 
Also, because there are no 
spaced heads, more data can be 


extremely suitable for the 
microcomputer and have 
allowed systems to be sold with 


the idea seemed attractive for The exact ' future for such 
robust bulk storage. But costs devices In m»n business sys- 
bave removed all bat Intel and terns has to remain indistinct 
Motorola in the U.S. from the for the time being. They , are 
scene, although several Japanese "read-only” ■ devices: once 
companies are said to be wait- recorded, the data cannot be 
ing in the wings. J altered or erased. . 

The other major magnetic But this may not matter, 
system, tape, is applied in jcmaii Such a colossal amount of capa- 
systems in the form of the tit? exists on the disc that it 


the systems in the form of the oty exists on the disc that it 
have Philips standard and micro- yrill probably be possible to 
with cassette drives and cartridges ignore the previous data- and 


put on the disc. But access is- a performance that would have from 3M and others. They are simply record and use the new. 
about five times longer than for needed a minicomputer a few less expensive than disc, hut 


the fixed-head type. Moving- years ago. 
head types can have fixed discs, Accord!) 


removeable discs, or a combina- of Shugart a leading disc com- 
tion of the two. pany, current .media develop- 


tion of the two. 

The small desk-top machine 
and word processor encouraged 


years ago. access is rather slow at 10 

According to George Sollman seconds or so. 
of Shugart a leading disc com- a recent innovation is the 
pany, current .media develop- -"streamer” tape drive, used as 
ment will lead to a 5 in drive a back-up for Winchesters. Be- 


FORTHCOMING SURVEYS 


. DURING THE present In- 
formation Technology 
Tear, a number of surveys - 
Id the Financial Times axe 
highlighting deveJojsments - 
in computers and office 

equipment. 

Among these ’surveys Is ■ 
Computing Services and' 
Software, due to be pub- 
lished in. August 
Computing sendees, . 
data . processing, software, 

consultancy, recruitment 
and training continue to - 
grow at more titan 20 per 1 
cent a’, year, worldwide, 
despite the recession. 

The . survey will reflect 
tite changes in the Industry 
and .identify the principal 
trends in its development 
Other . arfjdeg • will 
.examine .'the pressures on 
computer bureaux, 
traditionally the' backbone 
: of the computing services 


■ >v • 



INFORMATION 
TECHNOLOGY 

industry. Writers will also 
report on the moves .within 
the services industry to- 
wards self-regulation and. 

Its attitude to competition 

from outside. 

Other - articles wSl 
examine the trend towards 
packaged software; the de- 
mand for computer 
analysts and. pro- 
grammers; and the 
options available 


to computer users. • 

# Other FT surve ys BM g ~ 
year oh the. office ‘environ* y. 

1 ment will Include' Office . 7 
Planning and Furaititing.-v ■■ 

- (in October), and Vldeoter T ; 

■ Systems (in December). :-; - 

• The impact of com*', 
puter technology bn in- : 

dostry will be exami n ed hi 
a survey next month on '7 
Manufacturing Automa* 7 
tion; as Industry Is oai. the 1 ; K .: 
verge bf a massive increase y 
. in. . .productivity. . through^ .V- 

■ the ' combination . of eonh'-pv-., 
pater-based technologies^. : . 

■ and robotics.' ■ .. H'-vr- 

Articles in the survey^C' 
wfll look at. deveiopmeitf 
in.- monerically-coijtrolledr 
and computer iumieriwdly^,; 
controlled jsystemsf cran*.''.'! 
pnter-alded design; flerfbte j; , ;; 
ma nufa c turi n g systems and 
case Judies in autonutied 
factories. - -r*,- 


.-Sr " 


M #.-<•>- 

Vi- 


-vv . ■ >' 

-i' , . . 


«r~s -r r : 

-V Z’* j •• •>' ' ,J 




' ' . ‘ ft’ ’ *' '• * ' v.-. • ' 



. . • * ■« - . 1 


. . ■ . : \iGtyn 

Users of small business systems need “a complete package, 1 * says Mr John Elsden, managing- ' 
director of ABS Computers, «een above at his Portslade, Sussex, plant 


PROFILE: ALLIED BUSINESS SYSTEMS 


within a year or two that will 


engineers to look for disc store hold five megabytes, 
designs that would be a better Attracting the mo; 


cause a duplicate disc cannot be 
put Into a Winchester (it is not 


designs that would be a better Attracting the most attention removeable) in the event of data 
price match for those mere as- in recent times however, has loss, the information must be 
ingly inexpensive computers, been, the Winchester disc drive held in some other form. The 
The answer came from IBM in (Winchester was an IBM devel- streamer does this cheaply, con- 
the early 1970s and was the so- ■ opment code name which has sis ting of a continuously run- 
called “ floppy disc." Many other stuck). The IBM researchers ning, non-capstan drive. Some 
companies have since embarked saw that if the spacing of head 61 megabytes can be held on 


ABS shows signs of fulfilling 
its early promise 


SSF MANAGERS 
fgr SAVE TIME ! 

Increase Your Productivity With 
r Our Desktop Business Computer 

Model III Microcomputer is Available For Immediate Delivery 

HB E 1 699 

:• i : •; / - 48 K Dual-Disk TRS -80 Model III 

? - - - r * Our Most Affordable Business 

xf$Fr . .. ' 



• Financial Planning 

• Electronic Fifing 

• Forecasting 

• Investments and 
Personal Finance 

• Word Processing And Mafiing 
Lists (Optional Printer) ' 

The Model III Is the ideal computer 
l to save time and money, and to or- 
\ ganize the jobs every manager 
\ faces daily. Come in today for a 
\ de mo n st ration of our outstand- 
y! ing Model 01 management 
m software. 



COMPUTER CENTER 


SALES 

TRAINING 

SERVICE 

LEASING 


JF Send for your 
FREE 1982 TRS-80 
Computer Catalogue 


Tower. Bridge Street,' 
est Midlands. WSl 1LA 


DROP-IN ATYOUR LOCAL TANDY STORE, 
■COMPUTER CENTRE OR PARTICIPATING 
. DEALERJFOR A FREE NO OBLIGATION . 
DEMONSTRATION. 

■ See your Yellow Pages for details 


i 

i Name 

I 

I -Address 

I 



.Postcode. 


-fTJ 


ALLIED - Business Systems 
(ABS Computers as ft likes to 
be known these days) is one of 
a dutch of UK mimeomputer 
companies, set up at die begin- 
ning of the past decade. 

They all had a rough ride 
through the market place in 
their early days but those that 
survived are beginning to get 
their reward. Systime, the 
Leedsbased Digital Equipment 
(DEC) oem, is the best example. 
Now ABS is showing signs of 
fulfilling its early promise. 

ABS was set up by Mr John 
Peer s, o ne of the computer 
industry's most colourful 
characters. Reckoned by many 
to be an entrepreneurial genius 
Ahead of Ms time, Mr Peers 
spun off a number of innovative 
companies none of which 
brought the instant success that 
DEC, for example, found. 

Nevertheless, John Peers 
understood dearly the import- 
ance of installing small business 
systems in which hardware and 
software were combined In one 
turnkey package. ABS was set 
up to promote that philosophy. 

There were early decisions 
from which the company lias 
still not fully recovered. Mr 
Peers dedded to build his 
machines around a computer 
architecture designed by a U.S. 
company, General Research 
Industries (GRI), now no 
longer in existence. 

There was nothing much 
wrong with the architecture. 
After all, .ABS’s current high 
performance MX. -series still use 
the GRI concept; but It has none 
of the instant market appeal of 
a DEC or Data General offering. 

As Mr John £2sden, ABS 
managing director, pttts’ it: "If 
I had my time over again, I 
would have gone with DEC or 
Data General rather than GRI 
— it would have made .the early, 
days so much easier.” 

Now ABS is a very small fish 
in a very large pool. According 
to the consultancy IPC Europa, 
IBM held 28 per cent by value 
of the small business systems 
market in the UK by value in 
1981 with Burroughs in second 
place with 10 per cent System e. 
Olivetti, DEC. NCR, Nhcdorf 
and Kienzle all have a smaller 
share. ABS is somewhere among 
the 100 or so other companies 
which provide systems to the 
UK market. 

What makes ABS of special 
interest is' the fact that it is 
owned and supported by the 
mighty Trafalgar House group 
of companies and is, fn fact 
Trafalgar’s only direct interest 
in computer marketing. 

ABS turnover Is somewhere 
under 1 per cent of that of Ms 
parent and Its contribution to 
Trafalgar House’s profitability 
is proportionately smaBL But 
Trafalgar House seems prepared 
to bade its tiny subsidiary as 
it struggles for success in what 
is, for it, strange and un- 
familiar territory. 

Mr David Taylor, Trafalgar 
House finance director, Is chair- 
man of ABS and has been asso- 
ciated with the company -smee 


it became part of the group. 

He says: "It was small apd 
an odd fit In the. @oup; it 
needed time to grow and time 
to establish itself in the group.” 

Trafalgar House became in- 
volved in tiie first place because 
it had provided John Peers with 
desperately needed working 
capital in the early days. la 
1974, Trafalgar acquired the 
entire company and recoostruc: 
tion began. 

When John Elsden was 
appointed managing director in. 
1979, the ground had already 
been prepared for substantial 
growth. 

Mr Elsden is himself some- 
thing of a phenomenon in the 
industry. Only 30 years oid now, 
he was the youngest managing 
director in the Trafalgar Group 
when he took up his post 

His rise in the company was 
meteoric. Joining as a pro- 
grammer at the age of 20, he 
was software research and 
development manager within 
three years and technical 
manager within six. 


Ability 


Outgoing, instantly likeable 
Mr Elsden is a' powerful 
combination of businessman and 
nuts-and-bolts technologist In 
minicomputer companies, that is 
often essential. The microcom- 
puter companies are already 
following the example of the 
first wave of minicomputer 
manufacturers, set up and run 
by technologists with little idea 
of financial needs. 

That led to a heavy sprinkling 
of closures and reorganisations 
In the middle to late 1970s. 

Mr Elsden has no such prob- 
lems. His technical ability is of 
a standard to enable him to 
have created ABS’s own com- 
puter language SIMPLE. His 
business ability leads to 
creativity of a different order. 

“Stock is tiie major problem 
for minicomputer manufac- 
turers. I keep a rigid grip on 
everything that Is bought and 
everything that ia sold. When 
I took over I bought 10,000 8K 


static RAMs (an Important farm 
of memory chip in computer 
. systems). Within 12 months, 
market shortages had forced the 
price up to 16 times tiie original 
price." - 

What Mr Elsdon 1 believes — 
and his view has the -blessing 
of. Trafalgar House ~via David 
Taylor— is that users of small 
business systems need a com- 
plete package. They need good; 
reliable hardware and effective 
software but they also need 1 
their hands held while the 
system is being run in. 

Mr Taylor says: “We do not 
set out to be a flashy, gimmicky 
outfit We want a reputation for 
- well organised and professional 
service and we want every one 
of our sales to be a reference 
point” 

The company is already 
beginning to draw in some pre- 
stigious orders. Late last year it 
was announced that the Post 
Office was setting up a new 
courier-type service based on 
ABS MX computers which pro- 
vide the communications links 
between customers, dispatcher 
and despatch riders. 

And within the past few 
weeks- it has become clear that- 
ABS is one of the few companies 
which the Department of. 
Industry has chosen to build 
prototype automated office 
systems. Only 12 companies — 
with Xerox, Systime and IBM 
among them — have put forward 
office schemes of sufficient 1 
quality to be accepted by the 
DoL 

These ‘ two. projects have 
given ABS an immense boost in' 
confidence. Mr Elsden and Mr 
Taylor- feel their original 
strategy for improving the 
company’s performance has 
been justified. 

“ When I took over,” Mr 
Elsden said “we had 138 staff 
of whom only seven were sales- 
people. The company was 
dominated by technologists. We • 
have roughly the same number 
of staff today but there are 40 
people seHin&” 

ABS is strong In a number of 
vertical markets — a, sound 


approach for. a small. computer 
manufacturer, it i si ,a ;unajor 
supplier, of y systems . -for:* 
magistrates’ courts, for example;" . 
PAMS, its police and*; magi- 
strates' courts Systran, : costs 
ahout £100,000 mid is used by : 
12 -separate authorities. 

... The; cozopany is hoping for’ 
great things from its Works 
Information and Management 
System, WUHS, designed to pro- 
vide maintenance and work 
departments with a shop floor ! 
level system. V • .1 


Profitability 


It is looking for a niche in - 
production control with MantL- 
mark, ’a suite of programs 
intended for stock and produce 
tion controL' - Si*: 

ABS owns the manufacturing-: 
rights for its QRI-derived “com-* 
.puters (a move which :, Mr : ! 
Elsden believes to be among i 
the most important he has- 
made); the operating systems;', 
1 for its computers are.' nbwr i 
-sound and mature; And? 1 
although its . figures'- -arei : 
swallowed up somewhere in' 
the £lbn or -so that Trafalgar- 
House turns over each year, 
David Taylor’s statement; that- ■ 
ABS- revenues are growings! 
steadily and that there is 2; , 
significant improvement ini' its 
profitability, is not just proptie-l. 
toriaL-pride, -V ^-v 

“We are looking for'oonfir- 
d encoded investment,” be- said. - ; 
“That means getting the con-1 
fidence of the group so that-lfc.: 
will allocate the appropriate^ 
amounts of investment .capitals . 
There was no way we 
simply have stood aside -and)' * 
done nothing about ABS. ’aoidi 
■we could see the possibilities.''''' 
You simply cannot dabblevia*- 
this market You are rather far. 
or you^are ouL" : : - 

ABS is still in a market where' 
a whole raft- of companies! have'.-.' 
had to get put That is one- of-, 
its strengths. The continuing ., 
confidence :of- Trafalgar House? ' 
is the^ other.. 

Alan Cane; 


WHETHER YOU ARE SPENDING £10,000 or £250,000 ON YOUR COMPUTER 

rOU NEED 

Unbiased 

Computer Consultancy 

YES — REALLY UNBIASED 

WE MATCH EVERY CLIENT'S NEEDS AGAINST 1050 MANUFACTURERS AND 
SUPPLIERS OF COMPUTERS AND OVER 25,000 APPLICATION PROGRAMS. 


4yui? research Into rhe computer and word processor 
roartwt has bean hanstarmadinm the warkS'sfusccsn^ 
pUtsrMf iniormanon bbreiy. 

Arias can now match YOLK- company's raooiramants 
apalMMha nquipmnnt. programs and tmimtisa offered 
by over 1050 manufacturers end sumUers mowar 300 
maritat areas from Aoc bunurncy to Yacht Oeiign. 

If* more aHieienT — ■ far less watt* -- Radices ris* — 
and cuts out-afl prassure ftom Satesman. 

Our nattanwMo nmworic 0 / ConatriRmts hi mKabto to 
help you — Without otbgMUon 

RETURN THE COUPON 
Oi; M utpint - Tate/Kma: 

Moaric* R. Haoribi an 9204-24117 


To: ’COMPUTERSCAN' 

ATLAS COMPUTES CONSULTANTS LIMITED 
MANCHESTER ROAD % 

BOLTON BL21 EX .. . ‘ - •' - • 

PLEASE SEND FOUL IHFOULaHOII ONLY 

to: ...' ... 

■ Company’s Nama — ' 

Position . , -...-I 

Tel. No: 


ATU5 i*£ mTU OWH£0 IT ONE OF TKF AiUOt BlNKl AND HAVE 


NO Af FiUATION TO »NT COMPUTER COMCtNT 


V. -w -J* .\j 
;-r -y,. 7 . 

S’- -/J'-i •' ‘ 


M 





mm 







21 


§ 


l9§2 



Emanri# 33mes Tuesday June 8 1982 






.*■*** 

’nXiSSf 1 * 

»>>> 

1,0 S>- T.'Sin. 

i? 'oonth'* ■a 

l!i °n or r ""Si 
* the 

le< *Sh: ' 8p >- 

ln *<S 





■ jr ' 

' 'M 


•jr: 

• <.v. 



pi-ia: ^ 



■- =iw 
:■: is: 

:-. r.> 


: «s 
-•? != 


JliifV 


- ■ - ■-* “ 


5‘ • 




\!an 


THE VERSAILLES SUMMIT 






By Reginald Dale in Palis 


“ PRUDENCE n AND “process.** 
These .ads' the two latest catch 
words to make their, entry -into 
the murky. vocabulary of inter- 
national negotiations following 
the ■weekend’s Versailles 
. summit. 

' In their final conunumqu^, 
the seven leaders of the West’s 
largest / industrial nations 
officially pledged urgently to 
pursue “prudent” mooetaiy 
policies, and a “prudent And 
diversified** economic approach 
: to the Eastern Woe, and said 
they would take r uxto account 
the need for “commercial 
prudence” to limiting export 
credits to the Soviet Union and 
. its allies;' ' _ v / . 

. if toeyhad tiled .to., agree -on 
“prudence." ' 'actually 
means ', id toe practical terms 
of exchange rates or toe futare 
> vektrae of credits ■■to the East, 
they would be condemned to 
banquets -in theHaH.of Mirrors 
. tor toe foreseeable future. 

-^ Conimertsial . ~ . prudence ” 
turned ont to be one of the 
' stars of the summit. It was one 
of ' tiie. most important 
ingredients in toe concoction 
. of an inevitably rather vague 

■ agreement ' on export credits, 
which emerged as toe make-or- 
bresto issue -as the VersaHles 

j talks threatened to reach an 
argumentative showdown- Dis- 
agreement bn toe issue between 
' FreSid eht RpnaJd Reagan' and 
President Francois Mitterrand 
of France turned the dosing 
hours of toe summit into what 
. the- Americans described as a 
“diff hanger” . 

, Eo- accepting" toe key phrase • 
" “ihdiRHng .blso’ toe - need for 
commercial prudence . in limit- 
ing -export credits,**- M Mitten 
rand went ratoer fuxtoe? than 
he - had originally intended. 

; France had . opposed any 
reference no limits — there 
r subsequently developed a rather 

■ fruitless argument . about 
,* whether the word meant toe 
: same in English as in French 
; (toe majority view was that it 
! did) — and had wanted to keep 
: its hand free to grant goyern- 
; mart-subsidised export credits 

to the East 

It was typical of the Versailles 
talks that the final outcome on 
i credits allowed everyone to 
: claim that they had -had things 
- their own way. M Mitterrand 
immediately declared that it 
was up to each government to 
decade what was commercially 
prudent, .and berth French and 
' German officials said that there 
1 was . nothing in toe ag r e e m ent 


to .stop ! credit-? . rising . as 
-European}' goveuratoents ..toought 
.fit 

: The AmerlcanSvfor- their part, 
claimed* a major victory. For 
toe first time, they said, all the 
leading. Western countries had 
agreed that economic, commer- 
cial . and • financial pressure 
should be applied to the Soviet 
Union, . alongside political and 
dipkrmatie pressure. 

A hard-pressed Mr Donald 
Regan, the UR. Treasury Secret 
taiy, had a tiresome time 
answering questions on whether 
“ limiting " credits could, also 
involve allowing them to 
increase. He did not want to 
admit that it might, but bad. 
trouble with toe deliberate 
ambiguity that is usually built 
into such phraseology to make 
it acceptable to everyone at toe 
negotiating- table. 

U.S. officials, while admitting 
. that the wording. was not quote' 
as tough as it might have been, 
claimed, to be satisfied. with toe 
agreement that each country's 
performance Should be. moni- 
tored every six months in the 
OECD, and with, the implication 
that- governments should 
increasingly move towards com- 
mercial rates. One of Washing- 
ton's preoccupations has been 
that as' private banks have run. 
down their lending to the East 
bloc, governments have stepped 
in with subsidised credits on 
loans that the banks no longer 
regard as commercially 
justifiable. ' 

- To get an agreement he felt 
he could live with, Mr Reagan 
had to paH' out all the stops. 
Without saying so in so many 
words; he implicitly threatened 
to torpedo ■ any consensus on a 
. new move ahead in the North- 
South dialogue between indus- 
trial and developing countries 
if he did- not- get satisfaction 
on. the East-West issue. 

However, a fairly dear pack- 
age of mutual concessions — 
mainly between France and the 
U.S.— emerged at Versailles. 
Frahce, under pressure as the 
host country to : achieve a 
summit “ success,” budged on 
export credits. The U.S. made 
what the Europeans regarded 
as significant moves on ex- 
change rate intervention .to 
stabilise the dollar and on the 
North-South dialogue. 

This is where -the magic word 
“process? takes its place along- 
side “prudence.? 3y agreeing 
to increase' 'monetary co- 
ieration, ' including a 
S.tingpired .. study - .of the 




» i-X&Si « '■ 



The leaders of France and the TJ.S.-^— mutual concessions at Versailles 


effectiveness of intervention, 
Washington, in the European 
view,, has got itself drawn into 
a “process'* that will, make it 
more difficult for it to resist 
pressure to intervene in the 
exchange market if toe dollar 
climbs too high. 

. A similar “process” again 
lit European eyes, could give 
the EurctMsans a greater say in 
the dollar’s exchange rate, and 
U.S. policy in general, follow- 
ing toe -summit's: agreement to 
co-operate more closely .on the 
convergence -of . . , economic 
policies. France, Germany and 
Italy made it clear . that they 
regarded the U.S. as having 
virtually become an honorary 
member of toe European 
Monetary System. 

' Needless to say, Mr Regan 
-disagrees. The U.S. did not pot 
its name to toat particular, part 
of the summit’s “statement” of 
international monetary under- 
takings, and showed little 
imd motion to change its policy 
of noa-4nterventioo except when 
market conditions become “dis- 
orderly”— in accordance with 
IMF rules. The Reagan Adminis- 
tration has only intervened 
once in the exchange markets — 
Following Jaa March's assassina- 
tion attempt on the President — 
and Mr, Regan made it dear 


that even if toe Versailles 

agreement had been in force 

over toe past 18 months it 

would not have done so more 
often. 

Far from leading to greater 
intervention, toe U.S. believes 
that the study agreed at 

Versailles will prove its point 
that intervention simply cannot 
work once a medium- or long- 
term trend in a currency has 
taken hold. Mr Reugan said that 
the U.S. would not intervene 
against either- an upward or 
downward trend in the dollar — 
except of course, “in disorderly 
conditions.” One of toe. hopes 
of the Europeans is that the 
study can be used to reach a 
clearer definition of what *' dis- 
orderly” actually means-nne, 
of course, that would oblige the 
U.S. to intervene more often. 

The Americans, on the other 
hand, still believe that toe way 
to fulfil the Versailles commit- 
ment to greater exchange rate 
stability is through the parallel 
commitment to economic con- 
vergence. The idea here is to 
extend existing annual 
bilateral surveillance of indus- 
trial countries? economies by 
putting it oh a multi-lateral 
footing. Each country would 
have a greater opportunity to 
comment on • toe likely impact 


of another’s medium-term 
economic policies- — although 
any ^recommendations * would 
not be binding. 

As in tbe case of credits and 
intervention, it is far from dear 
that this is actually going, to 
make much impact on the real 
world. The European Com- 
munity ‘has for years been try- 
ing to promote the convergence 
of member nations’ economic 
policies, under tighter institu- 
tional control than that 
envisaged for toe Versailles 
summit with less than devastat- 
ing success. 

The motives are laudable 
enough. Everyone would like to 
see lower inflation, higher 
- growth and more jobs/as called 
for at Versailles. Rut Mr 
Reagan’s view of the best way 
of setting bbout it is never going 
to be the same as that of M 
Mitterrand. 

Two major causes of trans- 
atlantic strife were notably 
-absent from the headlines at 
Versailles— which in any oase 
tended to be dominated by the 
Falklands and the Middle East. 
They were toe once predicted 
major European assault on high 
U.S. interest rates and Washing- 
ton's objections to the natural 
gas pipeline from Siberia, which 
it sees as making Western 


Europe dangerously dependent 
<m the Soviet Union as an 
energy supplier. 

Herr Helm at Schmidt, toe 
West German Chancellor, did 
indeed raise the interest rates 
issue and there was a mad 
reference in the communique to 
rates in general being “unac- 
ceptably high. But Herr 
Schmidt said that be was not 
necessarily pointing the finger 
at the U.S.. and M Mitterrand 
did not return to the charge in 
the way that he did at the l.ast 
world economic summit in 
Ottawa last July. 

At that meeting he warned 
Mir Reagan that Europe would 
have so me thing pretty tough to 
say about U.S. interest rates if 
'they were not well down by the 
end of 19S1. 

UR. officials said that no 
deals bad been . made on. the 
pipeline, and that Mr Reagan 
has still to make up his. mind 
about whether to try to prevent 
UR. subsidiaries and licensees 
in Europe participating in its 
construction. He will do so 
after he gets back to Washing- 
ton from Europe at the end of 
this week. 

The Americans were pleased 
with the communique’s renewed 
commitment to free trade . and 
said that they bad been im- 
pressed by the dedication of 
ail present to making a success 
.of the GATT ministerial meet- 
ing to be held in Geneva in 
November. 

For their part, toe Europeans 
expressed satisfaction at what 
they regarded as a major U.S. 
concession on the North-South 
dialogue, in which Washington 
accepted that the latest position 
of the developing countries — 
calling for the opening of a 
broad round of “global nego- 
tiations ” in toe United Nations 
— could be a basis for further 
consultations. In return, the 
Americans secured a public 
commitment that the indepen- 
dence of existing international 
institutions would be respected 
— and a private one that the 
Europeans and Canadians would 
not gang up with the developing 
countries against Washington, 

The seven nations have made 
commitments toat sound praise- 
worthy, but in language that 
still conceals major differences. 
Most participants regarded it as 
just another step along an 
already well-worn road. Pru- 
dence may be a virtue but after 
Versailles toe process of putting 
- it into practice still remains to 
come. 


Lombard 


The obstacles to 
corporate 



By Max Wilkinson 


THE TREASURY has been 
giving a lot of earnest thought 
recently to the question of how 
to patch up a relationship 
between those two pillars of 
capitalist society, toe company 
treasurer and toe ordinary 
saver. Efforts to bring them 
together again in a revived cor- 
porate bond market have gained 
momentum for two reasons: 
first, there is a theory among 
officials toat when interest rates 
fall to around 12 per cent com- 
panies might once again be pre- 
pared to issue fixed interest 
stock to the public; secondly, 
this is seen as one of the few 
painless ways in which excess 
monetary growth now would 
be mopped up. 

However, there is' a funda- 
mental dilemma about how toe 
investors' return on a com- 
mercial bond should be treated 
by the taxman. This difficulty 
arises directly out of the last 
Budget which for the first time 
offered ordinary savers toe 
chance of an inflation-proofed 
investment in indexed gilts. 
This offers the investor com- 
plete protection, since govern- 
ment stocks .are in any case 
exempt from capital gains tax. 
Private sector investments were 
in theory given toe same 
privilege by toe decision to 
exempt inflationary gains from 
capital tax. This has increased 
toe appeal of equity invest- 
ment, but is not as even handed 
as it appeared, since it leaves 
toe indexed gilt with a clear 
advantage over private sector 
bonds, as opposed to equities. 

The reason is that high infla- 
tion rates have created a deep 
and muddy confusion between 
toe once distinct concepts of 
capital and interest A large 
part of the payments normally 
called “interest” are in a real 
sense repayments of capital. 
Out of a 14 per cent interest 
coupon perhaps 10 per cent is 
being paid as compensation to 
toe investor for toe fact that 
his capital is being eroded by 
inflation. This erosion repre- 
sents, in effect a transfer to 
the borrower, because inflation 
reduces his debt at the same . 
time as reducing toe savers’ 
real asset This effect is counter 
balanced by inflated interest 
rates. 

Bat under the present rules 
the adjustment to capital values 
concealed in toe interest rate 
suffers tfie full penalty of 
income tax and investment 


Income surcharges. 

One answer to this long- 
standing injustice would be to 
design a corporate bond which 
would compete with toe indexed 
gilt, by taking full advantage 
of toe new inflation-proofing of 
capital gains tax. A low coupon 
bond with an interest rate of, 
say three per cent, might be 
offered at half its par value. 
Most of the investor's return 
would come from tbe 100 per 
cent “capital gain” when the 
bond was redeemed. This gain 
would not be taxed except, to 
the extent that it exceeded infla- 
tion for the period. 

Unfortunately, toe Intend 
Revenue does not appear to see 
it this way. It says that under 
its special powers it could — 
and probably would — ■treat the 
gain as income and tax it 
accordingly. Since no bond of 
this sort has been issued in the 
UK there ds still uncertainty 
about to is position. However, 
the Inland Revenue is extremely 
worried about toe possibility' of 
a bonanza of tax avoidance if 
people were- able to switch in- 
come, and perhaps even 
salaries, ■ into capital gains, 
through cleverly designed bonds. 

But even if toe gain were 
allowed to be treated by toe in- 
vestor as capital, as it should 
be on any conventional view, 
there is a further catch. The 
authorities insist on toe prin- 
ciple of " symmetry " which says 
that if a payment is capital in 
toe hands of the investor it 
must be treated as a capital 
transfer also by the company. 
Consequently companies could 
not offset toe payment against 
corporation tax as is posable 
with an interest payment. No 
such bonds would be issued. 

Thus, for powerful reasons, 
toe Inland Revenue seems likely 
to block any private sector 
scheme which would allow toe 
ordinary saver to protect his 
capital from being squeezed be- 
tween toe pincers of inflation 
and income tax. lit is plainly 
unsatisfactory that toe tax posi- 
tion should remain uncertain. 

If inflation were really 
stabilised at a low level, then 
toe corporate bond market could 
revive spontaneously. Otherwise 
there probably are adjustments 
to toe tax system which could 
give toe market a worthwhile 
help, even if they do not solve 
fundamentally toe problem of 
Inflation-proofing in the private 
sector. 


Letters to the Editor 

The tyranny of the common agricultural policy 


From Mr W. Jones 

Sir, — John Cherrington 
(May . 21) ' referred to the 
“tyranny of distance which 
puts New Zealand on toe rack,” 
This, is indeed an interesting 
point of view, particularly so 
at a. time . when toe. UK has 
been able to mount naval and 
military operations 8,000 miles 
away from base. We appear to 
have overcome successfully the 
tyranny of distance in toe case 
of toe Falklands. I hope that 
we may be no less suc cessful 
in overcoming the tyranny of 
distance in the case of New 
Zealand foodstuffs. 

Tbe teal problem is not toe 
tyranny of distance but the 
tyranny of toe common agricul- 
tural policy. If it were not for 
toe limitations imposed by the 
EEC upon the importation of 
foodstuffs. New Zealand would 
have little to fear from the dis- 
tance involved. New Zealand 
is faced with a situation in 
which Britain, as a result of 
joining the EEC, "has lost toe 
right to import foodstuffs from 
other 'territories without the 
imposition of import., duties or 
other restraints. One could 
have understood it more easily 
Ited this been a penalty imposed 
upon us by a victorious enemy 
determined to bankrupt the 
UK. - - 

We have very powerful in- 


terests which try to tell toe con- 
sumers of ' toe UK that there 
is no more cheap food available 
from - overseas, and that for 
policy reasons we should not 
seek to buy it even if it were 
available. I do not think that 
anyone can predict the possible 
market for butter or tor any 
other foodstuff in the UK in the 
years ahead. It is possible that 
' changes of 'teste, increased (or 
reduced) prosperity, different 
medical opinions may affect toe 
consumption of particular food- 
stuffs. 

Butter is certainly a case . in 
point. We are told that toe 
consumption of butter has been 
reduced. This is hardly surpris- 
ing when toe operation of the 
common agricultural policy has 
had the intentional effect of in- 
creasing toe price. Some people 
distrust market -forces and con- 
sider toat we are better served 
-by giving unprecedented powers 
; to toe -Ministers of- Europe and 
to. toeir executives at Brussels. 
I would prefer to take my 
chance -with market forces 
which, oyer the years, have 
proved much more beneficial to 
the people of the UK than any 
of toe many forms of regulation 
from which we have from time 
to time suffered," 

In a previous -artibie (Decem- 
ber 18 1981) Mr Chemngton 
pointed oat toat “fanners’ re- 


turns have- at toe moment over- 
riding oipport from the com- 
mon agricultural policy which 
effectively keeps out imports 
from the ''outside world by 
means of levies and outright 
prohibitions.” -. I suggest toat 
tods Is toe real tyranny facing 
both New'- Zealand and con- 
sumers in Britain, and not 
12,000 miles. 

We must also be grateful to 
Mr Anthony Riosen (May 29) for 
giving, toe consumers of this 
country a real insight into toe 
thinking wito* supports toe 
built in restrictions of toe com- 
mon ag ri c ultu ral policy. He 
wants Briti&h-tax payers to pay 
New Zealand to pour milk down 
disused coal mines. 

When toe history of our rimes 
is written I wonder what will be 
said of the pol&tichats and states- 
men of toe United Kingdom end 
of toe EEC countries who, os a 
matter of deliberate policy, en- 
sured tost -toe consumers " of 
Britain and Europe ' were 
forced to pay high prices for 
their daiiy food. This, after ail 
is toe object and intention of 
the common agricotturM policy, 
and the result itas been a re- 
duced standard of living for 
consumers throughout the EEC. 
W. A. Newton Jones, 
c/o .W. H. Jones and Co. 
(London), 

Whetstone, N20. 


The Wembley factor 

From the Leader, 

Hillingdon Borough Council. 

' Sir,— I read with amusement 
(June 3) Mr Paul Tyler’s extra- 
ordinary analysis .of the 
Beaconsfield by-election. I did 
observe the campaign at dose 
range. My observations on the 
evening of polling day enable 
me to identify the cause of 
what he refers to as “the 
remarkable level ' of absten- 
tion.” It was “the Wembley 
factor.” For some unaccount- 
able reason many voters — pre- 
ponderantly male — were glued 
to their television sets between 
7.30 pm and 9.30 pm, the hours 
when posing is traditionally at 
its heartiest I was unable to 
dissuade them from watching a 
football match whose result 
was unpredictable in order to 
vote in an election whose result 
was entirely predictable. 

John Watts. 

Civic Centre. 

TJxbridge , Middlesex. 


Not so blinkered 

engineers 

From the -Secretary, 

Institution of Mechanical 
Engineers. 

■ S&r, — Christian Tyler’s very 
readable feature, “The: 
blinkered engineer (May 27), 
skilfully encapsulates; toe. 
thinking toat -two years agolM 
us in- toe institution to estab-, 
lash a management ^vision to 
extend as widely, as ptBsiWe 
the managerial competence of 
chartered mechanical ■ engi- 
neers. Our aha tons matches 
toe theme of the feature _whiaa 
is to improve, the engineers 3 
knowledge of those managerial 
sms required to make a full 
contribution to the -corporate 
objectives of their organisa- 
tions. 

Our researches suggest that 
our engineers have every incen- 
tive to do> -just toat, because, 
given appropriate management 
training and experience, toe 
engineer, of aH the professions, 
is best equipped to W 
the immense . technological 
changes required - to : ehaWe 
industry - to compete, survive 
and prosper hi a changed^ and' 
mm*. more 

economy^ 


Our efforts! .are therefore 
being concentrated upon the 
post-graduate training required 
to achieve -that aim- Needless 
to say. hovfever. we cannot 
succeed in isolation but must 
rely on the -active support of 
educationalists, employers and, 
indeed, .the media if we are to 
improve' significantly the status 
of engineers and the standard 
of engineering management in 
industry.; . 

Alex McKay,- . ; ■ ■ 

1 Birdcage Walk. SW1: 

IHstribatii^weHare 


From Mr D. Lindsay . 

Sir,— While I certainly agree 
with Ffank Field (May 20) that 
toe tax dssteHi requires root and 
branch reform to remove its 
bias , against those supporting 
children, and to eliminate other 
anomalies, I cannot accept that, 
once so pruned, it should play 
any part iff the welfare system. 
Indeed, alinori. by definition, 
toose ; in- need, of- welfare should 
not be. paying tax, and vice 
versa. / purpose' of Taxation 
is simply to ^provide toe funds 
requfffcd by t the state (which 
include, of course, those needed 
for ' welfare), and if should do 


this by levying taxes according 
to ability to pay, such ability 
being a function of income and 
of personal and family basic 
need. It is not toe place of toe 
tax system.- to provide benefits; 
simply- to be fair. 

The principal reforms needed 
to bring the tax system into line 
with ' these objectives are 
abolition of mortgage interest 
relief, disaBowance of toe non- 
pAraital - covenant for children, 
re-intrOdudiou of . child tax 
allowances, abolition of married 
man’s allowance, abolition of 
aggregation of spouse’s incomes 
(and capital gains), partnership 
status fortoe -l home-ninning” 
spouse in relation to family 
income, abolition, of- investment 
income surcharge, and - toe 
exclusion of investment income 
(as it does not cease on death) 
from the- calculation of 
'maximum life assurance relief. 

As -ft>r toe welfare system, I 
am happy to leave proposals for 
its reform to. Mr Field and his 
more responsible friends, asking 
them- only not to tamper with 
toe tax system and not to waste 
welfare funds -by dikributing 
them where there. Is not -toe 
need. 

David G. Lindsay \ 

35 Orchard Gdombet 

Whitchurch Hiil* . 

Reading^ Berks* 


A stock of skills ! 

From the Chief Education 
Officer, City, of Sheffield 

Sir— Hampshire's chief exeeu- 
. five’s local solution (May 22) to 
local education and training 
issues aref fine, in toeir local 
context. One could have no 
difference with him so far as 
he goes. But it is perhaips com- 
paratively easy for him to 
believe that his prescription is 
adequate for Hants,: which is 
bowired in toat Lbndon and 
south coast area identified by 
a recent survey as providing 
50 per cent of all . computing 
jobs in the UK It is a good 
deal less easy to see toe abso- 
lute truth of the local solution 
and nothing but' toe local solu- 
tion in places like mine where 
toe employment tide of the old 
industrial revoHrtann is ebbing. 

A more complete view of the 
country’s need for qualified 
manpower would say that the 
UK economy is going, rather 
too rapidly for comfort, through 
a process of profound change: 
tost perceptive ■forward econo- 
mic analysis and Intelligence is 
urgently required for toe coun- 
try as a whole: and that the 
business of developing the 
stock of skills necessary to 
meet toe demand of new tech- 
nologies and of new economic 
management— and. so: to bring 
regeneration in a more compe- 
tent national system of produc- 
tion and trade — is - far too 
important to be left simply to 
toe- chancy aggregate -perform- 
ance of ■ 121 local education 
authorities in Ckeot'BiMa. 
Michael Harrison, .. 

PO Box 67, 

Leopold Street, Shejflf&t 






22 


Companies and Markets 


UK COMPANY NEWS 


Financial Times Tuesday June 8-19^ ; -.‘ 


Reed Inti, expands by £21 ,2m 

DESPITE A sharp downturn by action taken by. printers and £20.1m (£20.7m): publishing Newspaper had .much reduced 


the newspaper division taxable journalists 


£501 m (£4l3m) and £30.9m profits as a remit of severely 


profits of Keed International The pre-tax profit was struck (£25.flm); newspapers £254m competitive market conditions 
advanced by £21.2m to £7l.6m after taking account of ex- '(£220m) and £2. Ira (£12. lm): and higher newsprint costs 
for the 53 weeks to April 4 ceptional costs and provisions decorative products £26Bnj caused by the fall of sterling 
1982, with, the final quarter con- totalling £19.5m (£22.8m). UX (£255m) and £0. 3m (£ 14.1m loss); against the U.S.. dollar. 


tribution expanding from last rationalisation costs amounted to building products £133m (£124m) in decorative products. Crown •**' “■**■** Tr •*J r Metal Box, packaging containers 

time's £S.3m to £15.9m. £20m of which £4m related to and £9m (£9.om). Central costs, paints, Poiyrell and the Canadian for THE six mnwttis ended and central besting equipment 

paper. £2m to packaging, £8m to- net of property sales amounted., businesses had improved results. Man* si 19S2 ICL. conmuter manufacturer, were better ifam 


ICL cuts 
losses to 
£13.5m 

at midway 


Metal Box to £40.2m 


SECOND ■ heir' taxable profits of 
Metal Box, packaging containers 


nucou a l ai — ‘ ... r -t. . - — — . , ------ - - — -- vi, .. .. f 1 x 1 UWr L-O r 1.13ml | - mm [hi rwi d W. ^ T i n , . auu uaic 

reased final dividend of 10p 1 9p) £lm from the disposal of sub- f£19~m)- ' after charging £8m (film) for wtth £33.9m last time, tnduadlng figure for the whole of ttie March 

raises the net total to 14p (13p). sidiaries and associated com- Paper-making m the UK re- rationalisation that significant progress has 31 1982 . year- -to £40:2m, com- 

The group's interests rover pantos. covered to a small profit before gliding products' again did been made in restoring profit- pared wtttVa previous £2ftJLin- 


paper, paperboard, packaging. The profit was also after rabonalisation costs. The Quebec weu from UK home and export ability as quickly as possible, tfie Sales moved ahead by £119m to 

printing. publishing (Mirror higher interest chutes of £12.5ra, MiU continued to perform well tradPf bu t the Sphinz ceramic directors stStfc £l-2bn. 

Group Newspapers), wallcover- compared with £ 7.im but in- in a strong newsprint market, its business in Holland suffered The group's major maraower Mr D. Z. Allport, chairman and 

ings and building products. eluded a- share of profit of results also gained from tiie frnn , thc severe decline of the reduction programme was chief executive, says there was 

The directors say that although associates of £2.5m (£3.1m>. weakness of sterling. Packaging building industry in Europe. largely completed at the end of some improvement from the. UK 

sales for the 53 weeks (up from Tax paid rose from £lUm to operations in the UK and T aDit _i was increased in March. .Tins, together wtiih other operations and a further signifi- 

£1.48bn to £1.7bn) increased by £17.6ra. with the UK share Holland maintained profits and F „ hruarv b y the issue of £25m ratio nah sabot; measures should cant advance from those over- 

no more than the approximate moving up from £lm to £6 lm market shares in highly conj- I?XT E uUood^d a pre- seas. . 


rate of inflation which reflected after which the net balance petitive markets, 
difficult trading conditions, at emerged £14.9m ahead at £54m. The group continued to expand 
the trading level profits increased At the attributable level profits its profitable publishing and re- 
frain £55m to £82rn -with im- were £54.1m' <E22.9m) after lated business both in the UK 


iimve marscLs. " end "amounted to £21flm (flSfim) ' tax profit-' In the second half, in After tax . of '.£18J2m (£X4.2m) 

»«* deposits ineressed by .excess o( ^e loss for t*e Initial 


£9m and net 3ebt amounted to ' period, -they say. 


well up at .16-3p, against 7.6p, 


irum wam iu xa-ru «*iui mi- wcic wi.un ,«««* .atcu .‘MutBo.-. ... ««.c yix rFi4im> with rom nf tii a The - directors afeo announce and yritSi . a ..xnalntained final 

proved results in many sectors minorities and an extraordinary and U S. Although advertising “JJJJ ‘ I' d m „ cb ™ plans to bring the badness of dividend of -&51p ' net, the total 
together with reduced losses in debit last time of £15.4m. and circulation markets were for the vear Is lncre«ed from 


together with reduced losses in 
UK paper making and decorative 
products. 


divisional breakdown of weak, the combination of higher rci u„. 

sales and trading profits for the revenue with the absence of tested £Wm (£o4m). 


differences. Capita] expenditure Computer Leasings (CLL) into increased from 


the group. ICL hoWa 5 per cent 10.71p to 11.55p. . 


products. sales and trading profits for the revenue with the absence of - - f + r . - ifitZmA* tn A divfetonai analysis of sales 

In addition, they point out that 53 weeks shows: paper UK losses from industrial action in 0n ^ a acqSre,^Juim30; wuriih and profits; befSehrterest and 
no significant losses were caused £289m (£281m) and loss £09m the UK resulted m increased ™. ® cent fronTtfce tax, of £75.4m (S5.9m) shows: 


by industrial disputes, compared ,£15.1ra loss), overseas £160m profits despite the cost of pro- iV 1 'me ano panum 

with an estimated Joss of £12m i£l25mj and £23.3m (£17.5m): Tiding for the redundancy pro- ® lp ‘ u -® p 

reported in 1981 as a result of packaging 1283m (£254m) and gramme at Odhaxns, See Lex 


f £11. fim) and earnings per share per .cent tann the 

B.lp (O.fip loss). financing participants at their o^en^ top £2Wm 

_ _ par. vafue of £2.8m. . (£275m) and £L8m (£9. •fan), 


reported in 1981 as a result of packaging 1283m (£254m) and gramme at Odhams. See Lex ^ ICL will also repay to the general line £1551tai (£133.3m) 

same, over the period to and £10.6m.-(£5m); paper and 

P TK j 1 1 1 A/*% -4 1 i • • i '■111 December 1983, cash advances to piartJcs £119An (£127.4m) mid 

. Brotherhood £2.1m loss: dmdendheld agaa 

cbLgfftHm . from cash . flowing overseas subsidiaries £5 13.4m 

. , . from the wrfaHT hT Tdre- ■co gi ’tT* Bri^g (£400.1m) and £57. Im (£45.4m); 

AFTER ALLOWING for redun- waste heat recovery turbine and duct group serving a defined with the dash for growth.- But IC t (-n^tomers.^ associates £3.4m (£3. 5m) profits; 

dancy payments of £1.24m Peter political difiiculties in Poland market sector. Each division the gamble has not paid off, and rrn.- ne ; effect of the acauisi- central heating— Stored £107m 

Brotherhood ended the year to meant that completion of one will return capability to meet plain old-fas hinnned cost-cutting *=__ +-1™ TVar^fVom <£101. 5m) -and £2.1m (£L2m 

March 31 19S2 well in the red, of the group’s largest contracts existing and anticipated contrac- is now the nrder of the day. tcl’s P^bJ L loss) 

the pre-tax figure emerging at was held back for several tural requirements and will be Peter Brotherhood insists that. --J*** based m current fore* Mr Allport says that in the 

£2. 14m. compared with a surplus months. Both of these problems able to respond quickly to any engineering capability will not _ . -Qufoment returns bv UK the beverage can business 

the previous year of £297.000. have been resolved since year- upturn in demand. be impaired, and the dividend custom-™ be to increase still gave problems, because of 

However, a same-again final end. The directors remain confident is being maintained, but a profit- iocioo ni U-tax orofits bv more acute ovewsamarity ‘ in ■ the 

dividend of 2p maintains the net As well as the redundancy that the group is well placed to able 1982 is not yet being ^ j a ^ a rang® ^ industry, but that “ robust 

total at 3p per 50p share. payments the taxable deficit was take advantage of any improve- predicted. 1 n m *„ rmn, in a fuji year but action " has been taken in this 

M 2?nJ? rou r h ? d al " ad * v ,I al,cn f* 130 after taking account of ment in world economy. reducing as existing CLLequipi area; the group is in. .toe course 

f»L 3 -' 00 2 int0 f. 1 mld .;> ear 1 ^l e , r ®^ n . char f es °f £327.000 m comment _ , _ _ meat comes ofLtoe. of closing four unprofitable. two- 

after charging exceptional items (£31/,000) and an increase in ® Coin 0 T t J First half turnover of TCTL niece can production lines at 

of £84.000. The directors at that forward contract provision of At the interim stage the Peter JUairU LjTOUp S d to fiS m. L ainst wSlStMI. , , 

time anticipated increased sales £244.000 (£68,000). Tax took Brotherhood share price was 1 v 1? ^ 

and a profit in the second six £20.000 (C66.OOO credit). 150p and the company was “ con- flheadfsOtar ST • 


have been resolved since year- upturn in demand. be impaired, and the dividend be to increase still gave problems, because of 

end. The dfrertocs remain confident is beine maintained, but a profit- pre-tax profits by more acute overeaparity in the 

As well as the redundancy that the group is well placed to able 1982 is not yet being ^ ^ ^ industry, but that “ robust 

payments the taxable deficit was take advantage of any improve- predicted. ’ *_ in - r^t r w action ’’ has been, taken in this 


Laird Group 
ahead so far 


£7m to £10m in a full year, butt action " has been taken in this 
reducing as existing CLL equip- area; the group is in- .the course 
ment comes off. hire. of -dosing four unprofitable two- 

First-half turnover of ICL piece can production lines at 
edged ahead to £335 m, against Westhaughton. ». 


The modernisation erf UK 
radiator, production is nearing 
completion and the Monmouth 
factory is being dosed. As a 
result,- the .chairman says, the 
central heating business— -the 
group’s other problem area— is 
showing signs of an improve- 
ment! 

The general line side made 
“real progress." as to a lesser 
extent did the paper and plastics 
division. The engineering sector 
performed better, "the chairman 
states, 1 most of these improve- 
ments : coming from increased 
productivity.. 

Funds -generated during the 
year were less than planned, 
and although the increase In bor- 
rowings was well within. manage- 
able limits, there was an increase 
- of £45m over the year, Mr Allport 
states. 

The company will continue to 
invest where, this is deemed 
essential, “but in the current 
year absolute priority is being 
given to cash generation and 
conservation." 

He - adds that paramount 
Importance is' attached to 
improving profitability nf the 
company's UK business,, build- 
ing on the energetic steps which 
have been taken to contain costs 
and improve productivity. 

Towards the end of - the 
current year, some improve- 
ment fn demand . and -price for 
the packaging business in UK 
should take . place, Mr All port 
says. 

However, plans for this year 
are not based on the assump- 
tion of “anything more than a 
very modest increase in level, of 
sales in this country." 

He adds that the uncertain- 


and a profit in the second six £20.000 < £66,000 credit). 150p and the company was “ con- »hCad SO fSUT 

months and expected the The directors say that it is fident " that the second half- a,lvau SIS 

recovery to continue into 1932-83. necessary to reduce the croup would show a profit. Redundancy Trofits of Laird Group for the itw zZ ' mr hut 

Full-year turnover of the workforce by 200. Operating costs of £1.15m apart, the second first four months of the current thpr* J!r m iw 

group. a manufacturer of cost savings will be in the half showed a trading loss of year were ahead of last time. Sir ifon inclrt^in^ nraSas mSkets 


Anderson 


ties of the present are b£3i.«icix 
that it would not be pruaetit qt 
t h> p stage to be* specific- as. to : 
the scale of the improvmtekt,y 
Associate companies'! : share -qf 
profits rfor the year were JQtUe, . 
changed at '£3.4xn. (£35nU hut 
interest charges expanded by, 
£8.4m to £3 5,2m. - 

Mlnority interest took'.'. £9^4 . 
against £9.1m, leaving prbfils jttt 
£12.4m (£5Bm),- but- there wettf .' 
extraordinary debits totaffing 
£30.3m for the 1 period,; against . 
prdvi ous £21m. • > _ ; -•> « - >"'5^ 

Of these items some. 
for redundancy pay?nen 
the balance for. write^dqwn- hr 
respect of plhnt, equipaieht '!and 
inventory . surplus to . require- . ' 
rnents on factory dosiireBr vbA. - 
other costs. The charge .wflLonlj^ - 
partially affect. cash outflb^Jt 
is stated. 

A revaluation . of land! v »rid' • 
buildings during the year ire-. < 
suited hi- a £63.Im net- L sui^iuif r . j 
which has been created tore- J 
serves and minorUy interests. ■* - ( 
On a CCA basis pretax 
are reduced- to £16.6m ] 

loss). ■ ’■ f 

Mr Allport said later: that-afier:.. 
two years . of effort. -on .redudhg - 
operating . costs and' - Tatefag 
productivity in the 

with some confidence 
rationalisation process Triahld', be. 

" much more gradual froinvnow . 
on." 

Commenting on the fAct- that • 
the cash position Gad. ''.heed 
adversely affected hei.^d^is^ 
group was giving “high -priority., 
this- year -to rectifying .this ■ 
situation." He added that a. triads . 
issue was - not on the numerate . 
horizon. ... .:•!./ VV.I.. 

See Lex ' _ ; 

■ ’ ' .- 


machinery and power plant, region nf £1.5m a year. The net £3S9.000 and yesterday the share j a n Morrow, chairman, told ir _ 

declined from £16.69m to cost of this redundancy pro- price fell 6p to a 1981-82 low of shareholders at the annual meet- ient^SsTn^ ^ liSr witlToreS 

£13. 15m — the second-half figure gramme will be £850,000. Prom- lOOp. Not so long ago Peter j n g. And the group faced the Ji-irtnrsrtatfc™ 11 equipment 

being £6.7m (£7.6m). Operating sion for this was included in the Brotherhood's change oF market- future with confidence, on the p,ans * ine turectors sta 


tion in certain overseas markets. . . 

The resultant modest improve- TAXABLE PROFITS of mining 
ment was in line with overall equipment manufacturer 


los» "for the year was £332.000 results for the year under ing~ strategy towards" high tech- basis' IhafV ~was ' in "a 'sound stoaiply from £6J3m to £1146m 

(£682,000 Profit), after interest review. nology energy conserving pro- position to develop its business trad ine loss, before inter^t was* * ot year ended Mhrdh 30, 

receivable of £237.000 (£87.000). To ensure that the maximum ducts had endeared it to the further, he said. f 10 1™ tTm Bn? 1982 after redundancy and 

Commenting on the results benefit is obtained from the market, and the dash for growth cum™ .v™,! «i«. i» s h «T^t,i^ reorganisation costs of £499.000. 

thpv nnint nut that failure of » r^HnNinnc th- m.m u hMn<r t..« nu . v Almost £100tn export sales bad mainly because of the lower cost 


Anderson Strathclyde advanced 


(£682.000 profit), after interest review. nology energy conserving pro- 

receivable of £237.000 (£87.000). To ensure that the maximum ducts had endeared it to the 
Commenting on the results benefit is obtained from the market, and the dash for growth 
they point out that failure of a reductions, the group is being based on boosting turnover 
European shipyard resulted in reorganised into separate divi- seemed to herald sharply rising 
delayed delivery of a major sions, each responsible for a pro- profits. Turnover in the year to 


l___j __ la^rtHitsn tiimmmr AlUIUnl HUVUI L OUIC3 UCIU lUCUiUJ UCCdUAC U1 U1V 1UWCI UAi -^”7 - T _ , . ’ ’ 

c b “®i ri been won so far. dominated by base of the business, resulting apmst £S40£0^ and intorest 

p" filS d T l .moveri 0 lE V t? £2L.J^« r - nHonrttaUm *9H,000 at 


EUROPEAN OPTIONS EXCHANGE 

i Aug. Nov. Feb. i 

Series ■ Vol. Last Vol. . Last • Vol. i Last : Stock 

GOLD C 

S323 

62 

19 

3 

54.50 B 

- 

- .1325,50 

GOLD C 

S350 

96 

10 

10 

22 / 

9 

32 

GOLD G 

5375 

5 

5 

— 

— 

— 


GOLD P 

5300 

— 

— 

— . 

— 

16 

18 ” 

GOLD P 

S325 

7 

15 

— 

— 

— 

- J » 

GOLD P 

S550 

3 

32 

7 

35 




GOLD P 

5578 

10 

52 

5 

52 A 

— 


121. NL 
P 

81 87-91 
F.llOl 
F.1 12.50 

100 

0.70 




— IF.112,70 

P 

100 

1.70 

1 — 

1 — 

1 - 

1. - 1 .. 

103. NL BO 86-95 

0 F. 102 . 50 ; 

_ 


4 

1.10 

- 

- IF.101.70 

111. NL 88 80-82 

C F. 103.501 

5 

1.60 




- .F.103.70 

1 c 

F.105 

10 

0.50 

— 

— 

— 

— 1 n 

1 P 

F.105 

50 

2J20 

— 

— 

— 

~ 1 n 

1 10 NL 88 86-89 

1 C F.10QI 

_ 

- 

4 

I 

_ 

— IF. 98.00 

AKZO C 

F.25; 

July 

Oct. 

' 19 : 1.30 


Jan. 

~ F.24 

AKZO C 

F.37.50. 

— 

- 

13 

0.60 

— 


AKZO P 

F^5 

100 

1.30 

5 

1.80 E 

— 


AKZO P 

F.27.50: 

7 

3.90!E 

10 

3.60 

— 


AKZO P 

F.30. 

— 


10 

6 

— 


HEIN C 


48 

5.20 


— 

— 

~ F.60 JO 

HEIN P 

F.60 

— 

— 

5 

3.40 

— 

- 1 .. 

HOOG C 

F.15 

— 

— 

30 

1.40 


— |F. 14.90 

HOOG P 

F.17.BO. 

16 

2.80 



_ 

— r rt J 

IBM C 

S60: 

— 

— 

6 

4Ua 


- -SBOaa 

IBM P 

560, 

6 

n« 


— 

- 1 „ 

KLM C 

F.B0 

15 

10 b; 



_ 


- F.88,.80 

KLM C 

F.90 

ZOO 

3.70 B 

104 

7.60 



1 

KLM O 

F.lOO' 

4 a 

1.10 

73 

4 

16 

6 i ” 

KLM C 

F.llOl 

140 

0.70 

27 

2.40 A 




• KLM C 

F.120; 

15 

0.20 

28 

1.50 

10 

2.50 1 „ 

KLM P 

F.BOi 

47 

1.30 

42 

2.80 


_ | 

KLM P 

F.00 

104 

4.80 

97 

6.50 



J 

KLM P 

f.ioo; 

179 

12 

26 

12 JO 




KLM P 

F.llO' 

9 

21.30 

— 





NEDL C 

F.iao: 

— 


7 

3.60 



— IF. 114 

NEDL C 

F.I30I 

— 

- ! 

13 

2 



NEDL C 

F.140 

7 ■ 

0.10 






- 1 " 

NEDL P 

f.iio; 

13 

1.10 

50 

3J20 

_ 


NEDL P 

F.120; 

12 

7.20 B, 

25 

7.50 ; 

_ 1 


PHIL O 

F.22.SO 

— 

• 

60 

1.70 1 

— 1 

- F22.90 

PHIL C 

F.23 

216 

0.20 : 

60 

0.70 

6i i 

1 : „ 

PHIL C 

F.27.50 



40 

0.50 

- 1 


PHIL P 

F.ao 

20 , 

0.10 ! 






- 1 

PHIL P 

F.22.50. 


_ 1 

6 1 

0.90 

23 i 

uo • ,. 

PHIL P 

' F.25: 

77 1 

2 .B 0 


— 

33 ! 

2.40 • „ 

RD C 

F.70 

• . 

- 1 

6 

11.50 

- 1 

- F90.60 

RD C 

F.80 

SO i 

11 > 

— : 




- RD C 

F.90 

200 

2.90 i 

57 ! 

4.80 | 

a : 

6.50 1 „ 

RD C 

F.IOO 

40 , 

0.30 . 

•28 ■ 

1.50 

23 , 

2.50 ' „ 

RD P 

F. 6 O 1 

— . 

— . 

16 J 

1 : 

- 


RD P 

F.90I 

269 ' 

2.20 1 

177 1 

4 l 

6 1 

4.80 | 

UNIL C 

F.150; 

— s 

| 

. is | 

4JSQ 

— 

- 'F 145.40 

UN1L C 

K.160 

— . 

j 



10 j 

2.70 ' ., 1 

UNIL P 

F.140, 

20 

1 1 

25 i 

2.90 b| 

- i 

“ i .. 

I [TOTAL VOLUME IN CONTRACTS: 

1 1 A-Asked B~Bid 

3671 

C=Call 

.3 

P=Put 1 


£123,000. 

The 76 per cent rise in the 


March" I n S2 in fact fell by "l Elsewhere in the group, however, measure*. £123,000. ' • 

DerrenL Market share has been demand had fal,en back * particu ‘ Tota] worldwide group The 76 per cent rise In the 

increased but* the market has lar, - v 1n components for aero- borrowings, as at March 31 last pre-tax figure was in line with 

taMkS MM engines and in buses - £132r ^ deducting cash estimite given by Sir Monty 

hood has had to sell at 1979 In the U.S. trading conditions ““LSr'S?^ v 6 £ F™ston, the chairman, in -.a 

prices against a backdrop of 1982 were extremely hard and were ?i_f xpo i x _ cr * a,t f- defence circular to shareholders 

costs. Brotherhood now con- expected to remain so during the September 30 198L the 

cedis that “ we almost got away year. S'AMdi™ 

hut the former was before the j X flWf H lllll 

Dencora raises £1. 22m S&SiSSi 8 at Gill and 
and seeks USM quote . . SFim Ouffus 

> , Anc:Ila “ Justria! and warehouse units m raa j or rationalisation measures PROFTrABrLrrY at GUI & 

industnal property development East Anglia has been built up cost about £40m in cash durine £ K _ a . “ 

and investment group, is seeking with developments funded by f “ l2moiS? to Mid J 15 r ™ n 8 

a quotation on the Unlisted hank loans, primarily from Chase March. materially lower level than 


Dencora raises £1. 22m 
and seeks USM quote 


in May backing his rejection of 
a £64m cash bid for the group 
made by Charter Consolidated. 

The offer has since been 
blocked by a reference by the 
Department of Trade to the 
Monopolies and Mergers 
Commission. 

Turnover for the year rose 
from £8. 42m to £10m and at the 
trading level profits were 
£11.78iii. compared with . £8-22m. 
Tax took £3.08m (£1.6m) after 
which stated earnings per share 
were 17p (10.4p).’ 

The total set dividend is also 


in line with forecast; 'zMag!; by 
50 per cent to 6p by a flaw -of . 
4-9p. - - - • - 

The increase in turnover: "r'vste > 
achieved in spite of the inter- ! 
nationally depressed econmntc'j 
situation. As expected, tbe'-'rsite4i 
of increase Which was achieyed l 
in the first half, ntbdenigett 1 
slightly In the second sixmonths. 

The fuR year Increase bnWgbr 
advantage of higher margins on - 
the additional volume. . 

Od a CCA basis trading 'proflfs 
were £5.79m (£2.3Sm). 


Downturn 
at Gill and 
Duffus 


N. Brown jumps 44% 


Securities Market, following a Manhattan 


If net borrowings are adjusted 


has been the case for some 
years," chairman Mr' David Pear- 


fl.22ra placing. Stockbrokers obtained chiefly from -local for these three factors the mm p years," <2, airman Mr David Pear- 
Phillips & Drew are placing authorities on a long leasehold generated a net ^ash inflow of »<» told the annual meeting. 
2Jra ordinary 25p shares at 58p or freehold basis and standard £i5 ra during the vear to end Mr p ® ars011 said i* was 100 
each, representing some 17 per. type units are constructed using March 1982, they state. M This e - y tD *°f® ca ® t 1982 P”»fite. 
cent of equity. sub-contract labour controlled by achievement reverses the trend said later that his 

The placing prices values the the company's own site fore- nf the previous two years when remarks PTI this year’s profita- 
company at £7.02m in which man. - the group suffered significant Wlity should not b e compared 

founders and joint managing In addition to the property net cash outflows” tt 1 ® 1 exceptional losses in 


company at £7.02m in which man. - the group suffered significant Wlity shoilld not b e compared 

founders and joint managing In addition to the property net cash outflows.” t* 161 exceptional losses in 

directors Colin Holmes and side the group has an iron- Although the present economic Hon S Kong last year. 

Richard Youngs each retain an mongers and builders' merchants environment is less favourable The chairman told the meet- 

interest of about 37 per cent. business with a warehouse and than the group expected a year in * 35 Previously intimated 
Mr John Laurence, a senior two reraii shops in Beccles. Up ago. particularly overseas the trading in virtually ail the corn- 

partner oF chartered accountant to two years ago this business directors say there were some P 311 ^ markets continued to be 


and General Investments, was 


r n S .f pr .w i 4 c position towards the end of the 

Over tee last five years pre- first half. "For the full year. 


The money raised will he 1981. But net rents received 


compares 


um uri i cuib leceivea year 

from ,*149.000 io J(X sells equipment to CLL at 
£8^,000 before net interest costs prices comparable with sales 

^’ ear direct to customers on the basis 
wwiimli ■ c,81 * pno and that customers will maintain 
£ 38.000 respectively. their hire contracts in being for a 

At the placing price the specified time. ICL has an obi iga- 
m stone p/e is given as 32.2p. don to repurchase equipment 
»rnv.,ih 1 « n 1 , f ls base Should this be returned by the 

Tinn nf w b '5h propor. customer— ICL provides far this 

h „ J=,^i!! rt . b ''J > !;L e S 2!?.**" S? 3 dpf erred UihiUty, Leasing 


L M UiUtfc " " . .. , 

rds the end of the Because of the recession, the 
For the full year, world is in an over-supply situa- 
ss and order levels tion for most commodities, and ■ 
ewhat ahead of last ' th, * s n*tnrally reduced trading | 
opportunities, he said. i 


ON A 5 per cent increase in 
turnover from . £28.55m to 
£30. 05m, taxable profits of N. 
Brown Investments jumped by 44 
per cent from, £2.13m to £3.07m. 
In the year to February 27 1982. 

Earnings per 20p share of this 
direct mail order • business are 
stated at 13.92p (13J26p), while 
the final dividend is being raised 
to 4p (3.5p) net- making a bibber 
total of 6p (4.5p). . 

Mr Davoud Alliance, chairman^ 
says, the group seems to have 
reached a profitability platform 
from which increases at the sort 
of rate — 40 per cent to 50 per 
cent— enjoyed during the last 
three years must be considered 
difficult to maintain. Sales for 
the current year, however, are 
ahead of the first three months 
of last year and he is therefore 
hopeful iff at least “ respectable 
growth " again this year. 

He says the rise of only 5 per 


cent in turnover is misleading 
because of the- effects of -a. fire, 
at the group's principal - mail 
order warehouse last June. . This 
caused damage to the premise* 
and stock, resulting in . severe- 
.disruption in_ seryice and loss 
of sales.- ' ; ' ■■ •;•-/■ 

Insurance Indemnity has been 
received for the damage but the 
directors are of the opinion that 
but for the fire, group turnover • 
would Have been £3.5m more 
than achieved, which would have 
represented an increase on the - 
previous year of IB per centM 

Tar took £1.32m ’ (£466,000), 
leaving net profits of £1.7fan 
(£1.64m), and after extraordinary 
credits of £119,000 (£87,000 

debits) the attributable surplus . 
emerged at £l_S7m (£1.58mj. : At 
the half , year stage the group 
wps already ahead with pre-tax 
profits of £1.02m (£805,000) . ; 


Losses at 
Caffyns cut 
to £0.22m 


S Wr nolM° 4a »„d P Mr Ymincs. K.nuntee Pro W 

B. wort two or .the roonders of ohI. y f ™*'* intended to 


Taxable losses of Caffyns, auto- 
mobile agent and engineer, were 


■r* nf ahle - fl ' tip ronTnanv 1S tended to coyer the reduced from £383,792 to £222.194 


iviwita mil a sue in R pre I es, rpvicw in 198.3 mr! the ’■“T 1 ; 1 *” v™*™ pension moo contnouuons 

uffnlk. Two years later Harvey ^nush TndStrial lLnd7n?«l^ cost ess ICL s imputed deprecia- totalling £1. 85m, compared with 

nd Leecun local housebuilder n^devHopraentsnJSrat Uo i> to dateof repurchase. a.94m. The loss included a 

Of to. saaa-s- f » 

~ " I EM “ 


abie to CLL on repurchase— at 1982 after deducting -interest 
gll s net book value — and the charges, depreciation and staff 
value, to ICL based on original pension fnnd contributions 


The Fleming 

Far Eastern InvestmentTrust 
Public Limited Company 

(Formerly The Guardian Investment Trust FLC) 

Results for year ended 31st March. 1982: 


and warehouse unite inprpacinc “ F „ ° n Turnover rose from £56.71m to 

tfitai space for Tetline hv cnmS acquisition ICL will write these ^3.27m and at the trading level 
50 per cent 8 y SOme ass ® ts do ^J 1 f td tbei J’ original profits came through at £905,234 


comment 


■ assets down to their original profits came through at £905,234 
costs to ICL, less the group’s (£1.2470). Tax took £101.443 
imputed depreciation to the (£103.243), and after extra- 
acqmsition date. The related ordinary credits of £129,943 
f , I J e ? s, ?£ r Re ¥" r 5 base (£33,045) there was an attribut- 


Dcncnra stands out from many E?? tbe Leasing Repurchase (£33 045) then 
properly developers and inves- Provision held by ICL will there-' ab le' deficit of £193 694 
tnrs because of its direct involve- f0 £ e no ,on Per be required. (£448 990) ' 

moot with construction. It has The total dividend is held at 

also established a good relation- J* 5 4.5p net by a final of 2.3p (same), 

ship with local authorities for a L, *i ne 30 next * w111 b® avai1 - 
Fcctirinc valuable sites thus a . We for _ credit to ICL’s reserves 


WORLD OF 

KNOWLEDGE 

S fci On salenow £6.50 


Ten Year Record 

ykario 

31st March 


Gross Earnings Net Net 

Revenue per Share Dividend Asset Value 


£ : 000 


3972 1,619 

1980 3,856 

3981 3,981 

1982 4,266 

^Including special dtcidend of0.70p. 


P 

129 

*4.60 

4.70 

470 


P 

106.9 

ioa7 

147.7 

153-7 


ship with local authorities for *Li < i ne 30 be' avail- 

securing valuable sites thus up a . ble f °r credit to ICL’s reserves 
front costs of a development are s,n ^ e . ,. IS liability should not 
little more than the actual con- *" at ®naliee within the group in kJUUlUCUll 
structinn work. These factors, tiie roreseeabte future. . o, j- • 

tocether with the use of standard ah T^ on ICL’s reserves ktadlUIJl 

units, has enabled it to keep f improvement in net ^ 

huildme costs well below aver- W ±-8ra. Taxable profits of Southend 

age and exposure risks low. East Stadium declined from £147.100 

Anglia has not fi cured highly as S!lj ree Atr t00k ^ £14 *Sm). to £121.835 for the 1981 year, 

a growth area in the past but ?°Vj_ tax was “■* Da » against Net receipts were also lower at 
improved road links are helping £84556, against £132,931, 

to chance that. However, whUe cnS-. - interest amounted The pre-tax surplus was after 

rent reviews should take' the !°.j w ! tb i0 - lm » tote tax of £56,395 (£68,886), but 

croup's income weTJ over £lm axennut ame loss came -included rente receivable of 

next year, tire high level of uHt a !u,L 6m *V wi H«J^ £34.flm £88^12 (£82,446) and investment 
borrowing leaves tbe company’s ii,!5 , tbe P®” 0 ^ income of £5,762 (£609). Tax 

ability to expand very much at SS S'etaSi** “ GXtra ordinary took £55424 (72.733). leaving 
the mercy of Interest rates until jl 1 Df . . m » get profit of £66,411 (£74^67). 

there is a significant strengthen- e 18 811,611 85 ?^ e dividend for the year is 

ing in the rental market / '* Dp . bring increased from 0.43p to 

See Lex 0.47 d net per 5p share. 


M - J- H. Nightingale & Co. Limited 

27/28 Lov« U„ London EC3R 8EB T.l»hn.. n.^» 


ing in the rental market 


Hie dividend for the year is 
bring increased from D.43p to 
0.47p net per 5p share. 


The change in policy to that of a specialist Far Eastern Investment 
*Ihisfc approved by shareholders on the 13th April, 1982 is being 
progressively impl emen ted. Tb date we are 45% invested in this area. 
The main eniphasis will be on capital growth. 

The FleroingFar Eastern Investment Trust PLC, 

P&O Building (2ndEloor), 322 Leadenhall Street, LandonEC3V4QR. 

Telephone: OL-283 2400. 


, Pr>e# 

Juns A + or — 

Banco Bilbao 356 4-2 

Banco Contra I 3U 4-4 

Banco E*te.nor 309 

Banco Hispano SIS 

B-wsn lad. C»t 114 

B^nco 3a*»t«f»dof 331 +2 

Banco I'rQixJo 193 - 

Banov Virceya 368 

Banco 2arago2a 2SO 

O'-.nados 136 —2 

Howwa Zinc - 70 

Fet-,8 ffi.2 40.2 

0,6. Pfco»do9 34 41 

HwtrcKa 67 “0.2 

iiwrtuf*s • 51 5 - 

Ppuoieos 92 

P*»tn?l«bor 90 

Snoaina : 10 

T^Vlro-ea 71 40,6 

Uivoit Pact. 62.S -0J 


DIVIDENDS ANNOUNCED 


P. Brotherhood 


Caffyns 


Reed International 



Date 

Corre- 

Total 

Total 

Current 

of 

sponding 

for 

last 

payment payment 

div. 

year 

year 

.. -4.9 

Aug. & 

23 

6 

4 

. 2 

Oct. 1 

0 

3 

3 

. 4 ’■ 

— 

3.5 

6 

4-5 ' 

2JS - 

July 23 

2.3 

4J5 

4.5 

. 3.05 

July 22 

2.6 

5-3 

4JB5 

. 6^1 

July 23 

6.51 

11.55 

10.71 

10 

Aug. 17 

9 

14 

13 

. 0.47 

— . 

0.43 

a47 

0.43 


1881-82 
High Low 
120 120 

130 100 

75 G2 
51 33 

212 187 
106 100 
1 285 210 
104 51 

131 97 

83 39 

73 48 

102 93 

TIO 100 
113 84 

130 10B 
334 232 

87 51 

222 158 
15*, 10 
80 68 
44 25 

103 73 
283 212 


Company 

Aas. Br,t. |„d. Ord. ... 
Am. But. Ind. CULS..-. 

AJraprung 

Armitaga a Rhodoa‘1"” 

Harden Hill 

CCL llpc Conv. Prai”!’ 
Cindico Group 
Deborah Sorvicoa""”"" 

Frabh Horae 1 1 

Frederick Parker " 

George Blair 

Ind. -Precision Castings 

Isis Conv. Prof 

'Jackson Group 
James Burrough 
Robert Jenkins 

Scruttons “A" 

Tordey a Carlisle 
Twinlock Ord. 

Twtnlock ISdc ULS 

Unllock Holdings. 

frtces now available 


D . Gnws Yield • Fully 

Price Change div.(p) % Actual taxed. 

JS- — e.4 5.3 10^. 13^i ‘ 

!27 -1 io.O 7^ — ■ ' — 

« — 6.1. 8.4-.. .8 j- -143 

^ - — 4-3- 10.0, 3 JB >8.1. 

— 2-7 4.6 •. ioj;. i2J! 

. — 15.7 14s: .'V- 

— 26.4 10.0;vioi7 " T2.0 : 

tie “7 6 0 a.a-,-3.0. 5J 

“ 1 6.4. -5.0.-1118 235 

S — 6-4 8.5 3JI 7.3 


75 — 

54 

“ 1 Z 3 7A 7.1- ftOH 

- -r ’5.7 14.3 — — 

IMsd - 3 7.0 7.3 3.2 B.B 

IS — 8.7 7.8 .&3--10.S 

. — 31.3 13^5 BJZ 

1SB _"T ,?'? 7 -S. IZ*' 12.0 

158 - 1 n.4 7-2 r , 12J2 

15 — 04 . — _i.- .. .. 

2 ' + .1 . 15.0 1&2 — v — 

= 3.0 • 12.Q ;j4S ■ ■ 7.8- 

— 6.4 7.7 Sr - 9.7' 

235 — 145 SSL . ; a2 ’125 

on Prestel page 48146. . 


25 

83 — 

235 — - 


Dividends -showu penes per share net except where otherwise stated. 

. * Equivalent after allowing for scrip issue. * t On capital 
increased by rights and/or acquisition issues. tUtiM Stock. 


_._V 


LADBROKE INDEX 
Close 588^33 < 4-5)' 


THE TBIN^HATiZ 
USM-M)EX .=: ^ - 
125.7 (+0^3) ; / 
Close of bnshiess^ 

BASE DATE IQ/ll/SQ 100: 
' Tel: 01*638 159I - V 






He 8 


l SS2 



; ®sea* a 

! ??'£as 


-•■‘SC! 

•^es 


“sw 


-a. ejcp ^ 

Iftsitis 

; 4j 

;* P «rtni a >v 


* Vi> 

set.-..-. . V> tu n $ 


*o 

ir.., „.:'■**%? 

** *3$ 

-'■. , -« _ • ?e- 

*r -.£S 

V;,; r > ;vt r? .N 

i’-V' =:?r ;V... .. 

' *r«i ^ 

J* -* .' r 2; ;. 

. rril V;,‘V '-Wj: 

*- 5mni j 

! - ' ,r ' ft# *. 

e<T t 

r-c %:> • .. fi w u 

v>r.:' -?, ' a,l » > 
!■= '"-fc.V.ftJ.Pnt- 
5 . _'. ,: ^ li 

■: j- - Pt * *Bt 

ste Le £ 


49r 


?"■" • r. 'f-is 
; •■ ■■■•*€&! 


'. "STM 

■ -j;ms 

■ -'. HS 


Trnies Tuesday June.. -8- 1982 

Conpaniss aad Markets 


23 


UK COMPANY NEWS 


BIDS AND DEALS 


Duport to 
liquidate 





targe 


.: -“ :ir ^Bi: 

" ’• -. s fcui- 

r V, :’ *'■ r 

,••• ■ » -• •>: ^ 

• • ‘ •-■•'•: p ' 

i 


By Ray Maughan 

.■ Dujfort, the' metal forming,'' 
fUnrimre and plastics group has 
decided to put its still subsidiary 
into liquidation in an effort to 
deflect , the Govern meal’s 
“ remorseless ” pursuit of grant 
recovery. -The grants— £2_2m in 
regional development grants and 
' a farther £lJm from the Welsh 
Office— now add up to some £4m 
including accrued interest. 

. They were paid to assist. 
Duport set up a major steels 
plant -in Llanelli, South Wales. 

BOARD MEETINGS 

The following companies ham noti- 
fies dates of board meetings to the 
Stack Exchange. Such meetings era 
usually held for the purpose of con- 
sidering dividends. Official indications 
ere net available as to whether divi- 
dends are interims or final# end the 
subdivisions shown below are based 
mainly on last year‘s timetable. 

TODAY 

Interims — Archlmadea . Investment. 
Bass. Carr's Milling Industries, Robert 
Kitchen Taylor. 

Finals— Atkins Brothers {Hosiery). 
Capper-Neill. Cullen’s Stores. Doara- 
fontein Gold Mining. Drieiomein Con- 
sal ids ted. Fleet Street latter. Kloof 
Gold Mining, James Latham. tibsnon - 
Gold Mining. Premier Consolidated Oil- 
fields, Scotcros. Sketehlsy. Venterpost 
Gold Mining. Vlaktentein Gold Mining. 

FUTURE DATES 
interims:— 

Crest Nicholson ......... 4-i June 15 

Finals:— . 

Butterflsld-Hsrvay June 15 

Charter Consolidated ...: June 22 

Cohen (A) June 10 

Electre Investment Trust June S 

Eva Industries '• June 8 

Ferguson Industrial June 14 

Highares ...i June 9 

London end - O'seas" Freighters t June 18 

Powell Duifryn - — ........ June 23 

Standard Fireworks - Jon# *7 

t Amended. : . 

an investment which “ after 
four months of running beauti- 
fully,” as Mr John Hassell, fee'., 
ctrairraan, said yesterday, farced 
the group into ' a financial casts. 
18 months ago.-"* 1 v ' . : 

'. The group has -resisted the 
Government’s claim in the belief 
.that the Department of Industry 
acted unfairly, in supporting the 
British ■ Steel Corporation’s 
aggressive .pricing. •.. policies 
through a deep recession. 

Although DuporfhaS taken pre- 
liminary counsel's advice feat its. 
resistance is legally supportable, 
it is to appoint Mr Guy Baker of 
accountants Ernst and Whinney, 
as liquidator of . the steel sub- 
sidiary. • This' would mean feat 
the Government would rank only 
as « conditional creditor 
*1316 liquidation itself should 
be very straightforward, British 
Steel Corporation'-: < Overseas 
Services) wiD take fee remaining 
equipment — the melt unit— for 
£2m leaving only land andbufld- 
ings in Llanelli wife a book value 
of £500,000. . . ■ . ; _ v ' 


to try 

shake Berisford off again 


, BY RAY MAUGKAK 

British. Sugar .is going back to 
fee EEC Commission - Math 
additional submissions in an 
attempt to shake off its 40.02 per 
cent shareholder, S. and -W. 
Berisford. Time, however, is be- 
coming . tight as fee EEC has 
imposed a deadline but of vastly 
greater importance, Berisford 
will be free to bid for fee beet, 
producer onee~xnore from July 
1 onwards. 

British Sugar has been, 
attempting since February to 
convince the European Com- 
mission feat Berisford's stake is 
in contravention of Article 88 of 
fee Treaty of Rome, in that it 
had abused a dominant position 
m a major EEC market 


, Thus far, the Commission has' 
been less than enthusiastic in 
its response to British Sugar's 
pleading and, in an interim' 
judgment delivered at the end of 
last month, concluded feat there 
was “insufficient evidence” to 
force Berisford to divest 
. It is now understood that fee 
Commission was quite emphatic 
in its ruling and concluded that 
the acquisition of a major pro- 
ducer by a merchant such as 
Berisford would not harm the 
remaining traders and any such, 
deal would hot inflate prices 
artificially. 

Nevertheless, the beet . pro-, 
ducer remains undaunted and is 
currently - preparing fresh 


evidence. Consideration of an 
appeal to the European Court of 
Justice in Luxembourg now 
appears to have been shelved; 
fee Court would decide fee issue 
on points of law which Is hot 
what British Sugar is seeking. 
It is attempting, instead, to “ get 
a . -dialogue . going . and to 
crystallise the situation,” a 
spokesman for. .fee group said 
yesterday. - 

the Commission Has already 
called for and digested copious 
evidence since British Sugar 
started proceedings four months 
ago but the supplicant remains 
confident that it can .stimulate a 
fresh interpretation of its uneasy 
relationship wife Berisford. 


Jas. Fisher deal with Hunting 


James Fisher and Sons, fee ship- 
ping, port terminals and marine 
services group, has agreed in 
principle to acquire a number 
of shipping activities from 
Hunting Gibson for £3.65m. 

Fisher announced yesterday it 
will pay £2m in cash, £850,000. 
in the form of a bill of exchange 
maturing on June 30 1084 and 
fee remaining £800,000 by fee 
issue of new James Fisher 
shares. 

Fisher will buy Gibson's - 
wholly-owned Westfield Shipping 


subsidiary, a company which has 
fee. mv Thames field, a 50,310 dwt 
lumber carrier on a profitable 
long term charter. The vessel has 
relating financial obligations of 
818m (£7.2m). 

It will also acquire the busi- 
ness of Hunting Stag Manage- 
ment, which has staff wife ex- 
perience of deep sea tonnage, 
including fee operation of large 
bulk carriers. .The company 
manages the mv Thamesfield, 
vessels owned by Stag line, 
which is another Gibson subsi- 


diary, as. well as vessels for other 
shipowners. 

Finally, Fisher will acquire fee 
mv Sillofe Stag, a 1,165 dwt 
general purpose vessel . engaged 
In coastal, and short-sea trade. 

Fisher 'said the deal will 
allow It to expand its specialised 
shipowning and' ship • . manage- 
merit activities while Gibson said 
Fisher will be able to make 
investments in these areas at a 
level which Gibson, could not 

matc h. _■ . 


Pernod buys whisky distiller 


THE FRENCH drinks group, 
Pernod Rieard. yesterday an- 
nounced a further expansion of 
its foreign interests wife fee 
acquisition of William Whiteley 
fee London-based whisky 
distiller. 

' Pernod’s Campbell Distillers 
subsidiary has bought Whiteley’s 
London headquarters, fee 
Edrador distillery at Pitlochry as 
well , as 'a number of whisky 
brandnames from J. * and G. 
Turney for an undisclosed sum. 

: House - of Lords and King’s 
Ransom, both blended whiskies, 
and Glenforres Glenlivet, a malt 
brand, will in future be bottled 
at Campbell's Kilwinning plant, 
though distilling will continue at 
Pitlochry. 

- Whiteley. which exports 85 per 
cent of its production, will con- 
tinue under its present manage- 
ment Pernod said. • . 

■“ Besides production advan- 
tages, this acquisition allows us 


to complete our portfolio of 
brandnames and diversify our 
whisky export markets,” said Mr 
Thierry Jacqoillat, Pernod’s 
managing director and chairman 
of Campbell. 

Pernod, which claims to be. fee 
worlds sixth largest drinks. group 


has been expanding abroad, last 
year acquiring Field Crest Im- 
porters, a UB. company for 
$210,000 following fee $9 7.5m 
acquisition of Austin Nicholls in 
{1980. It has also taken over 
importers in Spain, Switzerland 
and fee UK. 


MINING NEWS 



fall in profit 

BY KENNETH MARSTON, MINING EDITOR 


MALAYSIA’S tin - producing 
Tronoh Mines looks to be facing 
a fall in earning this year 
following a recovery in 1981 
which was provided by a gain on 
a land sale. 

Raja Badrol Ahmad, the chair- 
man, says in the annual report 
that tin production and prices 
this year will be lower and sales 
of tin will be restricted by fee 
quota allotted to fee company by 
fee International Tin Council. 

- He. point out feat while fee 
tin concentrate output from the 
company’s two dredges is 
expected to increase slightly fee 
retreatment of tin-shed residues 
is now almost completed.* ' 

The 1TC sales quota allotted is 
about 70 per cent of Tronoh’s 
anticipated production this year 
from April 27 until fee end of 
June, “ therefore a significant 
stock of unsold concentrates will 
be accumulated.” 

Even so, the chairman com- 
ments that the International Tin 
Agreement “has been a stabilis- 
ing influence on the tin market 
to the benefit of consumers and 
producers alike and it offers the 
best prospect for a healthy tin 
price in the future ” ■ 

He thus finds it disturbing 


feat fee proposed Sixth Tin 
Agreement failed to gain suffi- 
cient support from consumer 
members to come into effect 
from July l next. But he says 
feat the sixth ITA can still come 
into force ** if those who have 
signed it meet and renew their 
resolve to participate in it, albeit 
without some members- of. the 
fifth ITA-” 

Tronoh’s tin concentrate pro- 
duction for the first four months 
of this year -amounts to 174 
tonnes compared wife 204 tonnes 
in the same period of 1981. 

Meanwhile, output figures for 
May announced by the Malay- 
sian tin producers include feat, 
of Gopeng which makes a total 
for fee first eight months of the 
current financial year to Septem- 
ber 30 of U206i .tonnes compared 
with 1,057} tonnes a year ago. 

The small Tanjong has pro- 
duced 47} tonnes in fee first five 
months of this year compared 
wife 65} tonnes a year ago. The 
latest output figures are com- 
pared in fee following table. 

May Apr Mar 

tonnes tonnes tonnes 

Gopeng M7% 159** IBS 1 * 

Mambang ... 30 46 43 

Tanjong A 8 % 


Durban Deep & ERPM 
leave dividend list 


NOT SURPRISINGLY in view of 
fee lower gold price and rising 
costs South Africa’s struggling 
veteran gold mines, Durban 
Deep and East Rand Proprietary 
Mines have decided not to de- 
clare Interim dividends for this 
year. 

Unless there is a sharp re- 
covery in fee bullion price it is 
doubtful whether they will pay 


any 1982 final dividends. For 
1981 Durban Deep paid a total 
of 185 cents (95p) and ERPM 50 
cents. 

Blyvooruitzicht, which runs its 
financial year to June 30, is de- 
claring a final for the current 
year of 90 cents. This fits in wife 
the higher expectations and 
brings fee year’s total to 190 
cents compared wife 260 cents 
for 198&81. 


R. P. Martin purchase 


The Merchant Navy Officers 
Pension Fund has purchased 1m 
— 10.7 per cent— of fee shares in 
money-broker R. P. Martin, gt-a 
cost of about £3.35 m. 

The stock was sold by leading 
German " currency broker 
Btexhanm, which retains 52 per 
cent of fee equity. Under fee 
terms of the merger between 
Martin and Bieihanm, which was 
completed on October 14 1981 


BJerbanm * undertook to sell 
within a year approximately lm 
shares out of its 63 per cent 
stake.; 

• Yesterday Mr Peter Wotting, 
a director of Martin saad “We 
are happy to have fee Merchant 
Navy Officers . Pension Fund as 
an investor in fee company.” 

After the news of fee tran- 
saction, the Martin share -price 
gained 10p to 345p. 


Canadian news round-up 


IN HIS latest round-up of the 
Canadian mining investment 
scene . John Soganich reports 
from Toronto that overall net 
profits this year for the com- 
panies in fee little Long Lac 
Gold Mines group are expected 
to dip to C$25m-C$30m from 
C$37m (£16.5m) last year, accord- 
ing to Mr! Peter A. Allen, the 
chairman. Production will be 
about 190.000 oz gold against 
188,000 oz in 1981. albeit at a 
lower average price and at a 
higher operating cost 
In a look at Canada’s copper 


producers, investment bouse 
Levesque, Beaubien likes fee 
longer-term share-price prospects 
of Gibraltar Mines. The broker- 
age house notes feat .wife copper 
prices currently at' 30-40 year 
lows in real terms, Gibraltar (a 
member of fee Placer Develop- 
ment group) will lose money this 
year and will only break even in 
1983. 

However, in fee short term, 
copper industry layoffs- and 
strikes could bring some firmness 
in the metal price 


LONDON TRADED OPTIONS 

. - Julia 7. Total contracts Calls 1,934 Puls 346 




J 

uljr 

Oc 

t 

Ja 

option 

Ex'rcJsa 

price 

Closing 

offer 

Vo|. 

Ctoslrrg 

offer 

VOl. 

Closing 

Offer 

bp (e) 

300 

30 

4 

42 


68 

BP (Cl 

330 

9 

83 

20 

— 

32 

BP lc> 

360 

3 

5 

- 

— 


BP Ip) . 

280 

4 

1 

8 

— 

— 

BP (p) 

• 330 

16 

10 

26 

— 


CU(c) 

130 

11 

14 

16- 

— 

21 

cu (e) 

140 

- B 

28 

12 

— 

16 

Com. GM (t£ 

390 

e 


16 

1 

27 

can*, oid (p; 

360 

18 

— 

30 

8 

40 

Cons. GM(p^ 

390 

45 

r- 

60 

1 

67 

COds. (o) 

50 

"3b 

' 4J 

-. • 



~ | 

Ctlds. (ci 

60 

26 

6 

— 

— 

- 1 

Ctlds. (O) 

7C 

16 

1 

23 

a 


Ctlds. (c) 

8C 

8ia 

36 

14 

es 

19 ; 


BO 

Sh 

35 

9 

15 

is , 

Ctlds. (o) 

. 100 

1 

73 

4 

13 

8 1 

GEC (ci 

90C 

72 

2 

92 

— 

12S 

GEC (p) 

960 

38 

10 

57 

1 

68 

GEC (pi 

95C 

20 

10 

30 


48 

Gr*d Met. (o 

174 

58 

9 

60 




194] 

38 

6 

42 


47 

Gt*tf Met (e] 

200 

53 

— 

59 


43 

Ord Met (c) 

214 

IB 

139 

27 

126 

31 

Gr*d Mot (o! 

220 

14 

10 

21 

11 

25 

Gr*d Met (p 

194 

1 

49 

4 

— 

6 

Gr*d Met (p] 

220 

6 

44 

9 

5 

14 

fCI (a) 

300 

33 

3 

46 


54 

ICI (cl 

330 

13 

14 

24 

14 

36 

ICS (0) 

360 

5 



8 

25 

— 

Lend Sec. (e! 

260 

25 

2 

36 

— 

46 


260 

11 

2 

23 

— 

35 

Mks ft Sp. (c 

160 

101s 

10 

16 

9 

1012 

Mks ft Sp. (ft 

180 

— 

— 

5 

— 

8 

Shell icl 

390 

44 

1 

54 

2 

64 

Shell (e) 

420 

22 

1 

34 

19 

44 

Shell ic> 

460 

7 

— 

17 

16 

26 

Shell (p) 

360 

2 

3 

5 

- 


Shell (p) 

390 

6 

e 

10 

— 

IB ! 

Shell rpt 

420 

14 

— 

24 

3 

30 | 

Shell tp) 

460 

40 

— 

48 

- 

se 



August 

November 

Barclays (c) 

460 

30 

— 

45 

— 

67 | 

Barclays let 

500 

B 

1 

20 

— 

37 | 

Barclays (pi 

460 

. 14 

■ — 

22 

— 

25 

Imperial let 

60 

401s 

77 

— 



1 

Imperial 101 

70 

30*2 

201 

— 

— 




80 

201* 

272 

23 

- 

■ t 

imperial (cl 

90 

121s 

144 

16ia 

— 

i 

Imperial ici 

IDO 

6 

249 

a 

27 

13 j 

Imperial (pi 

70 

*4 

16 


— 


Imperial (p) 

80 

li 

56 

2 

— 


Imperial (p> 

90 

1*4 

35 



6 I 

Imperial (p) 

100 

5 

65 

8 


91&I 


300 

47 

3 

60 


■ I 

Lasmo (el 

360 

16 

10 

34 

2 

45 | 

Lasmo (c) 

390 

a 

2 

— 

— 

- 1 

P ft O' (c) 

lani 

4 

ID 

8 

5 

12 


3601 

77 

6 

93 

— 

— 

RacaKci 

390) 

52 

1 

70 



82 


4 2d 

27 

10 

48 

3 

62 


460 

11 

47 

27 

— 

40 

Racal (p) 

420 

13 

10 

27 

— 

32 

RTZ (O) 

. 4201 

16 

15 

30 

2 

37 

RTZ (is) 

460] 

- 6 

2 

15 

— 

27 

VaalRfs (ol 


754 

2 

8ia 

— 

— 

Vaal Rfs. (e) 

45| 

414 

1 

51s 

2 

71s 

Vaal Rii. (p) 

46t 

354 

10 

61* 

1 

7 la 

Vaal Rfs. (p) 

60 1 

. Vis 

— 

10 

1 

Ills 


Vol. 


Equity. 

close 


|3S4p 

II 

II 

134p 

i3&*r 

n 

S4p 


s ! 

= ‘ri 

— lazsp 

o | ” 

"® * n 

4 1 : 

— S53p 

— 280p 

~e i68p 
41 

— 4E2p 


3 

February, 

4 j466p 

- ! 99p” 


17 

15 


329p 


5 [149p 

- Mp 


4 14p 


c— Call 


P=Put 


BP Oil shows £24m loss 


HP Oil Group, fee UK and 
Eire refining and marketing arm-' 
of British Petroleum,, made an 
operating loss of- £24m in fee 
first three months of. 1982 on a 
fell current cost accounting 
basis. This compared wife a 
loss of £30m in fee first quarter 
of 3983. • 

Judged against historic costs, 
the operating loss before tax 
and interest was £38 m compared 
wife a profit of £17m in fee first 
quarter of 1981. Taking account 
of the replacement cost of oil 
the operating loss was. £18m com- 
pared with a loss of £21m in the 
same period last year. ' It is this 
result which most realistically 
illustrates fee Group's ■ trading 
performance, the directors state. 

The results reflect a continua- 


tion of the difficult trading. con- 
ditions experienced in 198L 
during which surplus crude 
oil supplies and refining capa- 
city created intense competition 
and exerted great pressure on 
margins. 


House of Fraser . 

Professor Roland Smith, chair- 
man - of House of Fraser, fee 4 
Harrods stores group, responding, 
to reports that he was seeking a 
top job in nationalised industry, 
said yesterday “my life is with. 
House of Fraser. I have not been 
approached by a minister er a 
management consultant for any 
public appointment, 


,;.mi 
: -t— 




... „ 





J » &» 




Year Ended 4th April 1982 


Trading Results (TBKstorical Cost) 


£nuUibn 

EaperrUK 

Overseas 

Packaging '• :*• 

Pub lishing 
Newspapers 
DecorairreP^|qtS;- 

CentralCosts > 

(Net of Property Sales) 
Inter-Company Sales 


• Sales 

• 289 : 
160 
283 
501 ■ 

- ; 254. 
.,266-; 
. ' 13? : 


1982 . 
Trading 
Profit 
(0.9) 
23.3 
20.1 . 
• 30.9 
2.1 

03 
9.0 
(3.2) 


Sales 
‘ 281 
125 

254 
413 
220 

255 
. 124 


1981 
Trading 
Profit 1 

(15-1) 
17.5 
20.7 
25.9 : , 
- 12.1 
(14.1) 
94 •' 
(1-6). 


(18?) . ■ • 

1.699 ‘SI.6 


(192) 

1,480 55.0- 


'• Sales for the 53 weeks period (1-981:. 52 weeks) increased by no - 

.. more than the approximate rate oF inflation; reflecting difficult trading 
conditions in a year of continued economic recession. Nevertheless, 
trading profit increased from £5 5m to £82m with improved results in .. 
■many sectors together with reduced losses m UK paper-making and 
.. . decorative products. In addition, no significant losses were caused by 
industrial disputes compared with an estimated loss of £12m reported 
: in.' 198 rasa result df action taken by printers and journalists. 

' The programme of rationalisation initiated in previous years 

- pontinued. Exceptional costs and provisions charged against trading 

- profit for the- year totalled £1 9m (19Slr £23m), UK rationalisation 
costs {mounted to £20m of which £4m related to paper, £2ra to 
packaging, £8ra to decorative products and £6m to printing offset by a 

- ^ - Betgairr ofilin &om disposal of subsidiaries and associated companies. 

v ■ Papermaking in the UK recovered to a small profit before 
rationalisation, costs. The Quebec Mill continued to perform well in a - 
strong newsprint market aid its reported results also gained from the ' 
wealfeess of sterling. . 

Packaging operations in the .UK arid Holland maintained profits 
and market shares in highly competitive markets. • 

! • - The Company continued to' expand its profitable publishing and 

related business both in fee UK arid :USA. Although, advertising and .. 
circulation markets were weak, the. combination of higher revenue with. - 
fee absence of losses from industrial Action in fee UK resulted in . 
increased profits despite the cost, of providing for the redundancy 
programme afQdharas; ■ . * 

: iNSwspapers had much : reduced profits as a result of severely ' 

- competitive- market conditions and higher newsprint costs caused by. 

- ' 'the fafl brsterlifig agaxnst fee US dohab. - ■ 

: ". in Decorative 1 Products, Urowri Paints, Poiycell arid the Canadian 
businesses had improved -result?- 1 UK. and US wallcoverings -and UK 
” textiles lost £1 2 m (1981 : lop ^14m)ifter charing £8m (1981 : £1 Un) 

■ for rationalisation costs includmg .provision -lor closure of a further 

? waffcoveringsanilL - ■■■' ' • ' j'- -- . . 

■- - Buflding^roducts again di^welLfrom UK home arid export.trade, . 
but the Sphimc ceramic business in Holland suffered from fee severe 

• oftheBuadingmdBstry iriEarope. : - 

Ciurent CostR«uIts 

■ . /CCA- Tmding Profit before Exceptional Items mcreased from - 
" £37m to £5 Ini; CCA Proflt/attributable to ^uireholders was £9m 

(1981:' Nil), giving CGA earning&. .per prdinajy Share of S.lp after 
“ •provf^ng for' Exceptional Advanced Corporation Tax. 

\ - writteri-off. . .-)■ -V -“J ' ... .. . - - . • 


Taxation 

Wife high, capital allowances, and stock relief, no corporation tax 
is payable in the UK. £7m Advanced Corporation Tax has been charged 
against UK profit as not reco verable in one year. 

Brought-forward tax losses are stiff being utilised in the USA 
and overseas taxation. has been provided at an. average. rate .of 27% 
Q.981: 30%). 

The effective rate of tax on consolidated pre-tax profit was 25% 
compared-Wife 22% last year. 

Investment 

Capital; expenditure totalled £68m (1981: £64m). compared witli 
CCA depredation of £57nv (1981: £51ni). The acquisition of new 
badnesses cost £16m, including £12m for The perrow’s Organisation, 
pnblishers of local ne wspapers, wlricJi was financed mainly by the issue 
oF4.7m Ordinary Shares of fee Company. 

The acquisitipn of- two additional local newspaper groups, 
Benham Newspapers and St Regis Newspapers, for a total consideration 
of approximately £I0m, has bee& agreed subject to consent under fee 
Fair Trading Act * 


Finance 


CONSOLIDATED BALANCE SHEET (unaudited) 


^million 

Funds Invested 

_ . . ■ Siareholdcrs’ Funds 

Outride Shareholders 7 Interests 
Loan Capital 

Historical Cost Total ' . 

: CCA Adjustments 

Current Cost Total 

Funds Employed 

Properties and Rant 
* Investments 
Goodwill 1 
Working Capital 
Net Cash Deposits 

Historical Cost Total 

CCA Adjustments v 

Current Cost Total 


-4.4.S2- 293.81 


569 
. •. 4 

.210 

783 

151 

934 

391 
- *19 
76 
343 
. • 54 

783 

151 

■934 


49S 

5 

186 

689 

133 

•S22 


• . • loan Capital was increase^ in, February 1982 by the issue of 
£25ra Sterling Eurobonds and, at fee cod of fee year, amounted to 
£210m (1981: £l86m). Net cash deposits increased by £9m and Net 
Debt amounted to £156in (1981: £l41mj; £9m of the increase derived 
.from exchange differences. 

, The Debt/Equity ratio at fee end of the year was 323 . unchanged 
from 1981. . ■ 1 . ■ ' . " 

Dividends ....... 

, The Board has decided to recommend- a.final dividend of 10p 
per share. Together wife the interim dividend" of 4p already paid, 
fee proposed final dividend will make a total of- 14p for the year 
(1981: 13p). ’ 

Subject to approvad at the Attunal General Meeting^ which will be 
held on 5 August *1982,- tire final *drradend wdf be paid on 17 August 
1982 to shareholder on fee renter ori ^ Jidy 1982. 


PRELIMINARY CONSOLIDATED (UNAUDITED) PROFIT STATEMENT J 

1 for the 53 weeks to 4 April 1 982 




Historical Cost 

Current Cost 


Year Ended 

Year Ended 


4.4.82 

29^.81 

4.4.82 

293.81 I 

Safes 

£ mill ion 

£ million 1 





United Kiqgdom and Exports i.. M 

J283.5 

1139.7 

. 12833 

1139.7 

Overseas 

415 JO 

34D.4 

415.0 

340.4 

' • ' 

169&5 

1480.1 

169S.S 

1480.2 

Trading Profit before Exceptional Hems 

10U 

77.6 

51.3 

36.6 

Exceptional Hera - ' 

(195) 

(22.6) 

(22.0) 

(26.3) 

Share of Profits of Associated Companies 

25 

3.1 

1.6 

2.4 

Operating Profit/(Loss) 

... 




United Kingdom ----- 

44.4 .. 

29.9 

5.6 

(.4.6) 

Overseas..— — - • 

39.7 

- 28.2 

253 

17.3 


.84.1,; 

.•'■58.1 

30.9 

12.7 

Gearing Adjustment 


. 7 - 

8.2 

6.6 

Interest -. - ...... • , 

il2j5 > 

(7.7) 

(123). 

- (7.7) 

Profit before Taxation — 

71j6 

: 50.4 

26.6 

11.6 

Taxation 






Uni led Kinedom . 

(6.1) 

(l.D) 

(6.1) 

(1.0) 

Oversea* - - _ - - 

C1L5)- 

fl0.3) 

0 13) 

(10.3) 


(17.6) .. 

(113) 

07.6) 

013) 

Profit after Taxation 

54.0 

39.1 

9.0 

03 

Outside Shareholders’ Interests...^ 

0.2 : 

(0.8) 

0.1 

(0.8) . 

Profit/(Loss) before Extraordinary Items 

' 54.1;,; 

383 

9.1 

(0.5) 

Extraordinary Items — ' - 

J- 

(15.4) 



Profit/(Loss) attributable to Shareholders 





after Extraordfnaiy Items ...... — 

54,1 

22.9 

9.1 

(0.5) 

Dhidends paid and proposed 





. Preference : 

(0.2) 

(0.2) 

(0.2) 

(0.2) 

Ordinary 1982 14p per share., 

(16-3) 

(iwy - 

’.(163) 

(14.7) 

(1981: 13p) 





Profit/(Loss) Retained ......... — . 

.37.6 . 

. 8.0 

(7.4) 

05.4) .. 

EamingS per Ordinary Share . : ' , 

.4T3r - 

.;.34.ip. 

S.lp 

(0-6)p 


■ 


- REED INTERNATIONAL P.TUC. 

REED HOUSE, S3 PXCCADH.LY, LONDON VIA 1EJ 



Financial Times Tuesday June 8 1982 , .. 


Owing to a shortfall in yesterday’s circulation, this advertisement is being 



ARGYLL FOOTS PLC 






(Incorporated inE7igLcmd zmder the €kfmpa2ues^d^S23JNo. 358043) 








95,000^000 ordinary shares of IQp each at a price of between a minimum of 85p per share and 

a maximtim of lOOp per share, payable in full on application. 




to the 


t teir 

ui 


paragraph 1 of Appendix V. 


Summary informatioii 

fg *T«rfgpri fonntjawd sbrtriTd Tiarpgt? ttt lYirjrmrfifm 

with, the full text of the Gfferfor Sale. 

Business 

^enewAipyngraT^\^chcoinbni^thfi former Argyll groi^iandiie Allied 
group, is engaged principally in food retailing. It is one cf the largest food retail 
groups in fhe united Kingdom trades nrefer* fTio prrnripnl -nampg of Presto, 

T.ip faiTi^ T ACnri ninH fyy rinn 

Offer for Sale 


TP I FT3 i n-j i- ii!7?l ^ " 


alapriceofbetweenamininumi ofS5p per share andamaximuintiflOOp per share. 

All shaxeswillbe soldat the same strikirigprioe.'nifi strikmgprice,which.wfil 
not be less than 85p per share, -will not necessarily be the highest price at -whidi 

CTTffiriftrif: app lipflh'nriH arftrpf^ph7pH in cover all thftTifw ordinary rfiHrashfmtg snM, 
Pm fnrma finanrifll mfn rmfltin n 

Thppra fnrnw rptmlfatanri ■npfcfa-ngihTaaRKPfg 1 KnBpJnw«*nniTirTmTgiJia»ni«Bft»>? 

accounts of Argyll and Allied forthe year to end March, 1982 after making certain 
adjustments described in paragraph. 5 of Appendix TTT, are set out below: Far 




ahUTB are indicated. Atq j rfrilriTig jirimnf Iflflp^fitearw p gniiiigB pgriihwmflm 




pleading to lower interest costs. ■ 


Ordinary shares Tn isana and aTig i^ -frnm fTw» <ymvnrfThla 

prpfpT «nrp. shaBBB . 139m 

Turnover ,351,077m , 

Btrilangpnce stnJdngpiice 

Marfa^canTfalisatum..-. - — £Uftn dStSSta. 


Profit before t axation , indndi ugp co fit of £2frman 
saleoftradeprope rties — .... 

pr ofit afteriavalinffijiwrTndTTifrpTrfHirtf fSfinum 

sale cftrade properties . ... — — 

‘Earnings per share — 


P» I'M 1»=> iTB yj ■■■■" 


IL8p per share - 

after- Tmfcinnftl -fiiTI fonr, fnclnfHng alvTve property 

profit— &9p per share 

JPbcb egmingsiatios— 

after ado aT . a ■■■»■— wwm——wh—<—m 

afiernotionalfonfrrr 


£S73m £38Axo. 

Slttm £37Am. 


• vcp r;in(i * 


after actual tax— . 
after notional fidl 1 


1 i'L -1 • 1 K *1 t !V Jl F 




Gross dividend yield, onhasis offbrecasi; dividend of not 

less than 3.75pfor the 5^ar to endM aro h,I 983 . . 63% SA% 

, Net tangible assets, exduding property smplns of £35-9m £55m' £J69m 

Net tangible assets per share, exdudiug property surplus 

ofllp per share . 7 40p 60p 


*EnS table wbnnld 'he read in rnrgnrKrlanri- ' wrtih thft-nnte ft gp6-.nnt- vn pa ra g raph R of 
Appendix HE. 


Introduction 

The new" Argyll group , which combines the former Argyll group and tbs - Allied 
grom^Ls engaged prindpallyin food retailn^ It is one of the laige^fbod retail groups in 
the United Kingdom, with combined sales ofmore titan £lbfllion and acorrent sharaof 
fhft-nnijfmaT p^agedg7TicgtyinarketinggcesBof5percEnfcwifiistrQngTejpanal market 
shares in Scotland and TJyne Tfees. In addition, it has other food distribution and 
manufacturing interests. 

The merger of &e fbnnerArgyngroqp andfhe Alliedg i o up was amjm n ic ed'anlltii 

"May, 3982, when Argyll agreed to acquire, suited; to certain conditipna, the whole of the 
share capital of Allied from Allied ( Holdin gs), a subsid i ary of Generals Ocddentalfijar a. 
consideration of approcdmatebr £101 million. Tha a« pi«ii;iim tmtw rpma^nK cu nditaonal 
solely on liatingbernggrantedbythe Council ofThe Stock Exchange forthe new ordinary 
ghares.lt i s€g^^Bd^tttosTOdb egrantedqn9thJ toa^^^s^robo ^ rto^ot^m fc 

jBth .T tm«» ) i Q S^- The Qfferfar SafehasbeenpEEpmedcmth'eas&nznptianthatthis condition 
has been. fnlfiTJed and, where rdevant, that ttieacqaigrtion has been completed. 

The board of Generate Ocddentale has stated that it is seQingits interest in Allied 

in order to mnQPTT fcratftfm thggypHtisiurLnf gdmitiis in North Afngrirajnp mo birh if; Tima 
plriagdy embarbed- . 

The consideration of approximately £101 TnTTTirm for Allied is Twing wfeRid 


of Argyll These new ordinary shar es are being sold by Allied (Holdings) to Swmngl 
lEdontagu^yriii ch is now offeringtTi em finsalebyteodertomepnblicatapriceofbetweena 

TTmrimir m nfSap pw sham ana, a maximu m oflOOp per share. T'hft Qffwf jir S»fe iB fltng 

raising gross caai proceeds ofbetwren£ST million aiS £95 millionand the haTance of the 
consideration, of be tween. £20 millionand £6 mfllionis being sefctledmcash.by Argyll- 
At the request of the directors of Argyll, the Conned of The Stock 'FbreTmngPi 
suspended listing of the ordinary and co nvertib le prde r ence sh a r es cf Argyll onlOthiMay, 
3SS2,pendiog the announcement the following day that Argyll had agreed to acquire the 
whole of the share capital of Allied-In view of foe substantial nature of the aegensitjonof 


The Stock Exchan ge andrSnbj^^meto yrr^tn mTTTpWn^p p fAPiB^ 

deaHn^amgyperteAtootamnenpecgiTHb .Tima^ORg- 

History and development 


& Sons (Manchester) Limited to acquire a meat 
shares were listed on The Stock Exchange in IS 
company was changed to Argyll Foods Limited. 

In February, 1979, Gulliver Foods, an isw 


GnEiver, Mr^M-A- femfcarid Mr- D-fi-fi-TCAafarjnwwl jbe hoaii d nf-i 


business founded in 1919.Ls 
h July, 3SS0 the name of the 


jyiLMnJ.G. 
L at that time 


Au&arised Share Capital IssBedandimalring 

papioil-fnTly jHpii. 

£17,000,000 Ordmaiy shares oflDpeadi . . £18,710,469 

8percentconvertiHeredeemabIe 

4,468,048 rrrmnlafnw p mferPinmBbfli^ n f£l<>iylt 3-037,763 




£21-500.000 - £14,748232 

Indebtedness — 

DefsilsoffhemddTtednessofthe new Argyll groc^,whxh,at22rB£May,1982, 
u mi in nte d to a total nf AiS-9 ■mTlKcm, gTrTTTdiTig -Mny tgrrn ]pgps to hi* fam suhse- 
qnppttft thisdfltfi i-ncnnnerfcinn'WTfht)ieaajni.siti onnfA11ipd, grpig!f:nTThTn pgragr apb 
P-pf Ap praidry V dianlf¥M>din fliatpflm gr apb 1 «T>d gfppTfc'h nm fnte»- grnnp 
Tnrfph t pJnftss and WBWtrtpRRTin fflui^iH M yiiitliflfhnTiflr 


g3S 


other material contingent liabilities. 


Directors 


. Tgmgg RoroM fi nUro wr 
Chairman ■ 

49 Font Stoat,! /mdon S.WX 


Timetable 


Last data! 


jflQm 

17tkJnna,1382 

. afl0pan.a0fli Jills ilfltB 


Definigqns 

TtofcUoal ngpda^aMefltf fa p sareTg B lSa gdsdaaiiarofe 
“AitsiF’ Argyll 'Foods PLC 

•AHikT ATHp d Firippl w-rs T .fmifcnd 

TbnnarAis^lgnxqP ArsdlaiuitssiibssiiazlesnndrtoSieaaimBSicBiafAISeS 

“nswArgyff^ttip” Ar^linidTfa.n hBT«ftm^MnmT. g *te>anjmiitim,nrATlifla 

'Affiedgrornf ATnfrf and ifag nfasi di Hne s^ , 

"ADiwi ATTiwI KnpiKwg(H/'liliiiw)T.M(^ 

TSanradJtoriagtf’ S a mnri MgniaCT&Co Ximiteti 

^Goffiwrihods^ , QoIIberRwdsXfmited 

"OriaF Orifll Foods Limited 

"CordanSar Cwdoa Eltsa Freezer-Tbod CatfcrsBlimBEd. 

*JGA* Janus Gollhrer Associates Linrited 

"emgnary dic tra ." ordinaiy shares of lOp each of AisyH_ 

*p«»^ »ilji i 4 r y t l i ii i w y OS wiTlidn nr ifaiir y iiliinwi lMf^pf^—^ —]wi* nwJiTi»«lj(ni ftgfiu 

w m raw pjmrrm f Q pa t M tataB di wBB drih B jB fl rea jBreflBMdwEiiB B 


abamT 
*O fla: fir S aid* 
"wttuant^* < 


fteO0erfirSa]ebytena0rrfnewcr®imiydfflrBs^deanibBimtodocnnMit_ 

WH natrta tosobscrib afbrc gd inaiysharBg,a s« jiiiu»wrihwlm J BB |ga g! i h1 o CAl![ i Rnfli 

■ thaa^prkefbrthe nor cadinniy shares 




industry; joined the board of Argyll, 

Daring 1979 and 1980 the activities of Argyll were s u bst anfi agy increased, 
principally throngh a number of acquisitions inr-lndi-ng in particular the Coxdan Blext 
freezer centre business- In February, 1981, Argyll pnnfoased Oriel fimuBCACarporaiion 
for £19.5 million in cash, thereby transforming the scale and range of Argyll's operations 




g« S 


Parol EnedericfcBnrditt 
Willows, Windsor Read, Datchet^ 
aearSlongb^ericRhire. 


Charles Martin Edwards 


StAnifreWjpearPrestbmy, Cheehira. 


B ean ICwifTifMr T MtuHn ^ 
Nobold House,near Shrewsbrngj 

HmpahTT R- 


Secretary and registered office 
Colin Deverell Smith, FCA, 

St Christopher House, 

217 Wellington Road South. 
Stodqxnrt^ Cheshire S ^2 6QW. 

SoEdtorstoArgyll 
Ashurst,Morris,Criq» & Ca, 
Broadgate House, 

7 Mdon Street, 
Tjmdrm T C^T T HIl, . 

Solicitors to the Offer for Sale 
Herbert Smith &; Co, 

Watling House, 

35/37 Cannon Streep 
London. EC4M5SD. 


W SB Ig gs Ma 

i y Ti. 


r »* i T»y> ; V j f> *7* 


MatfliewAKstair Grant • 

Q todreahag elaWae fa i ^ ' \ ^ 
MamhaBtec 

Hugh. MartinTlowdenEoliqcfa 
The Boxes, Oddiam Lane, 
Hatriiford, CbjAam, Surrey. _ _ 

Boy Edward SemackjFCA - 


Na«t Hydt ^lTat fTBJdjTTpr f^WrdsIfTTy-^ 

Parod Gordon. CcanyaWeheteP: ; 
SoutiiWmd^Th&Connxtdi], “ ‘ ' - 
Berkhamste^BerifonfeTixpai... . 


Brokers • 

Panmure Gordon &C ol, 
9Moorfields Hi^iwalk, 
London EC2Y9DS. 


PxiorapaXBahkecs 

Pbolriy^LmdfJiiECSPSBXi 

SamnelMaiten&CoJflfflc 

114 Old Broadwxeet^ 
LondonEC2P2BEY 

BaidaysBarikHLC, 

54 Lombard Street, 

Tfmdfm'Rf^rpaATT- T 


Y’.iti (II i k i * t » > > i >: r u 4« v -h1 




~:i« i nr J ai’.f.'; i'i»;Fj iF.'H y I 
r^yiimbwn 




of Oriel, when Argyll acquired it m February, 1981, was tinH y ^af%Ag te'b'h'gh<>fl 

during^Tie period ofl^ previous a3soc iatiTO .T^ih the business and this greatiy -^mTTtefp^ 
the integration, of Oriel wifliArgylLATgylEg-Brtan Mfjj ^tiaBrww g ^TTTpa^ tw^^TO^an^ 
Lo-Cost and Cordcai Bleu. 


fA rrrrr; ji ? . : ,v . . srTTrrrri j. 1 . ^ v. . r-j - l- 1 MfrH?; mjsvi 


groeny businesses indudiDgLiptons Iimited,T5ie Ekane and Colonial Stores Limited and 
Maypme Dairy Co. Limit ed. By 1959, Allied had absorbed farther grocer y companies 
including Gslbroith Stores Limited and R. & J.T kmp I&hm Limited. In. 3972, Allied was 
axginreaby Allied (Holdings), then called Caveriham limited. Moores Stores , winch had 
beemoinfiv owned by Allied (H oldings) and The Snnihland Cmpnr ^tjfm Tn/* gi-nno 1071^ 
lasts been managed within" Allied since 1976, al tho u gh only- purchased from ATItrtI 
1980. The Caterosunamtarketdivigm was gcqnfnw^-firrrnll iJiBnhaTnKTn 
198(LAll£edri nw < nmpris e s faBO divimanSyPresto and tapfams. 

location of v? ^ 

Presto stores £J 


UV.[ 


Business 

Thejpri 
by the table b 



Setad food distribution 

figsto— IaigMBq>enaaitafaai»LBqBBteaa 


Tantaxr 

£m 


Cordon Blea-freezearcenfzes 

WhafeBBifa fco&diBtfhBfifln 

EoodmarxufodxaiDg 

EeiaflfcKjdcBsfcribiiHon. 



S6» 90% 

S 6* 

^ 4% 

-L077 P 300% 


c o m brnat i o ii with, a wide range of groceries at discount pri™*?. 


lprodnce,in 


canveraon of the larger Moores stores. Thereafter. whiTp -marntefi 
share in Scotland and the North, the develo pment of Presto was 


American ideas m the d^ gn , layout and equ imnenfc of «wwpm m »* «j« w 


departmenteandin-steebakeEifis) togeiherwithcompetitivelynricedc^ 
and lowpri ced ow n labe l and g eneris grocery products. ThePc^oFbod 
creates an attractive shopping environment and farther Presto store 
Dfting u i i jj g mftnfed inflic c mx fliityfisij $ . 


coKryenuGsas i 


-Presto stores have beei ope 
turnover has increased from 


iBchjdfog otmversijons 


flCIHaw fo af -IIVTO 


year to ad 




















atitled 

in 




Ri'aets 

CA 

Grvcr.Lc^ 

ibrdihire. 

Webster 

ire. 


r&W, 


:rcs~ 
*i 



'StekaJS* 

-a*s°5S«? 

:-^ K 5S% 

r.f • -'■ ■. ', r/c^p 

JDLCJ^ 





^^iaa^iai Twaes Tuesday June .5 1982 


25 




riownc'Con/fiiKetii 


':: Supermarkets 1 ..' , • . 


Grade eas&fcroeBeds of Qfferibr Sale 

raA j gmt t OlM mwVHutinn 
~3&tmated total censirieratian before expense* 


SSp 

(madman 
sb iteflfjxics) 

'. ”. . ■ £». 

81 

20 

101 


SOff 

£m 

85 

16 

101 


S5p 200p 

. [BlSBIRGRn 
... strikingprux) 

Sa. ' £m ' 
90 ■ 35 

11 • 6 

101 101 


Liptons is the trading name for the.588 smaller stores, averaging^SOO square feet 
... lesarea; trading in England andWaJes. A previousmulti tude of fasdas was rational- 
ised into Uptons m the early 1970s. These stores have been progressively refined with 

— v "— J — J J; ’ 1 --- - J -1 funds to refit and modernise 

ig .the introduction of. fresh 


the remainder, thereby: improving quality and . 
jjrod oee, z^^frtot^v^etables aqd wines and spirits. 

The LJptona niiw.jre strbngest in the Ffortii East, Lancashire, Yorkshire and 
.^London^and is alsa vrell^reseci^iathe holiday ireas -of North Wales, Devon and 

n ' 11 tL. C<..^U rti 'J'T.*'. ' J J i>i- .T Ti- 1. ■ .o f* .T 


- The above table thus indicates, that the cash element .of the consideration, to her : 
financed by new ternlTo&ns, reducesiis the price at whkh'the new ordmarysh ares are' 
sold ihcieases. Iffddchticraitotere^ on 'the consideration, estimated to be £2.5 million, is 
payabfe in respect ofthe period from 16th April, 39S2 up to the date of pompletion. Argyll ‘ 


■ Debenfaams department stores. 

, \ Templeton is the trading name for the larger Scottish supermarkets within the 
..division, comprising 63 stores with an average sales area of 4,500 square feet per store. 

Templeton has a reputation for fresh foods and quality and is particularly strong in the 
. West of Scotland and the Ayrshire coast The use of the traditional Ifempleton name with 
•' local ma nagement 'main tains the Scottish irfpntity ofthofr^^rftgi-. 

■ Galbraith yfhename used for thel03 smaller Scottish convenience stores, average 

... nag 1^00 square feet per store. The stores are mainly in estate hi gh street locations in 

and around Glasgow. 

limited range discount sttass 

The Lo-Cost division operates 157 discount supermarkets having a total sal es area 
of 541,000 square feet undan average sales area per store, of some 3,400 square feet. 

■ Turnover in t he year to end March, 1982 was £73 nuUTon and, with, the benefit of the 
recent Prjccrite stores acquisition, is currently at an annual Tate of around £100 million. 

Ixj-Costaraiuaihly located in the West Midlands,Wales and North West England. 

lA-PAqf. offers r! iftPfmiPfv fTvMiT^'d MAlimrArAAwfrtl Vrilt Vintnwrf nf nnrnUn^inf* 


a. range of branded products, including quality fresh foods, at competitive prices in con- 
venience small town and suburban locations. The policy of concentration on branded 
products has lead to the establishment of a strong trading relationship between this 
division and manufacturers. 

Retail food distribution and administration 

The Presto and Liptons divisions are serviced from9distrihutkm depots with a total 
wareho use area of 6S8,00Q square feet and 4 fresh produce depots, located throughoutthe 
country. Some 2,800 grocery lines, including own lahelproducts,are distributed by a fleet 
of 213 ve hic l e s. The Lo-Cost division is serviced from S distribution depots, with a total 
warehouse area pfl49,Q00 square feet,located at QueensferryinNorth Wales, Shrewsbury 
and Heathfield in Devon. Distribution of some 1,300 grocery lines is by Lo-Cost’s fleet of 
42vehides. 

. Ad mini stration for the Presto and Liptons divisions is Concentrated in a modem 
office of 41,000 square feet in South Shields, employing some 500 staff. Remote computer 
facilities are directly linked to theraain computer installation: ih the modem head office 
of 58,000 square feet at Hayes. Buyingis directed centrally from Hayes with specialist 
divisions for fresh meat; fresh produce, in-store' bakeries and fresh fish. The supporting 
departments of property and development; finance^ marketing and personnel are also 
located at Hayes. Administration, an d buying for the Lo-Cosfc division is cenized in an 
office of 10,000 square feetat Queensfeny, North Wales. • 
freezer centres 



November, 1979, 31 stores acquired with Dalgety frozen Fbods in February, 1930,36 of 
the 66.FreezerFare stores acquired in October, I960 and 5 Bonimart stores acquired in 
~Na$fctobsrp9f©-' Cdrifon. Bleu basalsd opened 13 storesaverthe last twelvemonths. - ' 

AUiGptdbh EJecofreezer cdnires carry. a unifonn range of products, with common . 
merchandising and pricing policies. In addition, to selling approximately 600 linns of 
frozen foods. Cordon. Bleu sells a limited range of groceries,fre^ers and microwave ovens. 

- - — The. s tores a r e pr i n ripadly-servicect from 2 add store depots localedat Salford, near 
Mancheste r and ftfiv rainakft in Kf»nt.Th tvfcpari nffirfe nf r Virdnrt pipn ig Irwatori in modem 


Cashfuj^csdry ,'rr: 


having- a total safes areaof 578.000 square feet, mid is a member of the Keencost buying 
and markettog group. Mojo originally operated principally as a supplier to the retail 
grocery iradeb trth&S .extended its market andisnow involve din catering supplies,wines 
> and. confectioner; grocery provisions and fresh meat.- 

’ TTift Tnoinvitwnfite: in rlertoAri Inrat -market?? •- . * ■• • 


Frqzeii.fpods - " -1'.. .... - ■ '■ • • - ' 

'' 'Snowkmg Frozen Foods isa specialist wholesale distributor of frozen foods, 

• of Eigl^^andthe Midlan^^^wkihg offeis arange ofsome 3,750 frraenfeod 

produds^h 

Food roSnafhcturihg 

. r "^Aigyff.Qiudftyl r 

coat«fFlscicts under'tiie "Bronte? ^arkshize.Biscu£&’ and Tinruss” labels. It also 

■ Sudei: tfcie:^R^^^abeL Argyll Qmdity.Fqp3s.iS located in-premises at 

Haworth in york^iire } Tnircf in Cornwall and Livin^torrin West Lothian. . 

. . .. . . ^Goltfprqwn Foodsblends and packs toabothnnderiis own ^Manhmna’’regional 

rErandlabel and under private labels and almpacks coflee. Gold CrownFoods is loc^edin 
central LiverpooL ■■■..•. -i ' . , r • 

sold to !.thsm£n febd mmiijfecturers in S^infred Fingdom. It is located hi central 
laveappoL . ^ * — ■' .*;••' • •• •• 

.ManagemeoJ and employees . , . 

Directors ' ' *■ 

Mr. Gnlliven who is aged 51, is chairman of Argyll andhasbeena director 

g7nfv> Februaiy, 1979. Rum 1965 to 1972 he was chief executive andfiom 1967 also chair- 

adiz g^^of ^^rent om o^^A ssgaated 

was appointed ojmcutvve’ vice .president of Loblaws, an. associated company, the second 
largest supermarket chain in Canada. In October; 3972, he left Bine Fare to develop his 
• own interns aud io . January, 3973acquireda Bufetanti^sharehoWing m 

partof his time; in addition, he is chairman of Alp ineHol dings PLC and Amalgamated 
Distilled PrednctsPLC^which aresepand^pubEeSgte d o omp a nies . He isalso di aj rman of 
JGA.'andCitdliver Foods. •' 

Mn D. F..Burditt, who is aged 52, has been a director of Argyll since June, 1980. 
Following a period 'of time with Procter & Gamble, he was employed by Beechams from 
ifl7> Ta Hy rlv as rrTgriag 7rig , d^ rpr t :m * n f^ fle ^ 1 ” m International Consumer Products 

pi vision- Froml977to3979 he was groopmanagingdirector of Thomas Borthwick & Sons 
Limited^ He irresponsible for Argyll’s food mamrfectming division. He is alss a director 
’ of Gulliver Foods. - ' 

Mr. C.FL Ed wards, who la agedSS^hasheenaffirecfarrfAig^oiueSepteniibei; 
- ’ iS^HefeaiMn-eacecative director; . . 'i;.' ‘ 

fellow^ by Arg^of Morgan Edwards Limited. He is a nonexecutive 

directa n ‘ v ' • ' 

Mr. M. A. Grant, who is aged 45,has been a director of Argyll since February, 3979. 

.in«i 4-^ i (V7»> Vo •mfxa nar+i f?nTlT«oT-’a trinnatfemprif. HtFi'nBFarel'lBtteriv 


CAO.UUrc uutwwi 

Holdings PLC, Amalgamate — — . 

Mr G.S.Inwrie,who is age!d48,hasbMnadirector of Argyll since Se^mber,19SL . 
. ^ FHm'1959 to 1973 he was a seiuor executive of an associated compa ny of Fine Fare, for 

bSmJ&.of the.^oagemeid: ofOrieI,latteriy aShdirectmiHe is 

responsiHa for Lo-Cost StoresandMo^. . -:. . __ _ 

*v T 1 ivfr H.AL Plowden Roberts, who is aged 49, was appointed a director of Argyll in 
r ^'.Jiroe;i9g2;BbHowuig aperiod of severaly^ars asah executive :anddirectorof^tailand 
:■ -Wholesale meat company, he was appmntai to Allied in 1967 to establishthe fresh meat 
* ^operation as part of the supezmarket .devdbpmeift programme. Hewined the board of 
.» vti- j 1071 VwTimi wnnar lr^ Tig thrpctor in 1972 and operations 


%'director in 197ffHe became managing director an d chief execu t ive of ^Alhed.m39TO a anA 
: i^jairmanih.lSS0.. y •• 

Mr. R.E. Sem3ric, who is aged-42, hasbeen a director of AxgyU smce July, 3979. 


-flypfljiar miusLza *o j. w; 

of JGA and Gulliver Foods. 

Me. D. G. C. Webster; who isacw ui,*u» ubbui» »..»— ' -* rt»r " — — ~~ — ~ j i 

‘1979 Hawas direcfcor of corporate finance of Oriel from 1973 to 1977. As an executive 
• : . director he is' responsible for group corporate finance. He is also a dirator.of Alpine 

'* HnT^np PI/l f AE?aIpjmatedDif^lW£roductoPlX 3 JGAaiidGuUiverFood8., •' 

” ■* new Argyll group has .the fcdlowing employees, ef whom anne 31^00 are 

a part-time basis:; ;i .: * 

* > " ‘&aifi)od distribution: 


'tj»rpgeupgnBarteteMdiHipttatorB8 * . 

'• * +■,' , •; ‘ Sroail,yipermarl tft3 

f jm^ pgTaiusedfaowlcwPPes' 

: i . •• .^Fosesewfiotrcs • • 

“* Afiarcjiunse and cUsmOQnm •; r . 

PbodmanufeictnrtniT ' 

Central ai y<T^'nnaififfmiiT isuanfltt — .. 

qwal.. . " ; ~ 


_ . •; 02300 
• - 10 ^ 00 ' 
'• - ■ • 1,500 

• SOD 
300 
700 

• ■ * 700 

• - 2200 
30^00 



April, 1SS2; Further details of. the financial terms of the acquisition are given in 
Appendix HL. 

. The term.loanB to finance the cash elementof the consideration and interest and 
/expenses are being provided by Samuel Montagu and Midland Bank pic. Details of these 
loansare given in paragraph 6 (xivj of Appendix V. 

Tenn&of the Offer for Sale 

' ' ? The 95 million new ordinary shares are bring offered for sale by Samuel Montagu 

by means' of a tender offer whereby applicants choose a price of between a minimum of 
S5p per share and a maximum of lOOp per share atrwhich they wish to apply. 

When the application list for the new ordinary shares has been closed, the applica- 
tions will be considered with a view to providing an appropriate distribution of shares 
among large and small investors and to establishing amsurket in' the new ordinary shares . 

. for which a reasonable spread of shareholdings is requirecLTbe striking price will then be 
; determined by gaqmel Montagu and all the shares- will be sold at the one strik ing price. 

*■ Thestrikingprice, which will be not less than 85p per share, will not necessarily be the 
highest jeke at which sufficient applications (including applications at higher prices) ' 
. are received ta co ver all the new ordinary shares being sold. 

Applicants tenderingata prire below the striking price will recrive no all DCfltion of 
■ shares and will have their dieques returned to them. If any applications at or above the 
striking priceare accepted in part only, applicants will haveany surplus ameuntfollovring 
allocation returned to them. 

The new ordinary shares will rank pari passu with the existing ordinary shares 
currently in issue, save that they will not rank for the proposed scrip issue of warrants 
described in paragraph 1 of Appendix V, nor for a dividend of ff25p per share, which was 
declared on 10th Mav, 1982,to be paid on 27 th August, 1982; this dividend will bepaid as a 
second interim dividend in lieu of a finaldividend in respect ofthefifly two week period ■ 

-ended 27th Match, 1982. - 

; The new ordinary shares will rank for the interim dividend proposed to be paid in 
November, 1982 in respect .of the year to March, 1983, which is forecast to be X25p per 
shared as referred to below. 

Details of how to apply for the new ordinary shares now being offered for sale are 
set out in "Procedure for Application? at the end of tins document 
Preferential applicatiQns 

. Of the 95,000,000 new ordinary shares being offered for. sale, * maximum of 
23,804,724 new ordinary shares, representing approximately 23 per emit, of the shares 
Being sold, is being made available for preferential applications, on the terms described 
above, by hoi ders of existing ordinary au d convertible preference shares of. Argyll, on the 
‘ register ofzoembers ofArgyhatthe close of business on 1st June, 19 82.Huch. shareholders 
are entitled to make preferential applications on the following bases: 

Ordinary shareholders one new ordinary share for every two existing 

ordinary shares then held; 

145 new ordinary shares for ev e ry 200 convertible 
preference shares then held and so in-proportion for ; 
holdings of any other amount (being an offering pro - 
rata to the conversion rights attached to the convert* 
ible preference shares). 


CtordonHIetz— freezer centres 

Cordon Bleu, with turnover m the year to end March, 1982 of £49 m3Kon,3iaa 
opened 4. new stores since April, 1982, o£ which 3 wereTonversions of Fricerite stores, to 
make'a current'total ofl37 fte^eroentrea Cordon Bleu plans to open atotal of 20 freezer 
centres dnringthe year to Manfo, 2983, including 5 Priceriie^ comeasiaas. 

Tt is considered that significant opportunities will exist for the accelerated 
.expansion of Cordon Bleu through the selective conversion ofa number of existing stares 
within the tiptops divh’ian.into.Gordfln Bleu fi»e»rcentresin the course of the next two 
years andufeo to extend Cordon Bleuk penetration into the North East and Scotland, 
-where it ia^hot at present ¥gsrisented:“- ’ 

The fiiiner Argylt grouph food wbolraaling and mainffadirrinE activities will 
' represent some 10 per cent of the total turnover of the new Argyll group. These activities 
are supplementary to the mainstream retail operation. 

The directors consider that the capital funds required for developing new stores 
and for the modernisation and conversion of existing stores can be generated from current 
resources, from the cash. ftoRof the ^u^ness.andfromthei ffi^osal of surplus prepatiea, 
Summary ‘ - 

"** ' The directors of Ai^ylVare confident of the trading prospects for the new Argyll 

:grtnjp.-E£Gcien£ food distilbntfoni ^neh involves the buying, physical distribution, 
marketing, administration and control of very substantial -volumes of food products, is a 
business which offers significant benefits of scale. Accordingly, the directors of Argyll 
believe that- the major ooporhrailies for profit improvement 'and increased efficiencies 
resulting from such scalebenefits are available both within the Allied gronp,to ensure its 
continued development and expansion as a strong and efficient national grocery re t ailer^ 
.and also from the combination of the complementary activities ofArgyll and Allied. 

-Priority will be given to seeking to obtain through such profit improvement and 
efficiency programmes -an increased net operating margin for each of the four retail 
. operating divisions of the new Argyll group in line with best food industry sector per- 
formance and standards. 

- T — ■ APPENDIX I 

ACCOUNTANTS* HEPORTDNTHE FORMER ARGYLL GROUP 

Th» following te a copy of a ir-pott oa ihp former Argyll group TPoeiTed fown AiOng Awfaffi m. 
£GL.Cliari8mtArouinitsiriJC — ■ 

The Direct ac*, , BsTikHouse, 

Argyll i'oods FLC, * . 9 CbarfotteSreefc 


nteDirecfas^ 

SaaiDelMnDtegaft Oa.Xazdted. 


AthJnQp,3982 


Convertible preference 
shareholders 


A maxtomm of 3,000,000 new ordinary shares is being reserved for preferential 
. applications by the management and employees both of the former Argyll group and-of - 
theAllledgronpontheteimsdescribedabcivfeJnth'eeventthattheaggregateopplicaticjiis- *. 
from the management and employees exceed 1,000,000 new ordinary shares, allocations — 
to management and employees may be limited to : 10,000 new ordinary shares per 
individual applicant. Applications for more than 3,000,000 newordinaxy shares willthen 
betre ated o n tba ,«armR hams «g ffaat n f the other «|^l ief^'nnsiiu t' yaTh iprt7topr gfgre i r rt? nl 
treatment. 

Ihthe event that applications for new ortlmaxy shares at or abovefhestrikmgprice 
. are received for a total in excess of the number available, preferential applications at or 
above the striking price will be accepted in full cm the bases described above, and other 
applications will be scaled down. No allocation will be made in respect of applications, 
whether preferential or otherwise, for new ordinary shares at prices tendered below the 
Btzikmgprice. 

The preferential invitations for shareholders of Argyll, together with those far 
employees, arenot transferable or assignable and, accordingly, do not represent a. benefit 
. -which may be claimed through the market, an dare available onlytoshareholdere named 
on the register 'at the close ofbnamegson 1st June, 1982 and. toemployees to whom the 
y itatiOD 5 are ^HdrRHs erf, 

Profits • / 

Both the former Argyll group and the ABied gronpbAve made significant acquisi- 
tions over, the last five years and, as referred to below. Allied has distributed very sub- 
. atantial levels of dividends over the period. Accardinglyit is not considered informative 
to setontafiveyearsiimmaiy of pro mnna profits before and after taxation, and earnings 


. CnzUoaes, • 

We> luba awKtad tin taiLuc* Anst nf Argyll Ttafr PLC CArgyin and th» consolidated balance 
duet OT Argyll Foods PLC and ibn robaidiariw mgetfarr the "fijrmw atej- 11 jfroujj*) at 27 Si March, 1982 
and the xuatfd cmolidated jwflt and loss accounts and consolidate] statements or source and 
mrotaatiaa oT fowls &r the fit* accounling periods ended on or abonc aist Urcnabn; 1977, 1978 and 
3979, SSth Hsrch. M8l and 27th Much, 1982, prepared on the hosts oT lie accounting policies set out in 
paragraph 4 brkw, in accordance wjlh approved audit iuesUmlaida. 

The principal SbWdiariw in the fi>cmwArsrUgrtinp are aei not inparagraph 4 hplotn 

Wb -were not the enditae of th* ftnaer Araril group ftr the yoan ended on or about 81st December 
3977 and 197A *Qie eonsMldatrd Bcconnls Jhr toon pears were reported on, ^ilhant qualiE cation, by 
another fian of Chartered ArcmntmK We srere the auditors of the fimier Argyll group for the pear 
ended Slst December; 1979, tho flftaan month juaiod ended 28th March, 1981 and the 52 week period 
ended 27th Mareh,lB82. 

In. cur pplnloo,; the Jnaocial Infia-nudfoai presented in paragraphs 1 to 4 below Jbr U» five 
accounting periods ended 27th Mardi, 1982, which is based on the audited scramits after making such, 
•a^mteenartn wc aeM e r anan y. gives a true and fkir view; on the basis of Ihe accounting policies 
set oot in paragraph 4 Mar, ef the eUra of aflafrs of Argyll and the farmer Argyll group at 27 Lh Mart*, 
19S2 and of the profits or lomaa and Hutto and application of kinds of the former Argyll group fee each* 
of tfaefitwuooiratuvporiadr then ended, on a cmwistrat hues. 

Purthej; Ju cur opiinaa the cansabdated current coat ee co mita sat out ia paragraph 6 below have 
hem properiy prepared in aocordanee with the stated policies to give the inibnoanoo. required fay 
Stalonancnf Standard AecountingfraclioaNiBnbcr 16. - - - 

; No audited acemniht' for any' of the oontpamM.in fba fennef Areyfl sunm have been neoared 
in re spect o f any periodauiwrg?thMiudi,1982. 

3. CONSOLTDATEDFROFIT AND IiOSB ACCOUNTS 

He taWc below rets ant the andUedBOowdidatedrosnltaoC the gamer AigUgroop fee tiieflTBaoc ai in ang 
periods coded 27 ih March, 1982. 

IS month SStmk 

prriod. period 

- • • : ■ — -5 ■ Ttarxto&ol at Brabant • - • -ended rttW 

SBOtUariH. STthUoreh, 

*.••• ■ • -as **■ • ,__ m -2K 7 • ■ -JS7S 1979 3S«l 

' JTDOO JEW) JTOOO 

Thrnoven 


—grocery retail andwhcSeRaTe™ 

T-lrtt WTCl 


Difcouiimtelactmties. 


TradiiJgprofiyClQre) befee growp 
expenaesi . . . 

Win! mSTi n B Aji n mi;- — 

Edible oil refining V 

Food dutribmion 


CSJ 


—grocery retail andwhobwale. 
— frecjercejitres . 


' DuROnUnuDdacllieilMBd. 


Cnmp wp iawt ' 

Profit on sale ofa tradinsrpropo^T—— (nt . 

>J»f 'r CuD 


The table bdow summarises tite turnover and trading profits before interest and 
exceptional items of the former Argyll group and tbe Allied group for the last five years. 
Detailed analyses of the tumoyer and traffing profits, together with the bases on which 
they have been prepared, are set omt inparagraph 4 ofAppendiv ITT. - 


Frofit/Q^Mlbe Ibre taxation and 
. ertraordinaiyj tctns. 

Tina lion efpdJt/fdiMse) : — 


moo 

mo 

'row 

rwo 

r- 

— 

lfi]9 

5225 

10,471 
9,539 ■ 

30,583 ' • 

9J64- 

9.081 

3A95 

8.5)9 

48,026 

45^23 

2o.ora 

__20J47 : _ 


.m-039. 

: 


.. 339 : 

746 

67 

24S 

. . M7. 

117 

064) 

386 

138 

(174) 

595 

2*135 

- J '445' 

«7) 

. 470 

2J543 

056) 

087) 

. 054) 

.(02) 

(859- 

OIU) 

005) 

' (533 

. 907 

(344) 

• 211 

3*589 


W 


* Ttmsen&den or ubout&st Worth. 
1379 ■ 1379 J9BO 19K 


3933 


fttwwe 
Forma: ArgJ 
Alli ed group 


Allied j 
— retait _ 
—property profits 



ofite 

■ . 

»• 





- 



£a 

20.0 

526-4 


Am 

195 

6fi&8 


£a 

30.0 

647.1 


Xm. 


Xn 


90.6 229.8 

7805 ' 8468 

546.4 6S&3 677 JL 87L5 ' 1,076.6 


itefii/QanOhafe(eadaD(dbiaxyfi«a^ 

.Erfra ordTi aa i yfle iiw (r) 

NetprefiUOon)' ' . . 

Dividends: 

Co avcrtibl e ■preference aha re* — - ■ - 
OrdtaaiyAarcB^— 


08) 

MB 


MB 


172 — — 


tm 

Of 72) 
C7«) 


211 

(373? 

CM2) 


COO 

3488 


142871 

48.414 

229.759 


1,452 

573 

3572 

3,863 

Uoo 

CMS) 

ess 

(487) 


7^88 

.<680 

W08 

cm) 

m 

.. <80 
036 a 



Combined trading profit before intsreftahd 
before certain other r 


- shows that the pro formajprofit before taxation, of the combined group for the year to end 
; March, 1982, after making pro forma adjustments for interest. and other items, varies 
Between £173 million and £19.4. miffion. depending on the striking price of the new 
ccndin^y shares under the tender; as the striking price increases, so is a greater amount 
. of cash, raised from the Offer for Sale, leading to lower interest costs andhigher profits 
and earnings per share. 

Summaries ofthetradingresnl ts and earnings pershare of thefbrrner Argyll group 
; of th e Allied gron p for thelastfiveyears areset ontinAppeii dices I andH,respective]y. - 


T3mafert<iiinhm)revftn u ere M gTes 
Revenue netm* at beginning of period 
!QniritflacagatalTedemp(ioiiTewrve_. 

Reyew ereeeiTO^Wefio£)*tmdQrpflriijd 

EandagtfQ(ng)p«rAare Cri) 

Dividends per share: 

n.nwri.KI.yrAwiM 

Ordinfiiy 



2.BALANCE SHEETS 

The table below aetsont foe aadi ted baltneefoeet of Ar g yll andfhaandit^ toaaiilldala d MincBihaBt pf 

lie farrow Argyll group at 27 til March, 1382. 

. Anryft 
27d,MmnhJ9Sa 


Asset* en irfuyvd : 
3^xeda**^s — 
Goodwill j — — 




ero) 


Former Argrtl groan 
— ~lh March, 19B& 


rooo 


Interest in anb s irti«rie> - 


XtWO 

202 

28,039 


£Wtt 


£000 

25,653 

8,136 


' sobsequent to 3979 following the implementation, by new management of a substantial 
programme of acquisitions and the devdopment of new activ ities from that year. - 

Allied, as a . wholly owned subsidiary of an international group, hasdfefeibuted! very 
-substantial levels of dividends to the. Allied (Holdings) group during the last five years, 
•which have in total exceeded its profits after taxati cm. Tb e directors of Argyll believe that 
the growth of Allied’s business has been considerably restricted by this dividend polity 
and, in accordance with Argyll’s present polity, would anticipate the retention of a sub- 
stantially higher proportion of frame profits within Allied, inprder to finance the fixture 
- expansion and development of operations, and thereby enhanringprofitproq>ects. 

Dividends 

The directors forecast for the new Argyll group an interim dividend of 125p igar 
' ordinary share inrespect of theyeartoMarch,1983,proposedtobe paid in November, 1982. 

■ The directors expect to recommend a final dividend of not less than 2.50p^ per ordinary 
. share^nakingtotal dividends for the year to March, 1983 ofnot less than 3.75pperonimaiy 
ahare-Aspreviouriy stated,dividends in respect of theyear to March, 1983 will bebayable 
• on all the ordinary shares in issue, including the new ordinary shares being offered for 
' sale. It is the directors’ intention, that future dividend policy will broadly reflect the 
progress of the new Argyilgroup.- - - - • 

Prospects 

Thenew Argyll groi^ isabroaffiybasedfood retailer with, substential reprosenta- 
tion, and separate trading identities, within four important food retailing sectors. 
Presto-large supermarkets and superstores 

Presto, with turnover m the year to end March , 1982 of £435 million, has opened 
new Presto Food Markets in Manchester arid Swansea since April, 1982, makinga current • 
total of!29 stores. New Presto Food Markets have an average sales area of approximately 


Current 


' Stock* 

251 

27,750 

8462 


1141 

1,302 


36309 

ZessrCuxTVnfllalnfiSea: ' 

. CorporaSoPfaT — J— ' 

406 

135 


398 

39,755 


947 



- 30 


1.751 

42J02T7 


059) 


flmmeedby: 
Sbarebolders’ f ondc: 
Share capital. 


Share prefai 
Capital redemption 
Revenue reserves -. 


Deferred taxation . 




GO 


Deferred pnrchaae comridora&m.— . . 

BanklwuaQwwMp— — — m— JbO 


27382 


5,249 

33.228 

32 

4,873 

31^882 


6.000 

27,882 


CJlg) 

28^71 


6^9 


32 
4373 



’ area of Presto stores to some 2J. million square feet, whidh represents an increase of 91 per 
cent, since April, 1978. An additional 4 stares are under construction for opening after 
April, 1983 and negotiationsare in progress to acquire Anther sites. By April, 1983 more 
than half of the total sales area of Presto (over LOOO.dOO square feet) will jhave- been 
remodelled into the Presto Food Market concept. The directors ofArgyll believe that the 
Food Market concept offers attractive prospects for further development ana they intend 
"to give strong emphasis to the expansion of the Presto division. 

liptons -supermarkets _ .... 

The Uptons division, wbiefi. operates a total of 789 stores, with turnover in the 
year to end March, 3982 of £412 milli on, will continue its refit and modernisation pro- 
gramnifi.ByApri],3988 2n stares, representing 46 per cent, of the Uptons division sales 
area, vrilltoave been refitted and modernised within the preceding four years. . 

The Uptons division's trading concept,based on a quality fresh food image in con- 
yenience locations, is expected to continue to offer sound prospects from stores trading in 
appropriate locations.' " ■ ' . - * ■ 

' Lo-Cost-limited range discount stores 

Lo-Cost, which tgierates atotal ofl57 limited range discount stores with an average 
sales areaper store ofsome 3,400 square feet and total turnover at a current annual rate 
of around £100 TniUonJhcloffingt^reoerftacqmsitimi ofPncerite8tores > will continue 
its successful traffing concept of providing mainly branded lines, and fresh food, in con- 
venience locations atdiscount prices. Lo-Cost obtains 60per cenLof its total volume from 
prndnrts distributed fromit^ own warehouses. •' 

It is planned fiiatLo-CosPs present regional concentration in the North West and 
West Midlands wQkbe'extended both through an acceleration of new stare openings and 
through the convenagnto the Lo-Cost trading format of suitahle liptons stores. 


^CONSOLIDATED STATEMENTS OF SOURCE AND APPLICATION OF FUNDS 

The table below rets oat tht aufiitefi consolidated Matemente of souxceand application of findsaffoa 
fanar AmflgMOPferfoft five aooopntinspe t iodg ended 27th March, 1982. ,, _ , 

.. • • ' > • - - ■. Mtuumln i . . wwh 

period prriod 

_ »a»»ii«ftBOBOra«Md ■ ended ended 

' Aett* __ 3 Lst 0 mmbai ' ' 28 thXarrK Z 7 SiUardu 

3977 1373 1 979 last 1933 


Source of funds 

AriHn?fiWrabKrijedby>operaSoM: 

. .Profit/dowt before taxatkm Kod 
extraordfnary items 

Ertraordinaiy itenwbeftre tnttknu 

A$ostxoeirtM forTlenuinot lueolvio^foo 
jjavwneqt of funds; 

Depreciotion — 

- profit omaile of flwd —eta ----- 

Profit on sale of nubstfiary. 


rooo 


207 


rooo 


(344) 

(7S0) 


207 0094} 


132 

09) 


1B8 

03) 


PnJ' , iaonelbrloffle*onfi«d asset* 
field r - J —* lg 1 • ■ 


— . 103 


.Total arising from/ 'absorbed by) 

^ynMtinwVi - — - - ■■■■■— 

©foersooree*: 

Procreds fromsalMffixEd arertb^. 
Procoeds from sale of sjb«diBTy__. frO 
Estinmted woowds froax fixtd assets 

heM for ante — •• - 

ProeMds from i-wuesrfsbiiTts-^—. 
Consideration due to vendors of 

subsidiaries • 


240 


235 


(848) 


24 


DieTenod parebasecoosidwation. 
Ban£!oAnsJ- 


Tbxaftmreenwrtd- 


’ Decrense inwwlonif captal 
requirement. 

- THalaumoo uf fm da. 


■3- - ‘ — 

— ^ 575 


rooo 

rooo 

raw 

• 211 
(373) 

X599 ‘ 
till) 

7J093 

0447) 

(162) 

1*488 

5^16 

- 265 
02) 

VSSL 

(146) 

2309 

■ CD 

'127 


_ 

as, 

2,703 ' 

7^6 

66 

799 

3,354 
- 76 

. 602 
128* 

156 

25,758 

_ 

.. W»0 

3J.70 

400 
32650 
■ 5 

30 


3,709 

3,022 

6^838 

36481 

12^77 











































27 


June § 




Vltfutncial Times Tuesday. June 8 1982 





























































28 


Financial Times Tuesday. ,JunerB. ^9^ 


,<\ AEGYLL FOODS PLC 



for distribution will be applied-iii repaying to the hokfcss 


--—me Continued « 



Notes: 




Ismot 

tail trade, not suhfKtto valuation 

fv» Allied (Holdings) has enotractecl caioiowauj w pur™* * **“ A,,s “ l 

£3,634565 1 book-value £3.1855601 and has turtherwaxranted ( 

(with a book value of£7S9.000> will realise £8005<» prior .*• , 

set out in the letter below. The ampins is stated before account is taken of any exmhng mt lia bi lity to tax on capital . 

A^F^UC, 

££3 $^ *™***. 4£hJnne,1962 

■^^ahwtion of certain freehold and lang leasehold u 

hi accordance with your instradaona. we have considered the freebold and 1^, , — 

on file schedules recently foniabed. by Allied Suppliers limited FABed") (copka afwhkh we have returned to 
you signed ibr identiflestionj in order to advise you as to our opinion of their open market vahta in their radsting 
ghnfji yg flt April, _ 

Tha m^rity of tha properties are occapkd by AI H eflairi/britggnlra ^y ca ^ ^ 
aatba’Al had group") for trading purposes. In these cases we have valued on the basis of vacant possession. We 
have -wb era instructed by AUieo valued to a shell building, excluding relevant improvem en ts by Allied (mainly 
properties built or acquired since 1972). Where however rent reviews take account of the benefit of tenants 
improvements or where it has not been possible for Allied officials to segregate the amount expended on 
improvements, we have arrived at ounminkm of value by including the benefit of such improvements existing 
at the date of our valuation. As regards o Presto sapamarkets owned by an investment subeidmxy Allied ana 
I p*.) fn MnwrJiw Kiihgirfiary- we have valued on. the assumption that vacant possession would be available. . 

In cases of leased accommodation either forming port ora building partially occupied by the Allied group 
or held an tbe same lease document the value attributed to tbe accommodation, is included in tbe category af 
properties shown below as being wholly or partly occupied by the Allied group. There are also service residential 
tenancies occupied bv current employees of tbe Allied group where it has been assumed that vacant possession 
would tie available if the related commercial accommodation were vacated. However, self-contained residential 
units occupied by third parties have been valued as investments at current market value taking into account tbs 
terms of the relevant tenancies. There are in addition a number of commercial prope rti es entirely sublet to third 
parties. which have been valued taking into account the tenancies upon which, they are let. . 

We have not reinspected the properties but noted during the course of inspection in 1981, in connection, 
with, an earlier valuation, the general state of repair of each propertyand have taken this into account and have 
also assumed thahas and when necessary, repairs will be earned out. We have not deducted for vendor^ sale fees or 
legal costs, but we have allowed for a purchaser's reasonable acquisition costa. We have not inspected title 
documents and have relied upon Information supplied by Allied officials eg to tenure and, where leasehold, as to 
the basiclaaseten-ns- We have also assumed that a reasonable tune would be allowed for marketing the properties 
in order to secure the Ml potential market value. We have been advised by Allied that investigations were carried 
out in respect of the presence of high alumina cement and we have been supplied with information m respect of 
tbosB cases where it is known to exist, and this information has been taken into account in arrrvingat our opinion 
of value. Otherwise we have aaramed that the properties are not alleged by deleterious materials, particularly 
hy the presence of calcium chloride, blue asbestos, In situ wood wool shuttering and high alumina cement. 

Hiking into account the foregoing factors, we are of the opinion that the aggregate open market value of 
tberproperties referred to in tbe fimtjnnigranh of fids letter in their existing state as at SnLApril, 1982 was in the 
sum of £26,923 ,000. 

We have also considered the valuation review of soma 137 properties which w os prepared for Allied by its 
property director; Mr. N. J. M. Spurrier, which disclosed a value of £5 ,901,000- We hove not inspected these 
properties bat they are broadly similar to those we have valued and. on tbe information made available to us, 
-we consider that the valuation has been prepared in accordance with standard-valuation, methods and with 
dpe care. 

Wa set crat below 3 table of the aggregate of ocr valuation and the internal valuation review (Tor which 
Allied is responsible) which aggregate is in the sum of £32,824 ,000. Tbe apportionment of the book values as 
reflected in the accounts of the Allied gronp at 3rd April, 1982 and of the valuation Baas'relfltiag thereto into 
hands of sales square footage has bean prepared by officials of Allied. 

Number Valuation Boot 

xxihtt 


Pnmertia - Properties 

mfto/fyw- j 

occupied by by the 

Ac ADSedgnup 
Allied group 


Total 


Freehold— Sales area: 
Under 3.999 sq. ft _ 
4.000-7599 sq.ft.. 
8JMO-17599 sq.ft. 


1S.OOO sq. ft and over . 
Offices and warehouses . 


Properties not occupied by the Allied group __ 
Leasehold with more than 50 years unexpired- 
Saleaamu 

Under 3.999 sq. * 

4,000-7599 sq.ft.. 


S.OGO-17599 sq.ft. 

18.000 sq.ft, and over— 
Offices and warehouses 


Properties not occupied by the Allied group . 


Valuation surplus. 



row 

£900 

£000 

£W0 

199 

8503 

_ 

8503 

3526 

13 

2,148 

— 

2,148 

15 18 

10 

45U 

_ 

4514 

2595 

2 

2575 


2575 

I5U 

8 

867 


867 

668 

74 

— 

2JS0S 

35® 

L050 

138 

3538 


3538 

1514 

43 

2,789 

— 

2,789 - 

1,158 

28 

4,048 

1582 

— 

4.048 

1557 

10 

— 

1582 

942 

6 

622 

_ 

622 

' 668 

33 

— 

633 

633 

416 

566 

30586 

2,438 

32524 

16525 


15599 

‘Yoara-failhfully. 

CUVE LEWIS &PABTNEHS 


APPENDIX V 
STATUTORY AND GENERAL INFORMATION 
1 SHARE CAPITAL 
(a) Summary 

The table below Rpts out tbe issnus of shares for cash and consideration other than cash by Argyll emce 
1st March, 1980. Tbe table also sets out the firUy diluted share capital of Argyll following, inter aha, (Lb issue of 
t)w new ordinary shares. 

N amber cf Number c 


1 1st March, 1990 (ordinary shares of 5p each)- 


Issued for the acquisition of Morgan Edwards Limited, with effect from 
28th March , 1980, credited as fully paid fpTua premium of 52pper ordinary 
share of 5p each) (ordinary shares of 5p each) of which 38569 ordinary 
shares ana 7,793 convertible preference shares were issued after 4th June, 

Issued far cadi by way of rights on 10th October, 1980 at 64p par share in part 
to finance lie cast of the aoqaisitQn of Freezer fhre stereo (ordinary shares 
of Speech). 


Issued try way of ca pit a l isa t ion of reaervea on 5th December. 1980 credited as 
folly paid (ordinary shares of 5p each), whereupon every2orduuuyaharea 


share 


(far cash by way of righia on 6th February, 1981 at 
jiBar|CP r^" tfi*^ r ftfdi»-w pii«itinri «ff)rii>l 


ofl0p__ 
Hat 65p 


per duos to 


Effect of exorcise of conversion rights in respect of 31562 a m v e t ti bia 
preference shares on 31st October, 1981; ordinary shares credited as fuBy 
paid pi us premium of 59p par ordinary share and convertible preference 
shares reckoned . . . 

In issue on 27th Mar 


Tb be issued for the acquisition of AIIiedcracQted as JBxQyi 
In issue snbseqnentto fin aapdrition of Allied 


Reserved farererarerff warranto free paragraph lft) betaw) 

-Reserved for conversion rf convertible preference shares (aue paragraph Me) 

below) — - — 

Reserved far exercise of options m issue under the Executive Shore Option 

Scheme (see paragraph luO below ) . 

FalJydilxri^ ocdinaiy share rapital 

Antbodred there ca pital. fii]V»wiT> gfliBnwprirfiinii of. ftiiwi 


10500500 


554857/ 


4549543 

29596520 

(29590520) 

12559542 


46330 
42304592 
95500500 
137304592 
. 10502562 

3504,756 

1340.000 

36Q.65I310 

170500500 


efJUeack 


1560,715 


(31552) 


1537,763 


<468548 


In addition, there are 319520 nndasmfled shares of 10p each which are authorised hot unwarned 
arising from the conversion of 31562 convertible preference shares referred to above. 

(1) Savons indicated shove in the case of Argyll and in tbe circular dated 12th May, 1982 (whichis available 

for inspection) in the case of subsidiaries and apart from share issues by companies whilst wholly owned 
subsidiaries of Argyll or Allied, no capital of any company in the former Argyll group or the Allied group has been 
issued within the last two years or is proposed to be issued fully or partly paid up for cash or otherwise- 
Cii) Save aa disclosed above and in relation to an option on Allied's holding of El per cent, of the issued share 
capital ofDeltadean Limited ( which option is not material in the context of tbe new Argyll group), there is no share 
capital »r Argyll any «r jut mhnid i f i rift i | i w*iji*h nr-njtnaA conditionally or nncdndl fiiHiaHyto he 

put under option at the date hereof. 

Cii£) Sava as disclosed in paragraphs 6(u),(vin),(ril and Ixv) below, no c onmi Ls ri pns. diBCOUiita, brokerages or 
other special terms have been paid during tbe preceding two years or are payable in connection with tbe issue or 
sale iff any share capital of any company in the new Argyll group. 

0v) No issue of Argyll snares, which » materia) to the total issued share capital of Argyll (other than to 
shareholders pro rata lo existing holdings) will be made within one year from the date of lids document, without 
the prior approval of Argyll in general meeting. No issue of shares, which would alter the control of Argyll, will 
bo made without such mor approval. 

At the dose oftnunness on 7th Mqy, 1982, the last dealing day prior to the suspension, the middle market 
quotation of the ordinary shores, as fmficatedby The Stock Exchange Daily Official List, wa3l04p, com tbe second 
interim dividend of255pper share and the entitlement tn the warrants referred to inparagraph ft) below. 

<Jj) Warrants 

The warrants are to be issued €ree*of consideration as a scrip issue to the ewKtTnjf. Argj^tLareholders on the 
xegister at the dose of business on 1st June, 1982 on the basis of one warrant for every four ordinary shares then 
held and 145 waixanls for e v ery 400 convertible preference shares then held. The full details of the rights attaching 
to the -warrants are set out in the circular to Argyll shareholders dated 12th May, 1382 l which is available far 
inspection) and are summarised as follows: 

© Each warrant entitles the holder to snbsn-ihe for one ordinary share dmingthe month of October hi eacfocf 

the years 1386 to 1988 or, if later; 28 days following tho date of despatch of the audited accounts of Argyll ibr its 


financial period ended on or about 31st March of the same year, at a price oT120 pence per ordinary share. 

If, while any of the subscription rights remain capable of being exercised. Argyll is placed in liquidation. 


GO 


: exercisable and 


each holdtx of warrants has tbe right to be treated aa if his subscr ip tion rights 

exercised on the day immediately before Argyll is put into lkroidalion. 

(Of) On any capitalisation issue or sub-division or consolidation of the share capital of Argyll, the number 
axal/ar nominal value of ordinary shores to be subscribed for and the subscription price will be adjusted accordingly. 
Gv) If Argyll makes an offer or invitation to the holders of mriinsiy shares (whether by rigbteissiieorotherwisiO 
on or before the final subscription date of the warrants, a like aOer or invitation shall be made to each. wananL- 
holder as ifhis subscription rights had been exercised. 

tv) If at anv time prior to 1st October. IMS, a. take-over cflier Is made for Argyll and the mnmhrnS m-fiir 

ordinary shares <ff Argyll consists solely of the issue of ordinary shares of the offerer, and the oQmr makes 
available an offer of warra n ts to subscribe far ordinary shares of the offeror in exchange fig the warrants, which 
•the finan c ial advisers to Argyll conadnr in their opinion is fair and reasonable, then, satject to certain other 
circ miw t ai> ee s ,an the waaants aboil lapee in exchange for the issue of warrants to Buhacribe for ordinary Aareg 

of tbeofferon 

Gv) In other circumstances, if a takeover offer is mate for Argyll whilst the mtwcripiMin 

■capaibte rf being exennaed atri such oflig becomes unconditional, each holder of warranto Khali ha afrtjtledta 

exerriae his subscription rights. 

(vii) Ifthe Buhscription rights under tire wanantadiall have becn^xerdsed in respect aT7G per cent, or more 
oftheenfinary shares to whroroA rights relate, then the ontstandinpwarranta may hp «ttnpnUnW iyrmTg#yt « »t 
fay ArgriLproritfing the new ordmare shares aabecrihcd for cam be sold at. npremiinM h> »Vu,«n W > ; 1 , ri nt. P rM. 
and expenses, and the net proceeds oftheprmmnm shall be dirtrihnteri to tbe perana«wntitlpd »tiOTatn~ 

(c) Convertible preference shares 

The ctmvertiMe iHvforeoce dates were issued in cmmectiaa with the acqodsfikn of Bfa 
T i itnffipfl, with efieefc from 28 th. March* 19S0. Kill details of the zights atta ch ing to tbs cocmrtil 
aharWOTgetoutiottiecTOilartoAigril dwfawr? 

anti flrw g mTimar nigm) mftHiw ne 
© convertible preteenoe shares are convertible m each ef the years 1982 to 3990 hsdusiveatfimzate oC 

convertible preference shares may only exernae their rigfala uf mnvgpBtmiri rf 

^ ^ ^ r_i r. .±Ji 

Giil^ICwhSeany iff tire convertible preference shares remain cap^focd^mn^matalDB«v»ofiarinmaae to 
cnEnary drarehoUva rf Argyll and more than 60 per cant of the votes which may ordinarily be cast on a pdH 
at a funeral meeting of Argyll has or wiB become vested in the offeror, each holder of convertible nreforroce 
aharra shall be entitled withm the period of 42 days after notice bv Argyll tnth»KgH>rt wm q »rt n ^r m . £ r.n«rb,'i. 
convertible prefermoerijares into ihlty paid Argyll ordinary aharwi. 

tjv)_. 3 I& while any of the cmnrertinla prefeence shares remain capaMe of unrasfon. Argyll k p/xxd in 

iflns oonve 


Bqu»atain. each holder of convertible preference shares has the right to he treated as if: 


in capable ' 
right to he 
te before An 




had been exarctaabteamd had been exeataaed on the day immediately before AtwII.ia p«it mint 
p^aaumintheliauldatioaeqaaltothattowfaKhtowoaMliavabecopMieBtlthrf ifiwtMjn ^n fivff iw AW rf 
thflflgdiiBMjrgliBiBfl fa? virtmof MdiCfliivaisnHi togefliflr wOkSBj anagcsani accMil lcff ftft fc " ** 


priorilytoaity other dmres for the time being in issufci 

W .TlieluilderaofoonvBrtfokBreiarenre shares are entitled to receira notice rfandta attend at axty general 
meeting of ArgylL Howsro; tbs Boldars of conrertiUe preference shares are -not entitled to vote at any such 
general meeting uiilese either fa) at the date of the notice cnnvroing the meeting tha dividend on the convertible 
kharre is axmoatiis in arrears and for thk purpose eccadbidend mall be deemed to be peyaUe on. 
30t h Ju ne and 31st December in naA year; or ft) the nneuiess iff the meeting ii»4iiA^ fl|f consideration of a 
re adutfe tfor winding up Argyll cr fig a reduction in capital of Argyfl or aoyregdution directly and adreredy 

modiftnng or Kfcroa - .? any of the mecial rights or prrvifegaj attacEed to tbe convertible preference shares in 

wjuch ey e tbey^wiP o n y be enti tled to vote at the meeting oa any such resolntions.Wben entitled .to vote a*-; 

aHSegaid,Bw«y holder of WlUVUrtMa p p fmwut* riiallimnn H a>m ip i)f frahda hg^i nriff tf^ p Tipon a poll ■ 

have such number of-votes equivalent tn the pnrvnl ng °f ta ™- fl o ,T v? r riW ei || ‘ e f wtftnmj # i" T f(dpdd <1 d by the par - 
yal ua ■ . .'eaffi mdinary ebare in issue at the time in respect of each convertible preference share held bv nim- 
WJ _ N oto ther efasres ranking in priority to the convertible preference shares may ba created or lssuwi. bet 
Argyll, l* ™h Uw to nue rurtbar preference shares, whether -convertible or o therw i a e, ranking as regards par-. 

tiqpaooninpfttGteor a a i ietepmpaimwTth. thB ^ uMMtM itpriiO H r iV e ihiiv^ .ealOT gmf ifaftrtiii Tvmr^l valnaof 

w® preference capit al immediately following the issue snail not e yi yre d tire nomxnal vxhie df Argyil s Issued, 
ordinary riiarecapitalat that time. 

(rii) ^ Unless previoaalr convartedcr redeemed, the aareertiMfl p rofor 1 — y* at par car 

31st December; 1996. 

(©Executive share option scheme 

On27thOriaber, 1980. following fte approval of Argyll ahardbolderem general meeting, Argyll introduced 
a Hhare option scheme for HBflior manngc mmt n fW "Rhft « k nown aa^Tha Argyll Executive 

^ iare -PP? 0 ? fib* Schema"), are set out in tbe dreular toohareholdere dated 10th Ortober, 1980 (whidi. 

k available for inspection) and are summarised aa foDnwK 

G) _ Offers of partiej pa t inn hp mnA> t^pych epwwtnw^ ^m M rwrfiwWwg eggnitivadirecfawB ns the board 

shall select ■ _ 

2568,000 being approrimataly 5 per cent of the imisdraSnaiy al^i^tal (be^e^wing far the isme of 
sha res in a nmecnou with the acqniaitan n of Allied in June, 396£).This figure ftut not the peremitage) ^ia suffict 

opinion Jkfr and reasonable, Jr is (he intention of the directors- of Argyll to seek tbe aariction of kharefaoldere to 

ifM'TMJlg thin mpTimlTTW iw CTpgjg — J- — *■ ^ 4 m • 1 c * . 

issued ordinary share capital, following the; 



Last of The Stock Enhance for the last the date of grant and ft) the nominal value. On the 

grant of an option, option holders. wQl pay £J. prjd they will hhIb* their own. ^muipwimig to finance the 
snbeaiption on tbe exercise of their options. 

(iv) The value of shares (calculated by reference to -the subscription price) in respect of -which options may be 

granted to anv one participant nmafc Tint ttxrtvti a maiimnw, nf four thjmi )ik anmwl ppitjinB«ni« at the date of 
grant of such option. ■. 

(v) Optiops win TinrmaTlv ha praafaJ-wM,;,, TTTTp^T^r-ffm^nt. nf th* smMttxf mnfinlidattti 

resolta of Argyll No option may be granted after 26th October. 1990. 

ivi) Optiona, which may not be transferred or assigned, wiC not nonnaHy he exercisable before tbe expiry of 

threeyeais from the date of grant Options will la{se at the expiryofseyen years frran tbe date of grant 

(vii) The shares allotted on exercise of an option wifixank pari passu in all respeda with the ordinazy shares 

tbe n ro iffiuei^rephr hat thiy will mrfuank for any dividetid or diBtributian of Aigyiiaimounced prior to the date nf 

eradse. 

(viii) 


aasessxnentto tax as earned income nnder Schedule] 

Options in respect of a total of 395,000 ordin. 

Deoeniber, 1980 to twn directocs.Mr.DJ.BmTiiftaijdl . 

in reject of a total of 806.000 ordinary sharea were granted ataprioe of 97p per share on 16th November^ 
earn dfrectoc Mr; C. S. Lawrie, and 34 senior executives. 

Options ini . 

wffli Argyll of two sanlor executives. 

A certificate of exemptioa. under Section 39 aF the Companies Act, 1948 has been given by the Council of 
Tbe Stock Exchange in ralatinn to the disdnsura of the names and addnuEesof the hokkxs-of the options other . 
than those named above. 

2. BORROWINGS • 

As at the dose iff business on May. 1982, the former Argyll group and the Allied group had 
outstanding borrowings and cash balances as eat out below. The table also includes, the term loans to be drawn 


by Allied to Allied (Holdings) on 30th May, 1082. Tbe table ignores the cash receivable, estimated at£8fi i 
from the proponed sale of autain properties afAllud, as referred to in Appapdixll£ 

Borrowings: 

Former Argyll gronp: 

Bank overdrafts (secured) «. 

Tferm loans (secured) - - - - — 


Allied group: 
Term loans. 


Lonnstocka (iff which £15.5 million is seearedL 

Tonmlnawrapifat 


Combined new Argyll group: 
Borrowings at 22nd May; 1982, as above 



Maximum i-mw tfflnn lnan« to I* drawn fa finmin pin nmh elpmnn t nf the rrmmlagatiimfortha 

acquisition of Allied and expenses. u . 

Estimated interest payable on consideration for Allied 

M a ximum co inlilned borrowings of themew Argyll group .. 

Bank balances and cash: 

Former Argyll group -- - ; - 

Allied group (£5.6 million subject to loan stock restrictions of which £45 milium is pending 
substitution of acceptable security by the naw Argyll group) — 


455 

243 

25 


VLB 

09 

24.7 


25.6 


Combined bank balances and cash of the new ArgyD group 

Save as disclosed above, and apart from intra-group indebtedness and guarantees, no company in the 
former Argyll group or in the Allied group had outstanding os at 22nd May, 1982, any mortgage s , charges, 
debentures, term loans, loan capital or any loan capital created but unissued, or other borrowings or indebtedness 
in the nature of h ur roii-in fpc, including bank overdrafts, liabilities under acceptances or acceptance credits, hire 
punharo commitments or any guarantees or other material contingent liabilities. 

3. WRITTEN CONSENTS 

Arthur Anderam A Co, Price Waterhouse. Me N. J. Mi S p ur rier and Clive Lewis & Partners have given 
and have not withdrawn their written consents to tho issue jof this documen&witb references to their names mid to 
the inclusion of their xelavBnbxeparts and letters in the form ami-context in which they respectively appear. 

-L EXPENSES 

Hie expenses pqyable hy.Aigjil relating to the aaprirition of Allied and to the Ofler for Sale, including 
capital duly (at the tmnbnum striking price) and underwriting commissioa. are estimated to amount to approxi- 
mately £3.7 million (exclusive of value added tax), of which approximately £32 millionia considered aa relating to 
the OnerJbr Sale. 

6. DISCLOSURE OF INTERESTS • 

(a) The interests nf the dirertmw, Tnrlndingy fanily infaraafat, frH Iwiii rfw a) unlgg otherwi se stated) in 
the diam of ArgriL as tixy appear in the regirter maintiuned under Swtion 29 of the Companies Act 1967, os 
amended, are set ant below: 


•J.G.GnUrver, 

tlXF.Burditt. 


CL M. Edwards. 
-ELK. Edwards: 
beneficial. 


nan-beneficial. 


♦M. A. Grant. 
(LSl Lawrie. 


H.M. Plowden Roberto. 

*R- E. Semark — — 

‘ *D.G.CL Wrfistar 


Ordinary 

item 

' CoazertMe 
prefreeim -. 
stares 

Optmuto 

onwuny 

shares 

400,000 

— 

100500 

578,835 

14569 

89,556 

11541 

— 


’ . ~ 

100,000 

— 

— 

100500 


♦Mr- J. G. Gulliver, Me M- A. Grant, MnD. G-C- Webster and Me R.E. Semark are directors and riiare- 
htdderaof JGAwfaoge wholly owned snhridiary Jamgt Gulliver Awinriatwi InvwitmiinbcIJinited (VGAP) bnlthf ^ 
515 percent interest in Gulliver Foods. \ 

t Me D. F. Bnrditt is a director of Gulliver Ifaods. 

The nrter e at a of those direc to r s of AigyO, who are also directas <ff JGA, and their fomifies in JGA are 

3S follows: Per cent of 

issaedttnihiary 

Otpilul 

■T.r.fMiw : — .. — I,, 1 6rix 

*M. A. Granf. , - 335 

D. G. C. Wnfrgfa- 20.6 

It T*. Rorruirlr ' 

The table below sets oat the aggregate shareholdings iff Gulliver Foods and its associates, JGAI and 
Avosutdles limited ("Anmnnle^Ti a wholly owned snbskiuiry iff Gulliver Foods, in the present share capital of 
Argyll; Comerhbta 

Ordi na ry s ! on re presence thares 
8569515 (SLOftJ* 353560 (34J56) 

♦Redudng to 65%, following the issue oTriiares in connection with the acquiatiim of AOied, before alio wing 
fimany new ordinary shares thal may be acquired by Gulliver Foods under the Offlw for Sale. 

The above excludes details of interests in warrants -which will be issued to the Argyll shareholders, 
following completion of the acquisition oT Allied. 

Gulliver Foods participated in the sub-andetwriting of the new anfinsayahara to the extent of 1,100,000 
ordinary shares, aa referred to in paragraph 6(xv) below. 

1984. In die fifty two week period emfod 27th March, 1982, Gulliver Foods received feetuntdor thin agreement 
amounting to £200,000. These fees are subject to annual review. 

(c) An office in London was acquired by Gulliver Fbods and! is occupied by Argyll. It is prop os e d that it 
dttmld he arouired by Argyll for a caanderatian, to be determined by an iork-pendent valuation, which will not 
exceed £50,000 or, in any event, its original total oast to Gulliver Foods. . 

Gulliver FoodSj agreed to acquire 8532,499 anUnanr shares of 25p each in Linfood Holdings Limited on 
Sul September; 198L These shares wvsre acquired by Argyll on 22nd September, 1981, bein£ tbe settlement data 
for the purchase, subject to the approval of Argyll shareholders in general meeting. Gulliver Food* agreed to 
acquire the shares in the event that the Bharehoideus did not approve the purchase. 

Save 3S disclosed in this paragraph (c), no director ofArjo l I haa any interest, direct or indirect, in bdv asset 
whkh, since 28th March, 1981, bemg the date of the last) pu bushed accounts to be laid before shareholders in 
general meeting, has been or ;is proposed to bd acquired, disposed of by or leased to Argyll or any of ila subsidiaries. 

fd) Sava as disclosed in paragraph ft) above, no director has u material interestlnanycontractoranrange- 
meuts with Argyll or any ofitosnbainiaricsEiibsistingat the data hereof which is significantin relation to the new 
Argyll group's business. 

le) Argyll has received notification that Mb W. N. Casrel. a former director of Argyll, holds 2J67538 
ordinary diareg.nweaentin g S3 per oenL<fffimigauedmriinaiytdiaw! e«nwfal l lvJ}gftnT]iwn^gfiH-^y, ff pfthM»HCTir 
ordinary shares. 

Save fix- this interest; and the interests of Colli wr Foods and Its asBoaates referred to above. Argyll has 
notbeen n otified qfaipr other pers on hnld iagasubstantlal partUhat is, 5 per cent. «g more) of the or ronar ynham 

tP^e^CTOolnmenta of tbe directors of Argyll in respect of tb^- fifty two week period pndml 97fb Mnrrh, 

1952 amounted to £140,000, excluding the foes paid to Gulliver Foods, aa descrihad in paragraph, (b) above. The 
eroalumMitsd' the directora of Argyll will not be affected by the acqo im tfanATAlllud. 

(g)Mn C^M. Edwards has a amBuItancv agreement 1 withAtyllfiara fi v e y ea r period MBUM ^nApp L isss. 
JfcC.SXawrip haB ase r vice agreement expiring on 31st March. 1983 with aanbsidiaiy of ArglLMnlLhLPlgwdgn 

Robeta is a director of Allied (Holdings) and has a service agreement with ALUed (Biddings}. This agreement is 

terminable atI2 monthffnoticeJt is the intention that Me HJi-PtowdenEobarta will become a foil time executive 

of the new Argyll eromSawe as diadoaed herein, no director of Argyll hasaiscvicaap tiniailt with 

its snhmdiarieit wmA cannot ba ter mina ted withont payment rf nmp Bn«Hnn a p m-fnd fitnJi MBiMi. 

6. material contracts 

The following contracts huff being m the otdioary coarse of badnere) have been entered into within the 
last two yeare by tbe members of tbe new Argyll group and are or may be material: 

(T> The agreements dated 6lh October, 1980 between AiBrfl, Gulliver Foods, AvunmDes and JGAI whereby 
Gullivar Foots, AromnQes and JGAI undertnfo: to take up inlml their entitlement to 936537 arifinazy abates in 
respect of tho Octabei; 1980 rights issue of 4/149543 ordinary shares at a price of 64p per share. 

GO The agreement datedvth October, T“““ - - - - 


agreed to underwrite the balance of tbe October; 3980 rights issue not agreed to ba taker up by Gulliver Foods. 
Avomutes and JGAI, for an underwriting foe amounting to 2 per cent of the aunmt underwritten, out cfwhidi 
a foe waspaid to bmmim Gordon & Co. and a foe of ZV« per cent to sub^uiderwritera. 

Go) The agreemait dated latPe c amb y . 1980 between Allied and Allied i FfoMings) wbfnjyAnied pmritoiwd 
all tbe iEsued share capital of Moores-Wrights , a h olding company; from Allied (HwdLngs). The oomraetatioa of 
£13,647JtK) was satisfied by the issue of 3^60572 ordinary ahiarag of Allied. . 

Gv) The agreement dated 1st December, 1980 between Allied and Axgyie Secuzitka CHaWinRs) Limited 
whereby- AJBeri purchased all the unied (dune cajnial of Argyle Securities, an inveetmest compen^frtmi Argy to 
Securities (Holdings) Limited, a fellow wholly owned subsidiary of Allied (HddingB). lhe oansmaration of £2322 
mi ffion was satisfied by tbe issue of 6.739.11° ordinary shares cf Alii od. 

(v) The agreement dated 21st Decembca; 1980 between Oriel and RCA International Finance Limited 

CECAIF0 whereby Oriel acquired Argyll Foods (P — T > <■ *• — >-»--« — » ' =— *~i 

fitTmSCAIFforaoonaideXHtion of £SSS million in < 

(vO The agreement dated 22nd Decemba 

Orrol fWwn RflATF fa r TnvTKnw ttv 

(vfi) The agreement dated 22nd December. 1980 between Argril.GuIlivBrFfv vI^AvnTimTlwM ndJnArx 

GnWvw Foods, AvanmOa and JGAI undertook to take up in full their aggregate entitlement; to 2522,1 
mditau y thares in reject of the febrnaty; 39 8 1 ri g hts issaa of I2A6B542 uullxmry sbares at ajaim af 6^> 
per share. 

(vifi) The agreement December; 1380 b e twe en Rw i mm l ' 

Mon tagu^nasaociatwu wi th Noble OnHaartlanrited. agreed to underwrite the balance of fiifl 
mane not agreed to be taken up by GulKvw Foods, Avonmilwinnd JGAI for on undsrwritiiw fata amounting to 29« 
per cent, of the amount qnderwrifiwn,ontofwhkfaSHninel Montagn paid afee to Panmnre Gordon &Cq^ndafee 
cffSpercentitosub-uoderwiiters. 

Gx) Hb agreement doted 22nd December; 1980 between Samtial Montagu, Midland Bank pJc and Argyll 

■whereby SamnelMiartagtt and Midland Bank pfc agreed tomake available to Argyll a secured tow ftdiity of £12 
nnRiim. The foalityis eta rate cf interest. l»acd m per centiper amusn overLoadon Interimnk Offered Soto 
smrfw»«nr qftM|ly -n»|M>yAJM«K to j^nrflKnnm February; 3383 and £2 minify, pm- amum ftmii Wan*, 1985. 
Noto:Subeeq t Kntt j; £ 6iinl lMmafthi3 l « iaw a s rqpaidqn27tfaMardi t 1981gndTqpi^yriwTilaaf£2pi?lBnnpea: 
jnnnrp ^ rating p nni 


Samuel Montagu and Bank pic agreed to make available to AqgjrB SBpnrea 

mill«0p.'Offi)Mefadlities.£9 mill ioh ieatarateqfinteresthasediin^AttarciBitip ^ennum overl^^to^^^^^ 

Offered Rate and IsrepeyaWeinaix eemi-annaal inrtahn^om5mllboncomiiwmcrc«re^OT^»^ 
-balance af 07 tmUioSof flfoae ftrcillties is atarateof^ interest based 

tenk^red Rato and is nmavable as to £3 million in t«m wnu-anmial ntnhMoUi of <ug>gP>S 

certain breaches rf *** 1^2 ie tweonSanrod Montego, .A^yH and AUie g 1 


txv) 


b concent oiaamuei 

r,.. . T i« m^ nfrgrtamsneafodgf Mitei n fi i kBm r 
May. 3982 between ^mudMox^ AiwR andAl^W^^h 

proceeding, to purchase all tbe pfcw. wdinaryAares.of AreyU from Allied (H oldings) at 

certain undertakings in relatnm to tbe Affiaf gronp which will apply until VArai. ■ 

.. takings include larthej ns i nten ance oCcert a i rifin a n rial ratieg relating to the .levels of lm-rowii igan d 
assets of Allied and its suheidlaites; (b) a restriction on the Allied group acqninngorstepMangot M^p aBe iiBTOia: 

2^SSSa^£SSEta 1 SSSSSBKSSSasSS£S53SSaS!SsaaEfSSHe5SK 

ripon the occurrence of certain speeded "even t* i&ii i rim g certain, taea c hes of the ag re e men t. - . 

ZARTICLES OF ASSOdATTON '' 1 -‘- 

The Artides of Association of Aj^R oontaui 
, ft) Subjert to any serial rights.rerixktuHuc 
any dan of shares in the capital of Argyll, every p 
autbarisedrepresentative, shall on a t 
vote for eve 

(W1 


^jruftuiuuvnuooiiuti 

principal amount outstanding or au-jaunuev oorrowca uy at gyiL ana na au paminu™ \ w " *^"n " l > 

intra-gmip borrowrage, shall not exceed , save with- the previous sanction of an ordmaiy rcsolntkm of Argyll, an. 
amount equal to two .times the aggregate of tha paid up share capita! of Argyll aim the total « thecapitalvnd 
revenue reserves of tbe Argyll group (as more particularly defined in the Articles of As awan im)aitei3u»CTeBn». 
excluding any amount as having arisen in respect of intangible assets of the Argyll group as show n m ftcon- 
soUdafaOP of tha lateataudited balance ahaeta of the members of the Argyll group, aqjUBtedasmy be raw tarmy to 
' take into account any company .which, haabecomea subsidiary of Argyll and any va ria tion m the paid u p share ;. 
rapjtnl pn-in thpBhar flprpmium flccount of Argyll sjmaa the date of the latest audi ted , b alance she e t. v* -" •' 

fd The rennmeratkm itfall the directors ahall be atthe rate of £3, 000 per aimmn or sudi samiacB^H* 
determined from time to lima by Argyll in general meeting which tbe directora shall divine among Ihemqewcaas 
they think fit. Directors may also be paid all travelling, hotel and other expenses prope rty inc uroed by xbroi iui 
connection with tha buaness of Argyll Special remuneration may be granted by tbedagtora to rayinemb trof . 

tbejwaid who rendem anyqperial<n~ extra flerykes toAigyll>tar vena goesorreaideeabnHi n on co n n e c t im i 'Bmnnie 4 

canductafanycfftheaflaireofArgyiL .- ---• v-'. 

•(d) A director may not -votemrapeefc of any contract or arrangement or aw ofiwriwoptBd^iateoreB: 
in which be has aqy niatajal interesfc otherwise than by virtue cf his interest in mares or dcbcntprea clcBttier 
seenrities or othervaaa inorthroagb Argyll and a director shall act be counted in a rprommat a mrnting-i - n - nth i rii B t 
&aqyiwdatiroOTwhidUmiaifcbanodfriimvating3foiwevei;atiirechH-rbalU»aditlfidtovotteai»dte»co«uiWi : 
in a qnannnln respect a£ ' ’ ' 

(i) thagrringofanys^.^ — — — r 

the request of or for the benefit of Argyll or any of its subsidiaries; _ 

GO tbe giving of any security or indemnity ton third parly inrespeefcof add* or obHgafion of Argyll crapy cjf 

iltmWiiin lwi'nTw Iii^ Iw hhwlfhBK iii miniiidt«ynwriWli^y ri ohiilsnrinpartiinattXpMtantM W llWHIIIIll y / 

orhy giving of security; “ 

GiO any propoeal concerning an afferofahares.ibentitresor aecoritioBirfct by Argyll or any ofxfBfflfoddiaii * 

in wfoidi he is or is to he interested aa a partiripaatinihe underrating wadKmdawriting 

nfl)r«ri^]wTffiriww ^! ^-iHrillwtC5i Si^l«|'|br «f<v) wMHiiw) lyiw<ewl^ itil pt»rceiit. iw-nWIT ,lrf 
miydasarf tha equity share capital of 6udi company; •• . j - 

(v) ■ any propooBl-cahcenunglhe adaption arinodificafion or operation ofa superannuafion fimd orretira} writ 
benefits scheme under which ^ rnayhwWPa.iA wf.k* hanlwmw jpprr H^ tyrtTM.-mh^fa qwn 

the Inland Rovennefortaxation purposes. . ■■ • . *. 1 

(e) A diredor may bear xnaybeccnne a dh^dor or ofiwr officer ofor otherwise interestad many ccafmmy ! 
promoted by Aigyll or ip which Argyll may be interested M shareholder arotherwise andno atidrdirectorsf udlber ■ 
accountable to ArgyQ for any remuneration or bisnefitereceivedbylmn asadirectorar officer t£, orfiramhisir daest 
' in,auch other company -unles* Argyll otherwise (firecta. - . 

- The directors may appoto t one or more of tfaeirnumber to the Office ofmanagihgd&ectiftrod stfof itenias 

iftay tlwnlc fit. A Jiwrfwiw'j fp i'mlwl dial! wit,i rfiil« lr hnlriiwg thiitwflini^ B il^ li Mttim niirtlfyq iMim: 

<g) The directora may on behalf of^ ^Argyll pay a gratuity or pension oc allowance on retiremeri ttoufit 
directorwho has fadd a oy solarifid office or place afprofit with Argyll or to his wnfowot' dq^ndantsandtex aymakft 
contributions to any fund and pay premiums for five pm cha se or provision of spy s uch graiuii& pc ^Stmor 
ofiowance. - ‘ ■* • . 

(h) The statutory proviaignsconcajimg an age Unlit for ( Er ecturo do Dot 

(^TbtTOta-nnnnrfPptpMj irirpm«»ntlhr dmiriiri»^f/f.lMildqiwiW fl«Hjnn ah»rw)t. 

8. LITIGATION ' j}' 

So fares the directora of Argyll are aware, neither Argyll mnr any ofite gnmamaries y englipJmaqy 
material litigation nwttr«>»H«»mnnyrlnmgnF'matirial rinpnrfarOT. ppndjng nr Hwagf«>«»d wgainata^ iy ctHnpaqy 
in the naw Argyll group-. 

.9. WORKING CAPITAL . > 

lLe diroctora of ArgyiT are offcheopnnon that, Lovingregard to bank ovurdmft and otberfedE^ ffiaavoilaMe, 
the new Argyll group has sufficient' working capital for its present requirements. 

19. MATERIAL CHANGES ' “ ' - ■ . 

Sava as disclosed herein mating to thaproposed acquisition of Affied.therfl has been namfxtorial dmqga 
in the financial or trading position of the new Argyll group other than in the ordinary couxse oThd^iess Emus ' 
27lh March, 1982, tha data to which the last audited accounts of Argyll were made tqn. 

3L DOCUMENTS LODGED WITH REGISTRAR OF COMPANIES 

The documents at tached to the copies of this Offer for Sale dehvuredfrpfiieRBgigtrHrrffConipBinSsIca: 
Teg^ahoa ^compriBe t heu ri tte^ »rtt^te re^i ^toinpg^^fb3rf A ppendix V, Out firms « .-'app] iretiDn,fi» 

ipy of the drculxrs to (D thesharelioJdere of Are 
1, both dated 4th June, 1982 to acamqsqy thhri 
12.DOCUMENTS FOR INSPECTION 

Copies of the following documente.sne available for inspection during normal bus? mess bodies on any 
weekday ttiattudaysexceptediup to lat July, 1982, at tha offieM ofAshmwEMnrrm. CriapAfV ri BrnadreteHaiM 
7 Eldon Street, London EC2M 7w): . . 

0) The Memorandiim and Artides of Association (ffAxg^L ..... 

Cn) The audited accounts ofthe following companies: ■ 

Atg^a^jte^isidiarMa for the fifteen mmtfhp^wd ended 28feMardL 1981 and tfaa?a\Bwjg p»yfod ari»W 

Alhed and its subsidiaries for tha52 week period ended28ft Idardj. 1981andtiie 53 wedt j xmodendod^rdApril, . 
1992. , ■ . 

(iii) Tho report by Arthur Andersen & Co. on the former Argyll group as set oat in Ar penffixLtorafiWTnffi 

their statementof adjustment and the letter from Arthur Andersen & Co. set out in ApperodixRL ' * 

Ttereporthy Price Wktarfaouseon the AlliedguupaasBtoutin^ipeniHxILtogatf rrerwith fiiarafateniait 
olaqpistments. ... ... - 

(vti) Tbe mat e ri al xo ntra ct a, sam tn ariaed in paragraph 6 of Appendix V. 

fviii) “ - * 

Allied. 

(x) The written consents, iderredtoinparagraph 3 of Appendix^ " : 

4th. Jtrne, 1982 : • - .. .. . 

• PROCEDURE FOR APPLICATION' 

be for aimnim um of2Q0 shares aodi .hereafter fbrtbe foHow- 

Applicatjons fornofc more than 1,000 shares 

Applications for over 1,000 shares and not more tian 10, Of X) shares 500shBi«£ 

Applications for over 10,000 shares and not more than 25,' 000 shares L000 shares 

Applications for over 25^00 Oshares andnotmore thanlf JOjOOQ shares 5,000 shares - 
Applications for over 100,000 shares 10,000 sharra 

holders of existing ordinary and ^avertible preferei^S TOorSSf^ 

fer which eadi shareholder has^W serSS 
netted that he rnay appl? without regard to the multiples ar »t out above. Compl^^^k 

ordm^^shaies. Such preferential subscription invitai ions are not 

New 

witii a remittance for the funamoimtpayable 

gan 10.00 ^onThm^ay; IWhfSe, imB2 

frwo^^fedehveiy and to use first cdassmaiL Photo copiefi of : 


nrsc presemanon; anennon is arawn to the decla nation in th 

efited^i^jplicatioiisvnll be irrevocable tmtil 24th June, 1982. 

S-Sohjectasafiiresaid,*^ ’ - - 

following basis - 

(a) All shares forwineb; 

same price (^astjdiongpric^^'wiridiwiB not’bel^^ 

reasmable number and spread of sharehol^ra^^^^j^ ^ Jares » ^ whirii ptupdwa. 

Cb) Samuel Afontagn. reserves the Tig V f . m w 

r^pgsaoftiifi ^plication 














sgsi 

§§§ 

^•saa 

S-'abteTS 


?•- 

•Jlia-»-£j;«ilt*» 


•jn&-4 :*[«*!* 

^5^55 

m-*?c 

, '»^as2s 

iiTva--, 

r.-pfr _. 

:ho i:-. ....■ 

-a:.:; ,:.- =5^ 

_ - . ^ 


Ar*l\ -...‘^“Sie 
rr.v. ■■ ..:•;,**§ 

«■ :.;r_ :.’ WA *fe 

s. «■:?• -r - 

23 3’. U 

VJiirr .if. 1 .— .:i f „_ 
“ — — 

!‘i nr;, ;. UaS|SBl 

W. "^ ,1 

r .V"', " : r »ai 

*-.-;v.T.^ SH5a .« 
; --iicyC 


-nr. • 

t-J 


- '-7 3 p 
-"■3j>i 

-■--.Kii- 


|;--; r l~- : r|s T 




L °cS^J^ : F}^ Tuesday . June S 1982 



Cwjdwi«f» 


7^^7..nniTm^ l a f aT^mc / 1 < W p T ? 

^-^tajfengpriflft'ynll pefjfham , ;- 

'"-•' ;- / - fe)Thegzikm^^ basis ofaltocatitBiwnibe anBOtroced 011,02 as soartaa 

. possible .afi^ Monday,’ 34th~ Jim& 1382. . . J 

• “ "Y__ AXTl ‘L~ i'iL.i • l-:_u A'_ 3*1 ■ !* I~.Ll.-~ X IT i_ «4 . _ 


are received fpbr^a. total number of shares in. excess of that available.sndi preferential 
. appUca^&us wfu bft ^accepted is fttU and other tq^ilicafiona wUL be scaJM down. No aHo- 


■ aee^^%SapiudMoiit^t , ■ ,fi.- . -.• .. /: - V ....-■• 

■. :: - r 6 ~"Ai»eptance of applications will be omditMmal.oa theCoancIl of Tbe Stock 
-(Eflchange anmitta'ng the new cirdlnaiy shares of Argyjlto the Official list not later A<m . 

' 24ih JcU 3 fc- 3 J 9 fi 2 r an& on compJefcinn_of tha aflq nftatinw irf A^lfed hv Argyll- MrmayE p>nfl in 

wBspec&'cf smllcslatHB' wilL be referaed if such coroEtions are.zwt satisfied and- in the 


not accepted or is accepted fbrfewer shares than, the ™rmlw applied fbr, pr is made at a 
inic&Iagher fhandhe sfa£kS«price; the application zucme^ctrihe balance thereof (as the 
; c a s e m ay bq)~;wBl berT Hic D-ped’ through the post at tbe appUcantfc ijak.lt is expected fli flfc 
■Letters of Acceptance Vrill'hepostedtd successful sppEcahis oh Wedraesday, -Ifith. June, ' 
4982.' ^ 1 /• ' 1 •* ' _' ■ - • • ' ,. f ..-\ / •.. •■ 

. am u aatam; letters gf Acce|rt^^(dn3y instrudaons 

c ontained therein) are lodged ior r^istration. not Itt tffl r than 30th. July, 3982. Share 
. certificates wfllbe issued bn’27ih Augnat; 3L982. 

- - . person, receiving a copy ofihis Offer far Sale aod/ar an^i^BcaiaanEannin 

; any tecrihay other than the United Kingdom, may treat the same, as cons ti t uti ng an 
invitation, to him, nor. should he in any event use such Application. Ecrah, ™ieaH in the 
Tdgfa nt temfawy such an. invitation could lawfully he made to him dr 'such Form could 
lawflxliy he iKed, without reuipliaxirewith. any registrationor othearkjgal requirements. 
It is the responsibiKty of any person outside the United ’RiT^gda rp x piRhing to an 

apphtationhereunder to satisfy himself as to full observance of thelaneof tbe relevant 
-temtoiy in cohziecticm .ths?^^ indndmg obtaining- ai^ govermnfihfcal car other 


Such territory. 


Samnd Montagu & Co. limited, 
NewIssnicD^Kirtment, ■ 
.Augustine Hcmse, - ' 

Austin Ftiars, : - - . - . 

:li>ndQn£C2N 2JX» 


PanmUre Gordon &C q„ 
SMoorfieldsIC^bwalk, 
London EC2Y 9DS 


tSanmd Montagu <&Ca limited, -. * Samuel m&wi*ag n fe CV-T.tTnWMr!^ 

■ Phoenix House. ‘ StAmahHouae; 

Nenhdl Street, '■ St Ann!s Place, 

‘Biiraingbarri BS 3 NH ' MJanchesterM 2 1 7 IiE' 

Midi and Bahkp ll^ **Mi^Tnr>fl'H»n1r 

.4$ Corn Stre et, 42 OxnyTStreetj. : 

Bristol B^97PP- - . h- x . f lSTewcaj^iq)onT3^fflNE993IH 

, GIydeed^ Baiik PliC, r . ■ ' Clydesdale Bank PLC, 

29 George. Street, y 30StVancfflotPlacei j 

Edhdmiq^EH22nsr ‘ ‘ " . Glasgow G12HL - 

Eranq aaecf aiiHWHrisp By aHeatdMte witt iPd^p ricag 


Ifomber ■ . T . 

of shares . 
applioMur • 


• 200 

£179 

:'r£iao 

£190 

£200 

600 

• - '510 * 

. '540' 

570 

600 

j: l^KJO 

— «S6‘ 

900' 

950 

1^00 • 

5,000 

.•••■ 4^0 

4^600 * 

4,750 

• 5,000 

- 10.000 

•- $600 

- 9,000 - 

9^00 ' 

10^00 

- 25/)00 

- : - • 21^250 

22,500 

23,750 

25,000 

50,000 

* 42^500 

45,000 - 

47^00 

50,000 


‘.^r V latest flma 


10 ankonlbiaiidajilOCb. Jau^lSBB 

aywi.iwi mJnj; SMi Jn^WM 

..... 27th Aaeost, 1982 


' .•...•' - ■- ' ,- 

* -. . l-cSSSaft&f 7 v . ! : ApriaCATtONFORM • - - 

-:. I'. • ■: - 

' ; JW^^^wriaaagLlmclra^al.a^tiiBafliBrBBfter. . 

11".- t jjiifaitlnn grtnt'whiM' mawlrirt.mt fcii twiii i M wtorfri In to Hiiii iii l lliin<«jp i * Ca. 

■ '•" • Aimfin TW»r^, London BC2N'aJI.fai ff Jtfhrr with a fhgqie/ 

■ ■ucut n patty atJSt '^mHeadon Form. 
"■ Cb»^«idlwiteTAa<fcwiitii^»tomiB«t d N^il>*^ faMft tii w^iiii (tolMlid 

« ~1 ‘Hinp rf i, mmit bo suida pa^ible to TSajimW. ' Co. limHod" and cx«»«e«i "Not Negotiable*^ No 

^wEut^wUbtaoAM.iial^ttacoiilitit^cniU&MJOibviBi/lMitod^inliiiUtlo 
b*pctf»«a^^fiBKj«qpWiitoB.rcocs lt ' '■ 

I ABGYLLPOODSH 

.... OMcarparated under the CampcmiesA ct 1929~Nnmber3580&) 




^•Tjl 

frfnJuSi 


.^ 7 Wfn!TnTn!i 







F'T * >1 li >i » 1 ’■* •} ; < ■ ' 1 . i^_ V lJ^JL 

_ 

^^aiian 1,1 




Tc jfciff.v 
i : I :h fj'H 








UVW* i Ml II Ilijililii y ■■ I hr 


Qfr.Ttfr^lftwTO ■■■ ■ 




m THE^BCHBOTCW ARPUCAraW hfem utoiWffntBt vffl 


^^%%V.%V*V.VA # #%%%%V.Ve\%Va%V\VAVeV.V.V*Va%%V.VeVeVe l V #% 


. Tius announcement appears as a mailer of record only* 


Bainque Nationals de Paris 


U.S. $ 250,000,000 floating Rate Notes due 1989 

with Warrants to purchase 


U.S. $ 250,000,000 14 1/4% Bonds due 1990 

Issue Price of the Notes with Warrants: 100% 


BANQtJE NATIONAXE DE PARIS CREDIT SUISSE FIRST BOSTON LIMITED 

SALOMON BROTHERS INTERNATIONAL 

DEUTSCHE BANK AKHENGESELLSCHAFT . GOLDMAN SACHS INTERNATIONAL CORP- 

MERRILL LYNCH INTERNATIONAL & CO. MORGAN GUARANTY LTD 

MORGAN STANLEY INTERNATIONAL SWISS BANK CORPORATION INTERNATIONAL LIMITED 


^MWWWWVVWMVkmW/^.W«.VM.VA%wj‘’ , ‘ 


FINANCIAL TIMES 

operates a subscription 
hand delivery service in 
• the business centres of 
the following major 
cities: 

AMSTERDAM 
. BONN 
BOSTON 
BRUSSELS 

• -CHICAGO '- 

COPENHAGEN 
DUSSELDORF 
EINDHOVEN 
FRANKFURT 
GENEVA 
THE HAGUE 
HAMBURG 
HONG KONG 
: JAKARTA 
KUALA LUMPUR 
LISBON 
LOS ANGELES 


MANILA 
MEXICO CTTY 


. MONTREAL 
MUNICH 
NEW YORK 
PARIS 

-ROTTERDAM 
SAN FRANCISCO 
SINGAPORE . 
STUTTGART - 


TORONTO 

• UTRE CHT 

VIENNA 

WASHINGTON 

■For information contact : 
Financial Times 
Guiollettstrasse 54 • 
6000: Frankfurt Main 
West Germany 
TeIr0611/75980-Teks: 416 193 
or Financial Times 
75 Rockefeller. Plaza 
New York, NY 10019 . 

. Tel: (212) 489 8300 

Telex. 238409 JTQL UI 



This announcement appeals as a matter of record only. 


New Issue 


27 May 1982 



¥20,000,000,000 

Commonwealth of Australia 


. Bid: 360. -Offer. 400 - 
Tel: 0624 822091 
Telex: 628032 MANNIN G 


8.0% Japanese Yen Bonds 
Series No. 6 (1982) 

Due 27 May 1992 

The Nomura Securities Co., Ltd. 

Daiwa Secnriti^ Co. Ltd. Hie Nfltko Securities Co., Ltd. YamaicM Securities Company, 

Limited 


The Nippon Kapgyo'Kakumaru Securities Co., Ltd. 

Sanyo Securities Cd, Ltd. Kokusai Securities Co., Ltd. 

Merrill Lynch Securities Company, Okasan Securities Co., Ltd. 


Merrill Lynch Securities Company, 

Tokyo Branch 

Yamatane Securities Co^ Ltd. 


Dai-ichi Securities Co., Ltd. 


New Japan Securities Co., Ltd. 
. Wako Securities Co., Ltd. 
Osakaya Securities Co^ Ltd. 
Tokyo Securities Co„ Ltd. 


Bache Halsey Stuart Shields (Japan) Ltd., Smith Barney/ Harris Up ham International Incorporated, 

. Tokyo Branch ' . ‘ Tokyo Broach 

Marusan Securities Co. y Ltd. Toyo Securities Co^ Ltd. The Kaisei Securities. Co^ Ltd. 

Koyana^ Securities Ca, Ltd. - Nichia Securities Ca, Ltd. Vickers da Costa LtdL, 

Tokyo Branch 

The Chiyoda Securities Co^ Ltd. . Hinode Securities Co., Ltd. Ichiyoshi Securities Co., Ltd. 
Kosei Securities Co., Ltd. . Mamman Securities Co., Ltd. • Meiko Securities Co., Ltd. 
Mito Securities Co., Ltd. .. Naigai Securities Co., "Ltd. The National Tabayashi Securities Co., Ltd. 
IhkagL Securities Cd'., Ltd. l " 'The Toko Securities Co^ LtdL Towa Securities Co^ Ltd. 

Utsuiiiya Securities Co^ Ltd. The Nippon Securities Co., Ltd. Jaxdine Fleming (Securities) Ltd., 

'• Tokyo Branch" 

Deutsche Bank Aktiengesellschaft Mbigari, Stanley International Amro International Limited 
Credit Suisse First Boston limited -'*••••. : * • • Swiss” Bank Corporation international limited 


Credit Suisse First Boston limited - 
OrdMirinett " 


Potter- Partners 













30 


Financial Times- Tuesday j m*e j f ; ■ 


Conpaflies and Markets 


COMMODITIES AND AGRICULTURE 


Cocoa down 
in spite of 
fund loan 


By Terry Powy 

WORLD COCOA' prices fell 
yesterday with the September 
position on the London futuies 
market reaching a new 
11-month low of £892 per tonne 
during the morning. September 
cocoa closed at £901.15 per 
tonne, down £11 on Friday’s 
close. 

According to traders, this 
further downward move was 
caused by the failure of last 
week’s meeting of the Inter- 
national Cocoa Organisation 
(ICCO) to result in fresh pur- 
chases by the buffer stock man- 
ager. 

The ICCO council late on 
Friday evening had completed 
all the necessary arrangements 
for the $75m loan under 
discussion for some time with a 
consortium of Brazilian banks. 
However, the council decided 
not to authorise the buffer stock 
manager to start purchases 
immediately. 

Instead ICCO is to wait until 
the council's next meeting in 
London on the 8-16 July, to 
make a decision on how best 
to use the extra finance. 


NZ signs dairy 
contract with 
Kuwait 


6 y Dai Hayward in Wellington 


THE New Zealand Dairy Board 
has signed a contract to provide 
a minimum NZ$90m worth of 
dairy products to Kuwait over 
the next five years. 

It is confidently expected the 
annual minimum of NZ$18m 
will double before the end of 
the five year period. NZ will 
supply skim milk powder, 
butter and butter milk powder 
to the Kuwaiti Danish Dairy 
which operates a recombining 
plant said to be one of the 
largest and most sophisticated 
In the world. 

The contract more than 
doubles NZ exports of dairy' 
products to Kuwait which have 
been running at NZ$15m a 
year. Total sales to the Middle 
East are running at about 
NZ$50 m. 


Boost for UK food sales 


BY RICHARD MOONEY 


THE FORMATION of a new 
body to mastermind the pro- 
motion of Britisbfmoduced food 
at home and abroad was 
announced yesterday by Mr 
Peter Walker, the Mi nister of 
Agriculture. 

The new organisation, ra,tch% 
named “Food from Britain," 
will receive £2Qm in Govern- 
ment funding over the first five 
years of its operation. After 
that it Is envisaged that the 
full operational budget will be 
borne by the farming and food 
industries. "The success of the 
organisation well thus rightly 
depend on its ability to con- 
vince the agriculture and food 
industries that the services it 


provides are worth -paying for” 
Mr Walker said. 

Food from Britain will take 
over the functions of the 
Central Council for Agricul- 
tural and Horticultural Co- 
operation (OCAHC), but wall 
have much wider powers for 
coordinating arid promoting 
marketing: initiatives. The 
CCAHC chairman, Mr Nicholas 
Sapfair, will become chairman 

Mr Walker praised the re- 
search, investment, productivity, 
innovation and efficiency of 
Britain’s fanners, food manu- 
facturers and distributors. But 
he said in spite of the great 
strides made in recent 1 years 
the greatest scope for improve- 


ment remained in the market- 
ing area. 

He noted that central organi- 
sations had made a treat 
impact on food marketing in 
France and ■ Germany. 

The announcement, which 
Mr Walker described as pos- 
sibly “the most significant to 
come from thin Ministry this 
decade,” was welcomed by the 
industries concerned. 

Mr R. A- Rnssh, chairman of 
the British Farm Export Coun- 
cil promised “enthusiastic -sup- 
port” for Food from Britain. 
“We believe that the BFEC can 
contribute substanti ally to the 
export activities of hew 
body " he said. 


Wool market upturn seen 


BY ANTHONY MORETON, TEXTILES CORRESPONDENT 


SIGNS of an upturn in the 
wool industry were now clearly 
visible according to Mr M. J. 
Godfrey at the International 
Wool Textile Organisation's 
annual conference in Venice yes- 
terday. 

The recent recovery in 
apparel wool prices was 
evidence of this. Another -indi- 
cator was that de-stocking had 
come to an end after a drop 
which had taken stocks to their 
lowest point for 10 years. 

But Mr Godfrey, statistics 
secretary to the Organisation, 
warned against too much faith 
in a quick climb out of the 
trough. “ Neither the timing nor 
the extent of the recovery is by 
any means certain," he warned. 

First tentative signs of a 
recovery in wool textiles in the 
more advanced industrial coun- 
tries had shown up in the final 
quarter of last year. The 
recovery was not ' uniform, 
though, it being better In the 
UK and Japan than In many 
other countries. 

Elsewhere, he detected a 
good augury in the spectacular 
expansion in China’s wool tex- 
tile manufacturing capacity and 
the downward movement in in- 
terest rates in Europe which 
would give re-stocking a bit 
more impetus. 

Turning in world production, 
Mr Godfrey stated that output 
at 2,860m kg in 1981-82 had 
remained static at the high level 
of the previous season. Output 
in both Australia and the 


Soviet Union, the two biggest, 
producers, fell for the second 
season in succession and. With 
a drop in Uruguay, the outturn 
in these three countries prac- 
tically wiped out the effect of 
bigger clips in China, Argen- 
tina, Pakistan and the U.S. 

In Australia production was 
down to 691m kg compared with 
697m kg over the previous four 
seasons. In the Soviet Union 
the clip was 2 per cent lower at 


454m kg in spite of new 
measures to stimulate livestock 
production. , 

New Zealand, the third largest 
producer, saw output level at 
380m kg. 

The main feature of the 
New Zealand wool market in 
the current season, according to 
Mr D. J. Mcllraith, NZ Wool 
Board chairman, has been the 
significant drop in demand: for 
coarse crossbred wool. 


Rise in London copper stocks 


BY OUR COMMODITIES STAFF 


A FURTHER 2,350 tonnes rise 
in London Metal Exchange 
warehouse copper stocks was 
announced yesterday, taking the 
total to 146,550 tonnes, the 
highest level since October 
1979. The news encouraged a 
modest decline in the LME 
high grade cash price, which 
reached its lowest for 43 months 
last week, but the market 
steadied later and the cash 
quotation ended the day only 
£1 down at £747 a tonne. 

Other metals were also 
relatively' steady as traders 
took stock after last week's 
dramatic declines. Cash tin 
closed £30 down at £6,595 a 
tonne, while cash lead gained 
£0.50 to £285.50 a tonne and 
cash zinc rose £5 to £391.50 a 
tonne. 

LME stories of tin fell 1,425 


tonnes to 34,135 last week; lead 
stocks rose 1.400 tonnes to 
90,200; and zinc stocks fell 
50 tonnes to 61,725. Stocks of 
aluminium were up 950 tonnes 
at 218,875 while nickel stocks 
fell 234 tonnes to 3,132. Silver 
stocks fed 110,000 troy ounces 
to 34.51m. 

Magma Copper Company’s 
San Manuel, Arizona, copper 
mine and n*tH will remain 
closed this week eliminating 
production of 1,580 tonnes of 
copper. This is part of a pro- 
gramme. of six one-week 
closures, which began in the 
last week of April, to control 
escalating stock levels. In April 
330 Magma employees were laid 
off at Sail Manuel and the 
working week was cut to 32 
hours because of the depressed 
state of the copper market 


Malaysia to 

withhold 

rubber 


KUALA’ TRENGGANU, 
Malaysia — Malaysia is 
expected to hold back' 175,000 
tonnes of natural rubber from 
the market, as its share 
towards Implementing a pro- 
posal by . the Association of 
Natural Rubber Producing 
Countries (ANRPC), a senior 
government official said, here 
1 yesterday. 

ANBPC members — Malay- 
sia, Indonesia, Thailand, 
Singapore, India and -Sri 
Lanka— proposed at * ■their 

emergency, meeting in Kuala 
Lumpur last month to with- 
hold 350.000 tonnes of robber 
from the market over a six- 
month- period to stabilise 
depressed. prices and hasten a 
market recovery. 

The six month period will 
begin after an ANRPC meet- 
ing in the first week of July 
in Bangkok, at which a firm 
breakdown of each member 
country’s share . will be 
decided. 

Malaysia's Deputy Primary 
Industries Minister Bujang 
UUs said that government 
agencies have been asked to 
set np separate stockpiles as 
one of the measures to be 
used to achieve the target. 

Other measures may in- 
clude tapping holid ays, bans 
on the use of yield stimulants 
and accelerated replanting. 
Reuter 


Rotterdam grain 
strike ends 


ROTTERDAM — Grain handlers 
in the port of Rotterdam 
returned to work yesterday 
after a three-week strike. 

The union said employees of 
Graan Elevator Mij (GEM), 
Grainwave and Maashaven Silo 
were working normally after 
deciding on Friday to end a 
strike aimed mainly at obtain- 
ing shorter hours. 

A spokesman for GEM, the 
largest of the companies which 
employs 830 of the port's 1,000 
grain handlers, said the men 
were unloading eight vessels 
whUe another nine were wait- 
ing to discharge. 

GEM said its balance in port 
of grains, oilseeds and deriva- 
tives stood at 1.03m tonnes 
yesterday, compared with 
192.000 tonnes on May. 10, the 
last date on which figures were 
issued before the strike. 


TROPICAL TIMBER 




v. 



BY SRI} KHJNOAfUA IN GENEWA 


If) 


LOOMING TROPICAL timber 
shortages because of severe 
depletion of forests have given 
fresh impetus to negotiations m 
Geneva to create" a 1 raw 4> terw 
national agreement on tropical 
timber which cotiki be finalised 
next year. : 

Delegates to 1 a. 50-country 
comraPtotee appear* more confi- 
dent than ever that the current 
session ending on. June il will 
be the last before a diplomatic 
negotiating conference is called 
to fioahse the accord. Negotia- 
tions; were begun neariy four 
years ago under auspices of the 
TIN Conference on Trade and 
Development (Unotad)- 

Japan, which. . imports the 
largest volume of tropical 
timber, with more 30m cu 
tonnes in 1980, is the agree- 
ment’s keenest supporter - and 
has tabled decafled suggestions 
for its provisions. 

The accord as pdanned so far . 
differs sigmficanfiy from classic 
commodity agreements such as 
those for natural rubber, tin, 
cocoa and sugar, because it does 
not envisage price stabilisation 
measures. Instead, it focuses 
heavily on ensuring that the 
world wil have enough tropical 
timber supplies in coating 
decades and especially after the 


are expected. 

AMiougfr less " eye-edtahing 
Than 1 other' commodities, ait Sffbn 
the tw^ncal tiraiberltrade is su*^- 
passed 'oniy by the § 12 bn. coffee; 
trade, according to Unctad 
estimates! !.’ .': 

Export surpluses of the nrnin- 
tropxcal timber . suppliers-— 
Indonesia, and Malaysia— — will 
fall sharply .after the year 2,600. 
because rapidly depleting -hard, 
wood forests need a 30 to 50 
year cycle to grow, again, an'-. 
Unctad report says. 

Tropical 1 forests are being- 
depleted at a rate" of 8m 
hectares per year, and wHT also 
be hit in the' future by such fac- 
tors as temperature changes in 
the biosphere due to more 
carbon dioxide and changes. 'in' 
the sea level. The main timber- 
producing Countries of . Asia, 
Africa and Latin America are 
on .average planting only one 
hectare of tropical! timber 
forests for every 13 hectares 
that are depleted. Reforestation 
programmes in - Asia :have run 
into investment ; bottlenecks 
because of recession in the main 
industrialised countries’ buyers. 

Reforestation. .! programmes 
have -also focused mainly on 
fast-growing species used .for 


pulping v and .* flirt . begleetii^. 
other • uses vwtin * ' 

■species that grfiw more slowly? 

■The Jogging induStry vs&myT; 
ture is changing- becatEe pro- 
ducers wish to process the Wood? 
before 'export- and.tOsseU,- more? 
manufactured, products. • •_ fy - 

As envisaged sot- -far,-: dw?- 
agreement would contakr jour^.. 
main 'elements: ■ Eibsti aJ pa#-|. 
grarame to . prantote .research 1 / - 
arid devetafudent producing!, 
ieouhtrieff ^ 42 projects costinp - 
£L05m' hstve* been agreed upon’ ... 
informally" -‘ ■ 11 ;; / *■•*•■*; ‘“T : 

Second, creation 'of mbch^? 
lam to gather rpirteet. imtelli-f 
gence needed by! expprtefis^aatf 
agreement of ; prineQjIe -bag 
been Reached da t a '■ 
monitor - markets' and ^evateataj \ 
friends; as weilr.as' .exchange 
information among:, Importers , 
and exporters! - “ • "I" 

Third, ..the proiadtion-^ of 
tropical timber processing V 
prodocmg , countries., ; fAn 
Unctad . study V : Te«Hiira«His 
more trade 13)era3^tipa ou a 
pi armed basis, transfer oi pip- ,, 
cessing technology,, technical 
advice to developing countries 
and creation of adequate finan-j 
ring methods. -- • ?, Vr-1" 

Fourth, preparation of re- 
forestation and forest manage, 
meat programmes. * 


Coffee surplus warning 


BY JOHN WICKS IN ZURICH 


COFFEE STOCKS are rising to 
threatening levels in certain 
producer countries, . according 
to Mr Jens Sroka, Manager of 
the leading European coffee ' 
roaster, Jacobs Ag. 

Speaking in Zurich, Mr Sroka 
said that stocks had reached 
61 per cent of a year’s produc- . 
tioa in Colombia and about 75 ' 
per cent in (he Ivory Coast 
“How long can the Interna- 
tional Coffee Agreement (ICA). 
dam the increasing - pressure 
from unsaleable : quantities? ” 
he queried. . 

The surpluses, arose from the 


ICA quota system with many 
small countries who could not 
afford- stock-piking selling, their 
surpluses outside the tradi- 
tional ICA market to so-called 
“new markets 1 ' at as much as' 
50 per cent below the market 
price, he claimed. Main benefi- 
ciaries were eastern European 
countries not belonging to the 
ICA. • • 

This .situation could be 
fundamentally changed by a 
Brasilian frost this month -or 
next However,, the surpluses 
in producer countries should 
mean there wouklbe no danger 


of a recurrence of the situ* » 
tion in 1975,. when. Brazil ex- . 
perienced. . " the “frost / of :ffie *. 
century " and prices, rose, 
shaiply. ' • ■ 

-Jacobs Ag estimate Vtttat _ 
world coffee reserves rtioeM - 
fail slightly , from 43.3m bags 
(of .60 kilos) at the start of tfce- 
1981-82. crop year to 42.8m bags, . 
at the beginning of the 1982-83 
harvest Then-they predict them 
rising sharply to 5l.5flf bagisaT 
the start of 'the crop year. 1983- 
1984. These estimates assume 
ho Brazilian frost • V ’ . 


P 

5>” 




It? 


*1* 

P 

; 

r* * 








tm* 


; jjl 1 


iwefli : 
1 gb* 
jrtfe r '' 

S 4:' I 
Tli 


im 


ftfra 


F 1 


*5 ?' 

•: j jw 


LONDON OIL SPOT PRICES 


SPOT PRICES 


GAS OIL FUTURE8 


BRITISH COMMODITY MARKETS 

BASE METALS 


AMERICAN MARKETS 


months £2.925. 30. 40. 30. 
B18 tonnes. 


Turnover. 


WHEAT 


Latest 


I Change 
1 + or — 


CRUDE OIL-FOB (Spar berral) 


Arab Light |33.aS^3.«j+.30 

Iranian Ught sa.awa.M +.4B 

Arab Heavy 30.75-31 JO + .12 

North Sea I Forties). -35. OO + .50 

African! Bonny U'ht)|35.85-35AQ| +^0 


PRODUCTS-North West Europe 

(S par tonne) 


Premium gasoline.... 375-380 — 

Gas oil 300 +4.5 

Heavy fual oil 15B-170 -1 


Month 

Yoet^laytei 

dose 

+_or 

Business 

Done 

May- 

3 U.S. 

per tonne 
aasjjo” 

—5X0 

mADto.M 

June... 

286.00 

-1AD 

2B8.60-85.2S 

July 

282.75 

—0.76 

S88.00-82.75 

August 

284.50 

-1.00 

2B7JN-84.2B 

September 

286.00 

—5.30 

2B9.25-8S60 

October™... 

286.00 

-AM 

289JM-B8JD 

November. 

290.50 

-4to 

— 

December. 

293.00 

-bJbO 

— 

January,.... 

284.60 

-ajrii 

— 


BASE-METAL PRICES were generally 
. much, steadier on the London Metal 
Exchange. Recently depressed Copper 
traded betwe en £ 770 and £778 before 
closing at £773 with little selling 
'.pressure: evident. Lead touched £302 
pnor to closing at £294.5 while trade 
buying end d eman d lor cash material 
lifted Zinc to £399 belore profi I- taking 
pared the price to £392 at The close. 
Tin opened at £5,560 end touched 
£5.600 on trade covering against 
physical sales before easing to end the 
dey at £6.575, Aluminium closed at 
£534.25 and Niefctl at £££32.5. 


NICKEL 

a-m, 1+ or 

p.m. 

-for 


Official 1 — 

Unofficial 

-t 

Spot 

2875-8 1 + 4 

[ 2880-90 

+ 55 

3 months 

2930-3 | + 16 

2930-5 | 

+ 45 


Mirth 


July 

8«pt.| 

Nov- 

Jan... 

Mar 


Yeeterd'ysj -f-or 
close 


117.45 
108.60 
112^0 
115.95 

119.45 


* Cents per pound. 4 MS per kilo, 
f On prevmua unoH»ota4 dose. 


M«y-[ 1 22,95 I — 0.4B| 


-2.1CH 

— O.BO 

|=SS 

'-o.w 


BARLEY PRICE CHANGES 


Yest'rd'yei +or 
due I — 


The Middle 


NEW YORK. June- 7 60.15. June Bt.3S. : 

Eastern criaia pre- five Hog*— June 60.42 (61.92). July 


In tonnes unteas otherwise stated. ci P |tBtBd raRlw precious metals. 58.70 (B0.20}, -Aug 57.20..- Oct 54£7;! 


104.80. . Q.BS 
IOB.36 i-O.10 
118.10 : — O.IQ 
115.45 J 



■lane 7 1 

+ or 

Month 


1982 

1 1 


ago 


llU70_C0jd M-taI> 


I 


SILVER 


GOLD MARKETS 


Gold rose $5f an ounce from 
Friday's close -in the London 
bullion market yesterday to close 
at 8324-324 J. It opened at S323}- 
3241 and traded between a high 
of £326-326* and a low of $322*- 
3234. The firmer trend was 
mainly a reflection of increased 
Middle East tension. 

in Frankfurt the 121 kilo bar 
was fixed at DM 34,880 per kilo 
t $325-01 per ounce) against 
DM 24,300 ( 8320.05) previously 
and closed at S324{-325{ from 
£31S}-3U>}- 

In Paris the 12} kilo bar was 
fixed at FFr 64,400 per kilo 


($322.37 per ounce) in the after- 
noon compared with FFr 65,000 
($326.06) ln< the morning and 
FFr 63,500 ($321.35) on Friday 
afternoon. 



a-m. or p.m. 

+ or 

COPPER 

Official j — [Unofficial 

— T 


*1*1 * 

£ 

Cosh 

745.5-6 (+1.26:746.5.7.5 

-1 

3 mths 

772-.5 f+5JSJ 773.6-4 

+ 1 

SetHemt 

746 j + 3l — 


Cathodes 

1 


Cash 

737.5-8 +5 Aw 738-9 


3 months 

764.5-5 i+5JSi 764.6-6 

+ 1.5 

Settlem't 

738 +3 . _ 


U.S- Prod. 

— 1—1 *6B 

-76 


Silver was fixed 1.55p an ounce 
higher for spot delivery in the London 
bullion market yesterday at 331 .2p. 


Jevahs were: «pot 582.Cc. dawn 0.4c 
three- month 513.6c. up 0.4c: six-manth 
635.2c, up 0.8c: end 12-month 678.6c, 
dawn 0.4c. The motel opened at 331- 
334p (592-SSSc) and closed at 328- 
33 Ip (588 -592c), 


Business done — Wheat: July 119.40- “‘feni effl" I 

117.45, Sept 10B.75-1OB.55, No* 11235- — » slbrtw ®! 1 

11220. Jan 116.20-116.00, March ' 

119.70-11930, May 123.00-122.95. Sales: ‘TZ™'' 75 
339 lots of 100 tonnes. Barley: Sept 

104.85 only. Nov 108.35-108.30. Jan ^^ £766^5 

112.10 only. Mar no trades, Mey no 

trades. Sales: 33 lots ol 100 tonnes. 


IsRiaotis (“-*)» Aug 62:75. Sept ... fSoya beans— JWy 634^-636 TB24V)^ 

aoiufo is - 63.50-63.30. Dec 65.95-66.20.- Jan 66.85, nwu— mat. mmi <u«jijiijai - iu-' 


(-1 
+ 1 


Gold troy tw_. 85S4.37S 
Lead Cash... ^..*8 85.5 1 

Smths. S297J5 

Nickel^.. S3982_ 

Free mkt !|S55/855c 


LONDON FUTURES 


Month 

Yesfnday’ai-f or 
close [ — 

Business 
Done . 

August „... 

fi per troy 
ounce I 
1MA5h*jaM.lM 

1*5.49-596 

sepfmb'r 

U8.TO8.«^4J2! 

— 


irf.fi0-7.75l +4 JMH 

13B.B0-7JH 

November 

1 88.60-0. Pjj+4JIIEi 

ISSjOO 

December 

181.40- ].4&|+4tol 

181.40- O.BO 


traded at E745.50. three months £771.00. 
71.5. 72.00. 72 6. 73.00. 72.50. 72.00. 
Cathodes: Three months £764.50 Kerb: 
Higher Grads, three months £774.00, 
75.0Q, 5.50. 6.00. AUamoan: Higher 
Grade, three months £776.00. 75.50. 
76.00. 75.00, 73.50. 73.00. 72.50. 73.00. 
73 JO. Kerb: Higher Grade, three 
months 1773.00. 72.50. 73.00. 72.00. 
72:50. Turnover, 20.025 tonnes. 


SILVER | Bullion i+ or 
per I. fixing 1 — 
troy oz. j price j 

L.M.E. 

p.m. 

Unoffic’l 

+or 

Spot 1331.20P i+1.56 

Xmontha.l341.40p +1.56 
6 morrths.!351.40p 1+I.6I 
12montl\ei572.B5p '+0.6Q 

329. 5p 
339.7&p 

+1.76 

+296 


LONDON GRAINS— Wheat: U.S. Dark 
Northern Sprmg No. 1 14 per cent 
June 110.25, July 109X0, Aug 10830 
transhipment East Coast seflarc. English 
Feed lob Sept 112.25 South Coast. 

Oct 114.25 East Coast setters. Main: 

French first half June 138. CO cansinp- 
merrt East Coast seller. S. African 
Wtwte/YeHow June/July 85.00 seller. 

Bsrley: English Feed fob June 113.50, omnt . 

Jan/March 118.00 5a« Ouest setters. Tungstan2Loibiflll.68 
Rest unquoted. 


PlaUn'mtr or'Jf360 
Freemkt — £166.15 
Quicks 1 1 vert _|*366i575 
Silver tray oz...!351^0p 

3 mths. '341.40p 

Tin Cash [S8595 

S mtfis......_„ £5375 


+ 1.6 

+B.75I 


cipiuna rallies in precious moiaie. oo./v • (ou.og, -Mug o oo-pr.. 
.copper, heating oil, cotton sod auger. Dec 54-25, Feb- 51 to, April ^49.00. Jung-.- 
Cocoa remained under -pressure oo 60 to,- July 50to. 


dteappoimmem over e delay in buffet . **Malzo— Uuly Z74^.274^ (270^). Sept 


rilA 

iaiis 
tr- ' 

«c: 


atock complex had a- limit decline due 292. May tol', July 307*3, - 
t o technical selling despite bullish . Pork Balliee^uly 73to (81to). Aia 
fundamentals, reposed Hemold. 78.07 (E0.07], Feb ^73.32. March 73175: 

Copper — June 61 to (5Bto). July May 73.80. July 7352. Aug 72^.. 


lx97Kfiii<is ■.». <iv«r<ni.<K,-« a,> w.ni, • Aug 639*1-638*1 (623). Sept 642-543. RoW 

March 68.60. M«y 70.10. 4 v\f 71.70. .• O48-840* I ,- .Jan 663^ 663. Msrih €79, 
icsea H5 Sept 73.30. Dec 75.66, Jan 78.40, March . May . 692. July-702. * • . 

— 77 to. , -• - USoypmean Meal— July 183^1815 - 

Poatpes (round white*}--Nov 78.5 (181.8), Aug 1 84.5-1 84 J' (182.7), Sept 
(78^), Wterch 80.0 (87.6). Apnl RXL5, 180.4. yOct18T^. T)ec 1“1 jW9fl.B;.'J». 
Sate?; 328^ • . - , 103.6-183.6. March 197.0-198.0. r«W" 

TSilver— June 618.0 (S86.5). - July 202^-203A July 207.0-208.0. - J - 

8331.75 622,0-633.5 (581.6). Aug 631.0. Sept Soyabean - Men)— July m36-iS38 

£3974 837,0-639.0, One 080.0-883.0, Jan e88.1. (19.02), Aug ’19,65-19.67 (19.31),.- 'Sept 

25Drt50o March 683.0, May 688:5, July 713.7. 19.S5, Oct 20.10-20.15. Dec 20.50, Jan . 

Sept 728.9. Dec 751.7. Jsn 759.3, March 20.75. March 21.20. May 21-50-21-00. 
T? 4 - 5 - July 21 -70-2T.80. 


18892.75 

(£857.5 

£ 886.6 

8839.75 
+0^ (£318.25 
+ 1 


£260 


+4.15.A168.5H Sugw—No^ll: July 7.^7.31(7.14). • t Wheat— July 34&S-343 SepT 


r + o aBS .'sola d Z*SSJg£:m& 

It ®- 50, 8J80891, Mey 9:00-9.01, 400-400 1 *. Mey 406\i. July dtlOW. ' ' 

-sopwlfi ^ 9 22^.23 Sept 9.35-9.55. 0« 9.40- 

-87^67202:5 S • unless otherwise stated. TS per, troy 

18106.98 


LME — Turnover 88 (98) tots of 

10.000 ozs. Morning: Cash 332.0; three 
months 342.0. 42.3. 42.2. 42.3. Kerb: 
Three months 341.5. Afternoon: Three 
months 339.0. 40.0, 39.5. Kerb: Nil. 


9.70. Sales: 5.054. 

Tin- 542.00-545.00 (544.00-547.00). ounce. 9 Gents per troy 'ounce. ' 
. . . . CI 1L C « G ?' Jun ,* 7 MCBn “ P® r 564b . bushel. t Cetits 1 ' 

HGCA— Locational ea-ferm spot Wdfrm*MMbs|l118/11B j... |01O6r11O . I0 ”* ^ ®-|fibu*hel. J * .9et short toil 

pnetss. Other milling wheat: E. Mids Zinc Cash U391.6 +S 9411.5 ■ S'? 30 ,b) ’. J^* Can -^ por 

125.00. Feed barley-. ' Scadand 112.00. 3 mths_ SB3Bl^a +2JBS417JI6 : f 5 * per *. 1 -**•.- *Cents=.pef - 

The UK Monetary Coefflcisnt for the Producers. ...|8860/900| IfBM/MO “0.15-60.15, Fob 60.00-80.15, Apn l 60.20- down, tt S per mstnc ton. 


Oils 


week beginning Monday June 14 ____ 

(based on HGCA calculaiions using coconut (Phil) 

four days' exchange rates) is expected Groundnut j 

to change to 0.920. 


Turnover: 572 (953) lots of 100 
troy on. 


TIN 


■ m. +or p.m. i+or 
Official 1 - Unofficial! — t 


June 7 


June 4 


Gold Bullion (fins ounce) 


Close iS324-3S43i (£181-181**) 

Opening : 8323i E -324i< (9181-181**) 

Morning fixing ... ,8392430 (£180.498) 

Afternoon fixing .,'938 5.25 (£181 .775) 

Geld Gain* 


18X1814-319 
8316te-317 
S3 18.50 
[8318.75 


(£176-1761*1 

(£177-1771*) 

(£177,3SB) 

(£177.409) 


High Grade £ £ £ £ 

Cash 6600-30 '■‘-B5 65«MOO !— 50 

3 months 5690-600 + 3& 6670-80 65 

SeMem't 6680 +9B - 

Standard 

Cull 6600-20 ' + S3 6590-6001-30 

3 months 6590 toO : + SO 6570-80 -27.5 

Settlem't 6620 +30 - ! 

Straits E. :62BJ!1 ».... - ; 

NewYork - 


COCOA 

Futures opened £15 lower end con- 
tinued to ease as commission houses 
sold following the ambiguous outcome 
of last week's ICCO talks. Manufac- 
turer offtake end price fixing later 
steadied values and prompted jobber 
short-covering at the close, reports Gill 
end Duffus. 


RUBBER 

The London physical market opened 
unchanged.; attracted little interest 
throughout the day and closed quiet. 
Lewis and Poet recorded a June fob 
price (or No. 1 RSS in. Kuela Lumpur 
of 203.9 (209.5) cents a kg snd 
SMR 20 177.5 (same). 


[£380 

1510 


Linseed Crudo|. 

Palm Malayan 
Seeds 

Copra Ph lip ... 
Soyabean IU.SJ|: 

Grains 

BarleyFuL Sep 

Maize £136.00 

Wheat FuLSep £108.60 
NouSHardWint 


IfiOOu 


t 

8856 


1C 104.80 


+ 1.25 


8487.5 

t 

8507.5 


EUROPEAN MARKETS 


Maiij-.tU.S. S per tonne): UiS. No. Aug 379. 388. nil; Oct 399. 403,.tiil;.Dpc 
June .407, 412. nil: Jen .410, .412. nil? Mar* 


t 

9274.5 


-Oto £104.75 

SI3T 

~OJ0 C122.W) 


r-rwTA rvoafday t! + or Business 
COCOA i Close • - Done 


No. 1 YestT'ys i Previous Business 
R.5.S. dose I close Done 


Other 
commodities, 
Cocoa ship'f 


!£903 


Future SoptlGSO 1.5 


Krugerrand ]83S854-333ie 

Irt Krugerrand.,. 8171 >2-1781* 
1/4 Krugerrand.,. 88719-881* 
1/10 Krugerrand.. 835i*-36is 

MapteleflC- 8332-333 

New Sovereigns.; 878-78 la 
King Soveralgns.|890-Bli9 

Victoria Sovs 890-9 H* 

French 20s ,87Z-74ia 

50 pesos Mexico: S3B6t*-399 
100 Cor. Austria. '8317-319 1* 
830 Eagles ;8413-41S 


(£185^4-18614 

(£95V96U) 

(£4834-49 U) 

(fil9i«-S0l4) 

(£185U-10634) 

(£431* -43*4) 

(Ctote-SOSf) 

(£50 14-503») 

(£4014-411*) 

(£22114-9881*) 

(£17634-178te) 

(£92834-8311* 


S327-327** 
8168 >*-1691* 
895*4-8634 

835-36 
8387-328 
976 >4-7634 
8891* -91 
889 1* -91 
871)4-731* 
83911* -394 
83111* -314 
8408-413 


(£182.1821*) 
(£9334-3414) 
(£473, AS 14) 
(£19 1* -SO) . 
(£182-1821*) 
(£421*-42J,) 
(£50-601*) . 
(£50-601*) 
(£3934-41) 
(£218-2 19tel 
(£173 1* -17454) 
(£327-830) 


Tin — Morning: Standard, cosh £6.620. 
15. 10. three months £6.570. 80. 90. 
6,600. Kerb: 5undard, three months 
fiBtoO. Afternoon: Standard, cash 
£6.600. three months £6,580. 70. BO, 95, 
90, 80. Kerb: Standard, three months 
££,660. 70. 80. 75. Turnover, 1.715 
tonnes. 


July 

.i B77-78 

— 9.0 J 

878-65 

Sept. 

. 901 02 

-11.0| 

907-92 


., 941A2 

-12.01 

945-33 

March..... 

., 977-78 

-10.0: 

980-68 

May.. 

.' 995-1000 

-15.5 

1000-95 

July 

JO 18-24 

-10^)1 

1020-18 

Sept 

, 1040-44 

-6.5 : 

— 


, ajn. t«, K~tn. + or 7151 (71.67). 
LEAD Official ' - -Unofficial -r 


Seles: 3.879 (2,397) lots of 10 tonnes. 
ICCO— Daily price for June 7 70.56 
(71.62) indicator price lor June 8: 


July ! GZ.1ILE2to| 52.30-52.901 — 

AUB j 62.30 -Mtoi 52JJ0 &3J0| - 

Jly-Sept, 6Z.sn-52.60 52 JO S2.4B1 62.80-62. 5fl 
Oct-Doc! B3.88-SS.90 B3.7C-BS.S1 M.M-55.80 
Jan-Mar. M.00-G6to B8.IO-5S!»LsBJB-58.ja 
Apl-Jn*' B8 JO-58. 10 5B.Sa-S8.<U M.10-S8.00 
Jly-Sept' f f i„2a-60.&': 60.30-88.48 — 

Oat-Dec B2JM2.38 - 

J’n-Mch'B4.IB-64.S0| W. ID-64.20! - 


Coffee FY Sept 
Cotton AJndex 
Gas Oil Ju1y._.. 
Rubber (KUcl... 
Sugar (Raw),... 
Woolf pa 84* icf.l 


r9 


t £1138.5 
L 75.65c 
•295^5 
. El.Bp 

. £101u 

397p kilo] 

tUnquoted. u June -July. 

June. yJuly. fPer 7Blb fiaak. 
•Ghana cocos, n Nominal. §S»Wbt. ■ 


-9 

ti 1 


LB 10 17 

£996 


July 128.50. Aug 127. Sapc 127. Deny 
Dee 128.50, Jen/ March T35 seliera. 

ROTTERDAM. June 7. 
Wheat— (U.S. S per tonne): U.S. Two 
Dark Hard Wfmer 13.5 per cent, July 

179.50. Aug 180. U.S. No. Three Amber 
Durum, June 178.50. July 178‘ Aug 181. 
Sept 184, UA No. Two Northern 
Spring 14 per cent, afloat 181, Jane 

178.50. July T70, Aug 175. Canadian 
Western Red Spring, June/Sept 200. 

LONDON NEW ZEALAND CROSS- 


416, .420, nil; May 436. 430, nit" Aug 
432. 436, 434; Oct 434, 438. nil; Dee 
438. 441, 440. Sslee: 2. _ 

PARIS, June. 7.i r 
Cocoa (FFr per 100 kilos); July 960/- 
990. Sept ) 030/1045,. Dec KW8f1074i 
March 1115/1125. May .1146/11 to July 
.1175/1185, Sept 1220/1230. Sslee-.tt 
calft Nil. ■ 

Sugai^-(FFr uar tonne); July 1415/ 
2^'.. Au 9 1427/1428. Oct and -.NtrY. 


j£ 1144.0 B REDS— Close (in order: bu'yer,"sefFe _ r. ”5St«S^ 

aaf». *— >• "-a— cjs r vi, sa “ a L,i!T M6 - ■** 


■■ 1.2 

Sr s- 

'kiK 
kltwn 
bi isr 
Stsi 
bnjs 
Crc* ‘ 

(Kit = 

Irsa f- 
Kiil 
! *m c 
fc*3 

(.- Ir.-.. 

t 

IwOi 

a 'A 

?PS 

teeirj 

' 

te 5- 
’*! M 

S*CQ.: 
9MC 4 ; 
am Oi 
teCaw 
— 03 14 

*** D* 

r- 


■885 
53.5p 
....„..:Uii8 


COTTON 


399pkllo 

wMay- 


UVEflPOOL— Spot and BJvpfrvani 
sates amounted In 123 tonnes. A slow 


42.5 to 53.0, 120-1® lb 38.0 to 59r& , 
MEAT COMMISSION— Average Fat- 
stock prices at representativa markets, 


movement of supplies continued. With- wr , lw 

..nu .1 ; „„_1 — i — ■ GB— bheep 1 57.81 p per kg asV dew 


£ 

2B5-6 
297 .5 


f + 1 


LONSON METAL BROKERS 


Financial Status & Perfor m ance 
Comprehensive derailed financial 
analysis ol London Brokers lor 
50/BI is now available from: 
Financial Intelligence & Research 
143 Uxbridge Road 
London W13 



_ SSS* 1 ’ 

oLtwm. LONDON Owed Sunday 

«>-n*JPNE AdnrisMM £2 


COMMODITIES 


The newly published Chesham Commodity 
Report provides definitive answers to the 15 
key questions you should ask your broker to 
gain the most profit at least risk. 

For more information -please return the 
coupon or telephone 01-235 4766. 


| Tog Chediam Fhtanchl Refetewt l Jml f ^ 
| 11 West HaB dn Street, 

London SW1X8JL. 


Name- 


Address. 


I 


•23-7 I 


; £ : c 

Caah 288.5-9 ,+8 

3 months. 300J5-1 -9 
Setttom't! 289 1-rB 

UAJpoS . - .... 

Lead— Morning: Cash £289.00. three 
months £29550. 98.00. 99.00. 300.00. 

301.00. 300.5a. 301.00. 300.00. 300 50. 
Kerb: Three months £300.00. 301.00. 
01.50, 01.00. Afternoon: Three months 
£300.60. 01.00. 300.50. 299.00, 98.50, 

38.00. 97.50. 97.00. 97 50. Kerb: Three 
months £296.00, 95 00. 93.00. 94.00. 

95.00. Turnover. 12.025 tonne*. 


Sales: 97 iota of 15 tonnes, ml lots 
of 5 tonnes. 

Physical closing prices . (buyers) 
were: Spat 51 top (same); July 5f.00p 
(same): Aug Sl.TSp (urns). 


COFFEE 

Alter commission house selling had 
produced an easier opening values M 

recovered to settle in e narrow range, OOYAoEAN MtAL 
reports Draxel Bumham Lambert. 


” Yesterday's; " 


COFFEE Close -+ or 

Business 


Done 

1C per tonne! 



ZINC 


i a.m. ; + or, 
j Official . — Unofficial i — t 


July 1201-08 t— 8.0 

Sept, • 1138-39 =—2.0 

Nov— I 1094-95 | 

January , 1080-82 1+0.5 

March..-...; 1064-70 +1.5 

p.m. -for May -I 105D-67 l + LO 


1203-91 

1142-30 

1100-90 

1080-79 

1070-61 

1060-54 


A slightly higher opening was due 
to commercial eupport and short- 
covering, reports T. G. Roddick. Prices 
remained eteedy and late professional 
buying saw the market close on the 
highs- 


July.... il ,....i. 1048-64 J-0.5 I - 


! £ : .£ I 

Cash ; 395-6 :+6 ; 

3 months 396.5-7 +7.25. 

S‘iaent.J 396 +5 — I. 

PrlmWtsi — ! *35-37.7S| 


£ £ 
391-2 1+5 
3B1-.5 +2.75 


Sales: 2,362 (2,401) lots of 5 tonnes. 
ICO Indicator prices for June 4 
(U.S. cents pe- pound): Comp, daily 
1979 122.43 (121.64): 15-day. avorage 
119.84 (119to). 


Zinc — Morning: Cash £397.00, 96.00. 
three months £368.00. 89.00, 90.00, 

91.00. 82.0Q. 93.0a 95.00. 35.50. 97.00. 

96.00. 96.50. 97 to. 98.00. 99.00. 97.50, 

97.00. Kerb: Three months £397.00. 

96.00. Afternoon: Three months 
£395.00,. 95.00. 94.00. 93.00. 92.00, 
BQ.QQ, 91.00. Kerb: Three month* 
£390.00. 89.00. 88.00. 89.00. 91.00. 

90.00. BUM, 92.00. Turnover. 19.600 
tonnes. 



Yoaterdy»'+ or 
Close | — 

Businas* 

Dane 

June, 

August. — 

October 

Dec. 

Feb 

April 

£ i 

per tonne 

128JD.2a.fi' + 0.1 B 
129.4D.Zfl.fi; +1.10 
i5a.40-sa.5|+i.?a 
183.78-34 JD'+l jza 
156.70-37.0:+ IJfl 
I37.80-S6.0i +0.66] 

128,20 
12S.60-2B.8D 
150 JO-23 .80 
153 JO-32 JO 
lBBJSOJSto 


GAS OIL FUTURES 

The market opened about S4.00 
higher on the. unrest in the Middle 
East before easing back in light 
volume. A- llmit-up opening in New 
York led to a further rally and the 
market remained steady, reports 
Premier Men. 

;VwfdM'«i + o'r] - Bushinas' 
does — Done. 


Month 


Salon: 140 (346) late of 100 tonnes. - 

SOYABEAN OIL— -The market opened 
S2.00 higher, remained steady until 
moving higher with a late rally on short 
covering. Closing prices and buslneea 
done (U.S. S per tonne): June 499-520. 
(intruded; Aug 496-97. 493-91.50; Oct 
496.50-98. 496-92.50: Dec 503-04, 502: 
Feb 508 5-07. 506.50-03.50: April S11.5- 
12. 512-10: June 513-26. untraded. 
Sales: 95 lots ol 25 tonnes. 


"INDICES' 


FINANCIAL TIMES 


June 4 1 

June 3 

M'th afla|Var ago 

229.79 | 

[230.10 

I 243.40 | 261.39 


(Base: July 1, 1952 - 10Q] 
REUTERS 


June 7 

Junes 

M'th ago 

Y'arago 

1508.8 

151 

1580.7 

1762.7 


(Base: September 18, 1931 ■■ 100) 
MOODY’S 


June 4 | June 8 

M'th ago 

[Y'arago 

984.7 | 987 Ji 

100BJI 

! 1083.7 


(December 31. 1931 - 100} 
DOW JONES 


Dow 

Jonas 

Juna 

4 

Juna [Month 
3 . (ago 

Year 

ago. 

Spot 

FutrY 

122JM 

122.73)125.42 
1Z2 -831129.56 


(Bass,- December 31, 1974 — 

100) 

Sales: 

3,424 

(3to7), Iota 

ol 1 


out signs ol increased activity among 
buyers: Interest w« mainly m 
specialist qusJiires grown m the 
Middle East and North American types. 


f“23A7). GB— Pigs 6B;83p pe/.kg iw' 


JUTE 

JUTE — C and f Dundee BWC 1388, 


GRIMSBY. FISH - — Supply good, 
demand fair. Prices n ship's side 
(unprocessed) per stone: Shelf, ’.cod 
£3.50- £4.60. codtings ' £3to-E4.0C: 


BWD £243, BTB £32S, BTC £2B0. BTD .mKlium haddodt ,E3.7Qto30. emit! 
£24 fe Antwerp c end f BWC CB8, BWD E1.80-E2.80: medium plaice £4.e>£5.20, 
044. BTB £330, BTC £291, BTD £247; ^ esT s* 1 ”* 1 E3.60-E4.20; isige aWnned 
-c' -and f Dundee June 40 m 'lO .or dogfish £5.00. mediunr-' £3tor large 


£10-89. 40 in 7»a oz £8.35; B iwiMa 
£33.31. 


TEA AUCTIONS r 

LONDON TEA AUCTION-— 27,244 
chests were on offer n yesterday's 
suction including 4 00 offshore. A good 
demand prevailed. Brighter Aessms 
were firm to dearer but others were 


lemon soles £8.00. medium £6.(50; 
.rockfish £1.40- £2 to; aaitha £2.00^2.70:' 

- COVEWT GARDEN— Prices . fbf the > 
bulk ol prcduco. iri sterling per package .. 

where otherwise stated, 
imported Produce: Oranges— Cypriot: . 
15 kg Valencia Lates 3J20-8JS0:. Jaffa: 
20 kg Valencia Late* 56 6.25, 80. 6-25. 


75 6J5. 88 5 to. 105 5.5a 123 4.85," 144 
?-®0. 168 4.50; Moroccan;. . T8 ’ Trg 




Africans were well competed for and 
gamed severe) pence, mediums were 
forty firm. • Plainer Centro l . Africans 


span-. Naveta 40 5J2S. 48 S 25, 68 
™ 5 -®: 88 1 4.85. 112 4.25. 138 .'3.6a 
150 3.30. Lemons — Spenis: trays-' 5 kg 


emne to e fewer maricet. Ceyfons were mno TmTao-. hHh,- -ia 
.firm to dearer, with quality BOPF's ' 12* 


ar leaf so^T toy' o 2fV 0: »S' it ? paB: l 5 ** k *> «/»«*. 

J. Tire ■ JZSa S' 2 ?- U S - : 16/17 kg Florida 


SO 


a dearer feature. Poor 

qusnWy -evmiaSlt^^in the^offshwe l? 1 kg 3^1^ jaffe-°ai 
suction shcwied a dearer tendency. ® k * Z7 _ 4 ^ 1 ® 

Quotations: qusCity 127p'a kg (i27p). ‘ 

medium 108p a kg ,(1C8p). aj 9 * 4? j 

: ‘ ' 4S» lro?56'4S: 4 fci. 

POTATOES Ruby- some-sa White. Appiee — French: 

irnmnsi wiTsm orTlra „ ..... . - Golden Delicious 18 fcg 8to-11-50; 
i£f rf’Sm Teemanten: Golden DelidousVfY.OO- . 


grsnutetsef basis white sugar. 




Alumlnm | am, + or p.ni. 4- or 
Official j — 'UnofDcIfUl — t 


i f (Mi ■ j J 

‘per tonne ] 

June ! 297.00 ;+7to^87.B0-92to 


July„ j 296 JB5. 


bi»3*4*S» { 355-S 

B months 633.5-4 +7 1 633-.S [+6 1 fgf'io 

— — 1 — nov_..'!""LJ 297I00 

Aluminium— Morning: Cash £513.50, Dec-. I 300J» 

14.0a three months B3fto, 32.00, J *n_ 30L50 ,'+7j® — 

32,50. 33.00. 34.0a. Kerb; Three months Feb j 303-80 r+7tol -- 

Pto^to.^.oo^^so, 3 ^. Sft JJ 2 -* ’' 7 « < 1 - ra3 > - ta “ of 100 

noon: Three months £538.00, 37.00, 


+ 9JW|295.26-SaM 
+ 8.7BSS5jO-BBJD 
+ 9 J 5 l 2 M. 50 - 8 a.U 0 
+ 7to|296J»-S1.aO 
+ 7.B%297J»-944« 
+7JWHH.DD-S6A0 


SUGAR 

Initial trades wore around pre- 
-waekend (swrts but saU-ing imerest was 
lacking. Prices rallied before hnvior 
oRorlngs blunted the advance, reports 
C. Czamlkow. 


No. 4 | 

Yesterday 

Previous 

Busin esa 

Ccn- j 
tract 1 

dose- 

dose 

dona 


£374,000 (same) e tonne fob tor Moms 
trade and £206.00 (same) for export. 

International Sugar Agreement (U;S^ 
cents per pound), fob end stowed 
Caribbean ports. Prices for June 4: 
Daily price 6.97 (7.22): 15-day average 
7.67 (7.73J. 

LONDON DAILY PRICE— Raw sugar 
£101.00 (seme) e tonne cit- June -July 
shipment. White auger deify price 
E13ao0 (seme).. 


optimism for good yields, which English Produce: PoWtni n~~Po 'r 65 lb 
resulted in prices easing rapidly. Book- White 5.00 Red 4 80.5 SO Kina Edwards 

Ld.^ trcdo 'ii,^,, MS) . - 


.SSL, - * . teite^ne-^er' pound, open 0.3(W>to. 


»3ui«n«=aiK= grains’ to 

■n..-. ^ crop wheat led the downward -trend- March 124toJ4toil|SJ5-75ja 12S AD-32.0S 541,0. 542.0. imtreded: JnW -548^. heavy 70JJ to 72.0: ^**Vo*' T *** -f 1 er An z .pack -0,50-0.70. 

ThfM montte New crop* wore eteo cold <JH »wth May... 1 
Afternoon: wheat being more affected, Adi 

Tltree months £2^5. 30. Kerb.- Three- -reports. - : Uw «uu nnlui mlm k 


SYDNEY 
order: 


iWoSrturss azsifls w 

JSSt is? -fi» 

8 2.90 ): May 94.3a -1.40 (higfv gSto £* r . fi6Jb - 4° /B0 mm iOO^Ito, vS*»dnB 
low 33.00). Turnover 181 (97? ion ol 9 " ^°* ‘ P ^T bunch 0.1S. Spring 
40 tonnes." • p * tab , g* ~ t,eT 25-nti -Tto-1 .50, C m i o te— . - 

Per 28AB-fb 3.80-4.00. Beeboott-rPer 

MEAT/FISH g-fb-,- round 1.00-1.20. lony -iao. 

SMFfHRELO— Penee per pound. BMft- ,°^ d ?2 r 

Scottish killed sides ao!a to to!fc ^ Cam T b *5EZ 

Enafteh bindauartere 38 5 irvTn il *’ Green*— Rer 30-lb 


WOOL FUTURES 

f GREASY WOOL— Close (iri Engf^W^quartereto^ w i02j) r for^ 

buyer. edler, .hteC'ffl!!." 1W u *-ter hfn ^ .W.W^S3SSSS^StX : 


Oet^...!liSJ 0 -MJU| 131 .n- 32 . 7 fil 



V 


.A 







: Fisanriai;^ Tuesday June 8 1982 

Coapaam ud Market* 


31. 


INTERNATIONAL COMPANIES and FINANCE 


to U.S. group’s $60m bond 


ie 




So 


Wr 


0: 


-"'.s' 

J-.c.-.s i 

3 J *Por£ 


U-r 

& •c5.?iii iBa 4 

inoij;. ‘ «JL 

i.. 

* 6 



.’•^ ilc 

• .. 


>«|W. 

Jc 


\ 




■ ' i* V 

•A / 



as prices 



--‘Cl 

pktq.;' * 


' BY ALAN FRIEDMAN 

THE : MicMgauhbased gas 'pipe- 
line ^wy, Aa>eiicaiL Natural 
Resources, which last WedneS: :' 
day Taimcbedra 4560m seven-year 
Eurobond : . through • Goldman . 
Saehs; withdrew the issue last 
night ' - . 

-The decision to withdraw the. 

bond waa made fkrring a day 

which .saw Eurodollar bond 
prices marked, down, by up to 
one. point Euro D-mark bond 
prices were off 4 point and Swiss 
franc foreign bond .prices- fell 
by axointd.it point 
Mr: David Watkins, a viec- 
president of -Goldman:. Sachs, 
said tbe 15J per cent dlscomit- 
priced : American . Natural 
Resources issue was withdrawn 
in view of the state of the 

market u The company and 

Goldman Sadis have decided ter 
postpone toe issue due to ex- 
tremely nhsable market condi- 
tions," be 'Said. 

The current market would 
not allow “a successful place- 


ment at realistic ' levels;" 
according, to - Mr Watkins. 
MariQGt managers believed that 
.only 25 per cent of the paper 
had been sold as of yesterday. 

The Eurodollar market suf- 
fered one of its worst days in 
weeks yesterday as investors 
stayed away and dealers simply 
moved paper off their books in 
order to avoid, losses. Dealers 
appeared- to be . . circulating 
paper to <me another, however, 
a practice whidi <me described! 
as " unhealthy.” t . . . 

The reasons for yesterday’s 
sharp- markdown are the same 
which plagued the market last 
week: uncertainty over dollar 
interest rates, the continuing 
U,S. budget, impasse and the 
burden of around $lbn of 
unsold paper which has piled 
up during the past few weeks. - 

Eurocurrency deposit rates 
all moved higher; the six-month 
Eurodollar rate closed at 14 If 
per cent, up A. The i^auric 


rate closed iV per-cent higher 
at8H per cent, while the Swiss 
. franc rate closed f point higher 
at 5*2 per cent 
The 575m LASMO floating 
rate" note and sterling warrant 
issue was launched as scheduled 
by Goldman Sachs — the only 
new issue of the day. Canon’s 
$50m convertible continued' to 
do poorly, selling at a discount 
of 2 J-3 per cent 
In. Frahkfort, Deutsche Rank 
has brought the City of Copen- 
hagen to market with a DM/75m 
ten-year issue with a 9} per cent 
coupon priced at 994 to yield 
9.33 per cent Deutsche Bank 
is also lea dong a DM 75m pri- 
vate placement for Renault; the 
coupon is 93 Per cent atpar on 
this five-year paper. 

In Switzerland the Export De- 
velopment Corporation of 
Canada is placing Sw Fr 100m 
:to Sw Ft 150m privately through 
Swiss Bank Corporation. The 
64-year paper bears a 64 per 
cent coupon. 


Sweden loan package increased 


BY FVtm MONTAGMON, EUROMARKETS CORRESPONDENT 


SWEDEN has introduced a new 
5300m tranche to toe loan pack- 
age it. is ' currently' .arranging 
from international banks,. bring- 
ing total TOlue of the package 
tofUlm. ...... 

Unlike .-toe original 5800m 
portion, winch is priced over 
UJS. domestic : rates, the new 
tranche is linked to Euro- 
currency deposit Tates. It bears 
a margin over London inter- 
bank offered rate (Libor) of. 3 
per cent for seven years.. 

Lenders . may, . however, 
choose to extend toe facility for 
a further three years, in whidi 
case toe margin rises to 4 per 
cent The new tranche is co- 
ordinated by Chase Manhattan 
and Morgan Guaranty, but bears 
a strong Japanese flavour. - 

Co-lead. managers' are Bank of 
Tokyo, Dai-IcM jKangyo,. Mitsu- 
bishi Bank and Sumitomo Bank 


which win act as agent There 
is also a seven-strong manage- 
ment group comprised entirely 
of Japanese banks. 

The new tranche enhances 
Sweden’s flexibility as to source 
of funds. It is. a multi-currency 
facility that revolves for the 
first five years. The previous 
5800m portion also revolves for 
the first four years. 

- ‘ It thus offers Sweden a con- 
siderable choice on timing and 
nature of drawdowns in indivi- 
dual currencies, which effec- 
tively offsets some of the cost 
of borrowing over the expensive 
U.S. prime .and certificate of 
deposit rates. ! " • 

Sweden will pay a commit- 
ment fee of A per cent for the ■ 
Eurocurrency portion. Repay- 
ments vnH begin after five years 
on the basis of twice-yearly 
payments of 10 per cent. - If 


lenders decline to extend toe 
loan, 60 per cent would fall due 
on maturity after seven years. 

The 9800m portion of the 
package has already proved to 
be one of toe most successful 
Eurocredit operations this year. 
Also co-ordinated by Chase and 
Morgan, it was raised from an 
original 5500m because of heavy 
demand and provides-for a mar- 
gin 9f 4 per cent over U.S. prime 
rate. Lenders may also choose 
at toe outset to lend at margins 
ranging from 80 to 85 basis 
points over the adjusted rate 
for 90-day certificates of deposit 

The success of toe transaction 
and toe introduction of a new 
Libor tranche reinforces* toe 
suspicions of many bankers that 
European credits are being 
favoured at toe moment because 
of toe disarray of the market 
for Latin American borrowers 


FT INTERNATIONAL BOND SERVICE 

The list shows the 200 latest international bond issues for which an adequate secondary market 
exists. - For further details -of these , or other bonds, see the complete list of Eurobond prices which 
will be published next on Wednesday June 16, * Closing prices on June 7 


U.S. DOLLAR Chmsaon 

STRAIGHTS ' Tssund . Bid Offer day wMfc YMd 

Aetna Ufa IS 88/Sr ... . 150 TOOSIOP, -0% -1H 1 43* 
Amax Iht. Hn< 16VS? 7S 
Amex O/S flft. t*H 89 35 

APS Fm,Co. 16Y89'..: “®- 

ATT 14H 89 - — ^._v. <l00 
Bafcor Int Fin. . 0.0 52. 225 
BHP Finatrea 14H 89 — ISO 
Bk. Aoiar. .HT SA 12 81 200 . 

Bk. Montraal X4H-87 — '400. 

Bqutt. Indo Snar 15 -89 -TOO 


British Col. Hyd. 14H89 200 
Burro us ha lot.. 15% .88 .50 
Canadnir 15% 87 150 

Canadian Pac. 14% 32. 76 
Carolina Power Ip* 89 SO 
CIBC 16 87 -.. — — . 100 
Citicorp 0/S 15 84/92 100 
Citicorp .O/S IB** 85/97 125 

CNA 15 7 * 97 75 

Con. Ullnoia 15H 89 ... 100 
Duke Pwt. O/S 15*1,89 60 

Dupont O/S Cap. 0.0 90 JOO 

ECSC 14H 87 i 60 

EIB 15V 89 150 

EVsponflnana 14** 89 ... GO 
Gen. Elec. Credit 0.0 92 
Gan. Bac. Credit 0.0 93 
Getty Oil int 14 89 ... — 
GMAC O/S Fin. 18 88 150 
GMAC O/S IS*, 85/97 100 
GMAC 0/5 FJn- ?5 89* 126 
GMAC O/S Fm. 16 87' *K» 
GuH Canada Ltd 14\92 100 

Gulf 01! 14>, 94 *.._ 175 

Gulf Oil Fin. 0.0 92 ... 

Gulf State* O/S 18 90 
Int-Am. Dv. Bk. 15*, 87 
Japan Dev. Bk_ 15*i 87 
Now Brunswick 1R 89 
Ontario Hydro 14V 89-. 

Pac. Gan & El. J5U 89 
Pac. Gaa & El. 15*2.89 
J. C. Penney Gl. 0.0 94 350 
Philips Petrol 14-.89--..-.200 
R.J. Rynlda. O/S 0.0 92 400. 
Saskatchewan 18 89 ... IS 
Shell Canada 14* 92 ... 126 

Spain 1» 87 100 

Superior O/S Hn. 14 89 125 
Swed. Exp. Cr.. 151. 89- 100 
Swed. Exp. Cr. 14* 90 100 
Swed. Exp. Cr. ‘0.0. 94 200 
Union Carbide 1*t»- 89 1» 
Wells Fargo I- F. 15 87 55 

World Bank 1SV88 ... 

World Bank 14V 87 


400 

400 

125 


300 

60 

55 

60 

75 

150 

80 

45 


290 

500- 


TOt*102V -2V15.82 
9«k ;9S>4 7<ft -*1^15.117 . 
WTV WV ~0^' *17, 15 JO 
101*. 102?, -0»* — I*. 1X77 
t25*. Zft -OV -1\ M-TO 
. 97^ 96*, -OH -0*. 1542 
91V an -0** -2. 14^3 
.97^ 88 -TV IS- 17 

97S S8*, -0*, -£P, 15.51 
96*4 98V -OS -2V 14J7 
102 102*, -0*. -I^i 15U9 
100*, 100*, -OH. — 1** 15^2. 
97 97*, -0 s . —2 15.17 

10I 7 . 102*. -0*» -2J, 15J0 
•101 101*, -0*. -1*,^I6J5 ••, 
99*1, KXA, -0*. — O*. 1492 ; 
MW. TOO*. —0*i -1VTS-16 
9» TOCPa-OV-HtlS-W 
101*, 101*. -OH -\V15JS . 
99H 100H -1H -V, W 50 
36 3SV-OH -1H 1495 .. 
98H 99V^-0H -OH15.05 . 
99H100H -OH rr1H1R48 
97 97*z-OH -IHTS.tt 

27 27V-0V-Z*, «45 

24H 24*. -OH TlV14ro - 
97H 97*» —OH *-1H 1A5S 
TOlHIOin -0*1 -1H1SA8. 
98H 99H -0*i VI 15.70 
97H 97H -2 -rlH 15.0 •. 
97V .» —OH ->1 15.67 
98\ 99H -OH -1^ W*t. ~ 
98H 9BH 0 -1 14.90 
26H 27** -OH -1H 1A39 
99*, 99H 19.11 . 

9BH 9BH-0V-1H1B9*V- 
102*. lOZn-OH — iH 14.62 
102*» 102*, -OH ~2H 15^7 ' 
99*. TOOH -OH -1H 14.70 
102VICSH —OH —OH 143« 
101 *, 1C2H -OH -1H 15.00 _ 
20H Z1 -^OH -IH1430 . 
95H 98H — OH — 1H 1495 / 
Z6H 27 -0H -1H M36 
102*4 10BH -OH -IV 15X1 • 
97H 38 -0H-1H14X1-. 
99V1O0H +0H -OH 16.74. " 
94H 94H — — 15L3S -- 

. 9BH 99H -OH 'I 1BAB 
9SH 95*. -OH -IV 15.74 
20H 20H O -1H 14-37 . 
99V 9BH “OH -IV 14^8 •_ 
9SH 99H -OH -2H KOS 
99V 100 —OH — 1V1626 
96H 97H -0H -ft 1B.1S- .. 


ID DOUR l-rq V* __ a 

Averwgo price change*— On day -0^ on week — 

DECTTSCHE MARK / 

STRAIGHTS _ ■ BW (Mter 

Asian Dew, Bank ftK ISO MH 

Australia 9H 9t *» 

Australia 9H 91 ^ 

Ba relays O/S ln.-BV94 «0 96H 

Canada 8V 89 200 WTOI 

Comp. Tel. Esp. 1DV92 10O 1C&, WH 

Cred. fonoer 8H'92 ... WO ,. WV *« 

Denmark 10 88 W WIOrH 

Danmark 10H 92 , 100 10tH 

PDF 8*, M -100. 100H101H 

EPC 9*4 94 200 • -1G2H 1®3H 

EIB &H 32 . - 100 96V 97 

Int-Am: Dev. Bk. 9 92 ISO-. ,;®H 

Ireland 10V 86 — ^ 

Uacnl. Rnanclera 11 90 ISO J*&H 

Nat. west. . 9*. 32 1» 

nifB 9H 86 — * — WO WftlW 

Philip Morris 8V ». — If® 

Ouebec 10V32--— - 1» 

Renfe 10 92 WO • 99H woj, 

Tauameutobahn SH 94 SO l^i.^H 

World Bank 9V 89 WO mm 

World Bank 8V 92 2M 97H Sft 
. Avaraaa price .clumgea .. On day —OH 


day week Yield'. 
-0V -OH 934 
-0V-0*. 838 
-OH “0*. 835 
_ — 938 

-OH O 836. 
0 —0*4 1029 
^ 8.08 
■ O' —OH 930 

— 0 0 9.79 

-OH -OH 9.72 

0 -OH 931. 

— • 830 

-OH -0V 9.15 

0 +QH 938 ! 
. 0 -OH 11« 
+0V -OH 9.17 
-0*4 -OH 835 

— — 839. 

-OH -OH. 846. 
-OH -OH 10.02- 
-0V -OH 935- 
+0H +OH 9JO 

— — 8.83 

onweek,— OH ■ 


SWISS FRANC 

straights 

Ait- Canada 8H . 82 
Asian DWi .Bsnk 7 S2.~ 

Aucaloa 7H 92 — 

Australia 6V 54 
CM. Nat I’EnBJS** 1 92 
CFE-Mexico 8V 92 — ■■■ 
Cchoo. Denmark 9H. 92 
Crown Zellrbch, 8H ® 
Eiiroparat 7V 32. . 
First City: fio". 

Ind. Fond Finland BH.92. 
Kobe City 6HM . 
Kmnmunlane 7V 92^.. .. 
Manitoba 7 92 
Mitsui OSK 6H92 W 
riaiional Pwr- Co- S K 
Nippon T. and T.- BH 92 
0KB 7H .32 — rr---—: 
Ost. Posapar ..7V * — 
Philip Morris 6V 92.*.* 
Philip Morris 6H 9* — 
Quebec 7H 92 — ....... 

Rente 7\ & jzrsrxz:: 
Sekisui Pro- CT S 2 
Sac. Lnt. «te Cnt 8H«2 
Varsribafg Kmfr BV 32 


. Change bn 

issued Bid OHw day weak Yield 

100 101. 101V — ’ • — ' 5-P9 

100 100H100H — ' — .631 

80 9BH 89H —OH +&H 730 
100 103H 1°3V -flB » +6H 0-06. 

100 1MV 1WH “«i “QV; 5.77 ; 
SO 99 99V -OV'+OV 938 
25 104H1« -OV -OV 7.6* 

100 KB IWV^OV O 635 
100 K»H1Q2 ,55* . 

2B 1Q3H104 . +0V +0V . 

30 98V '99 

100 1WV101V -2.- 5W- 

35' 101 WV+OV+OV 7.09 
100 ' 105 HR*, .-OV-OV «37 
100 -100H101V —OH —OH -.636 
SO W 104V ,0 +0H 738 
100' 103V 103V 0 «H 5.15- 
100’ 10* 104V -PV “OH 7.14 
KJO ' 10* 10« O' ,+OH 3 90 
WO 10* 104*4 +0V-0V .^06.-: 
100 .102 • 102V — ' — --.MO 

iw' 106H io5V— ov +0V «.ra . 
80 . WO . 100V 1 — . 7.7S 

70 ’10*H105, o +OV h.n 
•80 106H107 +1V*OH 700 

50. W2HKBH -0H +0V 536 


Average price changes.^ On day -0*. on weak +OV 

vai STRAIGHTS issuoif Bid Offer day. weak Yield 

aSSp Dev ™ 15 H» 101 +0H+0V 8.-16 

Sa^Tsvaf:: t -A Sr 

5SridS.S8VS2.~-.. » 98V 100 +1 V-I7.M2 

Avans* price ebano**— On day +0H «* w**8 — OH 


■ • Change on 
Bid Offer day week' Yield 
196V 96H ■ — • — 1631 
198V 98H “OH -1 18.72 
U9V «. -OH -1 T7^Z 
WRV ‘99V -OH —I - 1733 
1981, 99V 0 0 16.74 

|98V » — —16.75 

197 9ft 0 -OH 1730 

tatp, 90*, -ov -ov n30 
98V 99V -OH -OH 10-12 
3BV 99V -OV “OH 1036 
100V 101V “OV -OV 1037 
S3 99V — —10.67 

W0V101 • 0 -1 1033 
. 9BH 99V -OV -OH 1030 
32V 93V -OV —OH 16.75 
91 V 92V -OV-OV 17.86 
96 97 +0V+0V1537 

88V 90V .0 +0*4 16-51 
93V 9*V +OV +OH 14.33 
95V 95V +0V +0V 1A51 
•9SH 96V +0H+1- 16-11 
93 94 +0V +OH 14.02 

98H 98V +0V+0V 14.66 
■94V SSH 0 +0*4 1537 
7Q2V 103V +0V +0H 1436 
103H104V 0 +1V 15.60 
HBH 99V+0V +0H1434 
100V 100H O + OH 1539 
98V 99V +0V +OV 14.19 
95V 96V 0 0 1130 

8*V 93V-0H-ffl.TI.54 


Bid Offer C3teOcpnC.yM 
98*4 98V .15/10 15.66 1533 
99 99V 29/10 16V 1534 

98V 99V 10/6 13V 1338 
99V 99V29/W 15V 1SJO 
S9V 90V 28/10 15 15.08 

99V 89V 27/7 16V' 1631 
9&V 99V 21/10 15% 1533 

98V 96V 11/6 1432 16.02 
90 98P* 14/10 « 16.12 

99V »H 2«/9 153* 1533 
9SH 99V 1/10 16 16.06 

98V 98V 9/8 14.69 1439 
9BV 39H25/8 15 A* 1535 
96 . 98V 4/12 15 1537 

98V 9»V 12/11 14H 1437 
198V » 25/11 14V 1434 

99V 99V. 6/17.1531 1539 
99V 99V 29/10 T7V 17-21 
96V 887, 29/11 14V 1433 

98H 99V 12/8 14H 14.77 
99V 99V 15/7 15.19 1538 
99V 100 7/10 1536 1S30 

99V 99V 1018 16.06 16.16 
89 . S8V 2/12 14.19 1439 
99 89** 17/6 1«V 1438 

38V '99V 23/9 16H 1533 

99V S9V 24/11 TC 1536 
99V 39V 1/9 1531 1531 
98V 99V 18/11 14V 15.01 
«?H 100 9/8 18 1634 

99V 99V 28/8 1531 15.41 
98V 98V 11/8 16V 16AB 
On day 0 on weak 0 

CONVERTIBLE . Cmr. Cmr; • CJ»B. 

"BONDS date price - Bid Offer day Pram 

ARnomoto 5V 96 7/81 933 W V SSH -Z v 2.49 

Bow Valley Inv. 8 9S ... 4/8123.12 99 100H -OV 53.60 

Bridgeatone Tire 5V 36 3/82 470 82 83H -OV -3.04 

Canon «V S6 1/81 829 57V 89V -4V A75 

Daiws Sees- 5** 96...... 12/81 5133 W B8 O - 9.21 

Fujitsu Panuc 4H 96. 10/815661 86 88 -3V 736 

Furukawa Elec. 5V 96... 7/BI 300 90 31H -3 -5.19 
Hanson O/S Fin. 9V 96 8/81 138 184 95 0 -8.11 

Hitachi Cable 5V 96 2/82 515 85V 87** -3H 136 

Hitachi Cred. Cpn. 5 96.7/81 1812 81 83 +3 1331 

Honda Motor 5H 37..;.: 3/82 84» ■ * 79% -80S — 3V —23* 

Inches na 8 SS 2/81 435 158V 60 0 1BA2 

Kawasaki 5V 98 9/81 229 81V 62V -1H 2.83 

Marui 6 98 7/81 SWA 101V103 -2 0.82 

Minolta Camera 5 86...10/81 826A 81 62H -OV 2039 

Minorca SV 97 — 5/82 8.16 188** 87H -OV 3534 

Murats 5V 98 7/81 2188 6&V 57V -IV 11-79 

NKK6V96 7/81 188 72 73H-4V-22.il 

Nippon Chenri-C. 5 91—10/81 919 82 64 -1 15.68 

Nippon ElBcirle 5V 97... 2/82 848 83H 60V -3H 1.78 

Orient Finance 5V 37 ... 3/82 1205 91V 93H -2H 8.69 

Sanyo Electric 5 96 10/81 ^52 08H 70 -2 12A9 

SwnJlotno EJac. 5H 97- 3/825773 88H « -1H 3-1® 
Sumitomo Mat. BV 96...10/81 298.1 62V 63V -IV 30A2 

Series Bk. Cpn. 6H 90... 9/80 191 78 80 D 3235 

Kunishrroku 6 90 DM ... 2/82 5B5 W1 102 0 335 

Mitsubishi H. 6 89 DM 2/82. 283 90*, 91 H -IV 2039 

"• *No Inlonnation availaMe pre vious . day's price, 
t Only one market mBker supplied * price. 

Straight Bonds: The yield Is fire yield to redemption of the 
mid-price: the 'amount issued* ia in millions of currency 
units except for Yen bonds where ft is in billions. 
Cbanga on week— Cbanga over pries a nook carter. 
Floating Rate Notes: Denominated in dollars unless other- 
wise indicated. Coupon shown is minimum. C,dtB=D«e 
next coupon becomes effective. Spread— Margin above 
six-month offered rate three-month: S above mean 
rate) for U.S. dollars. Cxpri— The current' coupon. 

' C.yfd =Tho- current y»W. 

Convertible Ronds: Denominated In dollar? unless other- 
wise indicated. Chg. day— Change on day. Cnv. dete= 
First date for conversion Into shores. Cmr. price— 
Nominal amount of bend per share expressed In 
currency of share at convareiqn ‘ rate ffxad "at issue: 
prem —Feroentag* premium of the currant effective price 
of acquiring shares via the bond over the most recent 
price of the shares. 1 


■ OTHER STRAIGHTS " Issued 
Ball Canada IB 89 C$.„ 100 
Can. Pac. S.- 18V 89 CS 60 

, Crd Formier S9J^^ &. 

Hudson Bay 17 89 CS... . 4t> 
Q. Hyd- 1GH 89 (My)' CS 50 
Quabee Prov. 16H 89 CS 50 
Simpsons 16V 89 C$ 40 

U. Bk. Nwy. 9V 90 EUA 18 
Amro Baqk' 10 87 FI .... 150 
; Bk. Mass ft H. 10 87 FI 75 

. Eurofima 1CH 89 FI 50 

Ireland 10V 87 FI ..— -.75 
PhH- Lamps 10V 87 Fl.„ 100 
-World Bank 10 87 FI ^ 150 

OKB 14 » FFr 400 

Sohrey at C. 14V 86 FFr 200 

• Aeon a 14 85 r . 20 

Beneficial 14V 90 E (D) 20 

BNP 13V 91 € ........ 15- 

CECA 13V 88 £ 20 

Fin. Ex. Cred. 13V 88 E IS 

• Gen. Hec. Cn. 12V 89 C » 

Hiram Walker 1*H 88 £ 25 

Privetbanken 14V 88 £ 12 

. Quebec 15V 87 £... 3 5 

Reed (Nd) NV 16H 89 E 26 

Royal Trust co 14 88 £ 12 

SDR France 15V 92 L.. 30 

Swed. Ex. Cr. 13V 88 £ -20 
’Eurofima 10V 87 LtrxFr 500. 
EIB 9V 88 LuxFr 600 

. FLOATI NG RATE 
NOTES .• Spread 

' Allied Irish 5V 92 OV 

Bank of Montreal 5H 91 OV 

Bk. of Tokyo 6V 91 CO) OV 

Bk. Nova Scoria 6V 93 OV 

BFCE5V 88 OV 

BFCE 5V 87 OV 

Caisse Nat. TeHe. 5H 90 W» 

-COCE 5V2002 OH 

•. Co-Ban Eurofln 5H 91_. -OV 
Credit Agricole 5V 97— OV 
• Credit Lyonnais 6V 97... ■ OV 

Credit Nat. 5V 84 WV 

Denmark, Kngdm. of 92 ®H» 
Oen Norefce Cred. SV 93 OV 
Ind. Bank Japan 5V 88 OV 

Ireland SV 89/94 OV 

- 'ksnsaflis Otako SV 82 (ft 
Uoyds Eurofln 5V 93 ... S®V 
Long Term Cred. SV 92 OV 

J. P- Morgan 5H 97 fOV 

Nat. West. Rn. 5V 9l._ §OV 

Naw Zealand SH 87 OV 

' Womb' Credit 5V 90 ... (ft 
. Offshore Mining 5V 91 (ft 
- ' PKbankeo 5 31 — OV 

■ Scotland Int. SH 92. (ft 

- Sec. Pacific 5V 81 <ft 

Sodete Generate 5H 95 (ft 

- Standard Chert. 5H 91 . (ft 
'.Sumitomo Fin. 5H 88._ OV 

- . Sweden SV 89 .... (ft 

V Toronto Domln’n 5V 92 (ft 
Ava r a ge price ch a nge*... 


§ The Financial Timas Ud, 1982. Reproduction in whole 
or In part in any .fonn not parrmtiad without .wrinen 
consent Data supplted by DATASTREAM International. 


$465m 
takeover 
by Warner 
Lambert 

■ By Our New York Staff 

WARNER-LAMBERT, the 
large U.S. pharmaceutical 
company, announced yester- 
day that it is to hoy lined, a 
Saa Diego medical equipment 
company for $465m. 

Mr Ward S. Hagan, Warner- 
Lambert *9 chairman and chief 
exeentiye, said the acquisi- 
tion was designed to 
strengthen the- company’s 
position in the high tech- 
nology health care markets. - 
Imed desig ns , manufac- 
tures and markets electronic 
medical Instruments and 
associated disposables for 
. intravenous treatments. It 
has had sales and earnings 
growth of over SO per cent a 
year and is expected to earn 
about J20m after tax this 
year. Apart from California, 
it has manufacturing facilities 
In the UK and Ireland. 

Warner Lambert, whieh is 
based in New. Jersey, has 
been undergoing a major 
restructuring which has 
involved the writeoff or sale 
of several unprofitable lines. 
Sales have shown 1 tttie 
change in the . last three 
years, and earnings have 
been highly volatile. 

The company- described the 
acquisition yesterday as "a 
key step in Warner-Lambert’s 
strategic restructuring.” 

Veba acquires 
stake in U.S. 
coal producer 

By Our New York Staff 

VEBA, THE large West 
German utility and petroleum 
company, agreed yesterday to 
acquire a 15 per cent stake In 
Westmoreland Coal, the 
oldest independent coal pro- 
ducer in the U.S., for at least 
?32fim. 

The two companies also 
signed a long-term contract 
whereby __ Westmoreland will 
deliver to two Veba electric 
utility subsidiaries a total of 
220,000 - tons of steam coal 
next year and 500,000 tons a 
year from 1984 to 1994, with 
periodic price negotiations 
and escalation for cost 
increases. 

Under the stock purchase 
agreement, Westmoreland 
will issue to Veba 1.2m shares 
of common stock or toe 
equivalent of 15 per cent .of 
the UJS. company’s Common. 
shares outstanding imme- 
diately after the transaction. 

The price of jthe stock will 
be. a minimum of $27 a share 
and a maximum of $50 a 
share depending on West- 
inoreland’s 1982 earnings. 

Westmoreland said yester- 
day that Veba will pay the 
minimum amount of $3&5in 
when the transaction is 
closed in the middle of next 
month. Veba' win pay the 
balance next year. . 

Under the stock agree- 
ment, Veba will not he 
allowed to buy more than an 
additional 5 per cent of the 
TLS. company's outstanding 
stock in the open market At 
the ' same time. Veba has 
granted Westmoreland buy- 
back rights covering its west* 
moreland stock in certain 
events. 

• Westmoreland . said the 
shares deal with Veba was 
expected to lead to a modest 
increase of anticipated' 1982 
earnings on a per share basis. 

Australia utility 
places YlObn 
samurai bond 

TOKYO — The State Elec- 
tricity Commission . of 
Victoria, Australia, has signed 
an agreement in Tokyo to 
place privately a • YlObn 
samurai bond with a syndicate 
of Japanese banks and 
securities firms, led by Bank 
nf Tokyo, 

The 12 -year, &5 per cent 
bond, priced at par, is guaran- 
teed by the State Government 
of Victoria, with payment on 
June 16- 

Proceeds of the issue win 
be used to finance a project 
to build a coal-fired power 
station at Loy Yang, south 
cast of Melbourne. •• Co- 
managers include Mitsubishi 
Trust and Banking Yasnfla 
Trust and Banking and 
Y&maiehi Securities. 

The coupon on toe latest 
Samurai public bend offer, 
Y20bn for 10 years for Donau- 
kraftwerke of Austria, has 
been set at 8.5 per cent com- 
pared to S per cent carried by 
the last public bond of Y20bn 
over 10 years for toe Aus- 
tralian Government In mid- 
May. 

The. price ior the Donan- 
kfaftwerke bond, signed on 
Saturday, was set at 99.80 to 
yield 8.537 per cent to sub- 
scribers, compared too 99.95 
to yield 8-009 per cent for the 
Australian issue, reflecting the 
sharp decline in the Japanese 
bond market over the past 
two weeks. 

The Austrian issue- was 
postponed from May 28 
because of a disagreement 
over issue terms in the light 
of the bond, market’s decline 
in reaction' to the expectation 
that the Government win 
float additional defirit- 
covering bonds later (his | 
year. . 1 

Renter 


FORMAL BID FOR 15% OF CITIES SERVICE 


$1 .lbn credit supports Mesa offer 


BY PAUL BETTS IN NEW YORK 

MESA PETROLEUM announced 
yesterday an immediate cash 
tender offer, for 15 per cent of 
Cities Service shares at 845 a 
share. 

The cash offer, ' worth 
$544.5x3, is the latest twist in. 
the increasingly complex take- 
over battle between' Mesa, a 
relatively small but profitable 
Texes oil company, and Cities 
Service, the country’s 20th 
largest oil company. 

With its cash bid for 12llm 
Cities Service shares. Mesa has 
now tabled two separate offers 
for the larger oil company. In 
turn. Cities Service is bidding 
517 a share for 51 per cent of 
Mesa in a S62a»n deal designed 
to block Mesa’s takeover 
attempt. 

The other Mesa offer involves 
a friendly offer to Cities 
Service management worth $50 
a share for the whole of the 
larger company through a two- 
sten transaction worth nearly 
$3.9bn. 

Cities Service’s management 
has vigorously rejected Mesa’s 
so-called “friendly” offer, but 
the company's board of direc- 
tors is scheduled to consider 
formally toe friendly $50 a 


share offer at a meeting today. 

Mesa also rejected yesterday 
Cities Service’s $17 a share bid 
for a controlling stake* in Mesa 
as inadequate and not in toe 
best interest of. shareholders. 
Most Wall Street analysts 
regard the Cities Sendee-bid as 
an initial offer which, is likely 
to be increased as the takeover 
battle develops. - 

At this stage in the contest. 
Cities Service appears to Tiave 
a thin lead in that it made its 
offer first, and has greater finan- 
cial resources to support it, 
including a $L7bn credit line. 

Cities Service’s offer for Mesa 
is due to expire on June 28 
with a withdrawal deadline of 
June 21 and a probation period 
deadline expiring on, Thursday, 
June 10. Mesa’s cash offer 
expires on July 2, with a with- 
drawal deadline of June 25 and 
the proration period deadline 
expiring on June 10. 

But Mesa has intocated.it has 
already had talks with several 
as yet unnamed investors inter- 
ested in playing a possible vole 
in its bid for Cities Service. 
Among these parties. Wall 
Street believes Mesa has lined 
up a number of major a£l com- 


panies interested in.eito&r 
acquiring seme of Cities Ser- 
vice’s producing assets - and 
undeveloped acreage or pbs-" 
sibly, if it came to that; topping 
Cities Service’s bid .for Mesa 
with a friendly deaL Texaco. 
Gulf Oil, and Mobil .axe toe 
companies racist ; frequently 
mentioned together with South- 
land; .Marvin Davis’s Davis Oil, 
and a number of others. 

Mesa is being advised by : the 
WaH Street firm of Donaldson, 
Lufkin . arsd Jenrette, while 
Cities Service has. turned -.'.to 
two Wall Street takeover, heavy- 
weights, First Boston and' Leh- 
man .Brothers JKuhn Loeb. 

By offering $5 less in its cash 
bid. Mesa appears to be seeking 
to put pressure on . Cities 
Service’s directors to . recon- 
sider its $50 a share friendly 
offer since it would clearly be 
in the interest of shareholders. 

In response -to Cities -Service's 
rfaHrtg that Mesa would be 
stretched to xsnse toe necessary - 
financing to support - a major 
hid. Mesa said yesterday it has- 
arranged . a $L05bn line pf; 
credot with a group of' banks' 
led by Continental. Illinois of 
Chicago and .toe Bank of -Mon-. 


treaL OT the $1.05bn, some 
$550m has been specifically ear- 
marked for acquistions with 
the balance for other corporate 
purposes. 

This would be sufficient to 
finance toe cash, offer for 15 
per cent of Citi es Service stock. 
Should toe bud be successful 
it- would give Mesa a 20 per 
cent stake in Cities Service 
since toe smaller company 
already 'owns 5 per cent of 
the larger company’s shares. 

Mesa also said yesterday that 
it may buy more than the 12 Jm 
shares of Cities Service if more 
are tendered- It indicated it 
would seek additional financing 
to finance the extra purchases. 

By: initially bidding for 15 
per cent; of the company. Mesa 
appears to want -to test the 
response' of Cities Service 
shareholders to a takeover 
offer. Wall Street analysts have 
compared Mesa’s strategy to a 
similar ploy used by Dome Pet- 
roleum of Canada when it 
acquired last year. 20 per cent 
of Cquoco- — a move which later 
sparked an unprecedented 
series of takeovers in the UJS. 
energy sector. 


Massey-Ferguson in new 
bid to bolster cash flow 


BY ROBERT GIBBENS IN MONTREAL 


MASSEY-FERGUSON, the 
troubled farm equipment manu- 
facturer, Is deferring part of 
this year’s salary payments to. 
its 3,000 North American staff* 

The company said that senior 
employees, or those at direetor- 
ievel and above, will have 25 
per cent of their salary deferred, 
while other employees will have 
20 per cent deferred. 

Refunds of toe deferred 


amounts will be made in October 
when Massey hopes that North 
American business will again be 
generating more normal c&to. 

Massey said the action is 
required because of poor farm 
equipment sales in . North 
America,' which ,caH for “inten- 
sified cash conservation.” 

The salary deferments affect 
about 2,000 employees in toe 
U.S. and 1,000 in Canada. 


FLexi-Van stages growth 


BY OUR FINANCIAL STAFF 

EARNINGS AT Plexi-Van, the 
containers and trailers leasing 
group, in the second quarter 
will be higher than the 54.8m 
or 65 cents a share in the com- 
parable period, Mr Lewis Rubin, 
President and chief executive, 
told the armra-l meetin g 
framing s will reflect improved 
operating results, plus the sales 
of some tax credits and equip- 


ment. “By the end of the second 
quarter, we wiE have already 
out-performed the ‘full year 
1981 income from continuing 
operations of $11.9m or $1.06 
a share, he said. Net income for 
1981 was $4 .9m and share earn- 
ings for the year are not shown 
because preferred dividends 
requirements exceeded net 
income. 


Equity injection thought 
likely for Harvester UK 


BY USA wood 

IT ES believed that an equity, 
infusion of at .least £7nj .is. 
being sought by British banks 
from the UB. parent of Inter- 
national Harvester UK . in the 
negotiation of a new. support 
package. 

Last week Mr Louis Menk, 
Harvester’s new. chairman, was 
quoted as saying .in Chicago 
that he was negotiating - an 
equity infusion for harvester’s 
UK operation- In 1980 the. 
company lost £12m ($2l.6m) — 
in 1979- It. made a profit of 
£3.3m. Last year's results have 
not yet been reported: 

Talks with the 13-odd banks 
involved in rescheduling. Inter- 
national Harvester's borrowings 
in toe UK are expected to be 
concluded in toe next few 
weeks after nearly nine months 
of negotiation. It is understood 
that toe £7m whidi Is • still 
negotiable is - toe minimum 
amount UK banks are ' seeking 
in tiie rescheduling of borrow- 
ings. . 

Next month toe paent com- 
pany in toe U.S. will represent 


its new financial plan to some 
200 banks. Last year to toe 
banks' agreed Harvester’s debt’ 
restructuring plan provided 
certain criteria were met. ’Here 
company; which makes farm 
and transport equipment, and 
whose losses in the past year 
reached a record $397.3m com- 
pared 'with a $37 Om profit toe 
previous year, stated — hi 
November — asked the banks for 
a. change of terms. 

Last week the French Govern- 
ment agreed to join a FFr 450m 
. ($73m) aid padcage for inter- 
national Harvester’s French 
operation. The seven-year 
package, is designed to keep 
Harvester in business in France, 
though “ at a reduced level," 
according to the Chicago head- 
quarters of IH. 

The complex involves 11 
French banks as well as toe 
Government In return. 
Harvester has agreed to inject 
$U.4m of new capital into the 
French subsidiary and capitalise 
between $11.5m and $14.5m of 
debt 


Ibis aravxmcement appears a$a matteraf record onfp . 



REPUBLIC OF PORTUGAL 

U.S. $300,000,000 

’ MEDIUM TERM LOAN 


Lead Managed fcy 


Banco Portugues do Atlantico 
Barique Indosuez 
Commerzbank 
Gulf International Bank B.S.*C. 
Uoyds Bank International limited 


Banco de Bilbao SA 

Hie Long-Term Credit Bank of Japan, Limited 


The Bank of Tokyo, Ltd. 

Citicorp! International Group 
The Fuji Bank, limited 
. ; IBJ International limited 
National WestminsterBank Group 

fifanagadby : . - : 

Banco Hispano Americano, SA 
Soci£t£ G6n£tale de Barique SA-Banque Beige limited 


‘ Co-Managed by 

The NGtsubishi Thist and Banking Corporation . Sumitomo Bank Merchant Banking Group 


Fbnds provided by 

Banco Portugugs do AiSntico (London Branch) Licensed Deposit Taker 
Banque Indosuez Citibank, NA 

The Fuji Bank, limited Gulf ftitemationaJ BanfcB-S.C. 

International Westminster Bank PLC ----- 

Banco de Bilbao S A 

TheLong-Term Credit Bank of Japan, Limited 
TheMitsubisbiTbistandBanking Corporation 
Banco Central, SA LondcaBrnnch ' Irving Tru3 Company 

Kuwait Beal Estate Bank KS.G - Banco Pinto & Sotto Mayor 

Caixa Geral de Depdsitos Pare Dahva Europe N.V. 


The Bank of Tokyo, Ltd 
Commerzbank International 

- ■ SodtOt- AiamyJiie 

. The Industrial Bank of Japan, Limited 

Uoyds Bank International limited 

Banco Hispano Americano, S A 
• Sbciete G6n4rale de Banque S A 
• ' ; Sumitomo In temaiional FInanceA.G. 
Slavenburg OyerseasBanking Corporation 
BankBumiputra Malaysia Berhad 
; , . . Williams &Qyn’s Bank pic 


Banco do Estado de Sao P<mIo SA Larfoa Branch Banco Espirito Santo e Camercia! de Usbpa London Bmafi 

’ Banco Totta ^Acores-LoodaiBranch Bank fuerAibefcund Wirtscftaft AG • Banque Noideurope SA 

•Gbufis&Ca KmvaitParifcFto Sod^S&juanaisedeBanqoe 


May 1982 


Qticoip fotemationalBank Limited 


32 


Companies and Markets 


^Financial TimesiTues^ 

INTERNATIONAL COMPANIES and FINANCE 




ras h problems pile up for a Swiss eating chain: John Wicks reports 

Breathing space for Wienerwald 


WIENERWALD HAS been 
pulled back from the brink. 
Just as It seemed that its 
bankers were about to call in 
their loans, the Swiss-based 
restaurant and hotels group has 
been given a further six months 
breathing space in which to 
come up with a strategy for 

survival. 

The company and Herr 
Friedrich Jahn. its owner and 
founder, have until the end of 
November to sort out the prob- 
lems at Wienerwald. As 
recently as 1980, it was ranked 
as the third largest catering 
group in the world, wedged in 
between McDonald's and Trust- 
house Forte, but now it is 
burdened with weak cashflow 
and heavy debts. 

Although no formal decision 
has been taken by Wienerwald's 
24 creditor banks — who are 
owed a total of DM 257m 
($109ml— it has become dear 
over the past few days that the 
fcisk of an immediate, large- 
scale withdrawal of bank 
finance has been removed. 

Until March this year, 
WeinerwaW had been con- 
sidered one of the great success 
stories of post-war private 
enterprise. Herr Jahn, a former 
Austrian waiter, and his wife, 
opened a modest chicken 
restaurant 'll! Munich in 1955. 
Within nine years, tire venture 
bad become a top European 
restaurant chain: and by 1981 
comprised mare than 1,400 
restaurants. 46 hotels and had 
a total turnover of SwFr 1.77bn 
($870m) jn IS countries. 

This expansion is the reason 
for WienerwaQd’s current 
financial difficulties. Although 
no balance sheet or profit-and- 
loss account have been 
published, nearly all earnings 
appear to have been ploughed 
back into the business. At the 
same time, debts totalling 
DM 257m — one-third of them 
short-term — were incurred with 
Swiss and German banks to 
help pay for an ambitious 
in vestment programme centred 


on U.S. restaurants, theTourotel 
chain of hotels in Europe and 
the German travel agency, 
J atm-Raisen. 

This subjected corporate 
liquidity to coosidenabde strain. 
The American restaurant chains 
run by International House of 
Pancakes and Lums, - two 
Wienerwald acquisitions, will 
show a combined profit of only 
$2.5m this year, wMke Jatm- 
Reisen— since sold — woufld 
probably ' just about have 
reached* break-even in 1982 
havtog cost DM 43m. 

The crisis came into Che apen 
in March when it became known 
that two smaH German banks 
had called in a total of DM 3m 
of short-term debt and that 
other bank creditors were to 
hold a meeting in Zurich. Herr 
Jahn, in America with a group 
of journalists to show the results 
of the group's $5Sm investment 
programme' there, denied that 
Wienerwald had a liquidity 
problem. He added, however, 
that difficulties would arise if 
any further banks asked for 
early repayment, and hurried, 
back to Europe to put tilings 
right. 


New management 
concept demanded 


Although the company blamed 
“ill-founded rumours" for its 
embarrassment, it accepted , a 
short-term liquidity grant of 
DM 5m from its. banks at -the 
end of March anfl a subsequent' 
medium-term support of 
DM 20m. The banks, who under- 
took to extend their credit lines, 
demanded a “ new manage- 
ment concept ” for the group fay' 
April 30. 

A month proved too short a 
time for the company to come 
up with a new policy, though a 
first step towards restructuring 
was taken by the sale of the loss- 
making- Jahn-Reisen and the 
chickenrgrill ' manufacturer, 
Wiwa . - Geraetebau. The 
creditors, represented by an 


eight-hank consortium headed 
by Swiss Bank Corporation, con- 
tinued their attempts after 
April 30 to reach a lasting agree- 
ment. ■ •' ■ 

By the end of May, however, 
the consortium was on the verge 
of breaking-up in disarray. 
Largely because of the resigna- 
tion of Hear Klaus ReindSI from 
the company. Herr Reindl had 
re-joined the management of the 
important German division of 
Wienerwald on April 1 — only to 
leave again at the end of last 
month. With Herr Jahn absent 
in the UJS. looking for financial 
backing, the consortium dis- 
solved. 

. Then came this unexpected 
breakthrough. Although Wiener- 
wald was confronted by the 
collapse of the consortium and 
the daunting task of negotiating 
with each individual bank, . it 
managed to get almost all of 
them' together once more in 
Zurich last week. The bankers 
saw that the couqnny needed 
what one of them called a 
“ breathing space " to get itself 
sorted out, and those present 
favoured a pact on outstanding 
debt until November 30, with 
payment of interest but no 
repayment of principal 
- However, it is not certain 
' whether all creditors will agree 
to this; Bank votn LinthgebieL 
a smaH Swiss regional bank, is 
quoted in a Zurich newspaper as 
saying that parts of a SwFr 4.6m 
credit have been called in. 

WienerwaM is understood to 
have' promised «he banks that it 
watt concentrate its future busi- 
ness thrust on its restaurant 
operations. The ax months’ 
grace period is needed . for 
divestments, amtong - other 
things. Since Ja&m-Reasen and 
Wiwa as the main non- 
restauraot activities have 
already -been sold, tins presum- 
ably means a tfamnangout in 
the hotel sector. At present, 
the group operates 31 “ Wiener- 
wald” hotels, 12 “ Tourotets ” 
and two holiday hotels in 
Majorca, as well as being 


franchisee of a Travetodge near 
San Francisco airport owned by 
Trustoouse Forte. , 

An international -firm . of 
auditors has been appointed to 
- inspect the financial situation, 
and Wienerwald has said it w*H 
soon present its first consoli- 
dated balance sheet. 

It remains to be seem to what 
extent the new trading approach 
wall affect the position of Mr 
Jahn as proprietor of a con- 
cern he has hitherto run very 
much on his own. The . board 
of (he Swiss holding company 
is to remain unchanged — (hough 
the former parliamentarian. Dr 
Alfred Weber, has recently 
resigned and the three remain- 
ing directors now have to sign 
In pairs instead of singly. ' 


Proprietors power 
likely to change 


It seems unlikely (hat Mr 
Jahn and his son-in-law mid co- 
director, H«t Gu enter Stein- 
berg, w^l have quite the same 
power in running the business 
as in the past. It is also not yet 
known (o what extent, if at all, 
Herr Jahn has added to the 
banks’ liquidity support With 
personal funds. 

Group profits are said to be 
up to previous years’ levels 
despite (he current recession, 
the U.S. operations are to be 
streamlined by the merger of 
the International House of Pan- 
cakes and Lums and funds will 
accrue From the disposal of 
franchises. By (he end of 1982, 
two-thirds of aH restaurants will 
have been passed over to 
franchisees. 

Ait all events, Wienerwald has 
had to re-thank what appears to 
have been a policy of untram- 
melled growth. Herr Jahn may 
still warn convincing. “Never 
again sbaM I make myself 
dependent on a bank," he -had 
said bitterly at a recent Press 
conference. 


Further lasses for Elkem 


BY KAY GJESTER IN OSLO 


ELKEM; THE Norwegian 
mini ng, metals anj manufactur- 
ing group, reports a loss of 
NKr 56m ($9.2 5m) an opera- 
tions in the first four months of 
this year, against a profit of 
NKr 3m in the same period last 
year, despite a rise in turnover 
to NKr l.S3bn from NKr I.23hn. 

The higher sales reflect the 
acquisition in mid-1981 of five 
ferro-alloy plants, three in the 
U.S. and two in Norway, from 
“Union Carbide of the U.S. In 
1981 as a whole, Elkem made a 
loss of NKr 152.5m. 

The group blames the poor 


results on the international 
recession, combined with high 
interest rates and cost develop- 
ments in Norwi&y. 

A deficit is also likely for the 
current four months bat the 
board expects an improvement 
in results towards the end of the 
year. . 

It points out that even a slight 
increase in the price of ferro- 
alloys or . aluminitjm . . .would 
considerably. 
earnings. The sales value of 
these two products in 1982 is 
now estimated at NKr 3.31m. 


PLM four-month advance 


BY. WILLIAM OULLFORCE IN STOCKHOLM 


PLM, the Swedish metal can, 
packaging and waste recovery 
group, increased earnings from 
SKr 0.9m to SKr 7.4sn- (31.27m), 
in the first four months. Mr Ulf 
Lausin, managing, director, said 
‘that profits are how definitely 
on the iqiward path. 

Sales ' climbed by 11 per cent 
to SKr 844m and all divisions - 
except for paper turned in 
better results. The operating 
jjBCPflt-TOSfi. from SKr 21.5m. to 
int.-bot a- -SR r^Snr in- 
crease in " net interest costs 
limited the improvement. 

The operating profit of PLM 


PAC, the Swedish consumer 
packaging unit, rose by nearly 
SKr 3m to SKr 12.8m. The new 
aluminium, can plant, which has 
absorbed heaw investments, 
.has a full order book 
The Swedish Riksdag (Parlia- 
ment) has just approved a plan 
for the establishment of a 
special company, owned jointly 
by PLM and a number of 
breweries and food retailers, to 
operate a recycling system for 
the new alumimum cans. A 
minimum recycling rate of 75 
per cent is to be reached by 
1985. 


All these Debenture have been sold. This announcement appears as a matter of record only. 


CIBC Mortgage Corporation 


(A loan company subject to the Loan Companies Act of Canada) 


Can.$50,000,000 

16V2°/o Guaranteed Debentures due June 1, 1987 
Unconditionally guaranteed by 

Canadian Imperial Bank of Commerce 


. (A Canadian chartered bank) 

Issue Price 100 percent. 
Interest payable annually on 1st June 


Hambros Bank Limited 


Algemene Bank Nederland N.V. 


CIBC Linked 
Bank Brnssel Lambert N.Y. 


Commerzbank 

AktiengeseQschaft 

Continental Illinois Limited Credit Commercial de France Dominion Securities Ames 

limi ted 

Dresdner Bank Goldman Sadis International Carp. The Hongkong Bank Group 

AktiengeseUschaTt 

Kredietbank International Group Merrill Lynch International & Co. Nomura International Limited 


Salomon Brothers International Soti&£ Generate deBanque S .A. Swiss Bank Corporation International 

Limited 

Union Bank of Switzerland (Securities) S. G. Warburg & Co. Ltd. Wood Gundy Limited 


Amro International 

I Anfawl 




BadieHalsey Stuart Shields 

jBOQtpQdlal 


Bancaciel Gottardo 


Bank of America Intentatioml 

1 im ked 


Bank Canfrat fe Swit zerland (CL) 


BankGutzwiUer, Kraz, Bnngener 

(Ovcxaeas) Ltd. 


Bank Mees& Hope NV 
Barapx? Internationale a Ltmanboarg SLA. 


Banqne Gfinfcraledu Luxembourg S. A. 

Basque Nfethmale de Paris 


Bayerischc Landesbank 


Bay disc be Verrinsbank . 
Ajqlen gadhdafl 


Bums Fry 


Cazenove&Co. 


Bank Leu International Ltd. 

Banqne de lThdocbine et de Suez 

Banqne de Paris etdesPays-Bas (Suisse) SLA. Banqne Warms Baring Brothers & Co~, 

■ Berliner Handed imd Frankfurter Bade 

Chemical Bank International Group Credftmstalt-Bankverem Cridit Lyonnais Credit duNord 

GeSaalntem a tidiBri I 

McLeod Yoong Weir lotemarioml 

IfH T Pf n 

MiisubisM Bank (Europe) S.A. Samuel Montagu 

Limited 

Nippon Emopcan Bank JLA. SaLOppenbennjr.&CSe. 

Peterbroeck.van CampenbouC &Ge S-CS. 


Dahra Europe 

Limtof 


DGBank 

DcacdteGenauenscfe 


European B ankin g Company 


Ham broPa cific 


Istituto Bancario San Paolo di Torino 
Merck, Fmck & Co. 

Morgan Guaranty Ltd 
OsterreidiBtiicLSndabaiik 


Kbanwort, Benson 
Limited 


Manufacturers Hanover 

IJmilwl 


Midland Doherty 

Linuiol 


Morgan GrenfcHA Co. 


Nesbitt Thomson 

1 alittil 


Orion Royal Bank 
limted 


Pierson. Hddring&PiersoHN.Y. 


Pitfield Madta yRoss 


Rabobank Nederland 


Richardson Securities of Canada (U.K.) 

Limited 


S ^ yrlwiriVwnag'Pbinlr 


Vgems-BndWetfhank 


Wes tdentsche Landesbank 
Cir o zcntral o 


June, 1982 


Montedison 

suffers 

record 

deficit 


By James Buxton in Rome 


MONTEDISON SPA. the 
holding company for the 
giant Italian chemical con- 
cern, more than doubled Its 
losses, to L598hn last year — 
the largest in its history- The 
loss ef the entire group was 
L619bn ($472£m)- 

Tbe holding company loss, 
which is blamed on bad 
trading' conditions, especially 
tn the . petro-cheraical - and 
plastics field, and on very 
high financial charges com- 
pares with one of 1230^bn 
in *1980. The largest previous 
loss in the company’s history 
was one of L509hn in 1977. 

Consolidated turnover for 
the group was L8.927hn, up 
14.7 per cent on 1980. Of 
this some 22 per cent was 
exported. 

Bad figures had been 
expected for Montedison, 
which lost L29fibn in the first 
half of 1981. Yesterday the 
directors proposed that the 
loss be covered fay existing 
reserves. 

That would . take net 
financial assets down to 
L756bn as of the end of last 
year. But with the aid of the 
recent ' capital increase 'of 
L640bn. the company’s net 
assets have since risen to 
L1.396bn. The^ : capital in- 
crease will substantially 
reduce the burden of debt 
charges for the current 
financial year. 

To raise new funds 
Montedison is to issue 
through the merchant hank 
Mediobanca, a convertible 
bond issue for L2M(bn. The 
bonds will be convertible 
into shares of the profitable 
Montedison subsidiary, Seim, 
which runs 22 power stations. 

Last year the Montedison 
group invested L429hn and 
set aside L500hn for deprecia- 
tion. It spent U99bn on 
research. 

Montedison which in the 
late 1960s and early 1970s was 
regarded as one of the most 
powerful groups in Italy, has 
not paid a dividend since 
1974 For the past few years, 
it- has been in an almost 
permanent period of restruc- 
turing, involving sales of 
assets and increasingly 
drastic attempts to raise pro- 
ductivity. 

Last year, the Government 
decided that the two state 
holding companies, IRI and 
ENI,' should sell their 17 per 
cent stake which had given' 
them a majority in the con-' 
trolling shareholders syndi- 
cate to the private sector. It 
was bought by a consortium 
of Fiat, Pirelli and the 
Bononi and Orlando Group. 

Yesterday, the company 
said that thanks to the 
measures it had taken last 
year, productive efficiency 
had improved allowing 
operating margins for 1981 to 
be about the same as in 1980 
when market conditions were 
less severe. 





m 







BY KEVIN DONE IN FRANKFURT 


A CONSORTIUM of West 
German energy companies led 
by Ruhrgas, toe dominant gas 
importing and distribution com- 
pany In the Federal Republic, 
is to lake over Salzgitter Fern- 
gas, one of ^the smaller West 
German gas transm j ssion com- 
panies in a deal understood to 
be worth between DM 300m 
and DM 350m (3148m). 

Salzgitter Femgas Is & 
wholly-owned subsidiary, of 
Deutsche Schachtoan- und Tief- 
bohrgeseUschaft, ' toe oil and 
gas producing subsidiary of 
Salzgitter, toe state-owned steei 
and mechanical engineering 
group. The deal has Still to be 
approved by the -West German. 


cartel authorities. 

For Salzgitter toe sale of its 
gar tKstxtoution' subsidi ary w iM 
provide a welcome injection of 
new funds at a time when heavy 
losses axe being; incurred m 
sts^ ipriiductiOTL.' ' ' ■ ' 

An outright takeover by 
Ruhrgas would almost certainly: 
have foundered <m the opposi- 
tion, of toe Federal Cartel Office. 
The West - German gas group 
has toere&me put together - a 
consortium of other energy 
companies' and taken a signifi- 
cant minority hokhngifcsetf . 

Under-, the planned deal, 
Ruhrgas vnH faofld directiy 24 
per cent of the voting rights 
and 39 per. cent of the equity 


- In . addition, it wflT bake a 
stake in <t. ftcdclflig cdjnp any 
together 1 watK : TSitoSi^fv- Gas ■ 
and .- Gas- United: 7, TVstoWtet, 

. which wifi l*>td a.: further 24 
'per cent ‘ 

-. and 25 per cerif off - toe : equity.- - 
- Other compaaries jnv oived in 
tod tafeeower a 

SheH/Esso; joint widto 

wifi hold 13, per cent, amd USTG 
Munster, a gas , transapss&Mi 
company , m . Weatpbafia, -' Vritfi 
13. per cent'- Hi ..adrittibtf : 
rramtoer j bf . . local - atithttrity 
energy transmtisston- compabiBs 
in northern Germany are- taloDg 
- 10 - per cent .of 715ie- capital- ot 
Salz^tJter Terngas'. ^id 75®7per, 
cent of thfi'vbttng^iighfcj. . _ 


Profits up despite tolrane dijp 


BY OUR FRANKFURT STAFF 


RUHRGAS, the leading West 
German natural gas importing 
and distribution 1 company, 
boosted it turnover by 39.7 per 
cent last year to DM 12.7bn as 
a result of sharply rising gas 
prices. •" \ 

Group after-tax profits also 
rose by 16.9 per cent to 
DM 259.9m, despite a drop in 
volume sales. 

Overall energy consumption 
in West Germany fell by around 
4 per cent last year with, 
demand for natural gas drop- 
ping by 6.8 per cent to 59.3m 
tonnes of coal equivalent (tee). 

Ruhrgas’ own volume sales 
dropped by 6.5 per cent or 
27.8bn kWh (kilowatt hours) to 
396.8bn kWh, chiefly because of 


the growing' substitution: of\ 
natural gasi-fay'-coal in power 
generation, and because of fall- 
ing • deliveries to large indus- 
trial users.. .. 

Ruhrgas' ..return ' on sates 
dropped -last year, to 2.03 per. ' 
cent from 2.35 per cent in 1980 , 
contanuing the dowsnvard trend 
of recent yeorsi - Dr Klatis 
laesen, ‘Ruhrgas . chief execu- . 
rive. ..said the company was 
concerned about the danger of ; 
jnnetabffity failing to keep in 
-step with sharply rising, sales, 
and the mcneaamg rides of the ' 
interaational gas industry. : • 

“ We only sedl one product,” 
Dr Liesen. said, “and. have, no 
possfbOhy of cangjeosating for 
the risks of thjs sector thrinigh 


taking ad vantage ' ; .of..chaa<Jea 
offered - 7 in. etoer industrial 
activities.-" . . .. : - 

Ruhrgas, which ‘fe owned 
chdefiy by a.rgmvi-‘o(: ttght 
ezMsgy and intojetrad xnaceetm . 

-SheH/Esso:- joint;- venture, 
29.49 per7 cent, ' Bimah Pd:- . 
roleuan, 25.5 per. 'cent,: Ruhr-' 
kohle, T7;99 ,per «atdSVMjp®es- . 
maim. 8.16 per cent, 
per cent, Estel Hoesch, j>er 
cent and -Texaco 349 '*pet! cent . - 
— kt rocrea sing ' his 'ntHnoaal- 
equity ' by " DM' ' l50in. "• to' Mt r 
765m. ■“•. : c>-v .. 

The captod increase is bemg 
achieved by transfoaaning part; 
of its reserves into equity: The - - 
new sbares wiEl pay a r dividend ' 
from toe begkming of l98L 




Air Liquide increases 
net earnings by 14.5% 


BY DAVID WHITE IN PARIS 


THE RELENTLESS rise in pro- 
fits at Air Liquide, the French 
industrial gases group, con- 
tinued last year, bu{ at a slower 
rate than in 1980, according to 
the first consolidated figures 
released yesterday. 

Group net, e arning s increased 
by 14,5 per cent to FFr 640m 
(3105m) after climbing by al- 
most a third in 1980 to FFr 
566m. 

This reflected a slower rise 
in consolidated turnover, which 
reached FFr 12.4bn compared 
with just over FFr llbn In 1980 
and FFr 8.7bn in 1979. . 

Earnings per share, excluding 


extraordinary gains, rose to 
FFr 37.88 from FFr. 33.07, the 
company said, in an announce- 
ment made ahead of today's, 
annual shareholders’ meeting. 

Since 1977, ■ Air Laqinde's pro- 
fits have virtually doubled on 
sales increased by -80 per cent. 

About three quarters of the 
group’s business is izi industrial 
and rare gates and related 
applications such as welding. 

It also has interests in 
engineering and . chemical 
products, including fertilisers; 
but is more specialised than its 
main. U-S. and .European 
competitors. 


sees 
recovery • 


By pur Fraam&T Stiff ^.y- 

Solvay, the Belgian chenacai ■ 
group, - experts to return to* . 
profitability in toe fictf hatf of 
ttnis -year!, from losses of BFr - 
752m ($16.85m)4n 1981. .. .. 

Mr Jacques Soivay, cfaadMun; '/ 
toad the annual ' meeting -'tbM 
the first '--four ^ months of ^1982 - 
have yielded a “oomforMiIe 
consoikisted -profit" arid' that . 
toe group result In toe first' rix - 
months would definitely be-oot 
of tbe- red. 


Vallourec plans FFr 102m rights 

BY OUR FINANCIAL STAFF 


VALLOUREC, THE steel pipe 
group, plans to raise FFr- 102m 
($16.5m) tfnough a one-for-four 
rights issue at FFr 100 (pax) 
a share. The company’s shares 
were changing hands on the 
bourse yesterday at FFr 134. 


Haring run up losses of 
FFr 63m in •1980," toe group is 
expected to move out of toe 
red for 1981. Its parent com- 
pany resdhs were back in profit, 
arri group sales for 1981 were 
18 per cent ahead. 


EHERGYRESOURCES& 


SERVICES MGORPOBATEB 

Net Asset Value- • - 

«. ' • 3ist May t«2 - 

• $7.41 

per share (unaudited)..''. - ; ' 


ST0CKH0L0ERS FAR EAST 
IHVESTMERTS IRC. ; 

Net Asset Value 
31st "May 1982 

$1.80 

per share (unaudited). . 


Financial Highlights 1981 


1980 


-in bflEouFr— 


1981 


Out activities include 

■ short and medium term 

■ euro-cuxrency loans 

■ forfeiting and guarantees 


securities 


acting as trustee 
accepting of deposits 
portfolio manageme nt; 


6SLO 

Bidanceaheattotal 

323 

28A 

Vofanw of owfits 

dWO 

31.7 

• Doe freon banks 

4tf 

2 A 

Secunties 

W 

693 

Deposits 

BBA 

2S 

Capital funds 

;ao 

— “ ■ 

Dividend 

6« 


* The complete balance sheet as well os da profit and 


NOSEttLB 

N niddfaHsrihc 

laodcsbank 

29, AveaneAIaatexqy 
B.P.riol2L 

l u xe mb o m g 


7dq&ane - *i vw 

472391-1 GcnealSesice 2866 NGSD/LB Genad 

CgkPlyfc 

470801-07 AdOxage 2Z63 NORD/LB DeaHne 

^41-44 SeanJtJes 2889 MOREXLB 

472391257 TdeG&piec ’ Cpa mn e g ^ ^ p j i nr r 
KaEe6000 InklOAs . 


NORDLB 




i *• \A 

f \ : ■: 


■ t 


U.S. $15,000,000 



The Industrial Bank of Japan, limited 
London 


Floating Rate London-Oollar Negotiable 
Certiticatesof Oepositdue7th December.1 983 


In accordance with the proviaoos of toe Certificates, notice 
is hereby given that far the six month Interest Period front 
7th JFune, 1982 to 7to December, 1982, toe Certificates 
will carry an Interast Rate of 15J% per amm The 
xrievantlnterest Payment DatevriHbe7topecemba^ 1982. 


fyrftf fi ma e First Hmifaw Tlmarf 

■'Agent Bank 



GENOSSENSCHAFTLICHEZENTRALBANK 

AKnENGESELLSCHAFT 

Vienna. 

U.S $50X100.000 Floating Rale 
Subordinated Notes Due1992 

8th June. 1^2to8tt,SeptemfaBc 




14H per cent per annum. 

00 relevant ffifierestpaymentdafe C. 

8ft September, 1 982 ^anst Couptm No. 4 vvaboli£L^^aS 7 .r' 

Lfeted on ‘ ‘ 


Agent Baik 


l' 

* f 


... 


I 


t 


id : 




M2 

S»f.' 


ft 


V 




V. 

c* 


Ar 


0 

1 1* 


1 S. 1 B 

tce^ 1 

C*F* r - 

‘£ur 

ifljri? 

pt ^ 

a aiere 
JjflW 
f ihe 


Arzb 
ISIlld ■ 
<T2 flnS ! 

fan 
ms. h 

«fK30 

t 

ade « 

TTiu f 

* tu. 
bf to 
■dl nr 
l#t" 

izflcr- . 

fflOOHL 

Arab 
sf a? 

ante ti 
bWC-? 

x- tSt 
.OJ i. 


■«; 

BO W « 

an 


m 




s 



Strauss, Tundndl&Cok 













iBe s 




/SS ^ 

*? «sSi 
?3f H$ 

Joint .„J? e SK* 

; ■?■ 

-HT. i Pi1 cji a ™ 

3i total at3itt V 
=!»itti &a J»tW 

; ,J ^manv 
■»t of ij u£ 

^maat , 


dip 


1 **- 4* 

**:*> * 
i *n,:"r 2i * * 

.<*'*■ fin;.-? 1 *' 

io’,£: r «it 4 

V;- bJ 

u"'- 

S? 3 :J »* 

»m‘ lit ?; 

■~ ! ir - r ^i“ isL 

£. * rSn,fo - , a j ft f 
£ t : r, J «giit t 

*S-' a; ^ § 


iy sees 
erv 

ib 

-inaraai Staff 

! ‘* 3*:?:^ cu. 
i ;- ■-■ ■ '_> ’. .■ 

, ; ;n •;.► nr? rj». 
■''■••“• 

; 5"«“ i ;r ifc: 

U*.’S S-y :>.;•. V.^T 
^n-yi: T«ai: 

-t'.i •' ‘ '>2L f C? 

.•■ •■ » • £ • * ... 

j.»i an;; 

r-—y: >r :-**;? 
>ulc UiC-./t'Sc 


f RcSOUiWBI 
S SHCORPSUB 

e? An-: '■ i * 

•jr Ka ? *?l 

S7.41 


' Financial Times' Tuesday June 8 1982 

■STfSLflNTL. COMPANIES & FINANCE 


. BY’MiaiAH.THOMPSONJ^OEL 

-I£2 . AUffPR Al.TA , . .in which “• abnor mally 
ICI of ube UK has a cont rolling from depres 
<stake^ 1 k^ reported a lack-lustre swaaies,*’ inc 

• performance for the six months the -U.S. 

. 4d March 31, 1982, with profits It said pn 
after -tax .hot be tore extraordi- trig, measncei 
nary items, 10,5 per cent lower by the gover 
at A$17nx - (U.S. 517.85m) on dibot areas, 

• external - Sales of A$637ra con- marie et pres 

pared wah-A5612m. In the i 

■' EaMiangs per share fell /from ■ September ! 
>105 cents; to 05 cents in. the net profit bi 
period apd ifhe interim cKvidencL items fell bj 
'Is held at B cents per share. A$6L8m to J 

The company particularly A$L27bc agf 
"Warned -' ■lower.' earnings from tags per &h 
petrochemicals and pieties for. cents to 29 . 
its disappointing interim" per- ,,dend total .w 
faranance, saying ihe Australian In the J 
industry had suffered from period, ; oo 


“ abnormally low priced, imporis 
from depressed overseas eco- 
nomies, M ittrl mHwgr ' fTnnadn and 
theU-S. ' ..v'\ 

It said provisional anti-dump- 
ing measures had been imposed 
by the government In some pip? 
duct areas,' but that intense 
market pressures oontfawed. . 

In the fall year fr last, 
September 30, ICI Australia's 
net profit before- extraordinary 
items fell by 24 per cent, -from 
A$61.8m to A$4€-Sm, on sales of 
A$ 1.27 bn against. A$L2hn. Earn- 
ings per chare fell from 34.4 
cents to 29 cents and the divi- 
dend total was held at 15 cents. 

In the latest six months 
period, ; consolidated profit 


.before incomes of AS175m 
compared with A$20.7m, 
mijorky interests of A$2.6m 
(same), and extraordinary pro- 
fits of A$4.46m (nil), was 
A$S7Jjn against A$42L3m- • 

. The company said there hod 
been growth in sales of indus- 
trial explosives, heavy chemicals 
&Qd pharmaceuticals, but ferti- 
Ikff sales, bad been reduced by 
drought. Synthetic fibre sates 
.were lower,' end demand for 
textiles and dtothdng bad been 
subdued. 

Sales and profits at the 75 per 
. cehf owned ICI New Zealand 
were ahead,, but the 70 per cent 
owed Dulux Australia earned 
toWer profits. 


Arab banks 
surged to seek 
new business 

By Peter Montagoon, 

: Euromarkets Correspondent 

ARAB BANKS, should diversify 
-out. of syndicated lending into 
fee-generating investment bank- 
ing activities, according to Mr 
Abdullah Saudi,, president 1 of 
the Bahrain-based Arab Banking 
Corporation. - 
"Euroloans are only one 
activity. Let us not concentrate 
just on Euroloans,” he told a 
conference in London on Arab 
Banking, and' Finance organised 
by the Arab - Bankers*: Associa- 
tion. '. ' • 

Arab Banking Corporation 
would almost certainly do less 
syndicated' tending this year 
than, it did last,- Mr Saudi .said 
later. In its first 22 months "of 
operation toDecember last year, 
it played a lead management 
role in loans totalling- $20.7bn. 

The decision to cut back -.on 
this business was only, partly 
due to a need to avoid having 
"all one’s eggs in the same' 
basket;" Mr Saudi said. Such 
factors .as- risk and profitability 
also had to- be taken into 
account. \ 

\ Arab^banks generally should 
step tip their efforts in the field 
of Investment h anking and cor- 
porate -finance, be told the con- 
ference. In the cbmihg decade 
this, offered.- the' Arab world a 
chance mf more stable foreign 
exchange income than reliance 
on oil :ew>Mts alone, 

: But he; also warned that Arab 
banks' should pay close atten- : 
tion to insuiing- that they had 
an adequate capital base. '■ 


Israel Discount Bank to 
make $16m rights issue 


BY L. DAKUB. IN TB..AY1V. 

ISRAEL DISCOUNT BANK,- the 
country's third largest cammed 
rial bank is seeking to 'xaise' 
Sh. 362m ($16m) through a 
-rights Issue. Holders of' A and. 
B shares, of Series 1 options, 
and' of Series B 2 per cent, de- 
ferred. capital nates ..wfl 1 be 
eligible. , ’ 

The shares will be offered in 
the proportion of one new share 
for 18 held at a price of 
Sh. 18L5 pea: ordinary A share,-' 
which was. traded at the begin- 
ning of June at. 2651 cents. 

Ah increase in the registered 
capital of the Israel Discount 
Bank and of Israel Discount 


Bank Holdings (the parent com- 
pany which holds S3 per cent 
of the shares of the bank) is to 
be considered by extraordinary 
general meetings on July 13. 

Bank Leumi, the country's 
largest hanking - concern has , 
, announced, meanwhile that it 
-too has increased its capital by | 
: completing the sale of a tranche i 
of S60m of capital notes issued i 
by its Antilles based affiliate : 
Leumi International Invest- 
ments. The notes are redeem- 
able in 1989/92. This brings to 
5395m the total raised by Bank 
Leumi on the Eurodollar mar- 
ket since 1976 of which $30m 
has already been redeemed. 


United Engineers payout 
cut after S$19m loss 


BY GEORG IE LEE IN SINGAPORE 


UNITED - ENGINEERS has 
announced -a pre-tax loss of 
S$193m <UBS95m) for .1981 
compared .with a ---profit of 
S$3.31m on turnover . down by 
9 per cent to S$169m. 

The operating, loss was 
S$lSL5in against a profit of 
S$3.7m and the after tax loss 
was S$21.8m compared with a 
profit of S?104,000. ■ 

. The company mainly blames 
the downturn on finance charges 
which soared from S$3.6m na 
1980 - to S$10.7m. Foroign ex- 
change losses amounted to 
S6744.000, and an, extraordinary 


loss. of S$337m makes a total 
net loss of S$25.13m. 

It has been decided to main- 
tain a gross dividend of 7.5 per 
cent on the cumulative 
preference shares but the com- 
pany is cutting down sharply 
the gross dividend on its 
ordinary shares from 7.5 cents 
to 1 cent per share. 

' The only cheerful news far 
shareholders, is the announce- 
ment of a revaluation of 
properties owned by the group 
aiu3 an associate company. The ! 
surplus of S$75Bm has been 
transferred to reserves. 


Tiger and 
Premier in 
battle for 

MandF 

By Chris WHson in Johannesburg 

SOUTH AFRICA’S two 
largest food groups. Tiger 
Oats and Premier Group, are 
fighting for' control of Monis. 
and Fattis fltt and F), a flour 
milling and pasta manufac- 
turing -company which is of 
considerable strategic impor- 
tance to both tides. 

After attempting to .block 
an earlier K23m ($2 1.2m) 
bid for 51 -per cent of M and 
F by Premier, Tiger -count- 
ered last week with a R31m 
offer for the same percentage 
of the equity. Tiger aggress- 
ively sought and- gained 
acceptance of its offer at the 
weekend, but a court action 
brought by -Premier' on 
Sunday right ■' blocked the 
transfer of M and F”s shares 
.to Tiger. 

Acceptance of Tiger’s offer 
came from the ■ -majority 
shareholders -'-of ; Monis 
Brothers, the unlisted, family- 
owned company which holds 
81 per cent of M and F*s 
equity. Tiger is confident that 
its higher -"offer • should 
guarantee - an ^eventual- vic- 
tory, hut the legal -dispute 
centres oh -the question of 
. whether the shareholders of 
Monis Brothers are legally 
bound by an earlier agree- 
ment with Premier.- ' 

Premier is adamant that it 
already has control of M and 
F in terms of an agreement 
concluded- with Monis Broth- 
er’s chairman, Mr John Moni. 
He can call on the support 
of holders of 75 per cent of 
the equity in Holds Brothers 
and Premier claims he has 
already - signed -documents 
which* are -binding' on. the 
shareholders 1 of the , family- 
owned company * 

The Moni family .was, how- 
ever, divided on which offer 
to aeeept. Premier’s chair- 
man, . Mr Tony Bloom, has 
described Tiger’s offer as “an 
emotional bid ” and indicated 
that Premier is not prepared 
to raise its price. 

Tiger believes that Mr John 
Mom's acceptance of the 
Premier offer Is not binding 
pn- either, the. minority or 
majority shareholders of 
Monis Brothers. Tiger is - 
backed by a dissident family 
member, Mr Benito Moni, 
who owns 25 per cent of the 
equity In Monis Brothers. It 
has -beeit argued by - Tiger 
that Hr Benjlto Mom granted 
Tiger a first option on his 
Monis Brothers shares sev- 
eral months ago. ' 


TKb aunouDoamentuppoam m a mribr of record oulp. 


NSW ISSUE 



April 1982 


CAISSE NATIONALE DE L’ENERGIE 

PARIS 

■ m , 

• • ' . % * 

Swiss Francs 100000000 

7% Swiss Ftanc Bonds of1982 due 1992 


French State 


SODITICSjL CREDIT LYONNA^ FfffAN^AG ZORICH KREDlEIBAMC(StlBSE)SA. IMRDFMAKZHANKZORICH 

BankHeooser&CiaAG ChasallanhattanBank^aisse) Credit Commerelal de France <Sutess)SA. 

HratChkagoSA. ^ Hie Royal Bank of Canada (Suisse) Soi^ G6n*BteAtaactennedeBanque-GroupeSod6te(Mii6raJe- 

BaricSchoopRefff&Co-AG iinv*, Bm* 

BmqueScandinanen Suisse ' licyneBamciniBniaHonalUfl. 

Cflfcoip lat e ma ttonai Finance SJL .- 
Hotteiger AXte ' : 

Arab Sank (Oveiseas) LldL ’ ' AimandvonEmst&CieA© 

' Banco diRoma per teSvIzzera 

/ ' - * : Bai*!iiid Finara4nsffiidAfi 

SJL . _ ’ [BanqimdahndbclilmietiteSnoaiSii^^ 


Aramnd von Ernst & Cfa AO 
Banco di Roma per la Svibsseea 
. . ; - _ Baric undFinanz-insffiid AG 

Banqiw^nnidbcfiliiaetcfBSoa^SiicciirsalescteSidsse 


Banque 

l^nils-DreyfiisenSinsseSA. 

Nafionate do Paris (Suteae) SJL . ' 


Banque Moigan GrenfeU an SnisseSLA. 



Galsse tf^paigne du lteUs 

Oonvsagnie de Banque et dTnvBsfissenienls, CBI 

' “ •-■ • 

ClAIf&^IndushiddWsaceetdeLxmBine 

Cnmpagria Uix«nbonigaoise.iJe la DresdnerBank AG 
-Premier Bade IntomaSonal - SucctvutibdaJhrich - 


B^l Bank (SchweaO'AG 

DaKcM Kangyo Bank (SBhwei^ AS: . 

Grfedtays Bank SJL - • : . ' . 

•• .*■ 

Gewerbebank Baden 

KWnwort, Benson (fieoawaJ&A.. 
HedeitaMtectolfid(tenst«idti)Hdt.(SBnfe)SA». ,. 


Hyptdheknf^iuidHandQltiiankWtntwttTOr 

Itew JapaaSecnrffioe^ciafBfeJAS - ' ; 

Overland Trust Baric 


Userid, Bmknam & Ca AG 

PWbrohankAG 

aG.Waitort(BmikAG 


SparitasseSctnqp: 


ISiTTUTO CENTRALE PERIL CREDITO A MEDIO TERMINE 


US .$ 76 f ) 00 P 00 

Medium-Urm Eurodollar Loan 

• • Pnrsnapt to Italian Law No. 227 
as amended and supplemented by Law No. 394 

Guaranteed by 

The RepubEc of Italy 


PROVIDED BY: 

Banca Commercials Itahana Overseas Limited 
The Bank of Tokyo, Ltd. . 

Credit Commercial de France 

SOCIETE FmANCIERE EuROPEENNE FINANCE COMPANY N-V. 

SFEGtoap 

Spakebanken Oslo Akershus 

Morgan Guaranty Trust Company of New York 

Algemene Bank Nederland N.V. 

Banque Bruxelles Lambert S A. 

Morgan Guaranty Finance Limited 
Wells Fargo Bank,N A. 


AGENT: 

Morgan Guaranty Trust Company ofNew York 


This advertisement appears as a matter of record on$r. 


Februaryl982 


This cmncm»ccmttdapptxcrs as amatier of record oviy. 


NEW ISSUE 


April, 1982 


U.S. $60,000,000 

South Carolina Electric & Gas Finance N.Y. 

15%% Guaranteed Notes Due 1989 

Unconditionally Guaranteed as to Payment of Principal, 

Premium, if any, and Interest by 

South Carolina Electric & Gas Company 

WfrtoTl wfll jpuflip lft» Hyryt and Hefandmg.'M'nr fgagB Ttnnflii ffw grimy* 


- Kidder, Peahody International 

- Xtatftad 

BankBrnssel Lambert N.Y. County Bank Credit Lyonnais Deutsche Bank 

1UM JUtdmw^lnaaJt 

Nomura International OnouRoyalBank J.Henry Schroder Wa gg & Ca 

YJiWyi jJmttnA 

Socifite Gfinferale deBanqne SA. Union Bank of Switzerland (Securities) 


Algemene Bank Nederiaod N.Y. 

Rani*«n mmnfirritaIftTfa K gnfl _ 


AmTO lnteTiational 

Umltal 

BaneadelGotiardo 


AinhoM and S. Keichroecfer, Inc. IrinsBaerlnteniatianri 

Banco diRoma Bank of America International 


Banque Pariente 


B^rfcGnizwilter, Kurz, B mi g eae r (Ovarseas) Bank Leu Internafioiial lid. Bank Lemm le-Israel Group Bank Mees & Eope NY 
Rgnrrnft Antliift rf. to teraationafe dTtnw rfwiA iiwi rf BaibrueG^a^fafe da Luxembourg SA. Banque bdosnez 

Rainqm Intmadjo iufe a Tjnfwnh nmg Basque Nifiouafe de Pans Banque Paricaita 

Banque de Partiapations et de Hacenients SA_ Banque Popnlaire&xisseSA Luxembourg BanqiK Privfe de Gestton FinancSre 
BmqneScandmavB.enSnsse Banque de TCJnion Eurqpfenne Banque Wotms Bardays Bank Group Baring B rothers & Co^ 
Bayerist^Landesbank Giroz^ihale Bayerfac h eVer ri ntiwmfc Bogen Bank A/S Bafiner Handels- raid Frankfurter Bank 

iUtUMdtHWt 

KylfEastinan Pwne Wdiber Bordier Overseas Ltd Nassau B.S. L Underwriteia Chase Manhattan 

ftn Mil 1 nmW Maltag .TAnltnd 

CSh'corp Intenmtkraal Gnnm Coimnenfrank Cwiq>^me(fe Banque etdTuvestissementSjCBI 

jniifwatiifciiri 

Cr^dR CommerrialdeBcaoce Cr^todnstridd’AIsarectdelorrane Credit Suisse Fust Bostmi Geffitansttit-Banfeveran 

JJmttnl 

Baiwa Europe Datter&Ue D^scheGirozefifrale ' DGBANK - Dmmkk&Donmck DresdnerBank 

IlMrtti^ -JW<»rU ITnarmumaHwHl'is— . ,)l1 ! i ■iiifrFMt-rtr XfadU AUbracttBwI.a 

Effecterirank-Warharg -. Enromri^ate European BktdmgGcHiqnny Gcsnosstatscliaftfiche 21entralbank AG 

«t* i ..p r i nna«iT . yfc*n« Ham 

Goldman Saris luferntiinml Cmp. HambrosBank 


mOSannid&Gk. 

XtUttmq TJtHwf 

TheHongfcraffBoikGroiqi Kteonfor^Beoua KreffiefiwricN.Y. La Roche & Co. 

ZtattcA 

TiAi^Tim thigsTiilmTmAlwfm XJbjdsBanklnfecBaUoiBd LombgdQtSgliiterDa&malSA IJGB International 

’ XfadM jjalld 

MemU TamA tofimMfwniJ frito. SamsdHoafrgn&Gow MogaiiGrenCeO&GD. ' Morgan Guaranty Ltd 

ti^u , ' 3UofUt 

Mmgm^nde^InlQiiationri )^posfhe£tIntemti«iial (HKJIid. Nardd^sdielaa^sh^GroiHrh^e Nordic Bank HjG 

^Qjgienheanijt&Cfe. Tjtoferfu p& Ptotef BdEnn&ntilti. Heram, Heldring &. Kerson N.Y. 

Salwnon BroflmBitesmfeMl SsnwnBsdc (Underwrites) &ttaan Interafional Secnrities ltd 

gnwft Bffipe y, Bm B & Co. _ SoriftfiBaneareBatdags (Saisse) SA.Gen&ye 

Sod^G&ficds " ' g venska fenddtirotoa Swiss Bank Coi p^atio n International 

Verfauwf Sdnp egtff^rfi^- FanfimalKMikwi Ve^^ VrfWeS&k&tk LYontri}d&Go. 

M.M & Co. KaWaiiniz&Goulid. Wetifedstfelaudesfe* WBam&W&tedt 

; -Gmaentrate- - - • 







Coapanies and Markets 


WORLD STO CK MARKETS 


financial Times . Joob~^3^SZ: . 





ACP Industries...; 

AMF • ! 

AM I Itn ' 

ARA .. 

ASA | 

Avx corp. ; 

Afabot Ub9 

Aemo Cieve ; 

Adobe Oil A Gas 1 
Advanced Micro.. 

Aetna Uf» & Gas 

Ah man son 1H.F.1. 
A)r Prod A Cliem 

Akzons. | 

Albany Int 

Ajberto-Culv 

Albertson's • 

AicanAlumlniuml 
A[ C q standard..... 
Alexander ft Al.„. 

Ajegheny Int. I : 

Allied Corp • 

Ained Store*. — I : 
Allis-ChaJmers,..., 1 
Alpha Portd. — i 

Alcoa. ...» - — 

Atnal. Sugar 1 

A>r>ax 

Amdahl Corp 

Amerada Hess 

Ain. Airlines 

Am. Brands 

Am. Broadcast'^' 

Am. Can : 

Am. Cyanamld....; 
Am. Elect. Powr..* 
Am. Express . ... < 
Am. Gen. Insnce.: ■ 
Am. Holst ft dr . 
Am. Home Prod.. ‘ 
Am. Hosp. Suppy- 1 
Am. Medical Inti. : 

Am. Motors 

Am. Nat. Reaces. ■ 

Am. Petflna I 

Am. Quasar Pat.; 

Am. Standard j S 

Am. Stores 1 

Am.Tel.4Tel 

Ameteklnc 

Amine I 

AMP I 

Am star i 

Am at end lnds.....i 
Anchor Hockg..... 1 

Anheuser-Bh. ■ 

Arch or Daniels .. 
Armco - 


Columbia Gee .... Si's i ** 
Columbia Piet.... 70Tb ! Tl 
Combined inf... rose | 807* 
Combustn. Eng.. 8Gi« • 27 
Cm with. Edison. 88 ; 88 

Comm. Satolite^J 84 j 68 


Comp. Science... i 12 

Cone Mills. —| Wa 

Conrae. 83*4 

Cons Edison \ 304 

Con*. Foods. 324 
Cons Freight-.... 34 s * 

Con. Nat. Gas 439a 

Conmuer Power] 174 
Cent. Air Lines... 44 

Conti. Corp- 844 

Conti. Group 874 

Conti liionis....~. 304 
Conti. Telep — 18** 
Control Data— 84 


Armstrong CK.... 

AsameraOfl 

Asaroo 

Ashland Oil 

Asad. D. Goods... 

Atlantic Rich 

Auto- Data Prg... 

Avco 

Avery Inti 


10*i 154 

74 1 7S» 
194 , 804 
.- 23*i ! 234 
.. 32 4 » 82 U 
.. 40 U ' 414 
244 ' 85 
15 4 I X64 
.! 844 i 244 


Avnet 

Avan Prod i 

Baker Inti : 

Bait Gaa & El — t 

Fan Cal 

Bangor Punta ... 
Bonk America ... 

Bank of N.Y | 

Bankers Trt N.Y.; 

Barry Wright 

Rausch & Lomb^ 
B.ixt Trav Lab. ,.i 
Beatrice Foods...! 

Baker Inds I 

Bell & Howell ... 
Bell Industries ...; 

Bendfx - 

Beneficial - 1 


Beth steel 

Big Thee Inds.....; 
Block & Decker.. 

< Block HR 

B ue Ball • 

Boeing \ 

Boise Cascade....; 

Borden ; 

Borg Warner 

Branlff inti : 

Briggs Strain 

Bristol-Myers ' 

BP I 

Brockway Gl«t*.j 
Brown Forman Bi 

ErownQrp : 

Brown & Sharp... 
Browng Ferris....! 
Brunswick 

Bucyrus-Erie 

Burlington Ind ... 
Burlington Nrthn 

Burndy 

Burroughs. • 

CBl Inds 1 

CBS • 

CPC Inti 

CSX . i 

Campbell Red L 
Campbell Soup~.> 
Campbell Tagg .. 
Canal Randolph.' 
Can. Pacific 

Carlisle Corp I 

Carnation. j 

Carp Tech _.| 

Carter Hawley 

Caterpillar ■ 

Cc I an a so Corp...i 1 

Ccntcl i : 

Centex , 

Central ft Sw 

Central Soya i 

Certain-teed 

Cessna Aircraft.. 
Champ Home Bid 

Champ Int 

Champ Sp Plug- 

Charter Co 

Chase Man halt' n < 

Chemical NY 

Chesels Pond ■ 

Chicago Pneum..! 

Chrysler. 

Chubb i ■ 

Cigna ' ; 

Cincinnati Mil.. ..j ! 

Cities Service I j 

City Invest. I ! 

Clark Equipment] 1 
Clave Cliffs Iron. : 

ctorox : 

CTueltt Peaby ! 

Coca Colo- — 1 i 

Colgate Palm ! 1 

Collins Aikman.... i 
Colt Inds i 1 


134 • 134 
214 214 

444 464 
lSU 184 
334 i 344 
334 [ 33*« 
364 ! 374 
34i| | 35 
40*. | 407® 


184 12** 

37 38Ig 
47 Tg 464 
287* 89 

194 20 7g 

164 154 

IUb 11 >s 
114 117* 

154 I 15** 
2** I 23* 
13 ] 134 

7** ! 77a 
9 ■ 04 

40 i s I 424 
SO** I 314 
35 334 

14** 144 

54 6 

404 41 

36*i ; 384 
304 814 

86 85*. 

384 I 364 
284 ! 83 4 
19 ] 194 

164 1 194 
134 I 14 
174 I 174 
334 334 

167* 174 

114 ! 184 
284 i 84 


Cooper Inds ■ 

Goars Adolph.....) 

Copperweld < 

Corning Glass....; 
Corroon Black... j 
Cox Broaneasf g( 

Crane- j 

Crocker Nat. : 

Crown Cork 

Crown Zell 

Cummins Eng — ! 
Curtiss- Wright ...j 

Damon -i 

Dana - < 

Dart ft Kraft | 

Data Gen _... 

Dayton-Hudson J 

Deere 1 

Delta Mr 

Denny's- 


DentaplylnU 234 

Detroit Edison.... 184 

Diamond IntL 39** 

Diamond Shank-] 184 

DIGiorglo 9 

Digital Equip...... 714 

Dillingham 10** 

Dillon 284 

Disney (Wart) 834 

Dome Minas 84 

Donnelly (RR}—.. . 404 

Dover Corp 81 

Dow Chemical ... 21 

Dow Jones— *34 

Dresser IB** 

Dr. Pepper 124 

Duke Power- 824 

Dun ft Brad— 674 

Du Pont 334 

EG ft G 174 


Eatao 184 

Eastern Airlines. 64 
Eastern Gas A F. 184 
Eastman Kodak- 71 

Eaton 29 

Echlln Mfg - i lir B 

Eckherd Jack.,... 174 
Electronic DetnJ 28 >g 
Elect. Memoriae. 4 

El Paso 194 

Emerson Elect... 434 
Emery Air Fgt.... B 

Emhart 34 

Engelhard Co rp-| 88 


Enseroh. ............ .1 194 

Esmark - 464 

Ethyl— I 187 B 

Evans Prod —! 104 

ExOallO | 824 

FMO— 1 84 

Faberge.- [ 154 

Feddara i 34 

Federal Co. ; 28*« 

Federal-Mogul— 80 *b 
F ed. Nat. Mort— 94 
Fed. Paper Brd... 19** 
Fed. Resources.. 07 B 
Fed. Dap. Stores 414 

Fleldaraet Ml 1 884 

Firestone- I 104 

1st Bank System 30 
1st Charter Fin..] 10 


1st Chicago..'-.:.. 154 
1st City BankTaicJ *44 
1st Interstate.— 884 
1st Mississippi— 94 
1st Nat Boston.:. 23 
1st Penn. ' ' 34 

Fleetwood Ent...j 144 

Flexl-van 1 165® 

Florida Pwr ft I— 316* 

Ford Motor _.| 12 

Foremost Mck.... 89 t b 
F oster Wheeler-. 114 
Freeport McM— 16 

Fruahauf IB4 

GAF Ill* 

GATX— , 864 


Gan net.. „.J 

Geioo... ■; :.J 

Gen Am Invest ...} 

Gen Cinema 

Gen Dynamics-...! 

Gen Electric | 

Gen Foods i 

Gen Instruments; 

Gen Mills □ 

Gen Motors 

Gen Pub Utilities) 

Gan Signal ! 

Gen Talep Dec...] 

Gen Tire 

Genesoo : j 


Genuine Parts. 
Georgia Pec— 

Geosource. 

Garbs* Prod.... 

Getty OH 

Glddens Lewis. 

Gillette 

Globe! Marine.. 
Goodrich (BF)_ 
Goodyear Tire. 

Gould 

Grace 

Grainger (W.W) 



Kanab Services..! 

Kaufman Brd j 

Kay Corp J 

Kellogg I 

Kennametal ’ 

Kerr-McGee- j 

Kldde ; 

Kimberly-Clark .] 
King's Dept «...* 
Knight Rdr. Nws.; 

Koppers-- 

Kroehler. 

Lanier Bus. Prpdl 

Leas-Siegler 

Learoway Trans j 


Lenox -.] 

Levi Strauss...—. 
Lovitz Furntr — 
Ubtoy Owens Fd. 

Uly (111)- 

Lincoln Nat— . 

Utton Inds. : 

Lockheed 

Loews. 

Lone Star Inds— 
Longa Drug Strs. 
Louisiana Land... 
.Louisiana Pac*... 
Lowenstefn ........ 

Lubrizol 

Lucky Strs. 

M/A Com. Inc 

MCA. -j 

MacMillan — 


Mao- - | 

MfcrsHanovar— I 
Manvllle Corp. 

Mapoo. 

Marine Mid 

Marriott 

Marsh McLean. ..| 
Marshall Raid....: 
Martin Mtta— . 
Maryland Cup — 

Masoo 

Massey Fergn. 
Mass Mu It! .Carp.; 

Mattel. j 

May Dept. Strs_.| 


144 I64 

74 74 

94 94 

24 244 

86 87 

37 7 B .284 
804 I 20** 
604 60 

84 84 

284 884 

144 144 

7T B 84 
304 304 

114 124 

164 15** 

834 24 

264 26** 


36 I 587 h 
23 83 

84 844 

224 224 

614 684 

40** 424 

394 | 39*4 
46 Tb 484 
861$. 864 
20 19T B 
28 7 B 283* 
864 27 

154 1579. 

27 T* 264 
194 194 

134 13 

SO 204 
564 684 

144 144 


344 35** 

274 284 ’ 

97 fl iq . 
28 ’*84 

18 I84 

364 37 4 

334 33*« 

29*4 29*« 

264 274 
364 364 

31 ! 314 

2 | 2 
I84 i 184. 
17- 1 174 
274 > 284 


Schlttz Brew—j 17 

Schlumberger— ; 40i> 

SCM -.^824 

Scott Paper 14** 

Season ,-.4 f 224 

iffisi ram. - So 4 

Sealed Power — 29** 
Soarto (GD). 334 

Sears Roebuck .18** 

Security Pac. 314 

Sedco; — •— ! 294 

Shall Oil 374 

Shell Trans 29 t b 

Sherwln-Wma— . . a*7 B 

Signal — ... 17 

Slgnode 474 


Simplicity PatL- 84 

Singer...... 12 

Skyline 13** 

Smith Intt 274 

Smith Kline Beak 65 

Sanest* Inti- 10 

Sony - 139* 

Southeast Bankg 154 
Sth; Cal. Edison . 32 

Southern Co. 124 

Sthn. Nat Rss.„ 26 
Sthn. N. Eng.Tel. 434 

Jthn. Pacific 304 

Southlands J 30** 

8.W. Bancshares' 234 
Sparry Corp 22** 

Spring Wide 27 

Square D Sfisn 

Squibb _.. *4*» 

STD Brands Paint 247b 


Std oil Cl 1 fornla.; 334 
Std Oil lndlana.-i 434 

Std on Ohio 364 

Stanley Wks. -—I 13* B 
Stadffer Chem„! 194 
Sterling Drug— ' 234 

Stevens W J>.). ‘ 154 

Btokely Van K— 1 287* 
Storage Tech—.: 21 4 

Sun Co- 564 

Sundit rand'.-.— I 274 

Superior Oil _J 283* 

Super Val Strs.-.] 16** 

Syntax. -.1 334 

TRW 474 

Taft —J 294 

Tampax——.—) 333* 


29i. 1 294 I BRnrii”” 

??«*:!??• lS5K x .-::::“ 

Tesora Pet 

Texaco ■ 

Texas Comm. "Bk 
Texas Eastern — 
'Texas Gas Tm ... 
Texas lnstr*m'ts 
Texas Oil ft Gas... 
, Texas UtHlti.es -J 

I Thomas Betts _ 

1 Tidewater 

Tiger Inti J 

Time Inc 

Times Mirror ! 


Timken... 81 4 

Tlppeirary- 1. 84 

Tonka... 204 

Total Pet I 10 

Trane -j 30 4 

Tran same rl □>.... 194 

Tramway 204 

Tram World- ) 204 

Travsllers— 414 

Trieentrpl — 1 74 


Tri Ooiitlnental—I 17** 
Triton. Energy—' 144 

C rier- - 14 

AL— 174 

UMC Inds. 73* 

Unilever N.V.— 564 

Union Camp. 484 

Union Carbide..- 434 


STOCKS ON Wall Street were 
weaker at mid-session yesterday, 
although .above earlier lows, 
while .trading was relatively light 
as many investors moved away 
from the. market amid, a back* 
ground of high TJ.S. interest 
rates and a- worsening economy. 

The Dow Jones Industrial 
Average, . which fell 1X52 bn 
Friday to a 2}-month low, was 
only a net 2.18 lower at. 802.80 
atJX pm after touching. 800.70 at 
tbe 1X00 am calculatioa. . The 
NYSE All Common Index was 
down .22 cents at $63^0, after 
263.03, although declines still led 
advances .at ' mid-session , by a 
three-toroioB ratio. • Turnover 
came to 304Slm shares at 1 pm. 

Yesterday morning. Con- 
tinental Bank of .PlrOadelphta 
raised ito prime rate hack up to 
16} per' cent' from- 16, leaving 
ohly- two maj or banks— Citibank 
and , First National Bank of 
Boston— rat the lower level. 

.. Also- weighing on the -market 
was a report by tbe nation's pur- 
chasing managers that the 
economy! ' suffered a -dramatic 
decline r in May and Israel's 
invasion of Lebanon ., over the 
weekend. _A decline in the Bond 
market was also siphoning funds 
away from ' stocks'. - 

Oh Drilling stocks. One of the 
weakest groups- in the market 
Jast week, continued to decline. 
Active Schlumberger .shed | to 
$40g, Bakbr International i to 
$2Ai and Geosonrce J to $41}. 

Cities Service and Mesa 
Petroleum were both active. 
Mesa- started its tender offer for 
15 per cent of CirLeis Service’s 
stock at $45 a share and rejected. 
Cities Service's offer for up - to 
37m Mesa shares at $17m each. 
Volume leader Mesa rose i to 
$18$ and Cities Service lost 1} 
to S36J.. 

However, several Oil. stocks 
received a boost from last week's 
news that the UK has raised the 
price oF North Sea oiL Atlantic 
Richfield rose 3U to $414, Stan- 
dard Indiana SI to $44. Superior 
Si to $29 i. Shell $} to $372, 

- Closing prices tot North 
America were not' available 
•for this edition; 


Union' Oil California $f to $35? 
and Phillips SJ tb $31}. 

THE AMERICAN SB. Market 
Value Index was down L57 at 
257.41 at 1pm. Volume 2.79m 
shares. 

Canada 

A further brood decline 
occurred in thin early dealings. 
The Toronto - Composite Index 
receded 8A to X45X5 at noon. 
Oil and Gas 37.8 to 2,4S6J2, Golds 
7.6 to 1,828.4 and Real. Estate 
110J2 to 3.333^. 

Tokyo 

Most shares kwt fresh ground 
in very thin trading, reflecting 
investor worries, over Ihe re- 
newed weakness' of the - yen 
against the . UB. ' dollar. Wall 
Street's fall on Friday to a 22- 
month low and the conflicts: in 
the Middle East and Falkland 
Islands. . . 

Ihe outcome of the Versailles 
summit of industrialised nations, 
had little bearing on trading, 
dealers added, j. ^ 

The Nikkei-Dow Jones Aver- 
age, which declined 13.Q7 : in the 
Saturday half-day session, fell 
46.08 yesterday to . 7^4236. The 
Tokyo SE index slipped 2.67 to 
542.24, wfaoTe volume on the Ffst 
Market reached only 130m 
shares, against last- Friday’s 
190m. 

Selling depressed prices in 
many sectors, inoludmg Light 
electricals. Motors ,and Precision 
Instruments, b«t Heavy Elec- 
tric Machine Makers made 
gains, with Hitachi ‘firming Y7 to 
Y670. r 

Toyota Motor eased Y30 to 
Y1.040. Nippon Electric YlR'to. 
Y79C Sony Y40 to Y3.360, Canon 
Y9 to Y776 and Victor Y80 to 
Y24560. 

Germany 

A widespread retreat , took 
place in quiet trading, fibe. Com- 
men faa rft index •weakening 8^ 
•*0 692.0.- 

y A report ‘last P^idacy-of lower 
tn mnmig orders frobt -. abroad 
hurt <export-orientated issues, 
-wbBe a weak Bond nmket took 
its toll oh interest rale-sensitive 
shares. The Versailles soanmit 
provided ho stimulus and die 


. Hmftnng Stie - elections woe 

'.indecisrve, dealers conxmeziteC 7 ‘ 

Among Engineerixig^JUnde- 

• lost DM 5 to DM 272. COTBf-DM 3 

• to DM 18460. and Deutsche' Pah-, 
cock DM 3.50 to DM 192^0: 

Faro 

; French 'mid foa«gn:;:^ . 

were brbadhf' iowef in: moderate 
-tra ding -' ab the simritot responded 
; haxiffidy " to - jbew^': . ffidneaurt : 
tonston^and inctmclusire!' results 
; of ftte _ seven-nation. . caaaomic.' 
1 summit at .Ve*ua£Ue&: • ' 

In. lower • Metais, Vallourec 
eased 'FFr 3J6 to FFr134 after 
■ ahnoaiHdng a onesforfbar tights, 
iseae at FFr. 100 per sihwe. 

Hong Kong~ ; 

Stock prices went Into ajfresh 
slide yesterday in • further thin 
■trading, with the market Index 
threatening to break through a 
“support level r and possibly move- 
much lower.- 

The Hang] r Seng Index closed 
23.88 weaker at lv337.4S. Turn- ! 
'over- m - the ; - : four exchanges 
totalled. HK|a06.44m, -.little 
., changed from '; last Friday’s 
HK$207.34m.' - ! = - • 

Brokers said. . that Friday’s 
sharp setback. op Wall Street and 
a weaker' Hong Kong dollar con- 
tributed to. the bearish trend. 
They added '.thit the weaker 
currency means tiiat the cut in 
local prime rate just, a week ago 
may now be in jeopardy^ or 1 at 
least stalled where it is,’ • 

Analysts . said that the- market 
is likely to'- test the Z^30> level 
for the Index, -.considered a sup- . 
port level,- and if it fails to hold, 
that paint, the market may be, 
beaded to well below -3*300. 

Among the ' leaders,'' Cheung 
Kong lost 40. cents to.HK$I650, 
Hutchison Whampoa. 30 cents -to - 
HKS16.S0, Hongkong Land. 20 
cents to HK$7.90 ' and Swire 
Pacific “A” ,30 cents .to HK$IX30:-', 

Singapore j i 

The market accelerated : its 
recent retreat 'yesterday. In . 
addition to the depressing effect 
of Friday's Wall Street fall and 
yesterday's weakness on the.. 
Honk Kong stock exchanges, . 
Singapore shares were weighed 
down by reports thkt neighbour-' 


ihg- ..Malaysia - rite otoM- trim 
dcvelopm«it XRm 

to 1 - 2WL ringgite - r ^tite year, 
representtog a JJO to 20 pCT ceot 
cut ‘ -; L - 

The Singapore Strait* Trim^ 
Industries Iadex'- receded 14.74 
to 727.8X -i’.tr ‘J - 

Political and- ’ecOnomit TSBwk. 
front Malaysia/ ' unef j oC.-Sto®K ; - 
pore’s biggesftzadmg partatts, 
weighs heavily]., on '-tbe -Isitogrfs ' 
stock market ^.’ where ’ j many 
Malaysian companies are fis^d. 

Components ^ tb&. SO-stoek 
Straits T^nes Index showedsome 
of . tiie sharpest; losses! / Motor 
Distrilmtor^*dft.-aHd-“C*rrfagie 
dipped TZQ.cent sj to S $2.7y, 'Triglft 

.stahle.SSt^to ; 

MUI snd Selai^n- Ptopraljes. ' 
two Malaysia-based - .companfca 

with- f . large -■ ■•'prwettr rmterpstar 

who are totb siipibct toy fteqiwnt 
bouts .-of speculation, ffipped'-rlit 
cents - to : S$3.38 and 21-daittf-tQ ” 
S$4S4 respectively. ... ;fj. : 

' .Australia'-" 

Shares vigeaereBy^^de^BOTl 
afresh yesterday in further 
trading, .-with, the .^harec falVon: 
Wall 1 - Street - otf- " Friday 
bearish Tradmgia-commodilfes In 
London. ,' .’.week; ' farther 
dampening sentimeiX 
The 

index closed 53 lowest at r 402.fi, . 
while the OH and Gas indey^idd ; 
8.0 to 467-7/MetaIs mid SEMreix \ 
4.4 to 3513 and lndustriaia' ta . 
6613. :■ ' 

However, brokers* said thaf ff 
metaL prices in ;Lopdon flitted 

yesterday . in - response; . to :-^he 
Israeli invasion of 7 toothott - 
Lebanon, - this -would ease pres- 
sure on Australian Mining iwnra; 

: BHP closed, at its lowest leVd 
since April 21 with a 
loss to ^$7^6, vrtdle ANZ Banpk, 
ing dipped 7 cents to A$3v83. IC3- '. 
Australia eased 4 cents t6 A$l-®l . 
on ahnounong ldvtner first-half ' 
profits. 

TheJadcsonoilfleldpaitoere 
were mainly lower. - 7 r 

declined 6- cents to 73 cente, 
Santos 6 cents toA$5.38^Vhangas - 
10 cents: to A$7.70 and CSR Y 
cents to :A$2fi8. - . - - w.-- 


BQ.G(UM (continued). 


Prios I +« 
Fr*. r - 


Union Oil Oal 

Union Pnolflo — 

Unlroyal 

Unto. Brands 

Unt Energy Roa.i 

US Fidsllty G; 

us Gymum 

US Homa..._ 

US Inds I 

US Shoe.... ' 

US Staei. 

US Surgical^ 

USTobaoco.. I 

US Trust. i 

Uto.TeohnoIgs...) 
Utd. Tolacom ms. 
Upjohn j 

Vartan AnMsT!3 
Vcr nitron 


36 364 

364 36** 

7s* 7 Tb 
9*« B4 
324 32** 

3SH 404 
264 .274 
US* 124 
9T B 9t b 

31*4 33 
314 a It® 
214 23 

43 4 434 

35 36 

35a* 36 

189® 184 

424 424 

444 .446® 

336®' 34 
10 X04 



3.60 

9 

334 
74 

a 

814 I 314 


504 I 304 


Maytag ] 

McCulloch 

McDermott (JRL. 

McDonalds 

McDonnell Doug,' 
McGrow Edison J 

McGraw-Hill | 

McLean Trukg ...| 

Mead 

Media Gen! ! 

Medtronic 

Mellon Natl 

Melville • 

Mercantile Sts...' 

Merck 

Meredith 

Merrill Lynch 


167® I 37 
94 I 94 
80S® < 301® 
674 I 679® 
54** 35 

26** 274 

S0T B 605*1 
12*a 124 

164 i 17 
35 . 364 

434 43J* 

284 295® 

467 B j 479® 
62 4 ! 624 
7258 I 734 
594 694 

354 ; 36 


Virginia EP ! 

Vulcan Matrts .... 
Walker (H) Res ...1 
Wal-Mart Stores. 

Wamaco J- 

Warner Comma..] 
Wamer-Lambt ...1 
Washington Post] 
Waste Mangt 

Weis Mkts 

Wells Fargo^ I 

W.PoInt Peppl,.... 
Western Airlines; 
Westn. Nth. Am r. 
Westlnghouse....' 

Westvace 

Weyerhaeuser....! 


Wheelobratr F_.- 
Wheeling Pitta ...I 

Whirlpool ..._l 

White Con so ltd ^ 
Whittaker,..., ,.{ 

WilUams Co.. 1 

Winn-Dixie 

Winnebago _.[ 

Wise Elec Power 

Woalworth 

Wrlgley.„_ „.J 

Xerox I 

Yellow Frt Sys ...! 

Zapata „...i 

Zenith Radio... J 


127® 127 8 

634 63** 

134 139® 

49 494 

317® 32 

464 «74 

22lg 824 
334 334 

304 30A* 

87 264 

20ta 214 
234 S17g 
34 . 35® 

10 104 

34S® *47® 

195* 295® 

24 | 247® 


294 I 294 

15 ; 14 

28 284 

263® 26 

227® 28 

30 3 

144 154 

364 38 Bg 

64 6 

31 { 314 

184 189® 
315® | 314 

87® 9 

30 s® 31 

10T a 1 101® 

16 j les® 
114 | UT® 


165* | 

1 17 

19l« ] 

195® 


Indices 


NEW YORK 


-DOW JONES 


June [ June > June 1 June 1 May 
4 | 3 I 3- ! 1 I 38 


^ 1 Hfflh ! 


'Slnoe Cmpll'f n 


High Low 


elnduatr'ls' 8W.88I 818.68 B1B.M >8HJ7,B18Ji4B24 JBj 882JU 7SG.47 

H'meBndm. 69.02] 68. 01 Bfl.fll' 69.78O0JM MjoJ S' 

I ! [ (27/67 112/27 . . 

Transport J 3 17.D7. 323.07 320 JA .'319 J1 320.14 32S.B]I 388.48 374.38 j 447.38 I 7ZJ82 

Utilities j 110^ 111.CS 1 HLfll il10^flil11.B8]11Ufl! T?8jM I 1MJ1 !°18 bI|2 . ^IM^ 

T ^ . j I | j M, ******** 

OQO-t 1 4,4110' 48, Ull 4S.2M .4I,BM4B > 9M , 44 I 73D — | — I — i — 

1 • I- 1 1 l J . ! I ! 

t Day's high 818^7 lew 802.43 


May 3B 1 May 31 I May 14 Year ago iApprox) 


« Dlv. yield % 




Ind. P/E Ratio 


Long Gov. Bond yield 


NY. S.E. ALL COMMON 


JuneJune ] June Jum 
4 3 1 2 : 1 


1 muun. . 1,1 *** and F’alls 

L COMMON .June 4 June 3 June 2 

I 1983 — 

me June' , Issue* Traded 11^320 <1,848 ;1.847 

2 ! I ! High ' Low »*«■ !. 330 [ 594 ; 752 

1 Falls ,...,1,096 816 ! 642 


HONGKONG ! • j • 

Hang Seng Ban k ffl/7/84 ;TS37,48?1M1.M;T57T.a] 1377.82. 144U2412/1) 17HJ5{B/3) 


777 M (24/3) 


JAPAN-. , | . | 

DOW Average (18/6/49) ,7242.887380^4 738 1 J4 7344.8® 7818.BB (87,'T) | 68SB.SS (17/31 
Tokyo New SE («fl/BS) , 642.24! S4W»7; M6.E4] &4S.48-: 688^8 (27/77 | 620.78 (17/S) 


NORWAY . • 

Oslo SE (1/1/72) j 712.18 128.74] 721.11. 120,82: 1Z8.SB <2B/1> 


SINGAPORE ] 

Straits Times 41366) 728.81 792^5 


63.48 .64,42 64.66.64 J7i 71JM 62.62 Unchanged..... 400 * 458 

1 i I I (4/1) (72/3) New Highs. 2 11 

New Lows 102 i 12B 


MONTREAL 


i June j June . June June ; 

4 3 : a i 


SOUTH AFRICA 
Gold rUBS) 
industrial (1988) 


SPAIN 

Madrid SE (18/12/67) 



67 +1 

59 -1 

92 


586.* >. 

fu) | 

628.6 f 

(U) 1 


IndUBtrlals ; 233.88] 209JK' 272.22] 271.08] 332.79 (4.1) j 2B3J8 (4rt) 
Combined 2S0 2H.15| 267.14- 267.53] 31828 (4.1) i 260J6 (W 


TORONTO Composite! 14W.3 il484.4 I KTO.st 14SGjU( 1U8.I ,4.1) ! M60A (4«V 


NEW YORK ACTIVE STOCKS 


3 


(o> . ; 10TJM) TB4J2 mi4| 707.46(8/2) j 88^1 (38(6) 


Jacobson ft P. (1/1/6*) ] 686.8B] 6HJ4] MI.GOj BBS^Sj 868.62 (22/7) 633^2(28(4) 


266.4 ; 2HA I 26S.S * 266.1 01/0 


- . . _ Change 

Friday Stocks Closing on 

traded price day 
Cities Sendee... 1.007.400 38 -ii; 

Mesa Petroleum 835.600 im + 

Sony B44400 1% -- 5- 

Haliburtan 521.400 28t, - \ 

Texaco 476.400 23», - i* 


Chang* 

Stocks Closing on 
traded pries day 

Golf OH 467,100 32*» - h ■ 

«9 J20D 27», - \ 

IBM «OAOQ 601. —11* 

Minnesota M-M 393.200 49V -1\ 

RCA 379,400. IS 1 * - * 


WORLD 

Capital IntL (7/1/78) 



f M ) Saturday, Jans St Japan Dew 7,287.47, T5E 544.91 . 

__ Besej values of all indrces are 100 except Austnriia AH Ordinary and Meat*— ■ 
500. NYSE All Common— 50: standard and Poors—' 10: and Toronto— 1 J)00: • Hie 
Int named based on 1975, t Exdodmq bonds. *400 industries. 5400 
industrials plus 4Q Utibbee, 40 ftlwnciah and 30 Tramrpaita. o dosed 
u Uihvoj label. * 


-18 
+2 ' 

—15 
-40 
+ 36. 

+26 

— « 

-20 
+ 36 Varta 
-16 Veto. 
+40 Vsrali 
Volks' 




















































































- Knanclal .Times : Tuesday June 8 1982 


ni 


_ Naas , 

t 1 sw 

fg*. 

i0 !ft 2oL>5 


w. *. ^ 

det J^ls >. 

- elT^ 

;*&§ 

’nar.iti 16 ,'? 

'jT th e 
inri„- the 


2,:3rr «fS’> 

.T-^'sSS* 

,3n "°'- Pm. 4 

S»A 


..?S 

IS 1 *?® 

I 

'■ R ''“rtfe 1 *! 

- "r^t 
’ • ,, S2*SI 

^sswfai" ^ 

toSSj 

T 5$j! 

o.- .JltSs 

V"> !n *d5 

;i K- r ' 8 

- 4 ,;:***» m 
;:. V ■* * ,f> A?i* 
,f ,0 ^ r Sra* 

f ' *« Wn* 

J;r. f S3 
vi ^^5 

:!•■■ " ar:d CS^ 
(continued) 


S3: J - 
3?: .i 

-i 

”* -l 
:J5 

Tit - 

iri :,- 

!5S .; 

-3 

-,-:3 -a 
:= -« 


: *•-■»* 
iS- ■ 


? Eat: .« 


- ;■ -! 

; • -r'j- f.. 4 


Conpanies and Karkets 


LONDON STOCK EXCHANGE 


hopes bring near 10-point index turaround 
index at all-time high and Gilts up again 


-••■'•• Acconfit Healing Date* 
r\ • ;_L • Option - 1 ■ 

"First Declare? Last Account 

- JJealtngs tians DeaHngs Day ’ 
-Jane 7 June 17' Jane IS June 28 

• Jane 21 - July -1- July 2 JuJyl2 

-. July 5 July 15 July 16 July 26 
-- *"N*w tbn» " dealing may take 

from S TO two buglom/dey* 
ocHtof. ; 

•.Optimism. ~ about imminent 
' tTJt . bank. lending rate cuts 
‘ returned to dominate sentiment 
‘ on London stock markets jester- 
= dgy- hntJaUy. adverse factors, m- 
-■ ckidiiig concern over tbe Israeli/ 
Lebanese- conflict, tbe Falklands, 
-and a gtoomyOBI survey on UK 
^ economic prospects, took a toil. 
■■■This was .reflected in a price 
: -markdown - as -equity ■- dealers, 

•■ anticipating some nervous seU- 

- Log, protected book positions: 

In' the 1 event, sales ' proved to 
be negligible and. values of lead- 
ing sbares soon -' reverted to - 
: Friday’s closing levels. Sub- 
'SeqdenUyi the' authorities’ action 
. In ' reducing -intervention rates 
in UK ffljoney markets for tbe 
r -second : . successive session 
v touched, off -investment demand 
for selected' leading shares: 
t Stock, shortages became evident 
. - and, with jobbers loathe to buck 
: the trend , at the start of a new 

- trading . Account,' rises in some 

- leaders were swift and not 
(warranted by actual trade. 

* Utte market’s change of direc- 
l *tlOn! wao illustrated by the FT 
' industrial Ordinary share index. 
'This ' measure was five points 

- down - at 10 ' am, unctonged at 
■ noOto. -and -finally 4£ up on the 


day at 592.6, within five points 
of its all-time record. - — 

The announcement of yet an- . 
other good UK trading surplus 
underpinned the firmness is the 
.late 1 business and the FT- 
Actuaries three main, indices 
attained bert-ever. peaks, the All- . 
share . rising 0J> per cent to 
339.26. 

Interest rate speculation also 
formed a buttress for Gilt-edged, 
securities. Comment urging 
caution on this front initially &- 1 
duced loose selling and profit- 
taking, causing losses ranging’ 
to i. These were gradually 
regained and the currently un- 
tapped longer end of the market 
led the move higher to' register- 
fresh gains, extending to \ 
among high-coupon stocks. In- 
vestment confidence was ', bol- 
stered 1 . too, by tbe March trade • 
returns and thoughts that' this 
week's short tap stock offering! 
could attract sizeable applica- 
tions- ' ■ 

*Ihe FT Government Securities ' 
index put on 0.24 for an U-day 
advance of 2.37, or 34 per cent, 
to -70.40 — its falsest since 
March 20, 1981. 

Royal Insurance up ' 

A firm Insurance sector was 
featured by Royals, which 
Jupmed 12 to 347p in response 
to an investment recommends- - 
tion. Hopes of a hid. from the 
U.S. continued to inspire Minet 
and the dose was 6 higher at a 
19S2 peak of 202p. 

Merchant hanks were inclined 
harder in places. Comment ahead 




3;-Jvi:V: f>p‘, > ! ! 



FINANCIAL TIMES STOCK INDICES 


: Government Secs ... 
Fixed Interest-..^- 
-Industrial ‘OrcL-.-^- 

Sold Mlnes^ 

-Ord. Dtv. Yield L. 

Earnings, Yld.X(fuil) 
P/E Ratio (not) n~~ 
Total bargain* 

’ . Equity turnover Em. 
Equity paig alns — 


70.161 70.0a 

70.52 70^6 
687.8 6863 
2223. 334.0 
. 6J57 5.39 

11.19 1133 
10.86 10.82 
17^)32 15,399 
136J50 123.26 
14^ 3p| 18 ^30 


69.76, 69.74 
' 30.00 70.06 

580.1 687.3 
220.0 .229.4 
6^9 6.37 

11A5 11J3 
10.79 10.82 
14,610 15,760 
129^6 111.74 
12, 305! 12 ,190 


- ; 10 am 582.3. -31 am 5B4A Noon 537 A 1 pm 588.8 

2 pm 390.0. ' 3 pm 590A - 

Buis TOO Govt. Seca. 16/10/26. Fixed Int. 1828. Industrial Old. 
1/7/35. Gold Minsa 12/9/58. SE Activity 1974. t Corrected. 

. Latest Index 01-246 8026. 

. *N1I-10.13. . 

' HIGHS AND LOWS ' S.E. ACTIVITY 


— — 

! ^1983 - 

SinoeCompllat’n 

High Low .- 

High 

‘■ L«r ]. 


June- June 


- -Govt'_Sees...l 7C 

. : 

Fixed InfcJ T-iLaa ! 

. j ■vsi 

Hnd.Ofd — 69 V. 3 

p^- 

'Gold Mines. 302.0 


-Dnilv 
lilt Edged 


187.4 40,18. 

tsn/B) <sn/«> e^agj”-- 

.60j4 60,63 Bargains-. 

. •8,11(47) pppB) Value - — 

397.3 ' 49j4 
(eQ.saiv - G 1 I £ -“ a . 


liea.44n>-<W#4W» rgzgzi-, 

. 669.9 I 43/6 fequftles . | 

(ZSvfl/Sa) {ZE/IOpIV* Barge ln»~! 

? I . ..wl Value I 


860.11 249.1 


of . - Thursday’s preliminary 
figures helped Hill Samnel to 
add 4 at 164p, while investment 
buying lifted Haxnbros 7 to 135p. 
The major clearing banks were 
undecided. ’ 

Investment support was again 
evident in the Brewery sector. 
AlHed-Lyoas continued to make 
progress, improving 2J more to 
99 xd. Whitbread A edged up a 
similar amount to 123p xd, while 
Scottish and Newcastle dosed 
3 firmer at 68p. Elsewhere, Dis- 
- tillers found support and put on 
3 to 184p. Reflecting Press men- 
tion, HP Buimer advanced 14 to 
.422p. 

' Recently firm leading Build- 
ings tiirned irregular. Blue 
Circle softened 6 to 464p, hut 
Tarmac firmed 4 afresh to 5S6p. 
Elsewhere. Tilbury Group, met 
renewed support and put on 5 to 
a 1982 peak of 510p, while 
Burnett and Hal la ms hi re gained 
25 to 855p. William Leech, which 
eanounced -poor interim results 
recently, shed 3 to a year’s low 
of 64p. 

' The Chemical sector made a 
firm showing. ICI, after opening 
p shade tower at 326p, picked up 
to dose 2 dearer on balance at 
332p. Favourable Press comment 
helped Flams, to rise 13 to 363p, 
whNe Reutokfl put .on 5 to l7lp 
following a broker’s visit to the 
company. Coalite were actively 
traded jm the wake of file recent 
annual results and added 3 to 
12 5p xd, while Laporte. respond- 
ing to the chairman’s confident 
statement at the annual meet- 
ing; improved 2 to 149p. Plysu 
gained 4 to 117p. but Leigh In- 
terests shed that much, to 98p; 
both companies have preliminary 
results scheduled for Thursday. 

GECand Plessey good 

; After - Friday’s speculative^ 
spurt of 9 on reports' that British 
Land has sold its 8 per cent stake 
in the company at 140p per share 
to a potential suitor. J. Hep- 
worth. touched a 1982 peak of 
119p, before ending a couple of 
pence -up- at 116p. ESsawhere in 
Stores, ' Harks and Spencer 
firmed 3 to 169p and UDS 
hardened a penny to 67p. N. 
Brown. Investments: hardened 
the turn to 123p following the 
results and Greenfield- Leisure 


gained 2 to $8p xd in response 
to Press comment Down 18 last 
week, Sonic- Sound fell 4 to 58p, 
of ter 55p, on further nervous 
offerings ahead of Thursday’s 
interim figures. 

The two major defence stocks, 
GEC and Plessey,' began tbe 
week well, the former adding 9 
to a. 1982 peak of 954p and the 
latter -dosing 10 higher at 45 5p. 
BICC found support and rose 
. 10 to 3€0p, while Ratal rallied 
from an initially depressed level 
of 420p to finish a net 2 harder 
at 430p; the latter’s annual 
results are due on June 22. 
Thorn RMT traded nervously 
around the 415p level before im- 

- proving- late to finish a couple 

- of pence - dearer on balance at 
417p. Elsewhere, United Scien- 
tific were notable for a Press- 
inspired improvement of 15 at 
400m. while Mnlxhead gained 6 
to 152p on buying ahead of the 
interim results scheduled for 
next Tuesday and continuing 
hopes of a bid from Tyco 
Laboratories of the U.S. Mean- 
while, Ferranti advanced 8. to 
785p on continued talk of a bid 
from Plessey. Cray Electronic 
rose 5 to 72p and CASE, dealt 
in . the Unlisted ' Securities 
Market jumped 23 to 303p. 

Revived demand in a limited 
. market lifted Yarrow 20 to 365p. 
Elsewhere in Engineering, 
Peter Brotherhood contrasted 
with a fall of 6 to lOOp on the 
' annual, loss. Anderson Strath- 
clyde, -a poor market recently 
following referral of the bid for 
the company from Charter Con- 
solidated to tbe Monopolies Com- 
mission, rallied 2 to 127p after 
the preliminary figures. Buyers 
showed interest in Francis Shaw, 
3 dearer at 15p- Pegler Hatters- 
ley edged up 2 further to 216p 
awaiting tomorrow’s preliminary 
' figures. Leading issues were in- 
clined harder, with Hawker 
noteworthy for a gain of 6 to 
346p. 

. Foods attracted a reasonable 
two-way business. Tate and Lyle 
slipped to a 1982 low of 176p 
"before . closing unchanged at 
178p, while British Sugar, after 
opening 5 higher at 470p in the 
wake of favourable Press com- 
ment. reacted on the appearance 
of sellers and closed a net 10 
down at 455p. Rountree Mackin- 


tosh met support and firmed 4 
to 176p while Wiliam Low 
gained 6 to 192p, the -latter on 
Speculative interest 
. Further support left Grand 
Metropolitan 3 up at 228p with 
the new nil-paid shares 6 to the 
good at 56p premium. 

Metal Box pleases - 

Mela] Box highlighted mis' 
ceilaneous industrials, rising 
16 - to 166p in response to the 
better-than-expected 38 per cent 
rise in annual profits. Still re- 
flecting the UB. • profit poten- 
tial of its Zantac anti-ulcer drug, 
Glaxo , - attracted ' . further good 
investment support and closed 10 
higher at a 1982 peak of ?17p. 
Reed International, on the othev 
hand, eased to 3l8p before dos- 
ing a net 2 down at 322p on 
disappointment with the annual 
figures, while Reckitt and C o t man 
lost 4 more to 296p with senti- 
ment still unsettled by .the poor 
half-yearly figures announced by 
its Australian subsidiary. 

Favourable week-end Press 
comment prompted improvements 
of 9 and 12 ' respectively in 
Sidlaw, lSOp, . and Whatman 
Reeve Angel, 305p. while Ylnten 
firmed 6 to S02p on defence 
spending hopes. Consultants put 
on 9 to 177p and Eleco 5 to' 78p, 
while Erskine House hardened 2 
to 52p on hopes of a bid from 
Solarosa SA. (Spain), which 
owns a near-24 per- cent stake in 
the company. Already, a doll 
market on adverse comment, I CL 
softened further to 56p following 
tbe interim statement before 
rallying to dose 3 down on the 
day at 59p. Sketch! ey eased 2 
liminary figures and Burco Dean 
to 266p awaiting today's pre- 
lost the turn to 28p ahead of 
Friday’s half-year figures. 

Travel issues turned duil fol- 
lowing a report that Summer 
holiday bookings were down by 
5 per cent. Horizon Travel re- 
acted to 200p before dosing a 
net 7 down at 205p, while Saga 
shed 8 to 144p and Zotasun 5 to 
134p. Owners Abroad, down to 
24}p initially, staged a partial 
rally on the chairman’s cheerful 
annual statement and closed 1£ 
cheaper on balance at 25p. 
Elsewhere in the Leisure sector, 
Pleasurama remained over- 
shadowed by police raids on two 
of the company’s casinos and 
shed 10 to 240p. 

Motor Components featured 
Dunlop which, in a market short 
of stock, gained 4 to 71p. Dis- 
tributors were inclined easier. 
Caffyns* preliminary results were 
as expected and the price stayed 
atllSp. 

Demand in - front of today’s 
prelim in ary results lifted Fleet 
Street Letter 4 to a 1982 peak of 
98p. 

Properties took a distinct turn 
for the better on revived interest 
rate pptrmism. Land Securities 
rising 5$ to 280p xd. . Slough 
Estates were quoted at 99p ex 
the scrip issue, up 2. Elsewhere, 
Daejan met renewed support and 
gained 5 to 161p. News of a 
joint U.S. venture left Thames 
Investment 2 cheaper at 104p, 
but made no apparent impression 
on Rush and Tompkins, un- 
changed at 214p. 

Reflecting the flare-up of ten- 
sion in tbe Middle East, leading 


Oil shares opened higher beTore 
drifting back on lack of follow- 
through support. ‘ British 
Petroleum, up 8 at 324p, after 
326p, held most of the initial 
improvement, hot Shell ended 
without alteration 422p, after 

426 p. 

Two contrasting features 
emerged in Overseas Traders, 
GUI and Dnffus falling 10 to 115p 
after the rh airman 's bearish AGM 
statement and Boosted .jumping 
6 to 65p following revived bid 
speculation. 

Shippings were featured by a 
rise of 17 to HSp xd in Hunting 
.Gibson following Press mention; 
tbe company announced yester- 
day . that agreement 'had been 1 
reached in principle for the sale 
of its subsidiary, Westfield Ship- 
ping, to James Fisher, unaltered 
at 262p. 

Occasional gains in the Textile I 
sector included Shiloh Spinners, I 
5 to the good at 20p on a revival . 
of speculative demand. 

Tobaccos made a bright show- 
ing, with Rothmans outstanding 
at 94p, up 5. on bid speculation. 
Imps were relatively lively and 
improved 1$ to 98p. 

Golds move ahead 

A bear squeeze, prompted by 
the Israeli invasion of the 
Lebanon, led to a 55.75 rise in 
the bullion price to $324fi75 an 
ounce and encouraged sizeable 
gains in South African Go1d6. 

Adding to the general firmness 
of tbe market was another good 
performance by the Financial 
-Rand. 

The sharemarket made' pro- 
gress from tbe outset with per- 
sistent buying from Johannesburg 
being followed by Continental 
interest 

American selling later became 
evident and dosing levels were a 
fraction below the day’s high, 
but the Gold Mines index rose 6 
points to 228. 

The mines, in the Gold Fields 
group were particularly sought 
ahead of the June dividends, 
expected tomorrow. Blyvoor 
rose 16 to 461p; the final divi- 
dend was not known during 
market hours. 

Sooth African Financials were 
marked . up in sympathy 

The management changes and 
£1.6m cash -injection- from 
Burnett and Hallamshire helped 
Ran d Lo ndon to put on 2 to 72p. 

Activity in Traded Options im- 
proved considerably and 
contracts completed yesterday 
rose to 2^80—1,934 calls and 346 
. puts. Almost half of the business 
was transacted in Imperial, in 1 
which 1.171 -deals were done, 171 
puts and L000 calls, 201 of the 
latter In the August 70 series. 272 , 
in the August SO series and 249 
in the August 100 series, 

RISES AND RALLS 
YESTERDAY 

Rises Fails Sams 
British Funds ... 65 — 2S 

Corpns. Dam. ft 

Foreign Bonds .19 1 8 49 

Industrials 302 221 822 

Rnxncial ft ' ' ” 

, -Props. - 108 • 88 -315 


RECENT ISSUES 


EQUITIES 


a ; » 

issue i= 3 ;a = ® ; isaa 

price 

11 |llpi a ;Biih low[ 


jo I I 


u fit? So -fi 

!i*gl!i2S£3 


HB50 F.P/23/6 378. 
£90 lF.P.1 - llOl 
16 jF.pJlB 4 1 32 
1260 F.PJ 4)6 |430 
{150 FJ».lae/5 158 
Sa7ifiPjFJ>. 25/6 98 

- I-! - 17 

1250 F.P.114/3 1350 
*105 F.P.! — 121 
600 If.P.i - 670 
77 |F.P. — 97 

140 FJ>.t - 168 
*4 F.P.: — 29 

« F -P. ' — 90 


268 kaaoc. Heat S«rvieeBia78 
.92 !* Black (Michael) 20p] 99 
19 I Cambrian ft Gen.7*p(. 30 
293 *Gom. Microwave - 420 

140 |*Draok Hidgs. ..158 

84 Eleetro-Prot US60.60 84 
10 ! &G roup inv Option--. 14 
245 Ailo Technology. 247 

110 &M1I6S 33 lOp 127 

635 Oriflame SA {US5L5ft!635 
88 jiJiRadio City *A' NV...: 94 

160' Ruddle iG.) lOp 168 

19 (Stewart Helm 21 

6Q (Zambia Cops Cpr UK 60 


jb9.0 8.1 4.614,1 

+ 1 [u3fi I 8.4 4.3 13.7 

si ifiiiii 

1 2^ 2.1(27.4 
—2 luai^o ajj i.o ii j 

^i" iudT/J 4.i\ 2,4 tti 
-5 bQBOc 2 2 4.4 10^ 
+ 1 b5.6 1^(8.511.0 

+4 b3.S 2.61 2JB 1BA 


FIXED INTEREST STOCKS 


Issue I § a 
price t o-o 
£ Eos 


4100 >£10 
$99 J9S{£25 ‘ 
fllOO |F.P. 

4NI R.P. 
4100 F.p. 
4100 'F.P. 
1100 1 Nil 


a\*-« 


“ 1 High Low 


$100 ‘F.P. 
H07 F.P. 
4100 &10' 


11 I lQtglBournemouthWatarOS Bed. Prf.‘B7 B9 11 
2 Sis I 8H2 Cred. Fonder de France MiS Lon.2B07 261 b 
102 M 1011* East Anglia Water 9* Red. Prf. *987- 101l« 
146 1£ 156 First Nat. 12*pc Conv. Uns. Ln. 1987.. 142 
47 38 Grt. N'rth'n Inv. 4pq Net Cum. Prf. £lj 39 

46 45 Do. 4.7pc Net Cum. Prf. £1 46 

lpm i*pm Marlborough Props.mKCnv.Ln.^3-2002 1pm 
11 11 Mid-Southern Wtr. BS Prof. 1987... -v- li : 

lOOts 10OA. Nationwide Bdg. See. 143,% (26/4/SS1 100 >« 
lOO 99^1 DO. 137 bS(23/6)S31| 9978! 

100 >9 lOOls Do. 13£*<3)6(83>..|100ls: 

|ll3ij 109*2 Queens Moat lOtf! Cnv.’89-91 KS ~ 111 « 

I 11 lOiajWraxham Water 9g Red. Prf. B7-89...| 11 , 


“ RIGHTS” OFFERS 


c£ i Latest 

Issue P~ I Re nunc. 1982 

price £■= I date i 

P < S 1 9 B High ] Low 




FJ».l27/4 
FJ*.il3/6 
F.PJ28/5 
Nil I — 
Nil — 
F.P.ilOlS 
F.P/90/5 
F.P. 29.6 
Nil — 
Nil — 
Nil - 
F.P. 14/5 
F.P. 24)3 
F.P. 10/S 
Nil • — 


28/5 13*4 

24)8 '190 
. 9/7 179 ! 

— 66 pm, 

— 412pm 

81(5 . 6 1 

18/6 610 
18.6 580 

— 2 *s pm 

— 8pm 

— 120pm 

11/6 ,2B4 
25/4 12*tj 

10/6 162 

— *spm 


10 Ansbacher IH.) 5p. 

180 |Bonk Leumi (UK) £1 

158 earless Capei lOp. 

44pm|Grand Met 50p .... 


5pm 'Great Northern Tel (£10).. 

5 |GrovebelU5p1 

575 IHammerson Prop. 

530 I Do. A 

2*s pm Norsk Hydro (Kr. 100). 

6pm i Press (Wm.1 lOp 

eOpmjSaatchl A Saatohi lOp — 

272 iStael Bros 

lOiflisturla lOp. 

246 (Vickers (£1K 

*spm Young (H.1 


11 +t • 

185 — i i 

175 -1, } 

56pm +6 
4i£pra —2 

5 — ia J 

610 -rG. . ! 
580 +G 1 
2>?pm ..hi I 
6pm— 2 • | 

si m+ i . ! 

Ills 

262 .-J. 

lgpm , 


Rocundatlon data sstuslly test day for deallog free of stamp duty, b Rgund 
based oa prospectus estimate, d Dividend rats paid or payable on part of 
capital: cover based on dividend on fall cepltaL a Assumed dividend sad yMB: 
t Indicated dividend: cover relates to pnwious dividend, P/E ratio based on latest 
annuel earnings, u Forecast dividend: cover based on previous year's aeralngfc: 
F Dividend and yield based on prospectus or other official estimates for 19B2. 
Q Gross. T Figures assumed. A Figures or report awaited, t Cover allows for 
conversion of shares not now ranking for dividend or ranking only lor restricted 
dividends. 5 Piecing price, p Panes unless other w ise indicated. 1 1ssued by 
tender. | Oflatad to holders at ordinary shares es a “rights.** “issued fay way ri 
capitalisation. 55 Reintroduced. 71 Issued In connection with raotganlaatioa, 
merger or take-over. || Introduction. Q Issued to former preference bolder*. 
■ Allotment tatters (or fully-paid). • Provisional or pertly- paid eDotment letters; 
* With warrants. ft Dealing* under special Rule. Unlisted Securities 
Market, it London listing. 1 EBsctiv* faarae pries after scrip, t Fornwriy 
deart hi under Rule 163(2) (a). & Issued tree as aa antitiement to onUnaiy 

hotdars. 


ACTIVE STOCKS 

Above average aiA'vity was noted in the tallowing stocks yesterday. 



Closing 



Closing 

, ■- 


price 

Day's 


Price 

Day’s- 

Stock 

pence 

change 

Stock 

pgnee 

changa 


12Sxd 

+ 3 

1CL 


- 3 


348xd 

+ 2 

ici :...- 


+ 2 

Fisons ...; 

363 

+13 

Low (Wm.) 

192 

+ 8’ : 

Glaxo 

717 

+10 

Metal Box 


:+i6 

Grand Metropolitan .. 

2T8 

+ 3 

Minor 

202 

+ 6' 

Hepworth (J.) 

- 116 

+ 2 

Reed Intnl 

' 222 

- 2 


FRIDAY’S ACTIVE STOCKS 

Baaed on bargains recorded in S.E. Official List 


Stack 

Minet 

Johnson Group 


Fpdsy's 
No. of closing 
price price Day's 
changes pence change 


Friday's 
No. of cloning 
price price Day’s I 
changes pence - change 


Plantations ..... 

2 

S 

13 

Courtalds 

17 

S6 

Mines' 

69 

23 

. 77 

Reckitt ft Col 

17 

'300 

Others 

3T 

74 

45 

Low (Wm.) ... 

15 

188 


— 

— 

— . 

RTZ 

15 

418 

rotate 

620‘ 

443 

1.404 

Hepworth (J.) 

14 

114 


.+ 6 

Beecham 1 

13 

250 

+ 1- 


Glaxo 

13 

707 

+11 ' 

— 

LASMO 

13 

327 

- 3- 

— 

Anderan Strath 

12 

125 

- 1 

-IB 
- 2 

ICL 

Saatch: & 

12 

62 

— 1- 

— 

Saaichi New 

12 

90pm 

— 5-’ 

'+ 9 

BAT Inds 

11 

453 

+ S 


s- 1* * r 

I " 


I 


e- B* 




V'* - 


SSi& 

* . f* 1 

yrif* *■ 

f ' S-J ^ 

”, *i '*•? 

.«• • a-.’. ■■ 


-e ,r':f .• 




FT-ACTUARIES SHARE INDICES 

:Ttae MBac are Ibe joint compflaflon irf tte Ftanrial Tnes, ike iBdftate of Actarics 

Md tte FaaOs of AcMes 


EQUITY QROUFS 
& SUBJECTIONS 


Moo Jose 7 1982 2 * K S S ' 35 • 

4 . 3 2 1 . 


;. * 9UDWMIVIW a &» BL 

- ' Earafcgs Db. PIE 

PW_, {. mkhOmms Show ODrter of tar fV»x YWd% YteM% Ratio Wet Mac Met Mac Mac 

J °lr ;«*» ,<?£, w» 


CAPITAL CUMMC207) - 

BuBt>ratote«Ms<a) 

CwdracttaftOxetiwfiao <2tt— _ 

^BactricabCm ■ »■- 

Eri g b weriao CmMWg QM 

lle rNn i rn l Eraheenep TO — 

Mebds and Metal Formi»uai> 

lUMffCB Lv - 

Other tadtstriMMatertataOS) 

COHSWMEKBAOOPCaOU. 

D p e rrenandPbtater5<22?.. 

FoodManufactwtng(2Z) — 

Food Retaritag (J4) — 

HHritii and Household Products (8) _ 
Leisure C23> — i : 

NrmMUlBm 

Ra c ka igtogand Paper O/D 

Stares (453 — 

TedHesCa) 

Tobaccos 0) U — 

Other Consumer 05) — 

ones GROUPS C77) — 

C H ad M ig M. 

Office B»draK5tt{« — 

S«pp*BgaodT»aKporta3) — 


0teO3) ^ 

soosHWcwrffv - 

FWAMCIAIjCWUPQP) 

Bauks(6)_^— - ■■■ — 

DteaxC Houses (9) 

Insurance (Life) 

he— ace mrawM — 

' banoraenkersO) — 

Mefifo alBa flfa Q2t— 

Property (49)^ 

Other financi al 05) -— 

lnimmfintTriiflsOlD-— - 

Wh t n B nianrr (4) » ■■■>■ — — 1 

fttiggjjU s ffl ' — 
ALLSHMEIMEXPBB^ 


W3Ab 1 7qjrl 


30M* J0425 
MM7, VOX 
M8J3 3tt55 
VUa 33L61 


3854*1 38632 
;2fiUS 2H31 
1 mb7 4aw 


flXB) : INTOESr 


!£& 


Mon Wk 
June, dne 
7 % 


Jl 5jrai- 
2 535JM 

; 4 trredera 

5 A» Stock 


W 4 

Jm Mv 


HStt - 
mat t» 
mn os 

22059 f-'.'. 
U4£7 020 

K.97 029. 

6482 MO 


1 ^ 

iadM 2 Ura» 
3 

4 Ifeta 

:*m l*— 

S3 7 Mgh 
t u 8 CcqxD 
2 9 

. 10 tBBfcen 

' S* UiOtbefi 

** g - ; 

-321 14] Prefaw 


AVERAflEGRBSS 
REB6RVTI0N YIELDS 


5 jws. 
15 jeaa. 
25 yeas. 
5 je«. 
35 ran. 
25JWB- 
5 was. 



. . 

Mon ' 

Ffl 

- Jtae 

Juae 

7 : 

4 



Htt 

3LS7. 

12M 

1247 

um 

T2SL 

33W 

2342. 

■BbH 

2348 

2285 

32.42 

2X47 

2348 


-2X65 


T2X- 

2228 

1220 

Htt 

3451 

1*50 


HB 

3441 - 


252 : 


NEW HIGHS AND 
LOWS FOR 1982 

The following Quotations In the Share 
lirformetjon Service yestvrtfay attained new 
Mgta end Lows tor 1982. 

NEW HIGHS (123) 

* BRITISH FUNDS 1381 

INT. BK. ft 0*SEAS GOVT. STLG- KS. OJ 
CORPORATION LOANS <S) 

LOANS (11 
BEERS (7J 
BUILDINGS fB) 

CHEMICALS (2) ' 

DRAPERY ft STORES (SI 

ELECTRICALS (121 ' j 

ENGINEERING (J) 

FOODS £51 
HOTELS (11 
INDUSTRIALS CTO 
INSURANCE (Z1 
MOTORS ri> 

NEWSPAPERS (21 
' PttOPEtlTY <1) , 

SHIPPING (21 I 

TEXTILES 13) 

TRUSTS no 
OIL ft GAS 12) . .. 

NEW LOWS (57)’ 

AMERICANS (8) 

Bethlehem Steel Mfrs. Hnxrver 

Chate Manhattan Snerrv Coin, 

Tolajt-e-Palmorive • U.S. Steal 
GATX Zanita Com. 

CANADIANS IS) 

Can. Imp. Bank RJo Alodra ' 

Hudson's Bav Trana. Can. pipe 

Inca * • 

BANKS n> 

Deutsche Bank W«Hf Fargo 

Manxon Finance 

BUILDINGS (2) . 

GIosspp leech CWmj 

STORES <1» • 

Soalc Spend 

' ELECTRICALS (S) 

Mitel Corp. Wigwr <jh j 

Thom EMI 7oe Cn». 

'. ENGINEERING (21 . 

Brothe rh ood (Pj TecatemR 

FOODS (1) 

Tale ft Lvlp 

HOTELS (11 
Rowton Hotels - 

INDUSTRIALS CM) 

Blttam U.) . Krletww (A.) 

Burro Depn Lesney Predicts 

Balgctv Manch Stib Canal 

Easelte ■ . Pres* (Wm.) 

Gartons ' Rowan ft Boden 

Howard Tenene . • 

NEWSPAPERS Cl) - 
Gordon ft Gotch 

- -PAPERED- 

Smith (David) 

PROPERTY (S) 

Autmark Int. Skmah Ertt IOpc 

Clark, Nickofli Cojit. • 

Thames Inv. ft Secs. Do. Spcccm. '91-94 
Trust Secs. De w. -r.* 

TEXTILES O) ' 

Carrington Vfrella • 

TRUSTS (2t 

M. & G. Group ' Mato Fund 
OIL ft GAS (31 

’ Brunswick Oil Sceptre Res. 

CalHm (K.) Pet. 

OVERSEAS. TRADERS Cl) 

Gill * Duthis ■ 

RUBBERS <1J 

Malay Plantations • ■ 

MINES (4) 

North Broken Hill - . Aver Hlcam. . 

Vufcjn Min. Gaevor 


trnuriphf HT-* — ■ a l wwn:ciirn»»n^ 'iln 

.J^SrafS^SSS^na3i^^ Craw swei, iradisv pnra^iv postal 


OPTIONS 

Tirst < Last Last For 
Deal- Deal- Declare- Settle- 
ings ings tion ment 
May 24 June II Sept 2 Sept 13 
June 14 June 25 Sept 16 Sept 27 
Jane 28 Jnly 9. Sept 30 Oct lit 
For rate indications see end of 
, Share Inform a tion Sendee 
Money was given, for the call 
of Scottish and Newcastle, J. 
Hepworth, - Hothmans, Eagle 
Star, UDS, Waddington, Backer 
and Dobson^ Flexello Castings, 
Imps, BatSr- 1CL, Metal Box; 
Bonstead and Town and - City. 

I No puts, were reported, , but 
j double options were arranged in 
Resold and Coortanlds. 


WORLD VALUE OF THE POUND 


Ttw table below gives the Mutt 
available rata of exchange for the 
pound against various currencies on 
June 7 1982. In some cases rates era 
nominal. Market rates are the average 


of buying and selling rates except Abbreviations; (A) approximate rata, commercial rata; (ch) convertible rata: 


where they are shown to b» otherwise, no direct quotation, available; (F) free (fn) financial rates (exC) exchange 

fn some cases market rates have been rata; (P) based on U.S. dollar, parities certificate rata; (nc) noncommercial 

calculated front those of foreign and going sterl'mg/doHar rates; fT) rata; .(nom) nominal; (o) official rata; 

currencies to which they are tied. tourist rate: (Ban) basic rata; (bg) (ag) sailing rata. 


calculated front those of foreign and going steriing/doHar rates; (T) 
currencies to which thoy are tied. tourist rate: (Ban) basic rate: (bg) 

buymg rata; (Bk) bankers' rates; (cm) 


PLACE AND LOCAL UNIT 


VALUE OF 
£ STERLING 


Afghanistan Afghani — — 

■Albania Lek 

Algeria' — Diner 

inrfnm JFraneh Frano 

Andorra — -1 Spanish Peseta 

Angola Kwanza 

Antigua (3> E. Carl bbaan t - 

Argentina.. Ar. Peso 
Australia (V) Australian 9 

Austria. — Schilling 

Azores — Portugese Escudo 

Bahamas Ba- Dollar 

Bahrain Dinar 

Balearic fries.. spa. Peseta 

Bangladesh Take 

Barbados Barbados 8 • 

Belgium B. Franc 

Belize B 8 

Benin C.FJL Frano 

Bermuda.-,.... Bda8 

Bhutan Indian Rupee 

Bolivia Bolivian Peso - 

Botswana-.. Pula 

Brazil - Cruzeiro It 

Brit Virgin irielf.- U& S 

Brunei^.. Brunei V 

Bulgaria Lev 

Burma Kyat 

Burundi Burundi Frano 

Camero'nRepuUloC.FJL. Frano 

Canada — Canadian! 

Canary Manda Sp*ntah Peseta 

Cape Verde Irie^.. Cepe V. Escudo 
Cayman Wands Cay. Is. 9 
Cent. Afr. Republic C.FJL Frano 

Chad^.I— C.FJL Franc 

Chile C. Peso 

China Renminbi Yuan 

CclomMA..^ a Peso 

Comoro telandsu... C.FJLFrano ' 
Congo (Brazanrillft) a C.FJV, Frano 
Costa Rica — Colon 

Cuba Cuban Peso . 

Cyprus — Cyprus £ 

CzBchestevBlrta.».„ Koruna . . 

Danmark Danish Krone 

Djibouti— .^4. Pr. 

Dominica E. Caribbean 9 . 

Dominican Repub, Dominican (Peio) 

Ecuador Sucre 

Egypt Egyptian 9 - 

Equatorial Guinea Ekueie 
Ethtopja.>...^.„ Ethiopian Birr 


Falkland Islands.^. 
Faroe Klands-._i_ 

F1J l lslnds__ 

Finland ..... 

France — 

FrenehCTyln AfV. 

French Guiana 

French Paclfifrte.;. 

Gabon — 

Gambia 

Germany (East) M 
Germ any (West).... 

Ghana — 

Gibraltar 

Greece.. .. — 


Falkland b£‘ 
Danish Krone 
FU 13 
Markka 
French Franc 
C.FJL Frano 
Local Frano 
OF J». Frano 
C.FJL-Prane 
Dalesa 
Ostmarfc 
Dautsch Mark 
Cedi 

Gibraltar * . 
Drachma.-- - 


PLACE AND LOCAL UNIT 


99.00 
•10.13 
B. 1265 
11.1076 
290.66 

((CM) 60.7096 
ICT) 62.691 
4*4 

86,620 (5) 

. 1.7130 
30.076 
13CL25 . 

' 1.7920 
0.673 
190.65 
• 38.25 

5.5840 

W B0.78 
88^5 
3.5840 
• 555^75 
1.7920 
16.72 

((cm) 78.85_ . 
l(FKA) 179 JO 
1.8670 
. 298.14 
1.7920 
3.7B50 
. 1 .6362 

11.65 
163.695 
, ■ *555,575 

.. 2.2465 
196.66 
97^0 
1.4933 •• 
655^75 
555.375 
- (61069.78 
3.2630 
(F) 112.76 
• 655^75 

555.375 
((0135J4 
1(F) 71.68 ' 
1.4820 
0327 

f (o ora) 10J0. 
i n/e 18.99 
^mis^B 
' 14.525 
310 (eg) 
4.84. . . 
1,7920 

1(0) 59,31 
1(F) 78,72 ■ 

• (U) 148. • 
381.2 ! 

(P). 3,6700 | 

• LO 

14.525 ' 

- 1.8476 
8.2285 
' 11.1D76 
555^75 . 
11A075 

195(48) 

-555.578 ' • 

4 JO 

4^7 

4^7 

4.94 

1J) ’ 

. . US. 862 5 


Greenland 

Granada .......... 

Quada loupe 

Guam 

Guatemala 

Guinea Republic... 

Guinea Bissau 

Guyana 


. Danish Kroner 
.. E. Caribbean 6 
. Local Frano 
UA. 8 
. Quetzal 
. Syll • 

. Peso 

.. Guyanese S 


Haiti— - Gourd 

Honduras Repub... Lempira 
Hong Kong H.K. 8 

Hungary. ... Forint - 


leeland 

India 

Indonesia 

Iran 

Iraq- 

Irish Republic. 

Israel - 

Italy- 

Ivory Coast 

Jamaica 

Japan 

Jordan — 

Kampuchea — 

Kenya .... 

Kiribati 

Korea (Nth) 

Korea (Sth) 

Kuwait 


Laos 

Lebanon,. 

Lesotho- 

Liberia 

Libya. 

Liechtenstein-.™.. 
Luxembourg 

Macao : 

Madeira 

Malagasy Republic 
Malawi -....I....:.,-. 

Malaysia 

Maldiva Islahds ._ 
Mall Republic-..^. 

Mate — 

Martinique 

Mauritania — - 

Mauritius — 

Mexico 

Miquelon 

Monaco—-..,. — 

Mongolia...- 

Montserrat..— 

Morocco. — ... 

Mozambique 


Nauru — Australian Dollar 

Nepal — Nepalese Rupee 

Netherlands Guilder 

NetherlandAntllles Antillian Guilder 

New Zealand: — MZ Dollar 

Nicaragua Cordoba 

Niger Republic. — . C.FJL Frano 

Nigeria-... Naira ' 

Norway — Norway Krone 

OmanSul'ateof— .-Riel Omani 

Pakistan* — Pakistan Rupee 

Panama. — Balboa . 

Paptia N.Gulnea -.. Kina. 

Paraguay - Guarani 


. f. Krona 
. ind. Rupee 
; Rupiah 
.Rial 

. Iraq Dinar 
. Irish £ 

. Shekel 
. Lira 

. C.FJL Frano 

. Jamaica Dollar 
. Yen 

. Jordan Dinar 
; Riel 

. Kenya Shilling 
. Australian 3 _ _ 
.Won 
.Won 

. Kuwait Dinar 

New Kip 
. Lebanese £ 

. Loti 

, Uberlan S 
. Libyan Dinar 
. Swiss Franc 
. Lux Franc 

; Pataca 

,'Portug'se Escudo 
: MG Franc 

KWacha 
Ringgit 
. Rufiyaa 
, Mall Frano ■ 

. Maltese £ 

Local Franc 
. Ouguiya 
. M. Rupee 
. Mexican Paso 
C.FJL Franc 
French Franc 
Tugrik 

E. Caribbean 9 , 

Dirham' 

Meticci I 


VALUE OF 
£ STERLING 


14.525 
4.84 
11.1075 
1.7920 
1.7820 
39.55 
TP-50. .. 
53640 

8.96 

3.59 

10.4265 

62.0920tJ 

19.13 _ Y 
16.72 
X, 171. 10 
14b.75{sg) 
0.5291 ’ 
1.23375 
40.20 
2,36015 . 
665.375 


PLACE AND LOCAL UNIT 


VALUE OF - 
£ STERLING 


Peru Sol exelAll. 148,06 

Philippines. — -Philippine Peso,... 14.70. 

Pitcairn Islands -. ^e^Zealanda 2 .s¥b0 

Poland Zloty { {rJiiaHs 85 

Portugal Portugese Escudo 130.23 

Puerto Rico U.S. 8 1.7920 

Qatar — Qatar Ryal \ 6.90 

Reunion lie de la...Franch Franc I 11.1075 

Romania..- Leu {(SS/lli? : 

Rwanda -.Rwanda Franc I 170.41 


Unici 19.47 
170.41 


2.150.4 
18.975 

— 1.7130. .. 
'1.73(D) 

- 1,320/14 - 
0.5146 

17.92 
8.9465 
1^5339 
1.7920 - 

0.5305 . 

3.64 
B0.75 

10.75 . 

130^6 . 

■ 610.925 

1.04 

’ 4.1490 .- . 

13.53 
-1,110:78 
0.725 ■ 

- 11.1075 — 

91.80 
19.1750 
84.95- 
559.376 
11,1075. . 

(6)5.^401) ! 

. 4,84 

10.33(sg) 

53.80 

1.7130 . 

• 23.60 
4.735 
3.2076 . 
2.3530 
17.893 ■ ' 
063375 
L2D0947 teg) 

. 10^25 

f 0618 *■ 

' 20 50 
1.7920 * 
1.2975. 

[ffiats . 


St. Christopher „.E. Caribbean 9 

St. Helena. St. Helena £ 

S. Lucia E. Caribbean 0 

St. Pierre Local Franc 

St. Vincent -.—'....E, Car. bbaan 0 

Salvador El Colon 

Samoa American ..U.S. 0 

San Marino -.Italian Lira 

Sac Tome & Prin...Dobra 
Saudi. Arabia.. ...... Ryal 

Senegal C.F.A. Frano 

Seychelles. S. Rupee 

Sierra Leone Leone 

Singapore —:.j Singapore S 

Solomon Islands ...Solomon Is. S 
Somali Republic ...Somali Shilling (1) 
Somali Republic — Somali Shilling (2) 

South Africa Rand 

South West African 

Territories _;s. A. Rand 

Spain Peseta 

Spanish ports in 
North Africa Peseta 

Sri Lanka — .S. u Rupee 

Sudan Republic ....Sudan £ (u) 

Surinam „s. Guilder 

Swaziland ...... Ulangenl 

Sweden S. Krona 

Switzerland -...Swiss Franc 

8yria. Syria £ 

Taiwan-... .New Talwan 8 

Tanzania .Tan. Shilling 

Thailand _.Baht 

Togo Republic C.F.A., Franc 

Tonga Islands Ha'anga 

Trinidad .Trinidad & Tob. 9 

Tunisia ,L .Tunisian Dinar 

Turkey...-. -Turkish Ura 

Turks a Caicos u.s. 5 

Tuvalu.,,.- -.Australian 9 

Uganda —Uganda Shilling 

Onrtetf States-.. „u.S. Dollar 

Uruguay Uruguay Peso 

(M. Arab EmiraiesU.A.E. Dirham 

U&S.R. ..-....'Rouble 

Upper Vote..-. C.FJL Franc 


4.84 
. 1JO 
4.84 - 

11.1075 
4.84 
■4.47 
1.7920 
2.360.6 
72.90 
6.1380 
656.375 • 
11.44 (Bg) 
2.1828 
3.7860 
1.6445 
(AUl^B 

22.33 

1,95323 

1.95525 

190.65 


190.65 
36.75 
1.6128 
3^078 .. 
1.95325 
10^9 
3,64 

(M10.0 

68.10 

1B.45 

40.85 

555J75 _ 

1.7135 

4.3010 . 

0.9S6(sg) 

273.65 
. 1.7920 

1.7130 

155.0 
1.7920 
f(om)S3.02 
)(fn 132.00 
8.6735 - 

lfiB63 ' 
595.376 


Vanuatu Dollar ' 

-Vatican — —..Italian Ura 

Venezuela :Bo/lvart 

.Vietnam J3dng 

Virgin island U.S, U^. Dollar 
Western Samoa ...Samoan Tala - 

Yemen (Nth) -.RyaT 

Yemen (Sth) - S. Yemen Dinar 

.Yugoslavia ,.;.New Y-DInar 

Zaire Republic -.....-.Zaire - 

Zambia .....Kwacha. 

Zimbabwe.—— .^Zimbabwe S 


no jo 

1,7130 

2,360,5 

7.68 

((0)5.9020 

um^B(n) 

1.7920 

I 2.10 


(AJ0.81S0 
] 82.4340 

I 10.157933 
1.639B 

1.3340 


•That pert of the French community in Airies formerly French. W*st Africa or French Equatorial Africa, t Rupaec par pound. 4'Genaral rales 1 of oil and Iran 
exports 76.25. Rota « the transfer market (contrallsd). it Now one officiei rate. (U) Unified rate: Applicable on all transactions except countries having a 
bilataral agreement with Egypt and who ere hoc members of IMF. (Q) Baud on gross rates against Russian ’rouble, . (1)- Parallel exchange rate tor eesenfW 
imports. (2J Exports, non-essential imparts end transfer. (3) Now one rate. (4) Essential good V • 



$ and £ firm 


THE POUND SPOT AND FORWARD 


The dollar improved in cur- 
rency markets yesterday despite 
intervention by various European 
central banks. The firmer trend 
was based on a recent escalation 
zn Middle East fighting and a rise 
in Euro-dollar rates. 

Sterling was generally firmer 
despite an easier trend in 
domestic rates. There was little 
reaction to the latest trade 
figures which showed a continued 
surplus. 

The French franc improved 
within the European Monetary 
Svstem and was placed above the 
Irish punt. The D-mark was 
easier but was still the strongest 
currency. 

DOLLAR — Trade weighted 
index 1154) against 115.2 on 
Friday and 10545 six months ago. 
Three-month Treasury bills 12! 16 
per cent (MS per cent six months 
ago). Annual Inflation 64! per 
cent (64) per cent previous 
month) — The dollar rose to 
DM 2.3820 against the D-mark 
from DM 2.3560. It was also 
firmer against the Swiss franc at 
SwFr 2.0300 up from SwFr 2.0225 
and this was its highest closing 
level since last September. In 
yen terms the dollar improved to 
Y245.75 from Y243.75. 

STERLING — Trade weighted 
index 90.9. unchanged from 
noon and down from 91.0 at the 
opening but np from Friday’s 
dosing figure of 90.6 (914) six 
months ago). Tlrree-month 
interbank 12* per cent (1415 per 
cent six months ago). Annual 
inflation 9.4 per cent (10.4 per 
cent previous month)— Sterling 
opened at SL7S70-1.78S0 against 
the dollar and traded wftfhin a 
very g arrow range of SI. 7870- 
1.7930 before closing at $1.7915- 
1.7929. a fall of 40 points. 
Against the D-mark it rose fo 
DM 4.27 from DM 442350 and 
SWFr 3.64 from SwFr 3.6350. It 
was also firmer against the 
French franc at FFr 11.1075 
from FFr 11.0450. 


D-MARK —-KMS member 
'(strongest). Trade weighted 
Index 124-2 against 124.7 on 
Friday and 1225 six months ago. 
Three-month Interbank 9.125 per 
cent (10.55 per cent six months 
ago). Annual influrtim gjj per 
cent '(5.0 per cent previous 
month) — The dollar was gener- 
ally weaker at yesterday’s fixing 
in Frankfurt. Recent pressure 
on the French and Belgian franc 
subsided a little, possibly after 
official intervention by various 
central banks. The French franc 
rose to DM 38.40 per FFr . 100 
from DM 38.26 and the Belgian 
franc was higher at DM 5.293 
from DM 5.29 per BFr 100. The 
dollar rose to DM 2.3850 from 
PM 241565 and the Bundesbank 
did not intervene in support of 
the D-mark although support 
outside the fixing was probable. 
.The D-mark suffered from a rise 
in Euro-dollar rates and recent 
losses by the Government in 
local elections In Hamburg: 
Elsewhere the Swiss franc rose 
to DM 1.1684 from DM L1665. 
while sterling was higher at 
DM 4.2640 from DM 4.2320. 

FRENCH FRANC— EMS mem- 
ber (central position). Trade 
weighted index 79.3 against 79.5 
on Friday and 81.3 six months 
ago. Three-month Interbank 
16 r* per cent (IS-flT per cent six 
months ago). Annual Inflation 
13-9 per cent (14.1 per cent 
previous month) — The . French 
franc recovered in trading 
yesterday and was mostly higher 
against major currencies at 
yesterday’s fixing in Paris. The 
D-mark fell to FFr 2.6046 from 
FFr 2.6150 and the Belgian franc 
was lower at FFr 13.789 per 
BFr 100 from FFr 13.8190. 
Outside the EMS the dollar rose 
tn FFr 6.2135 from FFr 6.1460 
and sterling was higher 'at 
FFr 11.11)80 compared with 
FFr 11.0580 on Friday. However 
the Swiss franc slipped to 
FFr 3.0418 from FFr 3.0440. 


Day** ■ 

June 7 s pread • Ctoae • - One month 

U.S. 1 . 7 X 70 - 1.7930 1 . 7915 - 1 .7925 O^fMUOcdla 
Canada 1 2 JUOO- 224 SO 2 JM«WJW 30 04045 . 90 c dte 
Noth kid. 4 . 71 * 2 - 4 . 741 * 4 . 73 - 4.74 

Belgium 80 * 040-85 40 . 7040.80 TB-ZSe dir . 

Danmark M- 49 V 1444 ** 1442 - 144 * 

Ireland 1270-17380 1 . 2330 - 1.2346 0 , 83 - 0 . 75 p die 
W. Gor. 4 J£*t- 4 JB 4 1 %-ftpf pm 


vv. uer. <1 m j ■» ■ » i i ■*.* ■ * •§#■ !»■■■ 

Portunol 13940 - 1*040 1 * 040-13040 W- 350 e dta — . wmiw -cu.ee 

Spain 19020-19040 19085 - 18076 . SS- 75 c dta -4 49 235-275 df» -5J35 

Italy ' 2J357-2J384 2389 W 9 R 3 * 20 - 231 Ira dla —1093 G 3 V 47 Sdls - 11.10 

Noway - 1090-1044 109 Z- 10 SJ TWinm ifte - 2 J 0 BV 7 dla —296 

France H. 0 M 1 . 1 Z TT. 1 «f- 1 in>. TSMS^a die -2840 4347 dm —1021 

Ui 10 . 56 - 10.91 104 SV 10 -S 9 h V 1 *sora dis -086 1 - 1 * dia 042 

438-443 440-441 232 - 2 . 12 ? ptrt 8.06 6 . 18-549 pm 543 

■ 2947 - 30-12 3046-3010 13 - 9 gru pm 449 33-26 pm 342 

3,634167 343 ^- 3 . 64 * ZVZ*opn» 844 7 * 4 * pm 7.89 

Belgian rata la for convertible francs. Financial franc 88 . 2048 . 30 . 
Six-month forward dollar 1 . 92 - 2 . 02 c dia. 12 -month 3 . 304 . 40 c dla. 

the: dollar spot and forward 

Day's " 5 Thraa . ■ 

r . spread CloSa One month • P 4 . month* p.a. 

1 . 7270 - 1 -7980 1 . 7916 - 1.7925 O 2 D 440 cdfo - 1.67 040 - 1 . 00 dis - 2.12 

It 14475-14830 1 . 4490 - 1452 D 046045 c pm 447 140 - 1.70 pm 437 

a 1 . 2520 - 1-2570 14520-1 JBffi 033 - 036 e die --330 O. 80 - 045 dis - 2.63 

d. 2 . 6355 - 2.0440 2 . 83 S 5 - 2938 S 1 36 -T 4 S 0 pm 5 BO 440340 pm 548 

m 4445 - 45.06 454045.07 4 - 7 e dla - 1.46 1943 dls -148 


Notway - 1090-1044 
Franca n . 07 - 11.12 
Swadsrt 1056-1041 
Japan 439-443 
Aimtria 2947 - 30.12 
Swftz. 3.633167 


. . Three % 

p.a. months pj. 

- 1.67 090-1 .OOd Is - 2,12 
—494 248-2484 is - 4.68 
4-44 4*r4^pm 391 

-342 72-82 die -341 
“593 17 * 3-19 dts . — 5.03 
“ 6.71 2 . 11 - 293 d is - 79 Q 
4-22 4 VT. pm 396 
-2294 330 - 1 Q 1 Gdi* - 30.35 
-449 235-275 dta -595 
-1093 63 V« 7 *jdl* - 11.10 
-290 5 V 7 dl* -298 
-2390 43-47 dia —1691 


-085 1 - 1 * dia 092 

6.05 6 . 18-549 pm 593 

499 33-26 pm 34 S 

024 7\-€\ pm 7,89 


UKt 1 . 7870 - 1 .7980 1 . 7915 - 1.7925 09 D- 030 cdfe 

I ref an dt 1 . 4475 - 1.4830 1 . 4490-1 4520 0964195 c pm 
Canada 1 . 2520-19570 19520 - 1 JW 5 093 -O 36 c dta 


Canada 1 . 2520 - 1 9370 
Nethlnd. 2 . 6355 ^ 2.6440 
Belgium 44 . 9 5 4 5.08 


Danmark 840704.1360 8 . 0970 - 8.1020 2 . 46 - 2 . 70 ore dis -391 5 . 60 - 6 . TOdta -298 


W. Gar. 29780-29900 2981599825 1 . 17 - 1 . 12 pf pm 5.77 399-393 pm 547 

Portugal 7240-7340 7290 - 7296 . 60 - 200 c dla -2092 150 - 525 dis - 18.56 

Spain 10690-10696 10640 - 105.50 2095 a dis -294 85-05 As -399 

1916 V 1921 19164 - 1917*2 TOVlIVlirn die - 9.78 29 V 31 »* dfs - 9.18 

64960 - 6.1070 8 . 0960 - 6.1010 & 10 - 090 ora dis -099 09 B 0 . 60 dis -096 

6 . 1660 - 6.2150 6 , 1975-64025 10 V- 11 \C dts — 21.78 Z 1 - 22 ** dis — 14.04 


Swsdert' 54080-69230 54080 - 5.9130 0 .BQ-Q 40 MS pm 


Japan 

Auatrld 16 . 75-1692 1 R. 77 V 16 . 78 3 * SVBgro pm 6.17 27-24 pm .648 

Switt. 24225-24475 24295 - 2.0005 1 . 70 - 1 92 c (Hit 991 490492 pm 998 

- t UK and Ireland am quoted In U.S. currency- Forward premiums and 
discounts amply to the U.S. dollar and not to the individual currency. 

currency Movements currency rates 

ttanir r* Bank Special (European 

June 7 .. tSjtaS G IE2SJ Juno 7 °SSE» r X y 

index. Changed % ragtn * | Unlt * 

„ h Starling - 0.624771 1 0.561447 

Sterling...: ,? 2 'f TS , UAS., 12 1.11784 140387 


245 . 10-24890 245 . 70-24690 1 - 59 - 1 .51 y pm 


- 21.78 2192 ** dis - 14.04 
. 1.01 230 - 2.10 ptn 199 

797 4 . 74 - 4.64 pm 7.63 
6.17 27-24 pm 648 
991 490-492 pur 998 


June 7 

Bank of 
England 
Index . 

Morgan 

Guaranty 

Changes^ 


909 

— 38.5 

u.s. dollar 

1154 

-+67 

Canadian dollar-~ 

86.4 

-194 

Austrian scJlIIIIng— 

317 . 8 . 

+254 

Belgian franc 

.954 

.- 1.7 


83.7 

— 13.4 

Deutsche mark»_ 

124.2 

+ 47.4 

Swiss franc- — . 

■ 1469 

+ 94.7 

Guilder- 

114.9 

+214 

French franc.—. 

794 

-149 

Lfl-a. 

Yen 

54.1 

134.7 

- 48,8 
+ 28.3 


Starling.™— — 

U 4 . S.„ 12 

Canadian 6 .. 15 . S' 
Austria Sob. 85 


Bre ad on trad* wa lghtad obangaa from 
WaaMnoton a gre e ma n t Di e mlm 1971 . 
Bank of England Index (bass svaraga 
1975 - 100 ). 

OTHER CURRENCIES 


Belgian F.^-. 14 00.3978 46.22*2 

Danish Kf-*_ 11 1 9.07295 1 8.14633 

Pmaik. 7ial 2.66605 1 2.39342 

Guilder. S n/a 2.65071 

French Fr^_ 918 647040 6.25100 

Ora. 19 1474.43 1323.60 

Yen 51* nla . 246.750 

Norwgn. Kr. 9 692385 6.12861 

Spanish H s. 8 118443 106982 

Swedish KM 10 691314 643787 

Swiss Ff...-.„ 61*, 297028 294608 

Greek D rich.* 901*' rut. 65.1545 

0 CS/SOR rats for June At 140258. 


EMS EUROPEAN CURRENCY UNIT RATES 


Belgian Franc ... 
Danish Krona ... 
German D-Mark 
French Fninc ... 
Dutch Guilder ... 

Irish Punt 

Italian lira 


% change 
from 
central 
rate 


Currency % change 

ECU amounts from X chengs 
central against ECU central adjusted for 

rates June 7 rate divergence 

inc ... 44.8963 459242 + 1.18 +149 

ne ... 8.18382 8.14638 -Oj46 -095 

-Mark 241815 293342 -142 - 1.01 

ic ... 6.19564 693100 + 0.57 + 0.58 

ler ... 2.67296 2.65071 - 0.83 . -092 

0.686799 0.633038 +041 +092 

1305.13 1323.80 +192 +142 

Changes are lor ECU. therefore positive change denotes a 
weak currency. Adjustment calculated by Financial Times* 
For Starting/ ECU rate sea currency retea table. 


EXCHANGE CROSS RATES 


X change 
adjusted for 
divergence 

+ 1.19 

-095 

- 1.01 

+ 0.58 

-092 

+092 

+142 


Divergence 
limit % 
±19440 
±19428 
± 1.1097 
±19743 
±19069 
±14689 
± 4.1242 


Argentlno Poao„ 
AuatraliaDollar... 
Brazil Cruzeiro*. 
Finland Markka* 

Greek Drachma— 

Hong Kong Dollar 

Iran <al 

KuwattDinardCD) 
Luxembourg FrJ 
Malaysia Dollar.] 
NawZealandOIrJ 
Saudi Arab. Rlyalj 
Singapore Dollar) 
sth Jtmoan Rand] 
UA.E. Dlrhanu-I! 


26 . 60026 , 640 t 
1 . 7 120 - 1.7 140 
29794 - 208.64 
89219936 
110 . 91 6 - 117.107 
10 . 42 - 10.433 
146 . 75 * 
0 . 5141 - 0.5151 
80.709090 
4 . 1 + 4.15 
- 29560-24600 
6 . 1636 - 8.1425 
3 . 78 - 5.79 
1 . 9626-19540 
6 . 56809.5790 


14 . 850-149001 
0 . 9560 -04665 
16691-16744 
4 - 5925 - 4.5945 
64 . 50 - 64.70 
5 . 8170 -B 9200 
8145 * 

0987449876 
4845 - 45.07 I 
2410094120 , 
14150-141651 
34280 JI. 42 S 5 
XJ 490 - 2 .il 10 
14895 . 14905 . 
39715 - 3.6735 i 


Austria^. 

Belgium 

Denmark....^, 

France 

Germany- 

Italy 

Japan — 

Netherlands ._ 

Norway. 

Portugal 

Spain 

Sweden 

Switzerland-.., 
United States... 
Yugoslavia 


f Now Ml 



laDoflarJBalgian Franc 


Dutoh Guilder 
Italian Lira 1,000 


Canadian Dollar 
Belgian Franc 100 


FT LONDON INTERBANK FIXING {1 1.00 a.m. JUNE 7) 


3 months U4. dollars 


6 months U9. dollars 


bid 14 a/4 Offer 14 7/6 ( bW 14 7 iB offer 15 


Tha fixing rats* are the arithmetical ma ns , rounded to the nearest one-sixteenth, 
of the bM and offered nrtsa for SHkn quoted by the market to five reference banks 
at T1 am .each working day. The banks are National Wa s t aJuat sc Bank. Bank of 
Tokyo. Deutsche Bwk. Baum National* de Paris and Morgan Guaranty Trust. 


EURO-CURRENCY INTEREST RATES (Market closing Rates) 



U9. Canadian Dutch 
Starling Dollar Dollar Guilder 


13U-139B 
13 U 133 a 
13 - 131 r 
12HI-13t« 
12 !*- 1 B 7 b 
12 f*- 13 re 


French 

Kalian 

Franc 

Ura 



ll-ll 

8*1-878 

41*46* 

8S*-87 B 

4Jb-4*b 

8S»-87b 

44^5* 

86.879 

63*-57g 

85,437b 

66*-57s 

86,47b 



13 lB-15 1434-15 lg 

14-lSls 14V15 


15*4-17 

18U.1714 

16-17 


147s.l5 Ig 
1470-1518 
145*- 14 7a 


15 Ig. 18 Is |-14ig-143« 


- ,n ^ daposiis: one month 14*u-14n» per cent: three months 13«n-14*j» per cant; six months 13V13>« per cant: ona year 13*u-l3 7 * per cant 
ECU linked deposits; one-month 15**»-18“ifc par cant; three months 14 VIA 1 * par cant: Mr months 14V-14S* par cent ona year ISV-iyv par cant. 

Aston » (closing rates in Singapore): one month 14V-14* 1 !* per cent: three months 14V147 ( per cent: six months l4**i»-14**» per cant; one year 14 n i£-l4 ,s u per 
c ®" t Eurodollar two «eara 1 4%- 15 per cent; three years 14Vl5*i par cent; four years 16-15*. par cane five years 154-15*. per cant; nominal closing 

rates. Short-term rates are coll for U.S. dollars. Canadian dollars and Japanese yen: others two days' notice. 

« 8 foJ, °l” n fl '■to* 1 i l ;' , ' 8d ,or London dollar certificates of deposit: on a- month 14,05.14.15 par cant: three months 14.20-1497 par cent: atx months 14.3&, 

14.45 per cent: one year 14.30-14.40 par cent 


MONEY MARKETS 


Bank cuts dealing rates 


UK clearing bank base lending 
rate 13 per cent (since 
March 12) 

Interest rates continued to fall 
In the London money market 
yesterday, following the redac- 
tion in' Bank of England money 
market dealing rates. With funds 
in short supply the authorities 
intervened before lunch to buy 
bank bills at reduced rates 
wfitbSn. bands 2, 3 and 4. This 
led to speculation of an 
imminent cut in clearing bank 
base rates by * per cent, 
although the mood of optimism 
was somewhat tempered by the 
failure to cut the buying rate 
for band 1 bills. 

A shortage of around £30Dm 
was forecast by the authorities 
in the morning, but this was 
revised to £350m in the after- 
noon. The major factors were: 
bills maturing in official hands, 
and a net market take-up of 
Treasury bills —£413m, plus 
run-down bank balances — £130m. 
These were partly offset by 
Exchequer transactions +£50m, 
and a fail in the note circula- 
tion +£220m_ 

Iii the' morning the Bank of 
England bought flSlm bank 
bills, made up of £3m in band 1 

MOREY RATES 

NEW YORK 

Prime rata 16-16*: 

Fad funds (lunch-tuna) I3*i-13 r » 

Treasury bills ( 13 -waafc) 12.16 

.Treasury bills ( 26 -wesk) 12.24 


(up to 14 days) at 13& per cent; 
£127m in band 2 (15-33 days) at 
122-13 per cent; £41m in band 3 
(34-63 days) at 12J-13I per cent; 
and £10m in band 4 (68-84 days) 
at 12H2g per cent 

A further £70m bank bills were 
purchased in the afternoon, 
through £3m in band 1 at 132 
per cent; £29m in band 2 at 12| 
per cent; and £38m in band 3 at 
1 per cent 

The total help of £25 lm was 
about £100m less than the fore- 
cast shortage, and overnight 
interbank money remained tight 
tbroughont, finishing around 18 
per cent 

In New York the Federal 
Reserve Bank intervened twice 
to add funds to the banking 
system. When Federal funds 
were trading at 13 j per cent the 
central bank added Slbn by way 
of a repurchase agreement for a 
customer account, and later 
bought $300m of bills, with funds 
still at 13i per cent 

Call money remained around 9 
per cent in the Frankfurt money 
market yesterday in fairly tight 
conditions. The DM 6.1bn added 
to the market by way of a 
securities repurchase agreement, 
did not balance the withdraw! of 

LONDON MONEY RATES 


DM 8.3bn as -a similar 28-day 
repurchase agreement came to an 
end. Another agreement runs 
out nest Monday, and unless the 
liquidity is replaced by the 
German authorities, conditions 
are expected to deteriorate as 
large corporate tax payments fall 
due. There should be some extra 
margin for borrowing under the . 
Lombard facility however, with 
Lombard debt falling to DM 400m 
last Friday from DM 900m bn 
Thursday. 


mmm 

flfiurc .1 

-T rad e H M^te dlgdix 


EUROCURRENCIES 

$ rates firm 

The dollar was mixed % 
forward foreign exchange 
trading as Eurodollar interest 
rates firmed following the in- 
crease. in last week's U.S. money 
supply figures. Eurosterling rates 
eased, after an initial firmness, 
widening the dollar's forward 
discount against the pound. Euro 
Swiss franc rates were firmer, 
narrowing the Swiss currency's 
forward premium against the 
dollar, while Euro D-mark rates 
were steady after an early rise. 
The German unit's forward 
premium against the U.S. 
currency widened as a reflection 
of the firmer trend in Euro- 
dollar rates, and the firmer trend 
of the dollar m spot trading. 

Forward trading by the weaker 
members of the European 
Monetary System, also tended to 
reflect the upward trend in Euro- 
dollar rates, leading to a small 
redaction in discounts. 

This was the case with the 
Italian lira and the Belgian 
franc, but was also the same for 
the French franc, despite a rise 
in Eurofranc interest ratec« 3yeek 
money closed at 40 per cept, and 
very short French rates were 
around 300 per cent at one 
time. 


1 Sterling 
.Certificate 
r of deposit 


Interbank 


1 Local fLocaiAuttvj 
! Authority j negotiable) 
deposits bonds 


GERMANY 

lombard - .t,— - 9.00 

Overnight rate .. — 9J0 

One month 9.075 

Three months - - _ L ___ 9.125 

£lx month* - 9.00 

FRANCE 

Interv e nti on no , , 164 

Overnight rats 1845 

One mooch 169126 

Three months 16912 

Bht months 154625 

JAPAN 

Discount rate ■ — ■- ■■ -j BJt 

Call fun condition cl) ; 7.15825 

Bill (kacount ,<th tea-month) .« 7 41 875 


Overnight 

2 days notice... 

7 days or 

7 days notice... 
One month...... 

Two months..., 
Three months. 

Six month* 

Nina months— 

One year 

Two years... 


3-133* j 3314-131, 1 _ 

- I 13.151s • - 


Finance. (Discount! 

House Company Market Treasury 
Deposits Deposits : Deposi ts ; Bills * 

13 Ss ^4 1 125*- 15 | . 


lSIs-lBiS 

13-1273 

lSS*-lBSfl 

sts* 

12f*-l 2* 


: 13**18 
13*8-13 is 
•13-15U 
18 ts-131* 
325*-13 
12V13 
125*.13 , 


13 -lSts 
13*a . 


13Sg-13fe 

13W-13 

151S-13 

32Ifl-Z11fc 

13-12fi« 

1278-12*0 


I3S» | 13 - - — 

13*8 .1121,-13 { 12*8 127 a 131 B 

16*4-1318 1238-1268 13* 12, i 13*4 

13*8-^13 fe; 12 1 b- 12 6s- 134-12 *4 12 U- 13* 12*8 

■- - \ 1178-12* 12*8 


ratoa^ortSI^ "«*“* ath “™ »®«m **y*.*» d . Long-totm focal suthoiny mortgage 

™ 1^1 p *£, “T 11 - four roc* 13*1, per conn five years 13% per cent ® Bank bill rates In tobte 

are ^buying rates Joe prime paper. Buying rates (or tournnonUt bank Wilt 12* PV cent; four months trade bills 12 7 i per 

12% orm Traasury bflfo 12% p*r cant; two months T2 f 5* per cent three months 

Kf ‘“n* t hilto 1M, per caret: two months IZV per cam add three 

Fb^n2 r I^L^ n^ ; o^i ? 0, S! W* w months ^3 P** cent: three months 12 % per cent. 

^ ^«^ H riwL, 8 ^.u R ^^L (P . uN * h ^ by -i h * R««nce Hotrees Asandstion) 14 par cant from June 1 1382. London 
c J?? r| na Ban k Rst aa l«dmg 13 p#r can*. London during Bank Deposit Rates for sums at ssvan days' 
J ^ n 1n fS B }L Average tender retire of discount 12.6675 per cant. 

CaftincBtas of Tax Roposlt (Series B) l3Ps par cent from May 14, Deposits whh drawn tor e«ah 11 per cant. 



Yen 

Danish 

Krone 

6s*41b 

67a-7 

- 7 7l « 
7rir-7A 
7 tV- 7-A 
7ni-7|% 

1 - 

19-201? 
186,201* 
195fl 21U 
1B5 b-2D1 b 



Eligible 1 Fine 
Bank , Trade 
Bills e 1 Bills ♦ 


Ca»r. Sefcag Halt fori BauawW 
57/h^ PrawsssSL, Ntoxtsstar 061-2365665 

tM 

Charities OfficW hnasL Ftosttf 

77 Lons*, aM, EC2N 106. 034881815 

l £2Zi®&=d m 2* 

CtaltMa T-Iit Mmiiuh 

11. wwu, EC2MSTP 

Anenc^i uj PS.Q 

Auwj3*Ua 17.7 

Ft, Eaacrn T sLbL. 36.0 

SadcRessacreTM.. Sb 

Smdtor on Trett _ OM 
rhiwdrefoii Fond Mroagerg gl 
g T^PnacresS*, tod gw. OO&bSteS 


riaih ihiallrw Fends Hgt Ltd, (a) 
5qarewyUnaW«AlHE. 052420822 
Binwniraal, tCi-9 864 LM 
CntgnMHfUMtTU.il 
Baodentasy, LredonECSNS 



















































































s's's 1 












































































































































































































































TMff ante H anfetb to neqr-taipaqr duR in an Stock 
Exdmtga Unug&wt tte Voted K*edm hr a fa* «f £600 
per van far each lecmity 













































































































































































£>»U£i a 






s 


gnfeah j 


Tuesday June 8 1982 


ICL makes £13.5m pre-tax first-half loss 


BY GUY ©E JONQUIERES 


BRITAIN’S leading com- 
puter company, yesterday 
reported a sharply reduced loss 
tw tbe six months to March 31. 
. T « e «w»pany said it expected to 
return to profit for the year as 
a whole on die strength of a 
further recovery in the second 
half. 

Tile pre-tax loss in the first 
half was £l3.5m, down from 
£33.Sm for the corresponding 
period a year before, on turn- 
over crfr £335. lm (£318.4m). The 
bulk of the loss, £12^m, was due 
to interest charges, and the trad- 
ing loss narrowed to £600.000 
(£19.1m). 

ICL also announced plans to 
acquire for £2. 8m Computer 
Leasings (CLL), an affiliate 
which finances the hire of ICL 
computers. The decision reflec- 
ted the company’s concern that 
a continued deceleration in the 


leasing business could expose it 
to increased liability for 
deferred taxes. 

Mr Christoph or Laidlaw, 
chairman, said ICL was on 
course to meet all its main 
targets though much bad still 
to be done to ensure a sustained 
recovery." 

He would not give a precise 
profits forecast beyond saying 
the expected profit in the 
second half of this year would 
outweigh the first-half loss. 

The expected Improvement 
was due largely to rationalisa- 
tion measures in the past 18 
months. These included plant 
closures, shedding about 10.000 
staff and an overhaul of ICL's 
product strategy based on 
collaborative agreements with 
international partners. 

Economic conditions had not 
strengthened as quickly as ICL 


ICL 


PRE-TAX 
PROFITS - 
/ LOSS 


40 -V- 

■ 1977/1 


-79fe0 ■ 'SVZ 


had hoped, particularly Abroad, 
and the company was operating 
at a loss in several overseas 
markets. It was resuming 
recruitment of university 


gradwtes. however, and 
planned to hire about 800 this 

summer. 

ICL’s borrowings on March 31 
stood at £132m. below the level 
at which it required coverage 
bv the £200m loan guarantee 
issued by the Government- last 
year. A seasonal rise, however, 
was expected in ndd-summer. 

Mr Laidlaw .indicated that 
ICL expected to ‘seek additional 
equity financing this year. That 
would complete the capital re- 
structuring begun last Decem- 
ber when the company raised 
£32 .2m through a rights issue. 

ICL holds a nominal stake of 
5 per cent in CLL. It has 
agreed to repay also, in the 
next 18 months, £42 m of cash 
advances to CLL from its other 
shareholders, which are leasing 
companies. 


ICL said the repayments 
would be financed by revenues' 
from leasing customers and 
that the writing-down of the 
book-value of the leased equip: 
ment would be covered by the 
release to its reserves of CLL’s 
deferred tax liability. 


CLL would also release to 
ICL its leasing repurchase pro- 
vision, worth £2 6m. The 
arrangements would result in a 
£2Sm credit to ICL group re- 
serves this year and would con- 
tribute £2m to profits in the 
current year. 

ICL said deferred tax liabili- 
ties could be avoided only if 
CLL’s leasing business con- 
tinued to grow. Its customers, 
however, increasingly were 
choosing to buy their machines 
outright instead of leasing 
them. 


BSC may 
close main 
site as 
orders fall 


Continued from Page 1 

Mozart 


that the effect In this case 
may be slightly bizarre. 

The Porta Sound MP-1 Is 
the third generation of a 
family of electronic key- 
boards which Yamaha intro- 
duced in 19S0 and which 
seem to be sweeping the 
Japanese home market be- 
sides doing formidably well 
overseas. The original PC-1 
model, costing a modest 
Y3G.OOO (£82) and selling at 
the rate of 60,000 units a 
month, looks like a miniature 
piano keyboard bat can pro- 
duce melodies in eight 
different voiees (such as 
violin, clarinet, guitar, tram- 
net or vibraphone). 

Its successor, the PC-100, 
boasts the same sound 
capabilities but can be played 
by the simple process of 
passing a card with a mag- 
netic strip pasted on it 
through a slot in the machine. 
The cards cost Ylj200 for a 
get of six pieces and Yamaha 
expects to have about 200 
titles available by the end of 
July- 

Once the PC-100 has 
learned a piece of music from 
a card it can either play back 
both the melody and the 
accompaniment together or 
the accompaniment only at 
whatever speed the per- 
former chooses to play the 
melody with bis own fingers. 

Since the announcement 
of the PC-1Q0 in April 
Yamaha has taken a mere two 
months to come up with the 
mu sic- writing MP-L which 
will retail at Y98,000 when it 
comes on to the market in 
July. 

The company apparently . 
has more tricks up its sleeve. 
A fourth generation Posher 
Sotuid, equipped with capabi- 
lities that are at present a 
closely guarded secret, will 
reach the Japanese domestic 
market In the autumn and 
may start to be sold overseas 
a few months later. 


NUR willing to end unity on pay 


BY PHILIP BASSETT, LABOUR CORRESPONDENT 


By Izn Rodger 

British Steel Corporation is 
considering closing one of Its 
five main production sites 
because of weak markets and 
a sharp fall in orders. 

A derision is expected 
within two months. If a site 
Is dosed, it would mark the 
failure of the- “slimline” 
corporate plan undertaken 
after Sir Ian MaeGregor 
be came ehmrman two years 
ago. 

Under the plan, manpower 
was cut substantially but the 
five hulk steelmaking sites at 
Port Taibot and Llanwern in 
Wales, Scunthorpe and Tees- 
side in England and Ravens- 
craig in Scotland were kept 
miming in the hope that 
demand would improve 

There was a surge of orders 
then In advance of price 
increases, but since March 
the corporation’s orders have 
fallen by about a third. 

Even before the drop in 
orders, the five works were 
running more than a quarter 
below capacity. 

BSC officials are unsure 
why demand has fallen so 
much but they say other 
major European producers 
are experiencing a similar 
downturn. 

A sharp Increase in UK 
imports early this year 
indicates that some countries 
outside the EEC are taking 
advantage of EEC price 
increases to sell into the com- 
munity. BSC Is hoping the 
European Commission will 
tighten up its voluntary 
restraint agreements with 
them. 

EEC Industry Ministers 
meet today in Luxembourg to 
consider the renewal of sup- 
port measures for the steel 
industry. 

Next week, the Government 
is expected to publish BSCs 
financial plan for the current 
year. 


THE FRAGILE unity between 
British Rail’s two manual 
unions was strained further yes- 
terday when Mr Sid Weighell, 
general secretary of the 
National Union of Railwaymen, 
said he would make a pay deal 
with BR separate from the Asso- 
ciated Society of Locomotive 
Engineers and Firemen, the 
train- drivers' union. 

BR has moved to isolate 
drivers by suspending the 
closure of threatened railway 
workshops — reprieving 6,000 
jots, mainly belonging to NUR 
members — and by offering the 
NUR a special 50p a shift pay- 
ment for agreeing to the 
crucial productivity issue of 
more flexible work rostering. 

The re-emergence of the tra- 
ditional divisions between the 
NUR and Aslef has taken con- 
crete form in the abandonment 
of proposals for a meeting 
between all three rail unions 
which was provisionally set for 
tomorrow. This had been called 


to draw up a reply to the BR 
board’s pay offer of 5 per cent 
from September. 

However, BR has now agreed 
to a further round of negoti- 
ations with the unions next 
Wednesday. The unions will 
press both for an increase in 
the offer and for the lifting of 
the strict productivity condi- 
tions BR has attached to it 

BR has told the unions that 
if it has not secured agreement 
from them by July 30 on six 
outstanding productivity initi- 
atives — including both flexible 
rostering and the manning of 
trains without guards — the 
offer will be withdrawn. 

Aslef is resolute in its oppo- 
sition to flexible rostering. The 
NUR’s opposition to the 
removal of train guards has 
halted the introduction of new 
trains on the recently electri- 
fied Bedford-St Pancras line, 
but Mr Weighell insisted that 
the NUR bad put before BR 
concrete proposals on how 
angle manning without guards 


could be implemented. 

Mr Weighell said that if BR 
made a satisfactory offer on pay, 
hours and holidays to his mem- 
bers, he would settle separately 
from Aslef. 

Speaking as he arrived for a 
meeting between BR and the 
unions convened by Mr Albert 
Booth, Labour’s transport 
spokesman, Mr Weighell said: 
“ I will make a settlement any 
day individually. If BR made 
a suitable offer to me -then I 
would settle tomorrow.” 

After the meeting there 
were few hopes that the inter- 
vention of Mr Booth had done 
anything to improve relations 
either between BR and its 
unions or between the unions 
themselves. Mr Weighell in 
particular left the meeting in 
an angry mood, and others who 
attended doubted the value of 
the exercise. 

Hazel Duffy, Transport Corres- 
pondent writes: An alternative 
policy to the closures of rail- 
way workshops put forward by 


British Rail Engineering Ltd is 
expected to be discussed today 
at a meeting between • the 
unions concerned and senior BR 
management 

Hopes that BREL would win 
a part at least of a large 
Nigerian order for rail wagons,' 
which would have provided 
work for the works at Shitdon, 
County Durham, that had been 
due to dose under the original 
proposal, appear to have been 
dashed following the formal 
opening of the initial tenders 
in Nigeria at the weekend. 

The BREL tender price of 
£36m was the third highest of 
12. The lowest was a Spanish 
company with a bid of only 
£19. 9m. 

BREL emphasised yesterday,' 
however, that the Nigerian auth- 
orities were not committed to 
the lowest tender. BREL has 
told the Nigerians it could 
reduce its tender by £&m if the 
package was to Include wagons 
exported in kit form for final 
assembly in Nigeria. 


BR presses case for private sector funds 


BY JOHN ELLIOTT, INDUSTRIAL EDITOR 

BRITISH RAIL expects to hear Telecom bond of up to £l50m. 
within the next couple of However, this is now being held 
months whether the Treasury up while the Government 
will allow it to raise private examines plans for wider 
sector finance to help fund a privatisation of BT. 
new railway service between 
Victoria Station and Gatwick 
Airport 


Construction work has 
already started at Victoria on 
a £30m project to separate the 
service from other railway 
routes, but BR will have prob- 
lems persuading the Treasury 
that private sector finance 
should be used. 


Other schemes include a 
bond of £50m to £100m which 
the British Airports Authority 
hopes will be approved later 
this year. The authority is 
also developing plans for 
expanding private sector joint 
ventures on hotels and cargo 
facilities. 


The electricity industry is 
studying possible private sector 
funding for combined heat and 
power schemes and the Ministry 
of Transport is interested in 
its potential for road schemes. 

These developments were 
reported yesterday to a meeting 
of the National Economic 
Development Council at which 
the Treasury stressed the major 
problems involved. 


private sector at higher rates of 
interest than would he available 
from the Government's own 
funds. 


This is one of several 
schemes that hare emerged in 
the past few months for giving 
nationalised industries access 
to private finance. The only one 
to be given provisional Treasury 
approval so far is a British 


BR is preparing plans for 
using private sector capital on 
a general electrification project, 
and the Past Office is consider- 
ing whether such finance could 
help it fund the peak of its 
capital expenditure on automa- 
tion, in two or three years’ 
time. 


The Treasury has blocked 
most such proposals in the past 
year or so. Industries have not 
been able to produce plans 
which separate the schemes 
from the rest of their busi- 
nesses. Nor have their schemes 
shown sufficient commercial 
potential to make it worth 
attracting finance from the 


Some of the heat has gone 
out of the debate because many 
of. the industries are not now 
as short of investment funds as 
they were a year or two ago. • 

BR, however, is particularly 
short of investment capitaL It 
is trying to . persuade the- 
Treasury that the new facilities 
it. is developing at Victoria, plus 
new rolling stock which it could 
purchase with 'private finance, 
would produce a " dedicated," 
profitable service separate from 
the rest of its operations. 

Funding pitfalls. Page 10 


Quarterly trade surplus down 


BY MAX WILKINSON 

BRITAIN’S current account sur- 
plus on the balance of trade fell 
to £553m in the first quarter of 
this year from £1.36bn in the 
last three months of 198L 

According to official figures 
out yesterday, tins development 
reflected partly a fall in the 
surplus on visible trade from 
£4S2m to £22 4m bewteen tile 
two quarters. 

The deficit on non-oil trade 
rose by over £2 00m to £423m 
between the two quarters. 

The figures are. however, sub- 
ject to numerous uncertainties, 
because- of changes in the way 
statistics are collected, different 
methods of applying corrections 
to them, and because the pattern 
of exports appears to have been 
fluctuating sharply. 

In the past three months of 
last year, the figures suggest 
there was a substantial gzwth 
in exports with an increase in 
volume of 8 per cent compared 
with the performance at the 
start of 1981 and a 5 per cent 
improvement on the average 
volume of exports in 1979. 

However, in the first three 
months of this year, exports 


BALANCE OF PAYMENTS 
Current account 
£m- seasonally adjusted 


1981 1st qt r. 

Visible trade 
+1.676 

Invisibles* 

+ 894 

Current 

•balance 

+2^70 

2nd 

na. 

-r 1,065 

na. 

3rd 

tia. 

1- 637 

ruu 

4th 

+ 482 

-r 875 

+1,357 

1982 1st 

+ 224 

4- 329 

+ 553 

jan. 

- 152 

4- no* 

— 42 

Feb. 

+ 154 

4- no* 

+ 264 

Mar. 

4- 222 

-r 107* 

+ 331 


UK TODAY 

DRY with sunny periods after 
some fog patches. 

E n gla n d, Wales and •m ys t of 
Scotland 

Dry with sunny periods but 
some fog patches. Max 23G 
(73FJ. 

NW Scotland and N Ireland 
Cloudy, sunny intervals, 
occasional showers. Mae- 19 c 
(66F). 

Outlook: Dry, sunny intervals, 
some showers in the west 


• Invisibles are projections subject to revision. 


WORLDWIDE 


appear to have dropped back to 
about the same level (by 
volume) as in 1979. 


There have also been 
puzzling variations in the pat- 
tern of exports so far this year. 
The volume of exports is shown 
to have fallen sharply in Janu- 
ary, perhaps as a result of the 
exceptionally severe weather, 
but to have recovered since 
then to almost a record level 
in March, 

The pattern of imports 


appears less puzzling, with a 
surge in the autumn associated 
with a period in which the run- 
down of stocks was decelerating. 
If oil is excluded, the level of 
imports has remained high, 
about 6 per cent more in March 
than the average volume for 
1979, but still a little below the 
peak of last autumn. 

In spite of these uncertainties, 
the continuing balance of 
payments surplus was welcomed 
yesterday by Lord Cockfieid, the 
Trade Secretary, 


Continued from Page 1 

Interest rates 


rates were ik of a point firmer 
at I4 t£ per cent supporting an 
already - strong dollar which 
benefited from nervousness in 
the foreign exchange markets 
over the Lebanon cr isis , 

In London the dollar was 
sharply up against all the major 
continental currencies, and its 
Bank of England trade-weighted 
average against a basket of cur- 
rencies improved from 115.2 on 
Friday to 115.9. 

The dollar gained 40 points 
against the pound from Friday’s 
London dose to $1.7920, but the 
pound remained relatively firm 
against other currencies and ifs 
Bank of England trade-weighted 


index moved up from 90.6 on 
Friday to 90.9. 

Terry Dodsworth In Paris adds: 
A quieter day for the French 
franc on the Paris foreign 
exchange market yesterday 
failed to dampen recent specu- 
lation about a forthcoming 
devaluation of ; the _ currency 
within the European Monetary 
System. 

President Mitterrand's decis- 
ion to give a Pres c onfer ence 
on economic issues tomorrow 
has also led to wide^iread 
reports that he may ba Toady 
to tighten up on ■ France s 
economic management in prep- 
aration for ' a currency 
readjustment. 


Continued from Page 1 

Reagan 


between Mrs Thatcher and 
President Reagan will be 
lii rated during the visit How- 
ever, Mr Francis Pym. the 
Foreign Secretary, will have a 
long discussion today with Mr 
Haig. 

Mrs Thatcher is due to pre- 
sent a major statement to the 
Commons this afternoon when 
it returns from the Whitsun 
recess. Her report will focus on 
the outcome of the Versailles 
summit covering world 
economic issues, the FalkXands 
crisis and the Middle East con- 
flirt. 


Ajaccio S 
Algiers S 
Amsdm. C 
Athens S 
Bahrain 5 
Barcfna. S 
Beirut S 
Belfast F 
Beigrti. s 
Berlin F 
Bfarntz C 
Bmghm. F 
Blacks!. S 
Bordx. F 
Bou)>jn. S 
Bristol S 
Brussels S 
Budpst R 
Cairo s 
Cardiff S 
Caa'h’t* F 
Caoe T. S 
Cfcicg t 
Cologne T 
Corn go, F 
Corfu S 

Denvert 

OuMin F 
Pbivnk. S 
Edfibgh. F 
Faro S 

Florence F 
Frankft. C 
Funchal C 
Geneva F 
G-brllr. S 
Gl'sg’w F 
G'rnsay C 
Helsinki F 
H. Kong g 


Istanbul S 
Jersey g 
Jo'burg S 
L. Pfms. S 
Lisbon S 
Locarno S 
London g 


r«fay 

midday 
•C *F - 

24 75 L-Ang.t 
Z7 81 Luxmbg. T 

25 77 Luxor 

25 77 Madrcd S 
35 95 Majorca S 
24 75 Malaga S 

24 73 Malta C 

19 68 M'chstr. S 

28 62 Malbne. F 

20 68 Mx. g.t 
19 S6 Mlainrt 

21 70 Mrtan S 

17 63 Montri.f 

23 73 Moscow H 

19 68 Munich T 
21 70 Nairobi 

25 77 Naples F 

24 75 Nassau 

29 84 Nwcotl. S 

20 68 NYorkt 

21 70 Nice S 

18 64 Nicosia S 
— • — Oporto S 

20 79 Oslo ’ S 
18 61 Paris F 
27 81 Parth F. 
— — Prague F-. 
18 W Ryfcivk. ' F 

25 77 Rhodes S 

21 70 i Rio J’ot 
25 77 Rome S 

27 B1 Salzbrg. ft 

22 ri S'ciscof 
IB 65 S. Mritr. ; 
35 77 Sregapr. C 

24 75 S'fiagot 

IB 66 Stckftn. F 
IB 69 Strutja. F 
12 64 Sydney S’- 

25 79 Tengltr S.- 

Tel Aviv S‘ 
Tenerife S 
Tokyo C ' 
22 72 TV Mot 
W 61 Tim fa F 
T2 54. Valencia F 
24 75 Venice F . 
22 72 Vienna S - 

28 79 Warsaw F 
24 78 Zurich P J 




THE LEX COLUMN 


The Bank of once 

again let its dealing rates in 
the money market edge down 
yesterday, but its decision to 
hold the sensitive Band 1 rate 
unchanged ; suggests cautions 
rather than enthusiastic accept-, 
ance of a lower interest rate 
structure. 


Index rose 4.8 to 592.6 


The new management is 
demonstrating clear evidence of 
its ability. to turn ICL round, 
but it is getting no help, from 
improved demand. The pretax 
loss has been reduced from 
£33 .9m to £13.5m as the effects 
of the extensive rationalisation 
begin to show through. In the 
IS months to March the number 
of employees has been cut by 
10.000, implying costs savings 
approaching £100m. The impact 
will be stronger still in the 
current half, which is why the 
company is confident of at least 
break-even fhis year. . 

Meanwhile the new manage- 
ment is taking, the opportunity 
to clean up some of its more 
questionable financial inherit- 
ance— in the shape of the main 
leasing affiliate CT-T..,- This off- 
balance sheet financing has long 
been regarded with suspicion 
in the City but the decision to 
re-absorb CLL back into ICL 
has been taken for more pres- 
sing reasons. CLL has become 
increasingly uncompetitive in 
leasing terms and therefore 
volume ofg business has been 
falling and — that ultimate 
horror for all leasing Com- 
panies — deferred lax has been 
starting to crystallise. By buy- 
ing CLL in^ ICL can use its 
painfully acquired tax losses as 
shelter for the liability. 

In the short term the deal will 
increase debt by £47.m, while 
the company still has to spend 
about £20m on rationalisation in 
the current half. So while 
trading cash flow continues to 
improve, net debt is beading up ; 
again. With the April deadline 
for redeeming £50m of perfer- 
ence shares looming, the pre- 
liminary figures are likely to be 


accompanied by a further call 
for substantial capital.- The 
shares, down 3p yesterday at- 
59p, have • more than doubled 
from their low point, but are 
unlikely to prove exciting till 
tiie refinancing is out of the 
way, ' 


maintained final dbMjgJ 
suggests that the market is look 

KffSrther ahead-** 

tural problems in the UF can 

industry — and draw Irttte r 

fiden.ee from Metal Box s recent 
performance. Net debt has teen 
held to about 50 per cent of 
shareholders funds by a 
property revaluation but a cash 
SS looks inevitable at some | 
point. 


Metal Box- 


Reed International 


After a succession of embar- 
rassing false dawns, Metal Box 
at last looks poised for a 
genuine recovery In earnings. 
The company . was obviously 
taking no chances- when, four 
days before its year end, it fore- 
cast that profits for the two half 
years would be broadly similar. 
In the event, the second six 
months was considerably better 
and the riiares rose 16p to 166p 
yesterday bn pre-tax profits for 
the year to March of £40.2m, a 
rise of 3S p.er cent . 

But the revenue statement 
shows all too dearly the cost of 
cutting back operations in the 
UK, as well as Metal Box’s 
dependence on overseas profits. 
Trading profits, are halved by 
the interest bill, unrelieved ACT 
helps to produce a 45 per cent 
tax charge and the • South 
African minority absorbs almost 
half of - the residue. All 
reorganisation costs have again 
been bundled below -the line, 
leaving . Metal - Box with . a. 
retained loss of £2 6.7m. 

Only in central heating has 
the company detected an im- 
provement in underlying UK 
demand, ‘ but the current 
weather must be doing wonders 
for beer can production while 
a change in the pricing policy 
of Coca Cola lias pushed up 
capacity use <m the beverage 
can linen Taken together with 
the effects of* major, if belated 
surgery. Metal Box should regis- 
ter a marked recovery in UK 
earring -this year. Growth over- 
seas will, probably continue at 
a lower rate. . 

The 10 per cent yield on a 


The last quarter of *««*} 
International’s year to March 
Vine a nasty habit of throwing 
up large exceptional charges 
this time there is 
relating largely to Odhams and 
fixture rationalisation in wall- 
coverings, compared wni 
£ 12.5m in the fourth quarter 
of last year. This holds back 
the full year-pretax profits to 
£71.Sm on the historic cost con- 
vention compared with £50. 4m. 
OveralL 1981-82 has carried 
some £3m less than 1980-81 
above the line, as well as bene- 
fiting from the previ ous ye ar's 
cutbacks and the absence of 
£12m of Strike costs. The lower 
pound has. boosted overseas 
Ao.r mn gs on translation by some 
dm . 

Still, Reed seems to be 
making good underlying pro- 
gress with its problem busi- 
nesses. with considerable loss 
eliminati on in UK paper and 
decorative products. The. pic- 
ture is somewhat spoilt by a 
£19m drop in the newspapers’ 
trading {unfits — the result of 
higher newsprint costs, pressure 
on the cover price, and bingo 
prize money — but the core 
publishing business is perform- 
ing- strongly. 

On a current cost basos the 
dividend is still only half 
covered after exceptional Items, 
but Reed has increased ft by -Ip 
tol4p net, which in'^gross terms 
takes ft. just bade to 1 the level 
At 322p, down 2p 
yesterday, the yield is 6.4 per 
cent and the prospective p/e on 
a hill tax charge roughly eight 
.times. 


POWER 

FOR 



If you need computer solutions to business or 
operational problems, mate kiie you contact Data Logic. 

No other systems company in the UJCcan match our strength 
in both hardware and software. We offer the total systems 
capability essential to ensure that today's investment In 
computer power yields, increasing retumsin years ahead. 

A/Vhen lesser systems companies have come and gone, 
we will still be around With support, service and y 
new developments. That's the firm promise that we. 
can make as part of the $5 billion Raytheon ^oiip,. .“ 
one of the world's leading high technology companies. 

• . Date Logic provide advanced equibmentfor word 




We provide software and consultancy servicespn 
any type of data processing application, including a 
full turnkey project capability. 

Whatever yoiir computing problem, thesolution is here. 

P etep ™nS/ Marking. Director, ’ 

Data Logic Lirrirted,;29 Marylebone Road, London NWl SIX' 

Tel: 01-486 7288. Telex: 888103. . . ■ • - - , 


C— Cloudy. F — Fair. Fg—Fog-K— • ■ v - 

S— Sunny, fi t . '•-Rnpnjducaan of tht cements of this htmnstf' In any 

Sn— Snow. T— Ttiundor. ftoglotomd «t th* Post Office. Printed by St. 

t*aon GMT b iu pi UM U j • " -BnckaC Ho«*e- Cumoti Stmt. London E CAP. 4BY* -. 


I iK 




3SR5EE r